— Я могу сказать лишь столько, это уже лишнее, перед Его Высочеством ты не должен легко поднимать эту тему. — Су Жухань снова подошёл к Му Сюэши и, глядя на него, сказал:
— Я лишь хочу сказать тебе: никто не заставляет тебя искупать вину, такой образ жизни ты выбрал сам. Возможно, ты можешь компенсировать Его Высочеству другим способом. Каким бы способом ни был, раз ты полюбил его, тебе суждено вынести куда больше, чем другим.
Сказав это, Су Жухань направился к двери. Му Сюэши поспешно обернулся и крикнул:
— Учитель!
Су Жухань изначально хотел просто уйти, но в конце концов не смог быть жестоким и, обернувшись, взглянул на Му Сюэши. Тот уже был совершенно не таким, как раньше. Вероятно, поняв слова Су Жуханя, он теперь изо всех сил пытался сесть.
— Учитель, скажи ещё немного, твои слова значительно облегчили мою душу. — На лице Му Сюэши вернулось былое выражение.
— Не буду, — иди бейся головой об стену, это принесёт тебе ещё большее облегчение.
Услышав насмешку Су Жуханя, красивое лицо Му Сюэши покраснело, и он поспешно заверил:
— Не буду, не буду биться! Я просто хочу послушать тебя, скажи ещё пару слов.
— Не буду, — некоторые вещи тебе лучше спросить у Его Высочества лично.
Услышав это, Му Сюэши больше не просил Су Жуханя продолжать. Он прямо надел обувь, слез с кровати, натянул одежду, поправил края — выглядело так, будто он собрался в гости.
Су Жухань не ожидал, что Му Сюэши восстановится так быстро: ещё недавно тот выглядел так, будто не может вынести муки, а теперь весь ожил. В конце концов, это детская душа, мысли так просты и чисты. Будь Третий принц чуть более прямолинейным, каким бы страданиям подвергались оба?
— Учитель, пойдём в Дворец ледяного предела совершить подношение. — С этими словами Му Сюэши направился к двери.
Су Жухань схватил его за руку.
— В таком состоянии ты сможешь? Лучше сначала отдохнуть.
— Всё в порядке. Твои несколько слов лучше любого лекарства.
В этот момент Му Сюэши вновь проникся к своему учителю глубоким почтением. Раньше он лишь считал, что тот невероятно искусен в боевых искусствах, способен на всё. Теперь же он понял, что и говорить тот умеет мастерски: хотя он редко высказывается, но когда говорит, каждое слово попадает прямо в сердце.
Хотя ум всё ещё был в тумане, Му Сюэши кое-что немного прояснил для себя. Что именно — он и сам не мог сказать; как действовать в будущем — он не задумывался. Просто в этом смутном состоянии он не мог сдержать радости.
Выйдя за дверь комнаты, Цин Чжу подбежала к Му Сюэши и с беспокойством спросила:
— Что случилось со лбом господина Сюэ?
— Только что в комнате по неосторожности упал, теперь всё в порядке, не волнуйся. — Му Сюэши улыбнулся.
Люди в комнате, увидев, что Му Сюэши вновь обрёл живость, невольно тоже обрадовались. Неизвестно, какую магическую силу применил Су Жухань, но стоило ему войти, как вышел оживлённый Му Сюэши.
— Учитель, оставленная для тебя еда уже остыла, пусть пока полежит. Вернусь — приготовлю новую порцию. — Му Сюэши потянул Су Жуханя к выходу.
Сунь Е стоял у входа, глядя на Су Жуханя и Му Сюэши, его лицо было немного серьёзным.
— Вы... выходите?
— Да, нужно кое-что сделать. — Ответил Му Сюэши.
Сунь Е явно не хотел, чтобы Му Сюэши снова уходил, ведь был наказ Третьего принца, да и маленький дворик сейчас был не так безопасен, как раньше.
Су Жухань понял его мысли и обменялся с ним уверенным взглядом.
— Не волнуйся, скоро вернёмся, тебе не нужно идти с нами. Если Третий принц спросит, скажи, что я заставил тебя остаться здесь.
— В этом нет необходимости. — Сунь Е слабо улыбнулся. — Я тебе верю.
Су Жухань не позволил Сунь Е следовать за ними, не желая, чтобы ещё один человек узнал о переносе души Му Сюэши. В конце концов, дело было сложным, и чем меньше людей знало, тем лучше.
Глядя на удаляющиеся к выходу спины Му Сюэши и Су Жуханя, которые болтали и смеялись, Цин Чжу толкнула Цин Я и тихо сказала:
— Мне кажется, господину Сюэ с главным телохранителем Су веселее, чем с Его Высочеством. Каждый раз, когда приходит Его Высочество, господин Сюэ несколько раз хворает, а как только телохранитель Су заходит — господин Сюэ сразу выздоравливает.
— Тссс... такие слова нельзя говорить попусту. — На лице Цин Я появилось встревоженное выражение.
— Я не болтаю попусту! Подумай сам: господин Сюэ готовил и отдельно оставил порцию телохранителю Су, даже не подумав о Его Высочестве. И ещё — те отрубленные руки, что Его Высочество прислал сегодня днём, разве не из-за гнева, что господин Сюэ о нём не подумал, и прислал их в предупреждение? — На лице Цин Я появилось уверенное выражение.
Цин Я, услышав это, тоже нашла в словах долю правды. Не только Цин Чжу, многие слуги заметили, что в последние дни Му Сюэши стал очень близок с Су Жуханем. Просто в душе понимая, вслух говорить нельзя было, и Цин Я особенно беспокоилась за язык Цин Чжу.
— Цин Чжу, запомни: ни в коем случае нельзя болтать об этом. Если Его Высочество услышит, неизвестно, как разозлится.
— Но сейчас в сердце Его Высочества только та принцесса. Даже если узнает, ничего же не будет? — Цин Чжу всё ещё оправдывалась.
Цин Я шлёпнула её по лбу.
— Говорю же, не поднимай эту тему! Я для твоего же блага. Если действительно скажешь и что-то случится — я тебя спасать не буду.
Увидев серьёзное выражение лица Цин Я, Цин Чжу тоже немного занервничала и под пристальным взглядом Цин Я лишь кивнула.
Му Сюэши последовал за Су Жуханем к Дворцу ледяного предела. Дворец ледяного предела сильно отличался от прежнего: сотни мастеров усердно работали там. Му Сюэши остановился и спросил Су Жуханя:
— Зачем разрушают Дворец ледяного предела?
— Потому что будут строить другие дворцы, этот считается заброшенным.
— А...
Му Сюэши подумал, что и сам прожил здесь какое-то время, и теперь, видя, как дворец разрушают и перестраивают, в душе возникла грусть.
Су Жухань, видя, что Му Сюэши стоит на месте и не идёт, боясь, что тот спросит ещё о чём-то, слегка хлопнул его по лбу.
— Не смотри пока сюда, в любом случае это не имеет к нам отношения.
— Но разве учитель не жил здесь всё это время? Если дворец разрушат, где ты будешь жить?
Су Жухань не ожидал, что Му Сюэши проявит заботу о нём, в уголках его губ мелькнула улыбка.
— Сейчас я вернулся во дворец Цинъюнь, снова стал личным телохранителем Его Высочества. А Сунь Е перевели сюда охранять тебя, поэтому впредь, прежде чем выходить, нужно звать Сунь Е с собой.
Покой Третьего принца назывался дворцом Цинъюнь, одноимённым с Цин Юнь. Му Сюэши естественно вспомнил недавнюю сцену, и дыхание снова стало затруднённым. Говорить он тоже стал как-то странно:
— Я впредь... больше никуда не выйду.
Из слов Му Сюэши Су Жухань понял, что предыдущий выход сильно его потряс, и здесь тоже не хотел заставлять его вспоминать неприятное. Он поторопил Му Сюэши пойти быстрее, а сам рядом говорил о другом, чтобы отвлечь его внимание.
Дойдя до могилы Линь Юэ, Му Сюэши, не зная местных обычаев, прямо опустился на колени и поклонился могиле несколько раз. Затем из свёртка, который принёс Су Жухань, достал несколько благовоний, воткнул их в курильницу, сложил ладони, закрыл глаза и начал тихо молиться.
Су Жухань смотрел на это с недоумением, думая, откуда тот перенял эти еретические методы, чтобы так почитать предков. Но видя искреннее выражение лица Му Сюэши, это не походило на шутку. Су Жухань в душе догадывался, откуда именно переродился Му Сюэши: он не только часто говорил странные слова, но и обычаи сильно отличались от здешних.
Му Сюэши изначально не верил в эти феодальные ритуалы, тем более в теории перерождения и круговорота. Но, кроме этого, он ничего другого сделать не мог. Часто приходить сюда подметать могилу, возможно, немного облегчало чувство вины в сердце, принося некоторое утешение.
...
— Ваше Высочество.
Третий принц обернулся и увидел Цин Юнь с искажённым лицом, стоящую у двери. Немного оглядев её, он позволил войти.
— Расскажи подробно о сегодняшней ситуации.
Цин Юнь вздрогнула, выражение лица стало ещё более страдальческим. Заставлять её заново вспоминать события дня было для неё подобно пытке. Но перед ней стоял Третий принц — одним взглядом он мог заставить сердце остановиться.
http://bllate.org/book/15425/1364723
Готово: