× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Их разговор почти завершился, окружающие одноклассники тоже быстро опомнились, волнение улеглось, а те несколько несчастных, которых проглотили, все были извлечены путём вскрытия и, ошеломлённые, уволочены Юпэйань обратно в медицинский лагерь.

Цяо Яао тоже потушил палящее пламя, созданное его огнемётом, вздохнул с облегчением и отряхнул рукава.

Подойдя поближе к Цяо Яао, Линн поднял с земли зелёную бобовину.

— Хоть листья капусты и изуродованы до неузнаваемости, эти высыпавшиеся бобы ещё остались в немалом количестве, — сказал он. — Соберём их, сегодня вечером будет добавка к еде?

Услышав тихое ворчание Линна, Цяо Яао тоже осознал ситуацию, почесал затылок и оглядел поле — сплошные последствия катастрофического масштаба, которые он устроил.

Цяо Яао кашлянул, убрав руку, и уклонился.

— Э-э, я обычно предпочитаю использовать такие мощные приёмы, извини, в следующий раз буду осторожнее, — пробормотал он. — И напомню всем остальным тоже не применять такие жестокие методы.

Линн всё ещё ощупывал в руке большой боб, сжал его, боб слегка подпрыгнул.

М-м? Линн моргнул, снова сосредоточив внимание на руке, сильнее сжал, боб в его руке под давлением снова сжался, а когда он ослабил хватку, вернулся к первоначальной форме.

— Что такое?

Они тоже обратили внимание, следуя за взглядом Линна, упавшим на зелёный боб в его руке.

Линн снова сжал его.

— Такое ощущение… эта текстура немного странная.

Подумав, он сказал:

— Сварим и съедим — тогда и узнаем.

Они единодушно кивнули — ведь они приложили столько усилий именно ради еды, никто не стал бы возражать.

Закончив обсуждение, все активно принялись собирать оставшиеся ингредиенты.

Хоть и много пропало зря, но одна мысль о том, что сегодня наконец-то можно будет не только питательный раствор есть, подняла настроение всему классу, и скорость сбора естественно возросла.

Прошло примерно полчаса.

У края грязного поля выросла небольшая гора зелёных бобов, остались ещё несколько разбитых кочанов кокосовой капусты, включая тот целый, с которым справился Хьюз.

Никто особо не умел готовить, поэтому они нашли большой котёл и, из-за отсутствия необходимых приправ, каждый добавил чуть-чуть своего питательного раствора в котёл для тушения.

Линн добровольно вызвался присматривать за котлом.

Подготовка завершена, все увидели, что в котле варятся не мясные продукты, никто не проявил особого интереса, спокойно разошлись, оставив Линна стеречь котёл.

У горящего костра.

Остались только Линн и составивший ему компанию Хьюз.

Спустя двадцать с лишним минут из крышки котла повалил белый пар, Линн, уставившись на горящие дрова, вдруг настороженно принюхался.

Он поднял голову, уставился на дымящуюся крышку котла и потер зудящие лапы.

Голос Линна, невнятный, почти капризный, хотя он сам этого не осознавал:

— Сяо И, сяо И, ты чувствуешь этот запах, очень вкусный?

— Чувствую, — ответил Хьюз.

Линн протянул лапу, тихонько приоткрыл крышку.

[Я просто открою, украдкой гляну~]

На самом деле, он просто хотел стащить кусочек.

Хьюз оставался невозмутимым, его взгляд говорил, что он всё понял.

Линн, не моргнув глазом, совершенно без зазрения совести выдержал этот взгляд.

Он быстро снял крышку котла, изнутри вырвался тонкий аромат, мгновенно заполнивший его ноздри. Вдыхая носом, он произнёс:

— Это… что это за запах? Это… запах мяса?

Кажется, не совсем.

Даже Хьюз привлёк внимание, придвинулся посмотреть.

В котле, где рассеялся пар, зелёные бобы, нарезанные кубиками, и разобранные на части кочаны кокосовой капусты выглядели сочно-зелёными.

Только вот в котле, где должна была быть прозрачная похлёбка, появился тонкий слой растительного масла, похлёбка постепенно загустевала, выделяя белую густую жидкость, похожую на сливки.

Линн взял длинную ложку, помешал в котле, сглотнул слюну и наблюдал, как похлёбка быстро густеет; один из зелёных бобов с надтреснутым краем выпускал из центра немного маслянистой жидкости.

— Кажется, уже готово, — глаза Линна загорелись, он быстро взял стоявшую рядом миску. — Давай попробуем!

Ловко он зачерпнул половником немного похлёбки, выловив несколько кубиков бобов. Линн, обжигаясь, дул на неё, наколол на вилку один боб и сунул прямо в рот.

Его обожгло, и он принялся быстро дышать, Линн выделил слюну, быстро проглотил и тут же, не в силах сдержаться, наколол ещё один, а затем протянул вилку ко рту Хьюза.

— Вкусно!

Хьюз принял угощение от Линна, распробовал вкус и слегка удивился.

Проглотив, он только тогда сказал:

— Не ожидал, что это растение такое питательное, ещё и с маслянистым густым соком, по текстуре немного напоминает мясную пищу, хоть и с отличием.

— Правда же вкусно? Не думал, что эта штука такая классная! — воскликнул Линн, хлебая похлёбку. — Неудивительно, что это растение людей ест.

С этими словами Линн обернулся к району белых палаток и громко крикнул:

— Ужин готов!

— Идите скорее, тут мясо есть!!

Не успели слова отзвучать, как прошло меньше трёх секунд.

Фигура Цяо Яао, ушедшего тренироваться, мгновенно появилась, потрясённо:

— Откуда тут мясо?! Быстро, дайте мне миску, нет, мне нужно целое ведро!!!

Цяо Яао уже летел на них!

Линн, наливавший себе миску похлёбки, чуть не опрокинулся:

— Это моя, бери свою миску…

Через десять минут в районе палаток послышались беспорядочные шаги, даже маленький Линь Си будто выскочил из травы.

Все собрались у горячего котла, включая седовласого Бедеса, тоже откуда-то взявшегося.

Даже тот высокомерный паренёк с зелёной верхушкой появился, Линн посмотрел на него, на что получил ответный взгляд.

Аромат тушёного блюда распространялся, все шумно разливали похлёбку.

Не прошло и десяти минут, как студенты не из их класса тоже начали незаметно подмешиваться.

Какой-то незнакомец, стоя у котла с тушёным блюдом, спокойно протянул руку к Хьюзу:

— Мне порцию мяса, пожалуйста.

[…]

Хьюз, принятый за раздатчика еды.

Линн отмахнулся от вора, пытавшегося стащить еду, и встал на защиту своего братана:

— Ты ведь не из нашего класса?

Цяо Яао, уплетавший мясо с овощами, отпихнул того ногой, предупредив:

— Пошёл вон, пошёл вон, хочешь есть — сам выращивай! Вы, ребята, смеялись над нами, думали, что мы будем экспериментировать, а теперь ещё и воровать еду собрались? Ни за что!

Котла тушёного блюда действительно было мало, не то что для забегающих в гости, даже одноклассникам не хватало, так что пытавшихся втереться естественно отлупили до синяков.

Кто-то ещё кричал:

— Ты уже две миски съел, остальное — моё!

— Это ты пять мисок съел, пошёл вон, голодный дух!

Люди из других классов, естественно, навострили уши, слушая их крики, и незаметно сглатывали слюну.

В эту ночь число тех, кто тайком выходил на охоту, естественно, возросло.

Из-за неожиданного открытия вкуса мутировавших растений, студенты других классов тоже быстро собрались, и в последующие дни скорость посадки у всех вдруг возросла.

Но даже имея перед собой пример первых, по мере освоения посадок все по-прежнему жестоко страдали от новых культур: помимо гигантской кокосовой капусты, они выращивали масляную кукурузу, а также взрывающуюся пшеницу зернового типа. Кукуруза выдавливала масло, чтобы живьём приклеить и переварить тебя, а пшеница не желала отставать, требуя съесть несколько человек для пополнения питательных веществ.

Не говоря уже о том, что эти мутировавшие растения убегали, их бесконечные атаки заставляли студентов изрядно потрудиться, чтобы поймать их целыми, каждый день проходил в пыли и грязи.

Получить урожай по-прежнему было не так-то просто.

Когда все постепенно адаптировались, а поля были полностью освоены, запасы продовольствия увеличились, и проблемы с едой и питьём исчезли.

Спустя неделю освоение целины завершилось.

Инструкторы кивнули, не заставляя их больше продолжать тренировки с отягощениями и земледелие, объявили об окончании этапных тренировок и начале нового тренировочного расписания!

— Следующий этап — спарринги, использование сверхспособностей запрещено, разрешено полагаться только на базовую технику рукопашного боя.

— В соответствии с уровнем телосложения, разбиться на пары.

— Первая неделя — тренировка боем, — сказал инструктор. — Вторая неделя — разрешено использование базового оружия, запомните, можно тренироваться только с самыми обычными мечами и клинками.

После краткого базового инструктажа Линн был определён в пару с черноволосым юношей того же уровня, его волосы были жёсткими и короткими, что выдавало взрывной характер, а взгляд был гневным и презрительным.

http://bllate.org/book/15502/1395852

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода