× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 94

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Легион] Сю-сю-сю Твою Сестру: Занята, жди.

[Легион] Фан Чжэн: …

Цзян Ян в YY рассмеялся:

— Ха-ха-ха, кто из вас вообще командир!

Фан Чжэну вдруг очень захотелось Сестрицу Кровавый Бык.

Пока они болтали, группа уже добралась до Северного Моря. Координаты Водного Демона сейчас не были секретом, но вид заполненной до отказа ямы и долины людей всё же напугал Призрачный Сервер. По сравнению с предыдущей Месопотамской равниной, на этот раз игроков собралось ещё больше.

Карта, на которой находился Водный Демон Северного Моря, на самом деле была одиноким островом в море. На острове — обширная пляжная зона, вокруг острова — густые скалы. Водный Демон сидел на скале в северо-восточном углу острова, в нескольких метрах от берега. Игроки могли атаковать, стоя на берегу или перебравшись через воду на скалу.

Но сейчас ближайший к скалам берег был забит игроками, пришедшими поохотиться. Куда ни глянь — чёрным-чёрно от голов. Водный Демон сидел на скале в нескольких метрах, неподвижно глядя на толпу. Со стороны казалось, что игроки смотрят волком, а БОССУ жалко себя.

Увидев эту сцену, 438 недоумённо спросил:

— Чего все смотрят и не бьют? С таким-то количеством людей БОСС ляжет от одного удара каждого.

Сказав это, он поразмыслил и вдруг обрадовался:

— Может, ждут нас? Вот это душевность!

Птичка вздохнул:

— Слишком уж ты наивный.

Фан Чжэн вздохнул:

— Не слишком ли прекрасные слова ты подбираешь? Это называется наивным? Наивность будет драться с тобой насмерть!

438 больше не сказал ни слова, молча зализывая раны своего интеллекта.

Вообще, мотивы всех, кто смотрит и не действует, понять нетрудно. Один удар каждого, чтобы убить БОССА, конечно, можно, но кто скажет, кому в итоге достанется право владения? И как гарантировать, что каждый нанесёт только один удар? Вдруг кто-то тайком нанесёт два, три или даже больше? В итоге БОСС достаётся выжившей команде с самым высоким уроном. Одиночки могут лишь потрудиться для других. А даже в команде нельзя гарантировать, что в момент, когда ты уже почти добил БОССА, на тебя не нападёт другая команда или даже несколько. Дело предшественников, сажающих дерево, и потомков, наслаждающихся прохладой, в случае с полевыми БОССАМИ практически невозможно предотвратить.

Таким образом, все на месте — и сгруппированные, и одиночки, и с легионами, и без — погрузились в глубокие раздумья.

Цзян Ян:

— Бьём?

Фан Чжэн:

— Бьём.

Цзян Ян:

— Как бьём?

Фан Чжэн:

— Ждём.

Цзян Ян понял это как выжидаем и наблюдаем за изменениями и принял это.

На самом деле Фан Чжэн хотел сказать:

— Жди, пока я подумаю.

Но так или иначе, неполный состав отряда Призрачного Сервера присоединился к основной массе и продолжил наблюдать.

В основной массе были знакомые лица. Хотя затылки было трудно распознать, гильдейские ID висели над головами — Падающий Метеор, Боевое Знамя, Вдоль и Поперек Хуася, Павильон Пяти Пиков — все на месте.

Присмотревшись, можно было разделить зрителей на примерные лагеря. Например, левая половина в основном состояла из различных гильдий. Казалось, беспорядочно, но на самом деле каждая гильдия держалась вместе, отделяясь от соседних отрядов едва заметной, тонкой дистанцией. А правая половина была либо из случайных групп, либо одиночек, и там не было никакого порядка — толпились беспорядочно, можно было в один момент потерять свою команду.

В тишине наблюдения в толпе вдруг началось волнение. Волнение было необычайным — кто знает, не подстроил ли кто-то грязный трюк? Поэтому мгновенно зрители разошлись в обе стороны от эпицентра волнения, боясь пострадать из-за чужой ссоры.

Вскоре центр волнения превратился в небольшое пустое пространство, и Фан Чжэн наконец разглядел две сплетённые фигуры — Твою Сестру и Пью до Упора!

Сказать, что они сплетены, было бы оскорблением для Пью до Упора, потому что у Твоей Сестры на протяжении всего боя не было возможности нанести атакующий удар — все её действия сводились к самолечению. Пью до Упора, очевидно, не хотел убивать оппонента, поэтому каждый раз щадил его. Но Твоя Сестра, подлечившись, снова пыталась атаковать, и Пью до Упора, не имея выбора, прерывал её, после чего атакованная Твоя Сестра снова лечила себя…

Зрители, измученные ожиданием, наконец дождались допинга.

[Текущий] Большой H: Оооо, Пью, ты че творишь, да почему бы не прикончить его! Он твой лучший друг?

[Текущий] Большой Меч: Новичок Призрачного Сервера?

[Текущий] Чжань, Кислица: Призрачный Сервер тоже пришёл?

[Текущий] Чжань, Сестрёнка Люли: Посмотрите назад, там они крадутся, высунув головы.

[Текущий] Известный как Маленький Белый Дракон: Призрачный Сервер, хватит прятаться! Быстрее заберите этого психа! Совсем оборзел, увидел Пью до Упора — и в драку! Умрёт, возродится в точке возрождения — и снова в драку! Вы «Рассвет живых мертвецов» что ли снимаете?!

Какие обиды и вражда были у Твоей Сестры и Пью до Упора, Фан Чжэн не знал, но эта девочка при вступлении в легион явно проявляла враждебность к Павильону Пяти Пиков, так что её споры и разногласия с Пью до Упором не были неожиданностью. Просто… насколько новый член легиона, пробывший всего два дня, может уважать командира…

[Приват] Фан Чжэн: Что за ситуация?

[Приват] Сю-сю-сю Твою Сестру: Не лезь!

Так он и знал!

Пока Фан Чжэн мучился, Маленький Белый Дракон продолжал орать:

[Текущий] Известный как Маленький Белый Дракон: В Призрачном Сервере есть ответственный или нет?! Иначе Павильон Пяти Пиков не потерпит такого!

Фан Чжэн хотел плакать.

Даже командир с подленьким сердцем может чувствовать стыд, когда не может управлять членами своего легиона!

[Текущий] Мэн Чудун: Извините, ответственный командир отсутствует.

[Текущий] Известный как Маленький Белый Дракон: Тогда заместитель!

[Текущий] Мэн Чудун: Извините, заместитель тоже отсутствует.

[Текущий] Известный как Маленький Белый Дракон: Чёрт!

[Текущий] Вивиан: У тебя мозги собака съела? Не видишь, что он тебя дурачит?!

[Текущий] Известный как Маленький Белый Дракон: А?

[Текущий] Ветреный, но не Пошлый: Эм, такие позорные вещи можно обсудить приватно.

[Текущий] Пью до Упора: Белый, они сменили ID.

[Текущий] Вершина Горы Тай: Даже Пью до Упора, находясь в бою, заметил…

Весь Павильон Пяти Пиков вздохнул.

[Текущий] Известный как Маленький Белый Дракон: Все вы плохие!

Маленький Белый Дракон, тяжело раненый, временно потерял способность говорить, но остальные зрители — нет.

[Текущий] Большой Меч: Polly, Кормилица, вы чего вытворяете?

[Текущий] Мэн Чудун: А, вас раскусили.

Зрители попадали — а разве это было сложно?

[Текущий] Пью до Упора: Хватит болтать, быстрее забирайте своего человека!

[Текущий] Мэн Чудун: Это очень упорная…

[Текущий] Пью до Упора: Я уже понял!

[Текущий] Мэн Чудун: …девушка.

[Текущий] Пью до Упора: …

Было очевидно, что атаки Пью до Упора после осознания истинного пола Твоей Сестры стали неуверенными. Если раньше он не добивал её только потому, что она уже потеряла полтора уровня от его рук, и хотя он защищался, ему было неудобно полностью обнулить её, то теперь он совсем не решался атаковать. Хотя он, в отличие от Жертвую Кровь Сюаньюаню, не заявлял специально, что не бьёт женщин, но при всеобщем внимании сражаться с девушкой — командиру легиона совсем не солидно. В итоге Пью до Упор выбрал компромиссный вариант — быстро отдалился от Твоей Сестры и использовал свиток возвращения в город.

Никто не ожидал, что аккаунт белки действительно сможет вынудить командира Павильона Пяти Пиков уйти. Это… помимо уважения к Твоей Сестре, также вызывало уважение к великодушию Пью до Упора.

По сравнению с…

[Текущий] Мэн Чудун: А, он уже ушёл? Я же просто пошутил.

Чёрт, вот это разница!

Потеряв цель атаки, Твоя Сестра, естественно, остановилась, а затем по образовавшемуся в толпе проходу вернулась в команду.

Никто уже не смотрел на Водного Демона. Сейчас Легион Призрачного Сервера был ярче, чем БОСС.

И тут никто не ожидал, что Твоя Сестра, которая только что выглядела так, будто готова убивать всех на пути и даже будд, вдруг опустилась на одно колено — это было игровое эмоциональное действие, обычно используемое для предложения руки и сердца.

Зрители переглянулись. После того как Пью до Упор вернулся в город, они почуяли неладное, а теперь такое представление — неужели любовный треугольник?!

Фан Чжэн тоже был в тумане, пока Твоя Сестра не заговорила:

[Текущий] Сю-сю-сю Твою Сестру: Командир, простите! Я самовольно навлекла беду на легион, готова понести наказание, прошу наказать меня по военному уставу легиона!

Зрители окаменели.

Фан Чжэн вспотел и тут же начал стучать по клавиатуре:

[Приват] Фан Чжэн: Ты серьёзно?

Тот ответил быстро:

[Приват] Сю-сю-сю Твою Сестру: Просто играю роль, попробуй только тронуть.

Сердце Фан Чжэна наконец успокоилось.

Чёрт, почему это чувствуется так печально?

[Текущий] Большой H: Блин, Призрачный Сервер, вы в порядке, фильмы что ли снимаете?

http://bllate.org/book/15428/1365638

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода