Ли Лицю смотрела на человека, который сосредоточенно вытирал ей лицо, и чувствовала, как сердце бьётся всё быстрее, а потом просто заколотилось, как барабан. Ей показалось, что в глазах потемнело. Боясь, что действительно упадёт в обморок, Ли Лицю поспешно выхватила полотенце и сама вытерлась, после чего поспешно направилась к выходу, но забыла о пороге, споткнулась об него и с криком «Ай!» чуть не упала, поспешно закрыв глаза. В этот момент Ся Е мгновенно бросилась вперёд и подхватила её. В результате Ся Е, беспокойно осматривая её, наклонилась, а Ли Лицю подняла голову — их губы встретились. В мгновение ока обе широко раскрыли глаза и застыли на месте! Время словно остановилось!
Пока с противоположной стороны снова не раздался грохот, они не разомкнулись. Ли Лицю опустила голову, поправила одежду, поиграла с косичкой на груди и отвернулась. Ся Е поднесла руку ко рту и кашлянула.
Послышался взволнованный голос Ли Лицю:
— Уже довольно поздно, мне нужно возвращаться в школу!
Ся Е машинально сказала:
— Слишком поздно, оставайся здесь на ночь!
Ли Лицю в досаде несколько раз топнула ногой. Только тогда Ся Е сообразила, что сказала не то, и поспешно поправилась:
— Ничего страшного, здесь есть перегородка, ты поселись во внутренней комнате, задвинь дверь, закрой на засов — будет безопасно. Я буду жить на этой маленькой кровати!
Ся Е поспешно указала на узкую кровать в передней комнате.
Ли Лицю посмотрела и всё же сказала:
— Сейчас так не годится! Я всё-таки вернусь в школу, нельзя, чтобы люди говорили!
Чем дальше, тем тише становился её голос.
Ся Е подумала, что это верно, и поспешно прекратила болтать ерунду:
— Тогда подожди, пока я сварю пельмени, разнесу их, а потом провожу тебя в школу, немного времени не играет роли!
Только тогда Ли Лицю кивнула.
Ли Лицю сопровождала Ся Е, когда та относила пельмени начальнику Лю и Лю Большая Голова, после чего Ся Е поехала провожать её на велосипеде.
Ветер в конце лета и начале осени был очень приятным. Ся Е чувствовала лёгкое прикосновение сзади, и сердце её таяло. Она ехала всё медленнее.
Девушка сзади рассмеялась:
— С такой скоростью когда же мы доедем до школы!
Ся Е хихикнула:
— Хе! Конечно, чем позже, тем лучше! Как Чжу Бацзе, который нёс невесту, даже если очень устал, всё равно хотел поуставать подольше!
Услышав это, Ли Лицю одновременно смутилась и обрадовалась — это был первый раз, когда Ся Е упомянула слово «невеста». Неужели правда, как говорила матушка, что мальчики поздно развиваются?
Ся Е, не услышав ответа, подумала и смутилась: как она это ляпнула? Надо себя по губам бить, за болтовню!
Сказав это, она шлёпнула себя по губам, раздался хлопок.
Ли Лицю поспешно спросила:
— Что ты делаешь?
Ся Е с досадой сказала:
— Этот мой рот болтает ерунду и злит тебя! По губам его!
Ли Лицю прикусила губу и запинаясь проговорила:
— Я... я не злюсь! Просто пока не привыкла...
К чему именно не привыкла, Ли Лицю не сказала, а Ся Е и не спросила.
Луна уже высоко висела в небе. Проехав лесок перед школой, Ся Е довезла Ли Лицю до школьных ворот.
Ли Лицю, теребя кончик своей косы, сказала Ся Е:
— Возвращайся! Не задерживайся! Будь осторожнее в дороге, езжай медленнее!
Ся Е кивнула в ответ:
— Да! Хорошо! Ты тоже иди! Я уйду, когда увижу, что ты вошла!
Ли Лицю немного помедлила, не двигаясь. Ся Е удивилась:
— Что такое?
Ли Лицю тихо сказала:
— Можно я буду приходить к тебе каждый день ужинать?
Ся Е кивнула:
— Конечно! Почему нет? Только если тебе не будет тяжело!
Услышав это, Ли Лицю радостно кивнула:
— Не тяжело, мне совсем не тяжело! Тогда я пошла. Что ты хочешь завтра поесть? Посмотрю, смогу ли я зайти в кооператив в обед, чтобы купить заранее, всё равно здесь недалеко!
Ся Е нежно и снисходительно улыбнулась, подумала и сказала:
— Всё равно, я не привередлива к тому, что ты готовишь! Можешь сходить, если получится, а я завтра утром рано встану и куплю кое-что.
Ли Лицю кивнула и с неохотой сказала:
— Тогда я правда пошла!
Ся Е поспешно ответила:
— Иди!
Ли Лицю медленно повернулась, сделала шаг и уже собралась побежать, как вдруг чья-то рука схватила её за запястье.
— Подожди, сестра Лицю!
Ся Е притянула Ли Лицю к себе.
Ли Лицю, волнуясь, посмотрела по руке на Ся Е, её глаза были влажными. При лунном свете сердце Ся Е забилось сильнее.
Она поспешно прикрыла рот рукой и кашлянула.
Достала из кармана несколько ключей, затем вынула пачку денег и талонов.
Вложила в руку Ли Лицю:
— Держи, ключи от двери дома и шкафа! Сестра Лицю! Отныне уборка в доме и готовка еды — всё на тебе!
Ли Лицю посмотрела на вещи, которые Ся Е положила ей в руку, медленно сжала кулак, затем подняла голову и прямо посмотрела на Ся Е. Ся Е никогда не думала, что человеческие глаза могут быть такими яркими и иметь такой затягивающий цвет.
Ли Лицю тихо фыркнула, ничего не сказала, резко повернулась и побежала в школу, две косы развевались за спиной, как у лёгкой ласточки.
Хотя она ничего не сказала, Ся Е глупо усмехнулась, затем легко села на велосипед и помчалась домой с ветерком, сердце парило...
В эту ночь Ся Е впервые приснилась Ли Лицю — в белом платье, чистая, как ангел, вокруг клубился туман из белых облаков. Они лежали рядом на одном облаке, голова к голове, о чём-то разговаривали, затем становились всё ближе, потом повсюду запахло цветами, облака закружились! А потом Ся Е проснулась и с досадой несколько минут обнимала своё одеяло. С учётом прошлой жизни и этих лет, ей уже за двадцать — действительно, весна пришла...
Повалявшись ещё немного, Ся Е наконец бодро сменила одежду, из пространства выбрала и достала немного риса, муки, сладостей, вина и конфет, вынула две рыбы и поместила их в пустой сосуд с водой, достала зарезанную курицу и мясо, картошку, таро, пекинскую капусту, лук, имбирь, чеснок, арбуз, помидоры, груши, яблоки, подумала и достала ещё несколько пакетов сушёных грибов и древесных ушек, по одному заполняя кухонный шкаф и мешки с мукой, напевая песенку.
Сяо Бай в пространстве грыз яблоко и сказал Ся Е:
— Евацзы, ты немного распаляешься. Я вчера видел красочные сны, о!
Ся Е поспешно перенесла сознание в пространство и набросилась на шею Сяо Бая:
— Ты подглядывающий маньяк! Говори, что ещё ты видел! Что бы ты ни видел, ты должен всё забыть!
Сяо Бай притворно закатил глаза:
— Ничего, ничего, я ничего не видел, не видел очень красивую девушку, похожую на ту самую Лицю! И я не видел, как ты обнимал девушку, и не видел, как ты целовал...
Ся Е с каждым словом Сяо Бая хмурилась всё больше, сжимала обнимающие его руки и сильно трясла.
Энергичные уши Сяо Бая постепенно обвисли:
— Я виноват, Евацзы, меня сейчас вырвет, не тряси!
Только тогда Ся Е медленно отпустила его, ткнула пальцем в его голову:
— В следующий раз, если будут похожие сцены, ты должен закрыть уши и глаза, понял?
Сяо Бай кивнул одуревшей головой:
— Запомнил, в следующий раз не скажу, даже если убьют — не скажу!
Ся Е удовлетворённо хмыкнула, затем посмотрела на него. Сяо Бай поспешно двумя копытами закрыл ослиную пасть, большие глаза моргали.
Ся Е потерла голову. Что делать, если внутри тела живёт подглядывающий маньяк? Жду ответа в реальном времени.
Беспомощно посмотрев на Сяо Бая, решила: ладно, придётся угрожать и подкупать.
— Сяо Бай, будь умницей, ладно? Если будешь послушным, я сделаю тебе красивый большой красный цветок!
Услышав это, Сяо Бай поспешно подбежал к Ся Е, уставился большими наивными глазами и спросил:
— Правда? Правда? Я обязательно буду послушным, я хочу самый-самый красивый красный цветок!
Ся Е потерла виски — с таким вкусом ничего не поделаешь, красный цветок и красота...
Ся Е поспешно кивнула:
— Хороший! Впредь мои сны! И реальность! Вроде вчерашнего — ты не должен подглядывать!
Говоря это, Ся Е покраснела до ушей.
Сяо Бай кивнул, радостно поднял уши. Будет красный цветок! Кому интересно подсматривать за человеческими нежностями.
Ся Е взяла свою сменную одежду, собиралась постирать в ванной, и тут вспомнила, почему перед ужином Ли Лицю так покраснела. Чёрт! На кровати, наверное, лежало бельё, вот почему Ли Лицю покраснела так сильно. Ся Е хлопнула себя по лбу, посмотрела на развешенную для сушки одежду и глупо усмехнулась.
Все диалоги переведены на длинные тире. Исправлены опечатки ("расплываешься" на "распаляешься"). Удалены кавычки в прямой речи, системные сообщения оставлены без изменений, так как их нет. Приведена типографика к стандарту.
http://bllate.org/book/15491/1373731
Готово:
