× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 53

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Сяньцяо, топая ногой, перечислил кучу недостатков Дуань Цинханя.

Дуань Цинхань же с удивлением посмотрел на Ло Чэня. Он-то думал, что эта женщина с синдромом подросткового максимализма ошиблась дверью, а оказалось, она пришла искать Ло Чэня.

Судя по тому, каким томным голосом она обращалась к Ло Чэню, они были не просто знакомы, а находились в близких отношениях.

В сердце Дуань Цинханя тут же поднялась густая кислая волна, очень неприятная.

Его персиковые глаза тут же похолодели, холодным взглядом уставившись на Ло Чэня. Идеальное лицо оставалось бесстрастным, уголки губ изогнулись в полуулыбке, ледяной.

Ло Чэнь был удивлён столь резкой перемене в выражении лица и настроении его А Цина. Это означало, что его А Цин ревновал.

В душе Ло Чэнь тихо посмеивался.

— А Ло, — видя, что Ло Чэнь полностью игнорирует его, Ло Сяньцяо возмутился, топнул ногой, подошёл и, ухватившись за руку Ло Чэня, начал нежно капризничать:

— Я не хочу здесь оставаться, пойдём со мной, хорошо?

Томный голос был настолько слащавым, что мог смягчить кости, наверное, ни один мужчина не устоял бы.

Холодный взгляд Дуань Цинханя скользнул по руке, державшей руку Ло Чэня, он фыркнул и ледяным тоном произнёс:

— Раз это твой знакомый, то будь добр, выведи его отсюда. Я не хочу видеть психопата в своём доме.

Сказав это, Дуань Цинхань направился прямиком в свою комнату и с силой хлопнул дверью.

Чёрт!

С одной стороны говорит, что любит его, с другой — прямо перед ним закатывает любовную сцену…

Ло Чэнь, парень, ты что, думаешь, его легко обидеть?

Дуань Цинхань чувствовал, что его сердце сейчас переполнено ревностью.

Сейчас ему очень хотелось выплеснуть эмоции, открыть дверь и избить того, кто был снаружи.

Однако в конце концов разум взял верх.

У него самого полно проблем, и сейчас он не может ответить на чувства Ло Чэня, так по какому праву он не позволяет Ло Чэню иметь свои чувства?

Дуань Цинхань чувствовал себя просто ходячим противоречием. Он не мог продолжать в том же духе, иначе сойдёт с ума. Дуань Цинхань упал на кровать, уткнувшись лицом в одеяло. Ему нужно было хорошенько подумать, как же поступить.

— А-а-а…

Нечеловеческий вопль пронзил небеса.

Сердце Дуань Цинханя ёкнуло от испуга.

— Что случилось? — Дуань Цинхань поспешно распахнул дверь, чтобы посмотреть: то ли атомная бомба взорвалась, то ли землетрясение.

Он увидел, как Ло Сяньцяо, прикрывая рукой лицо, сидит на полу, уже без намёка на прежнюю изящность, непринуждённо расставив ноги, что выглядело весьма неэлегантно, и стенает от боли:

— Ты снова ударил меня по лицу, снова ударил меня по лицу…

Ло Чэнь стоял рядом с Ло Сяньцяо, без капли снисхождения, можно сказать, совершенно не церемонясь, лягнул его ногой и напрямую заявил:

— Впредь говори со мной нормально. Если ещё раз выведешь меня из себя, я так отделаю тебя, что даже родители не узнают.

— Ты… у-у-у… просто садист… — Ло Сяньцяо тут же разрыдался, совершенно не заботясь о своём имидже, убрав руку с лица и открыв красивенькое личико с одним чёрным фонарём под глазом.

Зрелище было просто замечательное.

Пуф!

Дуань Цинхань совершенно бесцеремонно расхохотался.

Взгляды обоих тут же устремились на него.

Дуань Цинханю сразу стало неловко. Смеяться так — это же злорадство!

— Невестка… — в этот момент Ло Сяньцяо вдруг поднялся с пола, подбежал к Дуань Цинханю, шлёпнулся на колени, обхватил его ноги и начал причитать:

— Мой братец — человек со скверным характером, да ещё и садист, совсем нехороший, невестка, подумай хорошенько, не шагай в могилу моего брата…

Ло Чэнь… Его лицо тут же потемнело и покрылось льдом.

Дуань Цинхань…

Совершенно не понимал, что это за поворот такой.

— Ло Сяньцяо, — Ло Чэнь широкими шагами подошёл, без церемоний схватил Ло Сяньцяо за руку, грубо поднял его и с тёмным лицом холодно произнёс:

— По-моему, у тебя в голове вода? Раз так, я выбью её оттуда.

Ло Чэнь действительно был очень жесток, нанося мощный удар по изящному личику Ло Сяньцяо.

Дуань Цинханю даже стало больно смотреть.

— А-а-а…

Нечеловеческий вопль вновь пронзил небеса.

— Бьют — так не по лицу, почему ты всегда бьёшь меня по лицу? — взревел Ло Сяньцяо.

— Мне так хочется, — Ло Чэнь приподнял бровь. — Можешь попробовать ударить меня по лицу!

Ло Сяньцяо…

Во-первых, он не доставал, рост у него был меньше, чем у Ло Чэня.

Во-вторых, у него не было сил Ло Чэня, в драке с ним ему доставалась только взбучка.

Лицо Ло Сяньцяо перекосилось от обиды, вид был просто жалкий. Он поспешил спрятаться за спину Дуань Цинханя и жалобно проговорил:

— Невестка, видишь, мой братец такой жестокий, поэтому тебе нужно поскорее бросить его, иначе потом ещё натерпишься…

Услышав это, Ло Чэнь с тёмным лицом, сдерживая вздувшуюся височную вену, сжал кулак, собираясь вновь отдубасить Ло Сяньцяо.

Хотя Дуань Цинхань до сих пор не разобрался в ситуации, он совершенно бесцеремонно освободил место, чтобы Ло Чэнь мог как следует проучить Ло Сяньцяо.

А почему?

Конечно же, потому что Ло Сяньцяо ему очень не нравился.

Надо сказать, он был очень злопамятным человеком.

Ло Сяньцяо ранее нанёс ему оскорбление, и сейчас настало время отплатить.

— А-а-а… невестка… — Ло Сяньцяо никак не ожидал, что Дуань Цинхань оставит его в беде, и с криками снова подвергся жестокому избиению от Ло Чэня.

В конце концов он уселся на пол с заплаканным, покрытым синяками лицом, представляя собой весьма жалкое зрелище.

Когда эта сцена завершилась, Дуань Цинхань, стоявший в стороне и наблюдавший за представлением, усмехнулся:

— Не пора ли дать мне объяснения?

Изначально он думал, что они пара, а теперь оказалось, что он слишком много нафантазировал.

— Он мой сводный брат по отцу, — усмехнулся Ло Чэнь.

Дуань Цинхань…

Перед ним — золотистые вьющиеся волосы, нежно-розовое платье, десятисантиметровые хрустальные туфли на каблуках, личико размером с ладонь, изящные брови и глаза… Ни малейшего намёка на мужчину. И это мужчина?

Пока Дуань Цинхань пребывал в замешательстве, Ло Чэнь, совершенно не церемонясь, подошёл и сорвал с головы Ло Сяньцяо парик.

Короткие чёрные волосы Ло Сяньцяо мгновенно обнажились, обрамляя маленькое лицо и делая его особенно миловидным.

— А-а-а… — Ло Сяньцяо схватился за голову, крича и вопя:

— Верни мой парик, верни мой парик… у-у-у… ты слишком жесток, я пожалюсь папочке…

— Ло Сяньцяо, ты что, ещё несмышлёный ребёнок? — Ло Чэнь нахмурился.

Такого странного брата никто бы не полюбил.

— Веди себя нормально. Я говорил: посмеешь вести себя передо мной ненормально — буду бить, пока не станешь нормальным.

С этими словами Ло Чэнь сжал кулак, лицо его было мрачным и холодным, и он приготовился снова ударить Ло Сяньцяо.

Ло Сяньцяо, выпучив глаза, быстро вскочил с пола и бросился к выходу. Он понял, что Дуань Цинхань не станет его защищать, поэтому благоразумно не стал снова прятаться за его спиной, и, убегая, жалобно кричал:

— Помогите, садист убивает брата, садист убивает брата…

Две красивые телохранительницы последовали за убегающим Ло Сяньцяо, дверь с грохотом захлопнулась.

Дуань Цинхань…

Этот психопат с синдромом подросткового максимализма пришёл позабавиться?

Когда в комнате окончательно воцарилась тишина, Дуань Цинхань посмотрел на Ло Чэня, его персиковые глаза с улыбкой смотрели с полуусмешкой:

— Господин Ло, не пора ли дать мне объяснения?

— А Цин, к чему такая формальность? — усмехнулся Ло Чэнь. — Я уже сказал, он мой сводный брат по отцу.

— Какое бы он к тебе ни имел отношение, но ты без моего разрешения привёл такого странного типа в мой дом, нарушив мои правила, — слегка разгневанно произнёс Дуань Цинхань. — Поэтому, с этого момента, немедленно съезжай отсюда.

— Не надо! — Ло Чэнь расплылся в улыбке. — А Цин, лишь бы не выгонял, можешь наказать меня как угодно!

http://bllate.org/book/15422/1364419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 54»

Приобретите главу за 5 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование / Глава 54

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода