× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 156

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неудивительно, что её урон так высок. Полный набор легендарных предметов, причём никто даже не заметил, когда она их собрала. Этот, казалось бы, ничем не примечательный адк, внезапно стал полным легендарём?

35-я минута, ситуация была проигрышной, а она нафармила 340 крипов — самый высокий показатель на карте. Второй по фарму — Картограф, имея преимущество, нафармил всего 320 крипов, на целых 20 меньше. Уже только этот показатель фарма соответствует профессиональному уровню.

Наши игроки возродились, но даже забыли выйти, настолько яркое впечатление оставил тот пента килл в их сознании.

Невероятно круто сыграно.

Можно назвать пента киллом года.

Наблюдая, как Вирн добивает вражеский Нексус, Грейвз не выдержал и спросил:

— Вирн, ты про? Может, Бешеный пёс? Похоже, только у него в стране такой уровень.

Никто не ответил, потому что Нексус взорвался.

Реванш.

Картограф думал: если бы они тогда уничтожили четырёх врагов и сначала взяли Барона…

Грейвз думал: если бы не погнался за пента киллом, а сразу пошёл бы на базу…

Титан думал: если бы после взятия Барона действовал осторожнее, вернулся в фонтан закупиться, а затем пушил бы по всем трём линиям…

Курсор Олафа завис над кнопкой сдачи, и он лишь беспомощно наблюдал, как она исчезает. Если бы он тогда нажал сдачу, не было бы этой блестящей игры, этого невероятного пента килла…

Но в этом мире не бывает «если бы».

Синяя команда победила, красная проиграла — такова реальность.

Этот матч стал кровавым пиром для этой безвестной Охотницы ночи с её священной арбалетной стрелой, это была высшая демонстрация мастерства игрока высшего уровня, это была захватывающая индивидуальная игра, от которой перехватывало дыхание.

Тот матч уже стал её сольным выступлением, всё остальное не имело значения.

[Это же командная игра —]

По стриму проплыла строка за строкой. Толстосум Пу Сяобай был потрясён блестящей игрой Линь Цинсянь.

[66666.]

[Такая игра — точно уровень высшего дивизиона!]

[И ты говоришь мне, что это командная игра?]

[Стримерша, ты записала? Скорее выкладывай в сеть, это же абсолютно непобедимая игра!]

Этот комментарий напомнил Линь Цинсянь, и она поспешно проверила свой стримерский бэкенд — записался ли этот момент.

— Хм, — она проверила бэкенд. — Записалось. Чуть позже я выложу на Bilibili. Но прежде мне нужно зарегистрировать аккаунт и подать заявку на статус аплоадера.

Линь Цинсянь посмотрела на четыре заявки в друзья в игровом интерфейсе, вздохнула и отклонила первые три. Что касается игрока за Соню, она всё же приняла заявку. Она чувствовала, что эта Соня, хоть и играла плохо, но смогла за неё заступиться, что было непросто, учитывая, что её статистика тогда действительно выглядела плохо. Главное — та была достаточно здравомыслящей, понимала свои недостатки.

— Мастер, твоя игра тогда была просто нереальной!

Как только Линь Цинсянь нажала «Принять», личное сообщение от Сони уже пришло.

— Пустяки, просто повезло, — ответила Линь Цинсянь. Она не скромничала — для такого пента килла нужны и мастерство, и удача, особенно удача, которая, пожалуй, даже важнее мастерства.

— Мастер, меня зовут Сяо И, я аплоадер. Я могу выложить момент с пента киллом на Bilibili? Мой ID на Bilibili — «Маленькая И действительно злая».

Игрок за Соню, назвавшая себя Сяо И, надеялась выложить этот бой в сеть. Во-первых, чтобы восстановить репутацию Линь Цинсянь, во-вторых, возможно, с помощью этого видео ей удастся разом набрать триста тысяч подписчиков.

Линь Цинсянь ненадолго задумалась, затем ответила Сяо И:

— Главное — не извлекать прибыль.

Сказав это, она стала непрерывно нажимать клавишу скриншота на компьютере. «Готовься заранее» было её девизом.

— Ладно, со мной в команде была аплоадер по имени «Маленькая И действительно злая», это та самая Соня. Она выложит видео на Bilibili, кому интересно — можете посмотреть, — сказала Линь Цинсянь зрителям стрима.

— Кстати, раз уж я показала такую блестящую игру, не хотите ли кинуть немного донатов? — пошутила Линь Цинсянь.

[Расчётливая стримерша, вот так всегда.]

Хотя в комментариях писали такое, но то тут, то там стали появляться донаты. Линь Цинсянь бегло глянула — её одна фраза принесла примерно четыре тысячи юаней, но сколько останется после комиссии платформы — сказать сложно.

[Мастер! Возьми меня в ученики!]

[Богиня!]

Комментарии внезапно посыпались чаще.

— Что происходит? — удивилась Линь Цинсянь. На этот раз суммы донатов были невелики, без общеплатформенных оповещений, да и зрителей в её стриме было не так много. Почему же внезапно появилось столько комментариев, что она почувствовала лаги?

[Какая красивая сестрёнка! Привет, сестрёнка, я Сяо И.]

— О, привет, — кивнула Линь Цинсянь.

[Холодная богиня. Меня аж знобит.]

Сяо И была очень оживлённой, целыми днями болтаясь в интернете. Увидев такую холодную реакцию Линь Цинсянь, она могла лишь попытаться сгладить ситуацию и выкрутиться.

[Видео уже загружено, за пятнадцать минут — тридцать тысяч просмотров, через несколько часов будет ещё больше.]

— Хм, — ответила Линь Цинсянь. — Продолжим рейтинговые игры? — поинтересовалась она.

[Можно завтра?]

Ответила Сяо И, и к комментарию прилагался эмотикон, выражавший лёгкое смущение.

[Я только что закончила стрим, ещё не поела...]

Следом появился ещё один комментарий, в котором она описала своё состояние.

— Хорошо, тогда завтра около часа дня. Как только я зайду в игру — начнём, — согласилась Линь Цинсянь. Всё равно играть в паре, да ещё и с милой девушкой — неплохой выбор. Что касается её неумения играть на саппорте, у Линь Цинсянь была уверенность, что она сможет обучить её быть хорошим саппортом.

[Всё, стримерша опять увиливает.]

[Гу-гу-гу.]

[Помню, в первый день стрима стримерша чётко объявила время начала, и что же?]

[И что же?]

[И что же?]

[И что же?]

[На второй день она пропустила целый день!]

В комментариях начался настоящий шабаш, зрители погрузились в ритмичное скандирование. Винить их было нельзя — Линь Цинсянь действительно не вела стрим вчера.

— Кхм-кхм, давайте посмотрим Bilibili, я ещё не видела видео, которое загрузила Сяо И! — попыталась Линь Цинсянь немного исправить ситуацию.

[Что скажет жена, то и сделаем!]

Проплыл красный комментарий.

— Вечно находятся толстосумы, которые называют кого-то женой, интересно, что на это скажет их настоящая жена, — глядя на комментарии, Линь Цинсянь сохраняла лёгкую улыбку на лице, но в душе уже несколько раз прокрутила трёхэтажный мат.

[Приветствую старого Чжоу Юя!]

[Старший, не нужен ли вам наколенник?]

— Проклятая Сяосюэ, — прочитав комментарий, Линь Цинсянь поняла, что это Сяхоу опять начала пакости.

— Хлоп-хлоп, — Линь Цинсянь хлопнула в ладоши, привлекая внимание зрителей. — Вы часто заходите на Bilibili? — спросила она между делом, привычно открывая сайт.

— Вот оно, — она мельком взглянула и неожиданно обнаружила видео, загруженное Сяо И, в рекомендациях. Она открыла его и увидела, что раздел комментариев кипит.

«Вот что значит 1 против 5, это настоящий 1 против 5, божественный пента килл, союзники — 0 ассистов».

От оскорблений союзников, до Вирн, бежавшей как бог, контратакующей, и до финального пента килла.

Все, кто видели это, не могли не переживать за эту Вирн. Под давлением пятерых один-единственный пропущенный скилл означал бы смерть. Любой скилл.

Действительно: «Средь тысяч цветов пролетаю, ни один лепесток не касается».

Видео за час набрало сто тысяч просмотров, за восемь часов — два миллиона, мгновенно взлетев на первое место в чарте по просмотрам.

В комментариях все лишь восхищались: как Вирн это удалось?

В самый низкий момент у неё оставалось лишь однозначное число здоровья — 9 единиц.

«Это читы, да?»

«Ненормально, мастера выносят как бронзу, врагов затролили до состояния идиотов».

«Мам, иди сюда, посмотри на инопланетянина».

«Это что, я в ту же самую игру играю?»

http://bllate.org/book/15427/1365280

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода