— Ваша светлость, я все вспомнил. — В уголке губ Му Сюэши промелькнула светлая улыбка.
Я все вспомнил… Я все вспомнил…
В голове Третьего принца безостановочно крутились эти шесть слов, он не мог заставить себя поверить. Он хотел сохранить рассудок, но ощущал, как волны радости бьют в его мозг, поднимая бурные валы, от которых кружилась голова, и он никак не мог прийти в себя.
В следующую секунду Третий принц уже обнял Му Сюэши и, с прерывистым дыханием, спросил:
— Что именно ты вспомнил?
Му Сюэши усмехнулся, его голос тихо прозвучал в воздухе.
— Я вспомнил, как ты подарил мне лошадь, и мы вместе поехали на ней кататься; помню, как ты из-за меня поссорился с императором, публично оправдывая меня в зале; помню, как мастер гу Мо Жу обманул меня, сказав, что ты отравлен ядом, и я ждал для тебя в траве, когда распустится орхидея-иволга; помню, как мы вместе ходили к озеру смотреть на светлячков, и еще тот фонарик, что ты мне подарил…
— Достаточно… — рука Третьего принца, гладившая волосы Му Сюэши, слегка задрожала. — Вспомнить — уже хорошо.
— Потому что я никогда не забывал!
Фраза Му Сюэши заставила пылкий взгляд Третьего принца постепенно остыть. Он мягко отстранил Му Сюэши, уставился на него и спросил:
— Что ты сказал?
Му Сюэши тоже смотрел на Третьего принца, и убийственная холодность в его глазах сгущалась.
— Я сказал, что никогда не забывал. Я так ясно помню, как обманывал тебя раньше. Третий принц, не думай, что только ты умеешь мучить людей, я, Му Сюэши, тоже умею…
— Зачем обманывал? Зачем мучил? Господин Сюэ, не откажи в любезности — просвети и меня. — Голос Третьего принца был спокоен, как стоячая вода, отчего даже ветер вокруг перестал дуть.
Му Сюэши тихо закрыл глаза и, обращаясь к окну, сказал:
— Обман — это когда я отчетливо знал, как относился к тебе в последнее время. А мучение — это когда вся та нежность, та забота, что я дарил тебе в последнее время, были нужны для этого момента, чтобы отомстить тебе.
Вся та нежность, та забота, что я дарил тебе в последнее время, были нужны для этого момента, чтобы отомстить тебе…
Услышав слова Му Сюэши, Третий принц очень долго молчал. Лишь когда Му Сюэши начал безудержно смеяться, Третий принц перевел на него взгляд.
— Проголодался? — В голосе Третьего принца не было ни единой нотки колебания.
Му Сюэши убрал улыбку, нахмурился и сказал:
— Немного…
— Евнух Тайань, вели кухне приготовить еды. — Третий принц бросил в сторону двери.
Они сидели друг напротив друга за красным квадратным столом в главном зале, на столе были разложены различные пирожные и фрукты.
Третий принц пододвинул к Му Сюэши тарелку со сладостями «цветы сливы» и ничего не сказал.
Му Сюэши мельком взглянул на эти сладости.
— Ваша светлость, я не люблю сладкое.
Третий принц спокойно смотрел на весь стол сладостей, тихо усмехнулся.
— Чтобы отомстить мне, ты еще и заставляешь себя есть то, что не любишь. Тяжело же тебе.
— Эти умения терпеть — что они значат по сравнению с ненавистью в сердце! — Му Сюэши взял пирожное с османтусом и действительно с аппетитом принялся есть.
Третий принц не притронулся к еде, а тихо наблюдал за Му Сюэши, в памяти всплывала та сцена, когда они воровали еду на кухне. Неожиданно, в душе не было боли — видимо, ее было уже слишком много, и нервы онемели.
Когда тарелка на столе опустела, Му Сюэши наконец поднял голову и встретился взглядом с Третьим принцем — в тех глазах не было ненависти, лишь освобождение.
— Су Жухань! — тихо позвал Третий принц.
Су Жухань лишь спустя долгое время вошел, сначала поклонился Третьему принцу, затем поднял голову и устремил взгляд между Третьим принцем и Му Сюэши.
— Открой могилу во дворце Ледяного предела, пусть Му Сюэши… от моего имени… принесет извинения моей матери.
Эти слова прозвучали как удар грома среди ясного неба, отчего лицо Су Жуханя побелело. Он пристально смотрел на Третьего принца, дыхание его стало неровным.
— Ваша светлость… вы… хотите… живьем закопать Му Сюэши…?
Третий принц не ответил, а Му Сюэши опустился на колени, несколько раз ударился головой о пол, и когда поднял ее, на лбу проступил огромный синяк.
— Благодарю вашу светлость…
Су Жухань тоже опустился на колени перед Третьим принцем, впервые выказав тревожное выражение.
— Ваша светлость, вы же обещали мне, что как бы ни было, не станете применять насильственные меры. Если Сюэши действительно…
— Увести! — бесстрастно произнес Третий принц.
Голова Му Сюэши была опущена, он смотрел на Су Жуханя, и во взгляде его была лишь ледяная холодность.
— Не забудь, что я говорил прошлой ночью.
Скажи мне, что Третий принц хочет, чтобы я вспомнил… иначе дай мне умереть…
Су Жухань помнил все, сколько раз Му Сюэши повторял эту фразу с прошлой ночи до сегодняшнего дня. В сердце своем он отчетливо понимал, что сейчас Му Сюэши живется хуже, чем мертвым, но он просто не мог позволить ему обрести покой.
— Увести! — Третий принц повторил еще раз, и в его тоне прозвучало последнее терпение.
Дверь медленно закрылась, только что в комнате было трое, а теперь остался лишь Третий принц. Третий принц медленно, опираясь, сел на большой стол рядом, прямо глядя на то место, где только что стоял на коленях Му Сюэши, и по щеке скатилась слеза.
Му Сюэши, ты победил. Напрасно я прилагал все усилия, все не сравнится с одной холодной фразой из твоих уст. Ладно, отпущу тебя на смерть, это будет полным и окончательным признанием поражения.
Слеза скатилась в рот, горькая до крайности. Третий принц помнил, что плакал всего два раза: одна слеза была пролита за Линь-нян, а вторая — сейчас, и он не знал, за кого.
Когда ушла Линь-нян, Третий принц слишком рано познал вкус ненависти, но это была лишь ненависть. За прошлые десять с лишним лет Третий принц уже привык к утратам как к части жизни, плывя по бурному морю людскому, без любви и без ненависти.
Если бы не то, что Му Сюэши опрометчиво съел тот сияющий стручок, сорванный для Третьего принца; если бы не то, что Му Сюэши во дворце Ледяного предела обнял ноги Су Жуханя, умоляя его спасти Третьего принца; если бы не то, что Му Сюэши, зевая, спал в траве; если бы не то, что Му Сюэши озорно зарывался головой в его объятия; если бы не то, что Му Сюэши осмеливался говорить то, чего другие не говорили, и делать то, чего другие не делали…
Как же тогда Третий принц снова отринул бы привычную для своего сердца гордыню?
Жизнь с ненавистью хоть и мрачна, зато не знаешь любви, не знаешь боли… Даже если устанешь, проснешься — и не будет чувства полного изнеможения.
Нельзя принять, что та чистая улыбка, что заставила его пасть, была фальшивой. Если так, лучше бы ты умер… Если ты уйдешь, я смогу, забыв эти слова, упрямо считать, что ты просто проснулся и стесняешься признать…
Сюэши, я забыл велеть тебе перед уходом назвать мое имя. Третий принц подумал о том, что тот маленький человек, что прижимался к его груди, скоро будет спать в холодной земле, и его сердце медленно погрузилось в бесконечный ад.
— Третий принц, нельзя! — вдруг в дверь ворвались три фигуры, впереди всех на коленях оказалась Цин Юнь.
— Третий принц, что бы ни случилось, господин Сюэ не заслуживает смерти. Разве ваша светлость забыл доброту господина Сюэ? С тех пор как меня перевели в вышивальную мастерскую, господин Сюэ часто приносил мне еду… Если… если ваша светлость действительно желает казнить… господина Сюэ, то Цин Юнь отправится вместе с ним! — С этими словами она расплакалась, склонившись к полу.
— Вон! — спокойно сказал Третий принц.
Цин Я и Цин Чжу тоже заплакали, глаза их опухли, как пампушки. С того момента, как Третий принц приказал Су Жужаню увести Му Сюэши, Цин Я и Цин Чжу плакали без остановки.
Третий принц уже не имел сил снова сказать «вон», он лишь махнул рукой, давая знак Сунь Е закрыть дверь.
Рука Сунь Е замерла на двери, он тоже произнес фразу:
— Ваша светлость, некоторые вещи, раз утратив, уже не вернуть.
Дверь захлопнулась, плач снаружи постепенно удалялся. Третий принц тихо откинулся на длинную скамью, перед глазами у него потемнело.
…
Принцесса Вэньян потянулась, зевнула и сказала:
— Сегодня встала очень рано.
Две служанки, глядя на ослепительное солнце за окном, не могли скрыть изумления в душе: эта принцесса точно умеет шутить. Одна служанка подошла вперед, осторожно помогла принцессе Вэньян подняться, надела приготовленную одежду, затем выжала из таза с водой, который держала другая служанка, влажное полотенце и начала вытирать лицо принцессы Вэньян.
— Аккуратнее, ты думаешь, мое лицо — это твое лицо? — Принцесса Вэньян с самого утра была полна энергии.
http://bllate.org/book/15425/1364696
Готово: