× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 200

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через огромное расстояние и пространство, глубокие темные глаза Хьюза казались расфокусированными, его ментальная сила распространилась, и он увидел: в переулке прошел мужчина в шляпе; затем взгляд сместился, на другой оживленной улице — шумная суматоха, удары кулаков в драке, крики и свист…

Казалось, все это не было связано между собой.

…А в самом ближайшем месте, всего в ста метрах от молодой леди Бай Лин, из темноты за ней наблюдала притаившаяся тень, и ее взгляд был прикован к ней.

Ее обнаружили.

Не свои.

— Сзади к ней приближалось нечто еще более опасное.

Низким, размеренным голосом Хьюз передал ментальной волной:

【Линн.】 Кто-то пришел.

Линн ответил:

【А? Ааа!! Я уже в пути!!! Сейчас же приду!!!】

Хьюз не обратил внимания на то, чем тот занимался; ментальные вибрации Линна были очень живыми. Поэтому Хьюз ни капли не волновался.

— Я разберусь с теми, кто следует за нами, — сказал Хьюз.

Он двинулся, промелькнув в поле зрения наблюдаемой молодой леди Бай Лин.

— Поторопись.


Тень шевельнулась, огромное крыло мгновенно метнулось вниз, и тут же раздался глухой удар.

Хьюз же замер в тени, слегка склонив голову, глядя на упавшего человека.

Мелкие черные пряди упали на его глаза, но в его взгляде не было почти никаких эмоций — казалось, он был глубоким и темным, и в то же время пустым и спокойным… Он поднял взгляд, вновь пробежав им по шумному месту, его сознание распространяло мысленные импульсы.

Он устремил взгляд прямо вперед, за две улицы.


В трех улицах отсюда, высоко в небе.

Трое мужчин в черных одеждах, с огромными крыльями, крепкими и острыми, медленно взмахивали воздухом, также понемногу приближаясь.

Орлиное зрение на дальние расстояния позволяло им очень четко видеть ту черноволосую женщину, которая все еще оставалась на площади.

…Но прежде чем они могли спокойно приблизиться, все трое вдруг вздрогнули, резко повернули головы — холодно уставились на неожиданно появившегося гостя.

Неизвестно когда, Хьюз уже стоял на шпиле здания, глядя на них снизу вверх.

А они, взмахивая крыльями, создавали потоки воздуха, и один из них, чьи крылья напоминали вороньи, сказал:

— Всего лишь телохранитель, не стоит обращать внимания.

— Побыстрее схватить ее, — произнес он ледяным тоном.

Едва эти слова сорвались с его губ, все трое, стремительно несясь, промчались мимо. Пролетая мимо Хьюза, они словно высокомерно проигнорировали его, явно намереваясь, пока тот вынужден будет отвлекаться на других, увести ее прямо у него на глазах!

Но внезапно один из них изменил направление, под прямым углом устремившись прямо к Хьюзу!

Внезапная атака!

На самом деле они вовсе не были так высокомерны и не презирали Хьюза — он изначально был одной из их целей.

А остальные двое бесцеремонно и нагло устремились вниз.

В этот миг атакующий, с которым столкнулся Хьюз, подобно буравчику, несся на него, окутанный скоростью ветра, а периферийным зрением Хьюз следил за двумя другими, пролетевшими мимо.

— У тебя сейчас еще есть свободное время думать о других?!

Свист резкого ветра приблизился, Хьюз лишь слегка наклонил голову, избежав ледяного потока у самого уха, а затем протянул руку, грубо вонзив ее во вращающуюся ветровую оболочку противника.

И затем, на фоне искаженного ужасом изумленного лица противника, он схватил его за воротник, сильным движением провернул и рванул на себя. Нападавший, потеряв контроль в вихре, был резко отброшен!

— Бум!

Врезался в стену какого-то далекого здания.

Глухой звук падения прозвучал одновременно с тем, как Хьюз, повернувшись, слегка задумался, поднял руку и вытащил из пространственной пуговицы пистолет.

Сразу же последовали частые ослепительные вспышки пуль в темном ночном небе, которые в конечном итоге ударили во внешний слой стального сооружения, издавая резкие пронзительные звуки и оставляя ряды плотных вмятин от попаданий. Что касается двоих, в которых целился Хьюз, они спешно уворачивались и уклонялись.

Вскоре один из них, к несчастью, был поражен пулей, его крыло тут же перекосилось, и он, следуя траектории снаряда, врезался в стену.

Оставшийся же непрерывно кружил и петлял, его способности были более странными, и он сумел увернуться от этого плотного града пуль.

Внезапно стрельба прекратилась, а лицо Хьюза неожиданно возникло прямо перед этим человеком.

Хьюз, появившийся внезапно, его черные глаза, спокойные как гладь воды, отразились в зрачках противника.

В следующий миг кулак с силой ударил его в живот!

С выражением недоверия на лице атакующий, стиснув зубы, выдавил кровавую пену, его тело рухнуло прямо вниз, упав в узкий переулок между зданиями. Помимо нескольких глухих звуков, в темноте больше не было слышно ничего.

Затем Хьюз легкой походкой прошел вперед, оказавшись на здании, и опустил взгляд вниз.

Наконец он убрал использованное оружие, и его ладонь снова стала пустой.

Ночной ветерок пронесся, и в этот миг высоко в небе вновь воцарилась тишина.

Но в эту же секунду, в тишине, возникла еще одна ужасная, опасная тень убийства!

Позади Хьюза — скрытая, зловещая аура убийства промелькнула.

Это была бесшумная снайперская вспышка без тени, она прошла в миллиметре от волос Хьюза и, в конце концов, глубоко пробила высотное здание за его спиной. Весь процесс выстрела прошел совершенно бесшумно.

Один, два, три, четыре… четырнадцать, на разной высоте и расстоянии, окружили слоями и рядами.

Хьюз повернулся и спокойно спросил:

— Сколько отрядов вас пришло?


В ста метрах отсюда.

Молодая леди Бай Лин все еще пребывала в спокойствии.

Место проведения так называемого благотворительного аукциона, площадь.

На какой-то смотровой площадке она, озадаченно подпирая подбородок, полуоблокотившись на пустые перила, размышляла о контрмерах и, казалось, наблюдала за неоновыми огнями в ночи.

Она постукивала кончиками пальцев, как вдруг почувствовала неладное: с противоположной стороны перил в воздухе промелькнула черная тень.

Черная рука потянулась к ее волосам сзади!

Зрачки Бай Лин сузились, все ее тело резко отпрыгнуло назад, перекатившись с наблюдательной башни, и она также увернулась от этой опасности!

Когда она снова поднялась, она увидела, как та зловещая черная рука отдернулась, затем обернулась и увидела три тени, окружившие ее.

Они пришли за ней.

Бай Лин тут же поняла это. Она мгновенно выхватила длинный меч, лезвие сверкнуло, она нанесла удар наружу, первой устремившись в одном направлении, насильственно прорываясь, намереваясь сбежать.

Но вспышка ее клинка прошла, и он был перехвачен голой рукой, лишь ненадолго задержав шаги двоих из них!

В этот момент Бай Лин тоже ощутила опасность, все ее тело напряглось!

Она непрерывно кувыркалась и уворачивалась, быстро убрала длинный меч, сменила его на пистолет, стреляя на ходу и быстро убегая наружу, пока не свернула за угол и не скрылась из виду врагов.

Затем она тут же воспользовалась моментом, чтобы ускориться и помчаться прочь.

В то же время ее рука снова резко была отдернута назад!

Черная рука схватила ее!

Ее тело грубо потащили назад, она в панике заковыляла, стала сопротивляться, затем снова выхватила длинный меч, взмахнула им назад, столкнувшийся с ней яростный ветер снова повалил ее на землю, но схвативший ее лишь отступил на шаг, а затем снова шагнул вперед.

Схвативший ее человек поднял ее руку.

Вокруг снова образовался круг людей в черном, ее окружили.

Их было слишком много.

Бай Лин беспомощно сопротивлялась, ее зрачки постоянно сужались, она непрерывно оценивала ситуацию, но окруживших ее все равно было слишком много.

Внезапно появилась человеческая фигура!

Пришел Линн, его серебристо-белые волосы внезапно возникли вместе с красными глазами.

Бай Лин на мгновение остолбенела, глядя на неожиданно появившегося перед ней человека. Линн поднял руку, сломал запястье врага, насильно вернул Бай Лин, обхватив ее за талию.

Затем Линн подбросил ее высоко в небо, закрутив в воздухе!

— Аааааа!

Ее завертело на высокой скорости и отбросило! Бай Лин по параболе взлетела высоко в небо и была отброшена далеко-далеко.

И в то время как Бай Лин крутилась в воздухе, она вскрикивала, и в конце, беспомощно разглядывая через растрепанные волосы, увидела, как преследующие ее люди столкнулись с Линном, и в воздухе раздался оглушительный звук удара.

Затем, перекатившись и потершись о землю при падении, она наконец оказалась на земле вне опасной зоны обстрела и, не раздумывая больше, поспешила подняться.

http://bllate.org/book/15502/1396249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода