× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Con Artist's Redemption System / Система исправления мошенника: Глава 62

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все говорили наперебой, и Ло Синчжоу не мог не нахмуриться.

Честно говоря, он не хотел спорить с этими людьми. Во-первых, он не хотел создавать проблемы в этом месте, а во-вторых, спорить с шестнадцатилетней девушкой и её окружением казалось ему недостойным.

Особенно учитывая, что девушка изначально хотела поменяться с ним местами, чтобы Ло Синчжоу уступил им несколько позиций в очереди. Когда он отказался, она начала насмехаться.

Не у всех есть способность разглядеть, действительно ли человек беден или просто не выставляет своё богатство напоказ. Цинь Ло Синчжоу действительно не выглядел таким изящным, как у девушки, но как духовное оружие он мог разнести её инструмент в щепки.

К тому же лицо Ло Синчжоу не было уродливым, а одежда была из качественного материала. Девушка и её окружение просто искали повод для конфликта, недовольные тем, что он не уступил место, и надеясь избавиться от конкурентов.

Но Ло Синчжоу не реагировал.

Девушка разозлилась:

— Ты что, даже не отвечаешь? Ты вообще мужчина?

Её слова подхватили окружающие мужчины, явно считая, что Ло Синчжоу слишком труслив, чтобы ответить.

Ло Синчжоу медленно повернулся и спросил:

— Ты хочешь, чтобы я тебя обругал?

Девушка запнулась. Она не ожидала такого ответа и на мгновение растерялась, покраснев.

— Или ты хочешь, чтобы я тебя ударил? — Ло Синчжоу взглянул на её уровень — восемнадцатый, третий уровень закалки ци. Её окружение было немного сильнее, в основном пятый и шестой уровни, и только один был на седьмом. Но сто практикующих закалки ци не смогут остановить одного, кто заложил основание. Это была разница в уровне. Эти люди, видимо, только начали путь совершенствования и ещё не научились различать силу других. Полагаясь на свои неплохие способности, они думали, что здесь не будет никого сильнее тех, кто практикует закалку ци, и потому решили напасть на него, ведь он был один.

— У меня нет настроения драться, — сказал Ло Синчжоу. — Вы всё равно меня не одолеете.

Девушка окончательно разозлилась и, указывая на Ло Синчжоу, крикнула:

— Ты думаешь, я тебя боюсь? Времени ещё много, давай заключим пари и устроим состязание. Раз уж мы оба культиваторы циня, пусть это будет битва на цинях. Хотя здесь запрещены схватки, но состязания по пари признаются везде! Проигравший покинет это место!

— Я отказываюсь.

— Ты боишься? Клан Тайцзи ищет культиваторов циня, и ты боишься, что, как только начнёшь действовать, твоё притворство раскроется? — девушка насмешливо улыбнулась. — Я вижу, ты даже не знаешь, что такое цинь. Не думай, что, держа его в руках, ты стал культиватором. Я уже разоблачила несколько таких самозванцев, и все они были изгнаны. Теперь, даже если ты захочешь уступить место, мне это неинтересно! Знай, я начала играть на цине с детства, в четырнадцать лет завершила обучение и с тех пор специализируюсь на звуковых атаках. Ни один практикующий закалку ци не превзошёл меня в этом!

Ло Синчжоу: …

Это ты ничего не понимаешь! Почему Клан Тайцзи ищет именно культиваторов циня? Потому что я — культиватор циня! Если бы я был мастером пяти ядов, они бы искали того, кто умеет обращаться со змеями! Тогда тебе бы здесь вообще не было места!

Когда Бай Ци вернулся, он увидел, что Ло Синчжоу окружён людьми, которые пытаются заставить его заключить пари на дуэль.

Ло Синчжоу, увидев Бай Ци, сразу оживился:

— Бай Ци, я здесь!

— Ты долго, — просто сказал Бай Ци, подходя.

— Потому что продвинуться невозможно, — вздохнул Ло Синчжоу.

Окружающие, надеясь избавиться от конкурентов, подстрекали его принять вызов. Его окружили, и он не мог уйти. К тому же, пока это не мешает набору учеников в Клан Тайцзи, местные чиновники не хотят вмешиваться.

Бай Ци даже не взглянул на девушку, просто сказал Ло Синчжоу:

— Закончи быстро. Убей курицу, чтобы напугать обезьян.

Ло Синчжоу кивнул.

Девушка, которую назвали курицей, покраснела от злости и, держа цинь в руках, сказала:

— Пойдём на открытое место.

Ло Синчжоу согласился.

Пока девушка и Ло Синчжоу готовились к дуэли, остальные, стоящие в очереди, с любопытством наблюдали за происходящим.

Девушка первой коснулась струн, и из-под её пальцев полилась быстрая и энергичная мелодия. Ло Синчжоу почувствовал лёгкое давление на барабанные перепонки, но больше ничего. Взглянув на свою шкалу здоровья, он увидел, что оно постепенно уменьшается.

Ло Синчжоу: = =

Он мог бы просто сидеть здесь три дня, позволив девушке играть, и она всё равно не смогла бы его убить.

Взглянув на её шкалу здоровья, Ло Синчжоу одним движением коснулся струны, и девушка задрожала, упав на землю.

Ло Синчжоу: …

Её здоровье уменьшилось наполовину.

Она оказалась ещё слабее, чем он предполагал.

Все, кто наблюдал за этим, замерли в изумлении.

Один из мужчин, который всё время поддерживал девушку, вышел вперёд и, указывая на Ло Синчжоу, закричал:

— Вы договорились о дуэли на цинях, а ты использовал скрытую атаку!

— Я этого не делал.

— Как это возможно! Иначе почему Цзян упала так быстро!

— Хочешь попробовать? — Ло Синчжоу взглянул на шкалу здоровья мужчины, которая была в три раза больше, чем у девушки.

— Давай, я хочу посмотреть, как ты… — мужчина не успел закончить, как услышал чистый звук циня, и его грудь сжалась, он закашлялся, и изо рта потекла кровь.

— Ещё хочешь попробовать? — спросил Ло Синчжоу спокойно.

Мужчина широко раскрыл глаза, а затем покачал головой.

— Ты… Ты сжульничал! — девушка, которую подняли и дали лекарство, медленно встала.

Её лицо, обычно розовое, как цветок персика, теперь было бледным, волосы растрёпаны, а одежда испачкана. Она, всё ещё злясь, указала на Ло Синчжоу и повторила:

— Ты сжульничал!

— Цзян! — другой мужчина поспешно остановил её, покачав головой.

Независимо от того, сжульничал Ло Синчжоу или нет, его уровень был очевиден. Даже самый сильный из них едва устоял после одного удара. Этот человек, несомненно, достиг пика закалки ци, и с ним лучше не связываться.

— Но… Я… Я не хочу уходить отсюда. Я — культиватор циня, разве Клан Тайцзи не ищет именно таких? — девушка, которую называли Цзян, заплакала. — Он точно сжульничал, иначе как я могла проиграть в игре на цине?

— Цзян, Клан Тайцзи ищет не просто культиваторов циня, — мужчина рядом с ней смущённо прошептал.

— Ты… Ты врёшь! Они же сказали, что ищут культиваторов циня со шпильками! — Цзян топнула ногой. — Разве я не подхожу под их требования? Я надела свою самую красивую шпильку! Они точно выберут меня, двоюродный брат! В семье многие говорили, что меня выберут! Разве я не тот, кого они ищут?

Слушая её плач, окружающие качали головами. Эта девушка была слишком избалована своей семьёй и действительно не поняла истинной причины набора учеников в Клан Тайцзи.

Не поняла ли она, или просто не хотела думать об этом из-за своих амбиций, Ло Синчжоу не знал. Но эффект «убить курицу, чтобы напугать обезьян» сработал отлично. Все вокруг изменили своё отношение к Ло Синчжоу, смотря на него с осторожностью и уважением, особенно когда он приближался, сразу расступаясь и не решаясь подойти ближе.

Некоторые даже начали предполагать, что Ло Синчжоу и есть тот, кого ждёт Клан Тайцзи. Отсутствие шпильки на его голове, возможно, объяснялось тем, что символ был слишком важен, чтобы носить его открыто. Культиваторы циня действительно редки, и их атакующая сила обычно низка. Достичь уровня Ло Синчжоу раньше было неслыханно.

Поражённая девушка, чувствуя себя униженной, но не желая уходить, смотрела на Ло Синчжоу с глазами, полными слёз. Услышав, как окружающие шепчутся и строят догадки, её взгляд наполнился завистью и ненавистью.

Возможно, Ло Синчжоу действительно был невезучим. Как раз когда он собирался вернуться в очередь, высокий мужчина с тонким голосом подошёл из передней части очереди и громко объявил:

— На сегодня всё. Бессмертный решил отдохнуть. Пожалуйста, возвращайтесь завтра.

Даже если уровень мастерства был высоким, после того как сотни шпилек прошли перед глазами, даже если глаза ещё не устали, душа уже готова была уничтожить все шпильки в мире.

http://bllate.org/book/15490/1373523

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода