× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

... Невидимое уплотнение началось, сжимаясь всё сильнее, и когда Линн невольно расслабился, он вдруг почувствовал, как что-то вылетело из кончика его пальца.

Линн резко поднял голову, устремив взгляд в направлении выстрела.

В стене раздался глухой звук.

На белоснежной стене внезапно появилась небольшая неглубокая вмятина.

— Неплохо, — также посмотрел на стену Хьюз, — я почувствовал нечто вроде способности пробивать воздух.

— Получилось? — теперь и Линн обрадовался, смакуя ощущения.

Он посещал курсы по ментальным способностям в Академии, но, если честно, он никак не мог найти точку входа. Возможно, действительно, как говорил Хьюз, проблема была в том, что он недостаточно доверял себе.

— Это может компенсировать слабость в дальних атаках.

К тому же, Линн пошевелил кончиками пальцев и радостно сказал:

— Я только что почувствовал... как мой телекинез сконцентрировался, вызвав колебания воздушных потоков в определённом радиусе, и всё это исходило из моего тела.

— Сконцентрировавшись на кончиках пальцев, он отделился от тела и выстрелил, словно снаряд, — размышлял Линн. — Кажется, это связано с моей способностью. Он внезапно исчезает по пути, а затем проявляется впереди, на расстоянии. Это и есть та самая способность пробивать воздух, о которой ты говорил.

Он потер кончики пальцев. Хьюз подал ему идею для размышлений, и Линну стало немного неловко:

— Кажется, я уловил суть...

Уголки губ Хьюза слегка приподнялись, он лишь поднял свою тёплую ладонь и погладил Линна по макушке.

Поскольку развитие сверхспособности продвинулось, этой ночью Линн с радостным настроением погрузился в сон. Перед сном он думал, что завтра, после лекций, нельзя больше так расслабляться.

Помимо того, чтобы иногда просить у Хьюза вдохновения, ему нужно больше читать!

И научиться самостоятельно размышлять. Ведь он не Хьюз, ему следует через обычные, человеческие способы больше узнавать о том, как простые люди понимают и развивают подобные способности.

Нужно сделать свою атаку ещё сильнее. С этой мыслью Линн глубоко погрузился в сон.

Может, стоит сходить в библиотеку, поискать книги на эту тему, пополнить знания.

* * *

Итак, в понедельник, после занятий, днём Линн потащил Хьюза с собой, полный энтузиазма отправившись в академическую библиотеку.

Библиотека Академии величественно возвышалась на границе между факультетами.

Это было здание, полностью принадлежащее всей Академии, а охват хранящихся в нём книг был настолько широк, что мог удовлетворить потребности в чтении всех студентов.

Конечно, в звёздную эпоху все материалы можно загрузить во внутреннюю систему, что делает их использование более удобным. Однако эту библиотеку сохранили как исторический памятник, намеренно оставив в неприкосновенности.

С начала семестра Линн и не вспоминал о библиотеке, но в этот день, окрылённый успехом, он наконец-то вспомнил и решил заглянуть.

Проходя мимо рядов высоких книжных стеллажей, он перелистывал кирпичеподобные книги, сделанные из светящейся смолы. Тактильные ощущения от физического объекта действительно приятны, особенно когда переворачиваешь страницы, чувствуя их тонкую текстуру.

Линн просматривал книги. В библиотеке было множество трудов, внесённых в фонд, а также множество заметок и знаний, оставленных предшественниками.

Он тщательно отобрал профессиональную литературу: «Модель течения телекинеза», «Закалка и анализ ментального типа» и другие фундаментальные книги-кирпичи с подробными объяснениями. Выбрав профессиональную литературу, вскоре Линн снова заскучал и с любопытством начал бродить вокруг. В библиотеке он увидел множество легкомысленных романов.

Например: «Злой школьный принц влюбился в меня», «Путь к господству Белой Луны» и прочую мелодраматическую литературу — и такое в библиотеке тоже было!

Он украдкой вытащил одну такую книгу и с любопытством тихонько открыл.

Кхм, не то чтобы Линн особо хотел её читать, он оправдывался, просто случайно открыл. Содержание заметок на одной из страниц привлекло его внимание. Более того, эти заметки можно было выбирать.

Надо сказать, что эти заметки, оставленные и опубликованные предшественниками, были одной из причин, создававших в Академии атмосферу активного обмена.

Предыдущие, позапрошлые, предпозапрошлые... и ещё более ранние читатели, множество скучающих старшекурсников и старшекурсниц, читая этот дурацкий любовный роман, устроили перепалку через время и пространство.

Какой-то аккуратный женский почерк гласил: Белая Луна — идиотка, разве может быть у кого-то такая логика? Автор писала роман, вообще не включая мозги!

Кто-то ниже зачеркнул её слова: Главный герой-нападающий — вот настоящий идиот, возражаю предыдущему оратору!

Эти сгрудившиеся в кучу почерки постоянно всплывали и мерцали, буквально сражаясь друг с другом.

Линн едва сдерживал смех. Они оставили множество безумных, партийных по духу комментариев, почерки предшественников накладывались друг на друга, как в игре лесенка, яростно споря:

— Чёртов предыдущий оратор, такого тупого главного героя-нападающего надо бы на шашлык пустить.

— Хе-хе, очевидно же, что Белая Луна — дура.

— Вы все дураки.

— Заткнитесь наверху, вы загораживаете основной текст.

Они снова рассмешили Линна.

По необъяснимому импульсу Линн вложил этот дурацкий любовный роман между профессиональных книг.

Библиотека разрешала студентам первого курса брать одновременно только четыре бумажные книги.

Что касается книг сверх лимита, если очень хочется их взять и ознакомиться, можно, конечно, зарегистрироваться у библиотекаря и получить разрешение на электронное чтение. В общем, достаточно заплатить необходимую арендную плату, и можно получить доступ к электронной версии на определённый срок.

Настроение у Линна было лёгким и радостным. Записав нужные идентификаторы электронных книг и подумав, что больше дел нет, он обогнул стеллаж и пошёл искать Хьюза.

В библиотеке царила тихая, спокойная атмосфера, естественно, там сидело немало студентов, занимающихся самостоятельно. Когда Линн уходил, его взгляд скользнул по залу и вдруг замер.

Взгляд Линна задержался на секунду, затем отвелся. Он заметил нескольких незнакомцев, которых видел раньше.

Кажется, их звали Су и Лин, пронеслось в голове у Линна.

Это были те двое отстающих товарищей по команде, с которыми он столкнулся во время вступительных испытаний, те самые пушечное мясо, которых в итоге он напугал до слёз и они сбежали.

Линн, конечно, помнил их лица. Даже с его не самой лучшей памятью на лица, он их узнал, просто имён не вспомнил. Он помнил, что их истинной формой были журавли, крылатые, действительно не очень подходящие для специальности с высокими боевыми требованиями.

Рядом с двумя журавлями были другие однокурсники, их собралось довольно много, человек пять-шесть, сидевших вместе. В голове Линна мелькнула мысль: они и правда сменили специальность. После этого он больше не обращал на них внимания.

* * *

А один из тех, кого Линн называл двумя журавлями, Су Вэньсюань, заметил Линна гораздо раньше, чем Линн их, и оттого был немного рассеян, постоянно поглядывая на спину Линна... Его взгляд, естественно, заметил тот, кто сидел в центре их компании.

— На что смотришь?

Су Вэньсюань вздрогнул и сразу же улыбнулся:

— Ни на что, молодой господин Пэй. Просто увидел человека, который показался знакомым.

Посреди них сидел красивый юноша лет шестнадцати-семнадцати, словно выточенный из яшмы. Его окружали, подобно луне, окружённой звёздами, и он рассеянно слушал лесть окружающих, держась с естественной самоуверенностью.

Молодого человека, которого называли Пэй-шао, не стало настаивать на ответе, он лишь проследил за его взглядом до Линна и оценивающе сказал:

— Выглядит довольно заурядно.

Выглядит довольно заурядно, естественно, относилось к Линну.

Су Вэньсюань слегка забеспокоился, но снова расслабился. Он выдавил улыбку:

— Действительно, зауряден. Молодой господин Пэй, посмотрите на книги, которые мы для вас подобрали... Как вам вот эта, что у меня в руках?

Пэй-шао проигнорировал его, продолжая смотреть на Линна.

Су Вэньсюаня проигнорировали, и он умно прикрыл рот.

А по другую сторону стола, на некотором расстоянии, Ли Линьи также проследил за взглядом Пэй-шао. Он тихо ахнул, узнав Линна, который прошёл за частично скрывающий стеллаж, и невольно вжался в плечи, стараясь сделать себя как можно менее заметным.

А Пэй-шао по-прежнему рассеянно разглядывал Линна.

Этот молодой человек с серебристо-белыми волосами, как и у него самого, должно быть, тоже только что достиг совершеннолетия, наверное, первокурсник.

Черты лица довольно изящные, но на взгляд Пэй-шао единственное, что могло привлечь внимание в Линне — это его не совсем чистого цвета красные глаза. И эти тёмно-красные глаза, скорее, напоминали не природные драгоценные камни, а некий дефект, оставшийся как следствие.

http://bllate.org/book/15502/1396020

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода