Цзян Мэнпин, говоря об этом неугомонном младшем брате по учёбе, покраснела глазами:
— Как вы могли, зять, до него достучаться? Этот ребёнок упрям, как бык, не гнётся… Но в то время я не намеренно его обманывала…
Она сделала паузу и тихо добавила:
— Я сказала, что он для меня самый важный человек, и я действительно так себя уговаривала, ради его недовольства я даже рассталась с Чжисинем… Но что поделаешь с чувствами, как их удержать. Позже сердце уже не слушалось.
Эти слова были косвенным признанием в любви Чан Чжисиню. Выражение лица Чан Чжисиня смягчилось, исчезла вся профессиональная привычная строгость, в бровях и глазах осталась лишь нежность.
Цзян Мэнпин вытерла уголки глаз и сказала:
— В будущем, если этот ребёнок снова так взбесится, а никто не захочет молча сносить его выходки, как же быть?
Чэн Фэнтай улыбнулся, глядя на неё, и подумал про себя, не будет, такие чувства, как привязанность птенца к матери, бывают раз в жизни. После тебя он, наверное, уже не будет сходить с ума.
Вдруг он почувствовал, что Шан Сижуй зря потратил на Цзян Мэнпин всю свою одержимость, доверился не тому человеку, и не смог сдержаться:
— До прошлой ночи у меня были к Шан Сижую большие претензии, а теперь мне его очень жаль, и всё из-за одной его фразы: «Ради старшей сестры по учёбе я готов умереть». Это не похоже на ложь. Невестка, знаете ли вы о таких чувствах Шан Сижуя?
Цзян Мэнпин долго молчала, на душе у неё было особенно горько, и она со вздохом сказала:
— Знаю. Этот глупый ребёнок…
Чан Чжисинь, казалось, тоже был тронут, опустил глаза и молчал.
Когда дело касается чувств, часто не о чем спорить, кто прав, кто виноват. Шан Сижуй, безумный, не понимающий человеческих отношений и здравого смысла, в роли младшего брата по учёбе всем сердцем желал обладать Цзян Мэнпин исключительно для себя. Цзян Мэнпин хотела любви и брака, хотела идти своей жизненной дорогой, не могла уговаривать его и сопровождать его, играя в опере всю жизнь. Глубина чувств у них была разной, направленность одержимости тоже не совпадала, струны не сошлись, вот и порвались.
Поболтав ещё немного, Чэн Фэнтай и Фань Лянь настойчиво потащили Чан Чжисиня в ресторан пить, и Цзян Мэнпин напрасно приготовила ужин. Но она была первоклассной женой, немного попыталась уговорить остаться, а затем с улыбкой проводила мужа и двух его непутевых друзей до ворот и побежала обратно в комнату, чтобы принести Чан Чжисиню шарф.
Чан Чжисинь сказал:
— Ложись спать, когда придёт время, у меня есть ключ.
Цзян Мэнпин тихо ответила:
— Нет. Сколько бы ни было поздно, я буду тебя ждать.
Чан Чжисинь, переполненный нежностью и любовью, не смог сдержаться и на глазах у всех взял её за руку. Она слегка покраснела и тоже сжала его руку.
Чэн Фэнтай, видя это, умирал от зависти. Женщины вокруг него, вторая госпожа, нечего и говорить, настоящая холодная красавица в стиле Сюэ Баочай, несмеющаяся, за десять лет супружеской жизни ни разу не сказавшая Чэн Фэнтаю ни одного мягкого слова. Уличные женщины были развратными и кокетливыми сверх меры, но не хватало нежности и заботы. Если бы рядом оказалась такая кроткая и милая душа, как она, жизнь прошла бы не зря.
Фань Лянь, увидев этот взгляд Чэн Фэнтая, сердито прошептал ему на ухо:
— Шурин, у цветка есть хозяин, о некоторых вещах лучше поскорее забыть, я не могу тебе помочь.
Чэн Фэнтай плюнул:
— Иди ты.
И воспользовался моментом, чтобы оглядеть дом супругов Чан. Чан Чжисинь и Цзян Мэнпин — один богатый молодой господин, другая знаменитая оперная дива — оба когда-то были невероятно популярными и известными персонажами. Теперь, сбросив пышность, они спокойно живут обычной жизнью, занятые бытом, и это тоже выглядит очень гармонично. Хотя в доме и не было особо роскошной или модной обстановки, но всё было чисто и аккуратно, на диванах и скатертях ни пятнышка, ни пылинки. Муж — честный и надёжный, жена — нежная и добродетельная, счастье и гармония полные. Если бы и стоило чего-то недостаёт, так это ребёнка. У Чэн Фэнтая дома были сыновья и сёстры, целый дом детей, обычно они его раздражали, но теперь казалось, что если в семье не хватает детей, то, кроме тишины, есть ещё какая-то невыразимая пустота, и это нельзя назвать полноценной семьёй.
Трое мужчин вышли из дома, нашли поблизости ресторан, пили, ели и болтали, и позже разговор снова вернулся к Шан Сижую. К тому времени они уже изрядно выпили, разговоры стали откровенными. Чэн Фэнтай хлопнул Фань Ляня по спине и со смехом сказал:
— Хорошо, что ты не такой, как Шан Сижуй, а то бы я с ума сошёл.
Фань Лянь сказал:
— Со мной и Шан Сижую ситуация разная. Наши степи граничат с Маньчжурией и Монголией, и нравы тоже похожи. Незамужние девушки в родительском доме ведут себя как царицы, держат большую власть, могут бить и ругать младших братьев и сестёр. Мы, младшие, не боимся отца с матерью, боимся только её. Когда старшая сестра выходила замуж, мы выстроились в ряд, чтобы проводить её с радостью, как могли бы ссориться со спасительным и избавляющим от страданий шурином?
Чан Чжисинь был немного опечален:
— Мне просто не повезло, достался такой младший брат жены.
Чэн Фэнтай ткнул в него пальцем и сказал:
— Ты тоже не совсем прав. Я слышал, ты развёлся с первой женой, а потом женился на невестке, да? Есть подозрение, что полюбил новое и разлюбил старое. Неудивительно, что младший брат беспокоится.
Фань Лянь встрепенулся и бросил на Чэн Фэнтая строгий взгляд, подумав про себя, опять твой язык развязался.
Чан Чжисинь ничуть не обиделся, махнул рукой и сказал:
— Зять, как ты до сих пор не понял, Шан Сижуй ненавидит то, что кто-то занял в сердце Мэнпин уникальное место, вытеснив его. А каков характер того человека — это не главное, это лишь предлог, который он нашёл. Подумай, когда у Мэнпин раньше была помолвка с его названым братом, почему он не скандалил? Потому что знал, что Мэнпин не любит его названого брата.
Чэн Фэнтай подумал и нашёл это разумным, кивнул:
— Верно говоришь. Ты его хорошо понимаешь.
Чан Чжисинь показал очень странную улыбку, Фань Лянь впервые видел, чтобы он улыбался так легкомысленно:
— Конечно, я его понимаю. Знаешь, когда тогда Шан Сижуй преследовал меня, не отставал, не сдавался, те, кто разнимали, говорили: «Эй, третий господин! Господин Шан так сильно вцепился в тебя и не отпускает, мы подозреваем, что на самом деле он влюблён в тебя! Будь же благоразумен». Я сказал, что даже если бы он влюбился в меня, я бы его не взял, молокосос, ни капли романтики, только знает, как сходить с ума.
Чэн Фэнтай, опираясь на плечо Фань Ляня, рассмеялся: если бы это была правда, то было бы как в романе, интрига на интриге, очень занимательно. Фань Лянь никогда не слышал, чтобы Чан Чжисинь рассказывал об этом, тоже смеялся, хлопая Чан Чжисиня по спине. Чан Чжисинь развеселил их, сам налил себе вина, выпил с улыбкой, очень отстранённо. Что касается Шан Сижуя, из-за слишком глубокой травмы, даже шутки не могли его развеселить.
После ночного разговора на Сяншане между Чэн Фэнтаем и Шан Сижуем в их чувствах произошли некоторые изменения. Однако в основном изменения произошли лишь с одной стороны — у Чэн Фэнтая. Он действительно стал выделять Шан Сижуя, глубоко тронутый его всепоглощающими чувствами к Цзян Мэнпин — именно всепоглощающими чувствами, а не любовью. Если бы это была любовь, она не стоила бы ни гроша. Когда люди ослеплены любовной страстью, многие ищут смерти. Любовь Шан Сижуя не имела отношения к чувственности, он чисто желал занять сердце Цзян Мэнпин, это были духовные, чистые и светлые чувства. Сам Чэн Фэнтай был любвеобильным сластолюбцем, пресытившимся плотской любовью, поэтому он крайне почитал духовные чувства. И, глядя на Шан Сижуя, его взгляд полностью изменился.
Впоследствии, за карточным столом или на собраниях, если кто-то начинал говорить о Шан Сижуе, Чэн Фэнтай с снисходительной интонацией вмешивался со смехом:
— Шан Сижуй? Он же ещё ребёнок! Сердце прямое, голова горячая, где уж ему знать меру, если и буянит посильнее — ничего страшного.
И даже говорил:
— Я считаю, Шан Сижуй очень понимающий, если бы не обещание старшей сестры по учёбе, он бы не довёл дело до такого. Всё равно его не успокоили как следует.
Смысл его слов, казалось, заключался в том, что он всё ещё винил супругов Чан в том, что они не выполнили свой долг перед младшим братом по учёбе.
Эти слова он говорил часто, и, видя, как он с Шан Сижуем весело смеётся и болтает, все поняли, что они очень близки, и перестали сплетничать о нём в его присутствии. Если же кто-то ещё недогадливо начинал рассказывать в присутствии Чэн Фэнтая скабрёзные истории о Шан Сижуе, Чэн Фэнтай огрызался, ставя того в неловкое положение. Одним словом, его забота о Шан Сижуе была довольно очевидной.
Однажды за маджонгом зашла речь об акциях. Чэн Фэнтай покупал акции очень удачно, он всегда был искусен в делах, где можно получить выгоду из ничего, и высказал некоторые соображения об экономической ситуации. Шан Сижуй улыбнулся и сказал:
— У меня как раз есть некоторые свободные деньги, раз второй господин так разбирается, может, возьмёте меня с собой?
Чэн Фэнтай сказал:
— О? А сколько свободных?
http://bllate.org/book/15435/1368569
Готово:
