× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Цинсянь зевнула и, взглянув на время на телефоне, произнесла:

— Разве ещё не время для окончания занятий? А Старушка Цянь уже пошла изгонять духов?

— Никто не говорил, что изгонять духов нужно только после уроков, — вмешалась Сяхоу.

— Но мы же договорились, что она придёт после восьми вечера! — вспомнила Е Сяосюань, что именно на это время был назначен визит, а до него оставалось ещё больше двух часов.

— Может, заглянем внутрь? — предложила Линь Цинсянь.

Сяхоу кивнула:

— Припаркуемся и зайдём, но не будем следовать за ними. Достаточно найти свободный класс в учебном корпусе или столовой, а то и в общежитии.

Для Сяхоу войти в школу было допустимо, но наблюдать за процессом изгнания духов следовало с осторожностью. Такие вещи могли обернуться неприятностями, и она не хотела усугублять ситуацию.

— Нет, — покачала головой Е Сяосюань. — В нашей школе нет свободных классов или комнат в общежитии. Ты что, думаешь, это какая-то манга? Кстати, знаешь, почему у нас есть кружки? Потому что мы — филиал старшей школы. В других школах их вообще нет.

— Значит, остаются только столовая или бродить по учебному корпусу? — Сяхоу посмотрела на Е Сяосюань, ожидая, что та предложит какое-то место, ведь после входа в школу им нужно было где-то расположиться.

— Есть! — с энтузиазмом хлопнула в ладоши Е Сяосюань. — Мы можем пойти в спортивный склад или в музыкальный класс. Там обычно мало людей, и мы сможем спокойно подождать.

Она добавила, что раньше, прогуливая уроки, любила проводить время в спортивном складе. Там было хорошо проветриваемо, а ещё там были маты, на которых можно было удобно устроиться и не бояться простудиться.

— Тогда пойдём, — сказала Линь Цинсянь, выходя из машины, чтобы оплатить парковку.

Когда она вышла, Сяхоу спросила:

— Эй, вы с учителями или школьным руководством не обсуждали этот вопрос?

Естественно, она обращалась к Е Сяосюань, так как в машине оставались только они вдвоём.

— Учителя этим занимаются? — Е Сяосюань не ожидала такого вопроса, она даже не думала обсуждать это с учителями.

— Как узнаешь, если не попробуешь, — ответила Сяхоу. — Ладно, собери вещи, выходим.

Они вышли из машины, как раз когда вернулась Линь Цинсянь. Она была в той же одежде, что и утром, но теперь, благодаря тёплым колготкам, весенний ветерок ей был не страшен.

— Проводи нас до спортивного склада, а потом возвращайся в класс, — сказала Сяхоу, положив руку на плечо Е Сяосюань.

Она дала понять, что та не обязана оставаться с ними в складе.

— Эй, а почему? — с лёгким недовольством спросила Е Сяосюань.

Под влиянием происходящего мистического события у неё совсем не было настроения возвращаться к учёбе, она хотела посмотреть на изгнание духов.

— У тебя же рюкзак в классе, верно? — спросила Линь Цинсянь. — Вечером ведь нужно делать домашнее задание?

Она смотрела на Е Сяосюань с добротой.

— Как же тяжело быть ученицей! — Е Сяосюань, вспомнив об этом, почувствовала, что её жизнь стала серой.

— Ладно, веди нас! — Линь Цинсянь улыбнулась и легонько щипнула Е Сяосюань за нос.

— Я поняла! — надув губы, Е Сяосюань явно выражала своё недовольство.

Она шла впереди, сердито прокладывая путь. Ей казалось, что Линь Цинсянь и Сяхоу мешают ей добиться справедливости для Кангику.

«Когда они зайдут, я спрячусь в музыкальном классе», — подумала она.

Линь Цинсянь наблюдала за спиной Е Сяосюань, смутно чувствуя, что та может не послушаться. Но это было лишь предчувствие, и она не могла ничего доказать.

«Надеюсь, она послушается», — мысленно пожелала она, чтобы Е Сяосюань вернулась на уроки.

— Вот мы и пришли, — Е Сяосюань похлопала по закрытой железной двери.

Она шла так быстро, что остальные едва поспевали за ней, сократив путь с семи-восьми минут до пяти. Она провела рукой по двери, слегка потянула, и та открылась.

— Учитель физкультуры никогда не запирает дверь, — с усмешкой сказала Е Сяосюань, явно насмехаясь над ответственным за это учителем.

— Заходим, — сказала Линь Цинсянь. — А ты иди на уроки.

Она смотрела в глаза Е Сяосюань, пытаясь понять, не лжёт ли та.

— Поняла, как же это утомительно, — кивнула Е Сяосюань.

Линь Цинсянь решила, что Е Сяосюань не врет, и, взяв Сяхоу за руку, вошла в склад.

Внутри было темно, лишь слабый свет аварийной лампы. Линь Цинсянь, привыкнув к темноте, увидела выключатель у входа и протянула руку, чтобы включить свет.

— Нам не нужен свет, — остановила её Сяхоу. — Разве эта полумгла не создаёт особую атмосферу?

Она прижалась к Линь Цинсянь, дыхание стало тяжелее.

— Ты что задумала? — инстинктивно отодвинулась Линь Цинсянь.

— Я просто хочу, чтобы ты выполнила своё обещание, — Сяхоу взяла Линь Цинсянь за руку и, слегка потянув, прижала к себе.

— Мы же на улице! Поговорим дома, — успокоила её Линь Цинсянь. — Если нас увидят, это будет позором не только для нас.

Она беспокоилась, что если их заметят, Е Сяосюань не сможет нормально жить в школе. Сама она была готова к этому, да и Сяхоу, вероятно, тоже, но она боялась, что Е Сяосюань станет объектом сплетен, и это может разрушить её основную цель.

— Чего бояться? Вокруг никого нет, — Сяхоу наклонилась, убрала прядь волос с лица Линь Цинсянь и медленно приблизила губы к своей спутнице.

— Кажется, кто-то идёт! — Линь Цинсянь попыталась вырваться из объятий Сяхоу, надеясь обмануть её.

— Ты угадала, действительно кто-то идёт, — отпустила её Сяхоу. — Спрячемся.

— Что? — удивилась Линь Цинсянь, не ожидая, что её слова окажутся правдой.

— Идём, — Сяхоу отвела Линь Цинсянь в укромное место, где стояли ящики для прыжков.

Они спрятались за ними, а Сяхоу схватила мешок с песком, чтобы закрыть их от посторонних глаз.

— Будет интересно, — прошептала Сяхоу на ухо Линь Цинсянь.

Не успела Линь Цинсянь спросить, что она имеет в виду, как дверь спортивного склада открылась.

— Это учительница Е и какой-то мужчина, — тихо сказала Сяхоу. — Теперь и мы, как Сяосюань, сможем посмотреть представление.

Она смотрела через щель и видела, как вошли мужчина и женщина. Учитывая сказанное Е Сяосюань ранее, она сразу поняла, что они явно не обсуждают моральные принципы.

— Что тут интересного? Просто пара, которая начинает целоваться и стонать, — Линь Цинсянь не видела ничего увлекательного.

Она хотела выйти и отругать учительницу Е, возможно, из-за старой обиды за ложные обвинения.

— Не надо! — Сяхоу быстро остановила её. — Ты хочешь поймать учительницу Е на месте?

— Да, — кивнула Линь Цинсянь.

— У меня есть идея, но для обычных людей она может показаться подлой, — глаза Сяхоу блеснули, и в голове у неё возник хитрый план.

— Сначала расскажи, — Линь Цинсянь решила выслушать.

— Я могу использовать У Суна, чтобы напугать их до смерти, — объяснила Сяхоу.

Она могла управлять У Сунем, например, заставить дверь открыться снаружи или устроить порыв холодного ветра.

http://bllate.org/book/15427/1365212

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода