× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 262

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Чёрт! Ты, ты не подходи ближе, успокойся, чёрт, этот мерзавец по-прежнему безумен! — Хун Цзесы почти мгновенно струсил и взмолился своему спутнику. — Спаси меня!

Его товарищ отстранился, холодно избегая взгляда.

— Сам нажил проблемы — сам и решай.

— Блин, блин, блин, — Хун Цзесы запрыгал от злости, ругаясь.

Увидев, как Алджер идёт на него с красными от ярости глазами и искажённым лицом, он снова возмутился. Выражение лица Хун Цзесы несколько раз менялось, он стиснул зубы, выпрямил грудь, упёр руки в боки и нагло показал Алджеру средний палец, громко крикнув:

— Шлюха!

Услышав это слово, Алджер на мгновение замер, но было ясно, что он действительно взбешён. Его аура внезапно взметнулась и взорвалась, разрушив пол и стёкла во всей таверне.

Блин!

Наблюдая за этим, Линн внутренне остолбенел, сглотнул слюну и разглядывал весьма внушительную и могучесложенную фигуру Алджера.

...Не думал, что этот здоровяк на самом деле был тем, кто снизу.

Э-э, и у него ещё были неясные отношения со своими подчинёнными? Такие... э-э, тогда как же его подчинённые поднимались вверх?

Взгляд Линна скользнул к Хьюзу. Он же приметил Хьюза...

Мысли Линна снова поплыли.

А тем временем жестокая схватка продолжалась...

Хун Цзес начал метаться по сторонам, столы и стулья в таверне разлетелись на куски, щепки и обломки разлетелись во все стороны. Было очевидно, что он не ровня Алджеру. Это и понятно: оба они с пиратского корабля, но один — второй помощник, а другой — всего лишь третий помощник. Хотя у некоторых людей умение провоцировать и лезть на рожон просто зашкаливает.

Только что обозвав Алджера шлюхой, Хун Цзес тут же перевёл стрелки, закричав в сторону Хьюза:

— Эй, эй, эй! Это ваши разборки, ко мне не имеет отношения, ваша цель — они!

Не колеблясь ни секунды, он свалил вину, переведя внимание, и указал пальцем.

С абсолютной уверенностью он втянул Хьюза обратно в центр противостояния.

Алджера так просто не проведешь. Он снова яростно взмахнул своим клинком, оставляя послесвечение, направляя удар на Хун Цзеса. Тот в очередной раз неуклюже откатился, кувыркаясь к оконному проёму, и едва избежал удара.

Затем в дело вступили и подчинённые Алджера. Некоторое время Алджер с наслаждением наблюдал, как Хун Цзеса, окружённого со всех сторон, мечется в панике, затем презрительно хмыкнул и лишь после этого медленно повернулся обратно.

И вот Хьюз снова оказался в поле зрения Алджера.

Что ж, методы Хун Цзеса действительно подлые, но, чёрт возьми, они сработали.

И из-за того, что внимание Алджера переключилось, он остановился, давая Хун Цзесу возможность перевести дух. Тот юркнул за спины своих товарищей, временно найдя защиту, и с облегчением выдохнул. Ведь хотя его друзья и говорили, чтобы он сдох, они всё же не могли бросить его совсем.

А Алджер повернулся.

Он снова прищурился, глядя на Хьюза, и вспомнил забытый ранее вопрос.

Поэтому, не преминув спросить в последний раз, он мрачно произнёс:

— Говори, твой ответ.

В его взгляде читалась угроза, он не принимал отказа.

А тем временем Хун Цзес, которого Алджер снова высмеял, проигнорировал и повалил на пол, заставив беспомощно кататься, получив передышку, снова вспыхнул от негодования.

Улучив момент, он снова, как самоубийца, начал выкрикивать оскорбления, подпрыгивая. Казалось, у него действительно была старая вражда с Алджером.

— Бессовестный хххх!

Последующие слова были слишком оскорбительными, Линн не мог их описать, это было невыразимо.

Хун Цзес продолжал прыгать и орать:

— Тот красавчик-белоручка там и тот худощавый парень рядом с ним, красивый, как девчонка, — вместе!

Линна, которого вынудили назвать красивым, как девчонка, тоже дёрнуло в виске. Он сжал бокал в руке, и у него внезапно возникло желание взбунтоваться, присоединиться к Алджеру и его компании, схватить этого типа и отдубасить. Этот импульс был очень силён, что же делать?

— Бессовестный хххх! Третий лишний, который отбивает чужих мужей! — Радостно Хун Цзес показал средний палец и скомандовал Хьюзу и Линну. — Именно! Бей его!

Линн... Я хочу побить тебя!

Хьюз тоже посмотрел в ту сторону, на этого рыжеволосого придурка.

И, как назло, эти провокационные слова действительно, чёрт возьми, подействовали... Взгляд Алджера медленно переместился и остановился на лице Линна.

Линн...

По его коже пробежали мурашки. Он видел, что Алджер уже дышит тяжело от ярости, его лицо исказилось злобной гримасой, будто он вот-вот лопнет от гнева.

Затем Алджер мрачно провёл своим тяжёлым клинком и сказал:

— Грабить, отнимать...

Он поднял клинок.

— Это то, что пираты делают по праву!

И он яростно рубанул клинком в сторону Линна!

Линн резко отпрыгнул, деревянная стойка бара разлетелась на куски.

А хозяин таверны с ещё большим ужасом и душевной болью на лице, беспомощный и готовый заплакать, съёжился в углу.

— Господа, господа, успокойтесь, умоляю вас, выйдите подраться на улицу... Моя таверна...

Алджер мрачно взглянул на хозяина таверны и медленно процедил:

— Вали отсюда.

Хозяин таверны мгновенно притих, не осмеливаясь больше говорить, и пополз прочь, пятясь задом.

И вот все посторонние в таверне тоже в панике бросились бежать, сейчас самое время — если не бежать сейчас, то когда же ещё!

Чтобы смотреть представление, нужно остаться в живых, а оставаться здесь дальше — значит действительно рисковать жизнью.

В этот момент Хун Цзес, который хотел улизнуть вместе со всеми, был остановлен внезапным взмахом клинка Алджера; кровавая аура клинка преградила ему путь, и он снова кубарем откатился назад.

А Алджер осклабился в злобной ухмылке:

— Ты остаёшься.

Двое товарищей Хун Цзеса в капюшонах тоже брезгливо цыкнули, понимая, что теперь им уже не выйти сухими из воды.

И после того как Алджер без всяких церемоний рубанул по изрядно потрёпанному Хун Цзесу, его подчинённые снова плотно окружили их, немедленно взяв в кольцо Хун Цзеса и его компанию!

В мгновение ока подчинённые Алджера и группа Хун Цзеса схлестнулись в драке.

Даже Хун Цзес, который был похож на живучего таракана, даже когда половина таверны обрушилась в ходе потасовки, даже когда Алджер время от времени наносил ему дополнительные удары, он всё равно, сплёвывая и перекатываясь, умудрился выжить в углу.

Видя, что Хун Цзес не представляет никакой угрозы, Алджер, вернув себе преимущество, презрительно рассмеялся:

— Ты всё такой же бесполезный, только и умеешь прятаться за спинами своих приятелей. Подожди, пока я закончу важные дела, потом разберусь с тобой.

Сказав это, он снова повернулся к Хьюзу.

Линн, которого Алджер тоже успел рубануть, украдкой притаился в стороне.

Но внутри он воскликнул: "Вау!"

С видом полного ожидания Линн подумал: вот оно, началось, этот жёсткий пассив, который положил глаз на Хьюза, подошёл!

Казалось, это зрелище его очень заинтересовало. Линн вытянул шею, постоянно поглядывая на Хьюза.

Хьюз, слышавший мысли Линна...

Непроизвольно дёрнул бровью, почувствовал странный звон в голове и потер лоб.

Но на этот раз Алджер не проигнорировал пытливый, полный любопытства взгляд Линна!

Заметив насмешливый взгляд Линна, он снова пришёл в ярость, его глаза налились кровью. Казалось, он очень возненавидел этот взгляд Линна и начал по-настоящему бесноваться.

Он развернул клинок и, не колеблясь, поддавшись гневу, снова в первую очередь рубанул в сторону Линна!

В его жестоких глазах читалась ядовитая злоба. Он явно считал Линна любовником Хьюза и с холодной усмешкой планировал не только заполучить Хьюза, но и прикончить его любовника!

Его взгляд был свиреп, убийственный намерения очевидны.

Увидев это, Хьюз наконец резко двинулся с места и, прежде чем клинок опустился, крепко схватил рукой лезвие, которое должно было выглядеть невероятно острым и покрытым кровавой аурой.

Алджер замер, возникла напряжённая пауза, его взгляд сфокусировался, холодно уставившись на руку Хьюза, держащую его клинок.

Он немного успокоился, к нему вернулось рассудочное мышление.

Он посмотрел на Хьюза, лишь на мгновение удивившись, и многозначительно произнёс:

— Не думал, что у тебя есть пара приёмчиков.

— Но, — сказал он, снова резко взмахнув клинком, острый ветер от лезвия просвистел мимо, и он строго добавил:

— Не думай, что такими бесполезными трюками ты сможешь что-то выиграть у меня!

С холодной усмешкой он занёс клинок над Хьюзом, и ещё одна яростная кровавая аура-клинок обрушилась на него!

http://bllate.org/book/15502/1396454

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода