Сяо Яо обернулась, взглянула на Гу Цяньчэнь, и, не знаю почему, Гу Цяньчэнь почувствовала, что в этом взгляде была слепая обожание. Эмоции в голосе Сяо Яо стали заметно оживлённее:
— Когда молодой господин только родился, он не плакал и не капризничал. Все думали, что это от природы спокойный характер, но спустя несколько лет обнаружили, что весь человек стал каким-то заторможенным, вялым… Молодой господин, простите…
— Ничего страшного.
Гу Цяньчэнь совершенно не придала этому значения.
Сяо Яо облегчённо вздохнула — было бы плохо, если бы молодой господин её возненавидел, — и продолжила:
— Люди вовне говорили, что это воздаяние семье Гу за заслуги, затмевающие государя. У семьи Гу всегда было только по одному наследнику в поколении, и вот, хорошо же, родилась дочь, да ещё и слабоумная. Генерал, не вынеся этого, из-за этого дела чуть не убил на улице клеветника, к счастью, его остановили. Когда молодому господину исполнилось три года, за воротами появился старый монах, настоящий мастер. Он сказал, что молодой господин не от рождения слабоумный, а практикуется в другом месте, и примерно к десяти годам естественно пробудится. Ещё сказал, что в судьбе молодого господина есть благородный человек, судьба помощника императора, в будущем обязательно будет великое свершение.
— О, этот мастер, наверное, ещё сказал, что если я хочу благополучно дожить до пробуждения, меня нужно воспитывать как сына?
Гу Цяньчэнь всегда сторонилась подобных вещей, так называемой судьбе она никогда не верила.
Сяо Яо с удивлением кивнула:
— Да, молодой господин, вы и вправду удивительный, даже это знаете. Генерал, услышав эти слова, тогда же передал титул молодому господину. Это произвело настоящую сенсацию, ведь такой молодой граф был первым со времени основания государства.
— Граф?
Уголок рта Гу Цяньчэнь дёрнулся. Её господин отец и вправду был стремительным как ветер и пылающим как огонь. Но что поделать, посторонние всё время судачили об этой единственной дочери, и вот появился человек, говорящий то, что хотелось услышать, — он, естественно, очень обрадовался. Неужели тот монах специально пришёл, рассчитав это?
— Да, это лично пожалованный Священным императором титул Графа Цзинли, со значением усмиряющий смуты, чтобы больше не было разлученных людей. Наша семья Гу — из поколения в поколение высшие сановники, разве могут сравниться с ней несколько язвительных слов каких-то негодяев?
Сяо Яо, казалось, гордилась этим.
Гу Цяньчэнь опустила взгляд, задумавшись. Неизвестно, имеет ли граф в этой династии реальную власть или это всего лишь почётный титул.
— А тот мастер, кто он такой?
Однако сейчас Гу Цяньчэнь неудобно было спрашивать о реальной власти, поэтому она задала относительно более детский вопрос.
Сяо Яо покачала головой:
— Этого рабыня не знает. Тот мастер пришёл и ушёл второпях, даже не принял благодарственных даров от генерала, сказал, что он просто следует судьбе, а затем ушёл, и больше его не видели. Должно быть, это был странствующий просветлённый монах.
Гу Цяньчэнь кивнула и больше не спрашивала. В мгновение ока Сяо Яо уже привела её в комнату.
Обстановка в комнате была простой и изысканной, Гу Цяньчэнь осталась довольна. Ей совсем не хотелось девичьей спальни, полной романтики, для неё тот возраст уже давно прошёл. Тем более, даже когда следовало бы иметь девичьи мечты, у неё их не было, как говорил старик Гун — слишком рано повзрослела, скучная.
— Госпожа приготовила для молодого господина кашу, сейчас, боюсь, уже остыла, рабыня разогрею ещё одну порцию.
Сяо Яо взглянула на чашу с кашей на столе и сказала.
Гу Цяньчэнь кивнула, позволив ей уйти. Сейчас она действительно была немного голодна.
Сяо Яо вышла, неся ту чашу с кашей. Гу Цяньчэнь окинула комнату взглядом, затем направилась к книжным полкам. На полках было полно книг: стихи, география, гуманитарные науки, а также различная военная стратегия. Похоже, семья Гу, несмотря на то что была семьей военных, не пренебрегала культурным образованием потомков, и Гу Цяньчэнь была этим вполне довольна.
Взяв с полки первую попавшуюся книгу, Гу Цяньчэнь села на круглый табурет, открыла и, увидев иероглифы на странице, невольно приподняла бровь. Похоже, эта династия действительно вымышленная. Уже по этой одной книге Гу Цяньчэнь поняла два момента: во-первых, в этой династии уже существовало книгопечатание; во-вторых, общеупотребительными иероглифами в этой династии были упрощённые.
Для Гу Цяньчэнь это, естественно, было хорошо — избавляло от необходимости учиться писать сложные иероглифы. Хотя китайская нация от рождения обладает переводчиком с упрощённого на традиционный, но это касается только чтения. Заставить Гу Цяньчэнь писать их было бы совершенно невозможно.
Когда Сяо Яо вернулась с разогретой кашей, она увидела, что Гу Цяньчэнь с чрезвычайно сосредоточенным видом читает книгу, и невольно удивилась. Поставив кашу на стол перед Гу Цяньчэнь, она была и озадачена, и не хотела её отвлекать, разрываясь.
Гу Цяньчэнь заметила Сяо Яо ещё когда та подошла к двери, но, погрузившись в книгу, не обратила внимания. Не ожидала, что та, поставив кашу, будет выглядеть такой растерянной. Подняв на неё взгляд и приподняв бровь, она сказала:
— Если есть что сказать, говори прямо.
— Молодой господин, вы разве понимаете?
Сяо Яо моргнула, с выражением обожания на лице.
Только тогда Гу Цяньчэнь осознала, что что-то не так. Прежняя хозяйка этого тела всё время была слабоумной, она совсем забыла об этом. Но раз уж она уже здесь читает, неудобно было сказать, что нет, поэтому она просто ответила:
— Да, а что?
Сказав это, она будто показала: что с того, хоть в кипяток бросай.
Сяо Яо мгновенно превратилась в маленькую поклонницу Гу Цяньчэнь, на лице чуть ли не написав кумир:
— Молодой господин, вы вундеркинд! Раньше все эти книги генерал велел поставить здесь, изредка приглашали учителей для занятий, только молодой господин никогда не соглашался, так что доставалось рабыне.
Сяо Яо, дойдя до этого места, немного смутилась. Она тоже воспользовалась милостью молодого господина, чтобы обучиться грамоте.
— Но рабыня глупа, иероглифы-то все знаю, а глубокий смысл не понимаю. Поэтому… поэтому молодой господин точно вундеркинд.
Гу Цяньчэнь не знала, плакать или смеяться. Она прожила больше двадцати лет, где уж ей тягаться со словом вундеркинд. Сжав губы, с серьёзным выражением лица она сказала:
— Наша семья Гу и так на острие ножа, действовать нужно обязательно скромно. Обо мне ни в коем случае не разглашайте.
Изумительное маленькое личико, даже серьёзное, казалось невероятно милым.
Сяо Яо тоже серьёзно кивнула:
— Генерал говорил, мы все знаем, молодой господин, не беспокойтесь.
Взгляд Сяо Яо на Гу Цяньчэнь становился всё более твёрдым. Молодой господин точно вундеркинд, и мысли его с генералом совпадают, вырастет — ещё неизвестно, каким невероятным станет.
В последующие дни Гу Цяньчэнь, помимо чтения книг и поглощения знаний об этом мире, проводила время, беседуя с Мужун Сюань. Изредка Гу Чжунцзюнь приходил проверять её знания военной стратегии. Хотя это была лишь теория, он всё же был чрезвычайно восхищён, постоянно говоря, что не зря его ребёнок.
Гу Чжунцзюнь был занят. Поскольку император не соглашался, ему, даже находясь в трауре, приходилось ходить на аудиенции. Однако ему разрешили вернуться на пограничье только через три года. Пограничье без полководца даже один день было опасно, и император уже пошёл на огромную уступку, поэтому отправил другого военачальника.
Прошлая личность Гу Цяньчэнь… не стоит и говорить. В общем, её досье было засекречено абсолютно, такое, что ни в одной сети не найдёшь. Если бы и попытались найти, вероятно, получили бы только результат человек не найден. Поэтому боевые навыки Гу Цяньчэнь были неплохи, но сейчас, в этом детском теле, всё приходилось начинать заново. Поэтому Гу Цяньчэнь время от времени приставала к Мужун Сюань, чтобы та научила её чему-нибудь, и тайком тренировала базовые навыки. Как уже говорилось ранее, Мужун Сюань отнюдь не была той хрупкой барышней, что и мухи не обидит.
Дни без электронных устройств и интернета пролетали удивительно быстро. В мгновение ока прошла неделя, и люди императора, как и договаривались, пришли забрать Гу Цяньчэнь во дворец. Как бы Мужун Сюань ни было жаль, она не могла ослушаться указа, тем более что император ещё спрашивал их мнение. Подробно проинструктировав, она с неохотой проводила взглядом увозящую Гу Цяньчэнь карету.
Гу Цяньчэнь тоже была этим недовольна, но, по крайней мере, можно было возвращаться раз в неделю, что лучше, чем жить там постоянно.
Стук копыт и грохот колёс звучали в ушах Гу Цяньчэнь, и она не смогла сдержать лёгкий вздох. Честно говоря, она меньше всего хотела иметь какие-либо дела с императорской семьёй.
Вскоре карета остановилась, и евнух с доброжелательным лицом сказал за дверцей:
— Граф Цзинли, вы можете выходить. Во дворец Юйцин нам нужно идти пешком.
Гу Цяньчэнь мысленно отметила, что этот евнух умеет себя вести. Но, подумав, поняла: если какой евнух не будет действовать гибко, вряд ли выживет в этих глубоких дворцовых покоях. Послушно ступив на уже приготовленную подставку, чтобы сойти, евнух специально подошёл поддержать её. Гу Цяньчэнь слегка кивнула в знак благодарности, держась с холодным и благородным видом.
http://bllate.org/book/15466/1371177
Готово:
