× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Demon Lord's Pampered Husband Daily Life / Будни избалованного супруга Маг-Лорда: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На самом деле Синее пламя Чэнь Исиня уже говорило само за себя. Тот человек в чёрном был инородным демоном, и раз уж он боялся Синего пламени, то разве могло оно быть обычным? А сам Чэнь Исинь, обладающий этим пламенем, разве мог быть простым? По крайней мере, он выглядел куда необычнее, чем Цзин Чжихуа.

Но если Чэнь Исинь и вправду Божественный Сын, и он хотел духовных камней, то разве Хань Цзычуань мог не захотеть их дать?

Однако он никак не ожидал, что Чэнь Исинь мгновенно передаст все камни Вэньжэнь Ли. Он думал, что знает Чэнь Исиня — тот не стал бы так безоговорочно относиться к человеку, даже если тот был тем, кого он любил.

— Они уже вместе.

Увидев вчера в главном зале Чэнь Исиня и Вэньжэнь Ли, он сразу понял, что они уже вместе. Уровень культивации Вэньжэнь Ли был намного выше его, поэтому он, естественно, не смел слишком пристально их изучать. Но аура Чэнь Исиня была смешана с запахом двоих — это было слишком очевидно.

— Учитель… — Тянь Ян не совсем понимал, что имеет в виду Хань Цзычуань. Мин Юэ, которая могла бы понять, уже была без сознания.

— Впереди ещё долгая дорога, — произнёс Хань Цзычуань и направился к висящей в воздухе клетке Цзин Чжихуа.

Открыв её ключом, он не протянул руку, чтобы помочь, а лишь ткнул пальцем в центр клетки. Цзин Чжихуа, погружённый в сон уже целый день, наконец очнулся.

— Исинь… — Он открыл глаза и, пробуждаясь, тихо позвал имя Чэнь Исиня.

Его сон был нетрудно угадать: о чём думаешь днём, то и снится ночью. Определённо, это было связано с Чэнь Исинем.

Хань Цзычуань слегка нахмурил брови и лишь произнёс:

— Пойдём.

Цзин Чжихуа быстро собрался. Он осмотрелся, увидел множество изучающих и несколько почтительных взглядов, почувствовал лёгкий дискомфорт, но через мгновение вновь поднял подбородок и шагнул вслед за Хань Цзычуанем.

— Кто ты? — тихо спросил Цзин Чжихуа, его тон был слишком естественным и спокойным.

Он действительно поставил себя на место Божественного Сына из Высшего Мира.

— Наглец! Это мой учитель, Небесный Провидец. Брат Цзин, будь повежливее.

Тянь Ян предупредил Цзин Чжихуа. По его мнению, даже если Цзин Чжихуа и Божественный Сын, это всё ещё Низший Мир. Сейчас он всего лишь культиватор на этапе закладки основания, и к главе секты, вызволившему его из клетки, стоит относиться с некоторым уважением, а не вести себя так самоуверенно.

В этом мире ничто не даётся само собой, даже для Божественного Сына, прибывшего из Высшего Мира.

Цзин Чжихуа больше не издал ни звука. Следуя за Хань Цзычуанем, он оглядывался по сторонам, пытаясь отыскать следы Чэнь Исиня. Слишком реальный прекрасный сон породил в нём несбыточные фантазии.

— Учитель, когда мы вернёмся в горы Тяньчи?

— Не торопись, — сказал Хань Цзычуань, направляясь наружу.

Он вёл Цзин Чжихуа прямо сквозь толпу зевак, совершенно не боясь, что кто-то попытается отобрать купленного за большие деньги Божественного Сына.

Полагаясь на свой статус, Цзин Чжихуа тоже не выглядел напряжённым. Он — Божественный Сын, а значит, в Тайсуане он в абсолютной безопасности. С тех пор как его личность была подтверждена около двадцати лет назад, ему постоянно — как намеренно, так и нет — внушали эту мысль.

Взгляд Хань Цзычуаня скользнул по Цзин Чжихуа. Внутренне он покачал головой. Эта чрезмерная надменность Цзин Чжихуа по большей части была взращена Чэнь Исинем. Теперь, когда Чэнь Исинь отверг его, у Цзин Чжихуа не возникло ни малейшего осознания; он всё ещё думал, что кто-то будет покрывать все его поступки.

— Зачем мы пришли сюда? — спросил Цзин Чжихуа, видя, как Хань Цзычуань остановился у беседки.

Он терпел всю дорогу и больше не собирался сдерживаться.

Но Хань Цзычуань не ответил. Он протянул руку и схватил Цзин Чжихуа за запястье. Выражение лица Цзин Чжихуа застыло, а взгляд мгновенно помутнел.

Спустя четверть часа Хань Цзычуань отпустил его. Ноги Цзин Чжихуа подкосились, и он рухнул на землю.

— Что ты со мной сделал?

Цзин Чжихуа почувствовал необъяснимую тревогу, но Хань Цзычуань больше не смотрел на него.

— Двое бессмертных друзей, не желаете ли выйти? Или мне нужно что-то сделать с вашим учеником, чтобы вы соизволили появиться?

После слов Хань Цзычуаня прошло ещё несколько мгновений, прежде чем из леса вышли Юнья-цзы и Истинный муж Юньчжэнь. Они шли следом с тех пор, как Хань Цзычуань увёл человека.

Они обсуждали план несколько дней и наконец договорились. Никто из них не хотел сталкиваться с Вэньжэнь Ли и Чэнь Исинем, но им нужно было спасти человека. Единственный вариант — дождаться, пока Цзин Чжихуа купят, а затем похитить его.

Тогда им не придётся иметь дело с Вэньжэнь Ли, а уровня культивации Юнья-цзы и Истинного мужа Юньчжэнь будет вполне достаточно, чтобы увести человека. Нынешняя же ситуация оказалась даже лучше, чем они ожидали: Врата Небесных Тайн были той самой сектой, которая ни за что не причинила бы вреда Цзин Чжихуа.

Возможно, если Цзин Чжихуа сам захочет уйти с ними, им даже не придётся сражаться.

— Учитель! Старший учитель! — позвал Цзин Чжихуа, и его слегка паническое выражение наконец успокоилось.

— Всё в порядке, Чжихуа? — спросил Истинный муж Юньчжэнь, одновременно сканируя его духовным сознанием.

Он не обнаружил никаких заклятий или ограничений, наложенных Вэньжэнь Ли или Хань Цзычуанем.

— Ученик невредим, — сказал Цзин Чжихуа, медленно поднимаясь.

Но через мгновение его лицо слегка похолодело.

— Учитель, старший учитель, Исинь был ко мне бессердечен, но я не могу быть несправедливым. Прошу вас, оставьте его мне для расправы.

Эти слова Цзин Чжихуа заставили всех, включая Хань Цзычуаня, на мгновение замереть.

Цзин Чжихуа до сих пор не мог до конца понять особое положение Вэньжэнь Ли в мире культивации Тайсуань, не осознавал, что они находились на территории, полностью подконтрольной Вэньжэнь Ли. Пока их разговор не касался Чэнь Исиня, всё было хорошо, но как только они затрагивали его, даже Юнья-цзы и Истинный муж Юньчжэнь могли быть втянуты.

Хань Цзычуань, оправившись от изумления, понимающе улыбнулся, но по-прежнему молчал. Он слегка отступил в сторону, и тогда в сидячих местах сбоку беседки стали видны Чэнь Исинь и Вэньжэнь Ли.

Раньше Хань Цзычуань ничего не чувствовал, но когда Цзин Чжихуа произнёс эти слова, и Вэньжэнь Ли выпустил лёгкую тень убийственного намерения, он это ощутил. Впрочем, это было вполне ожидаемо.

Метод отчаяния, к которому прибегли Юнья-цзы и Истинный муж Юньчжэнь, было нетрудно предугадать, особенно для Чэнь Исиня, относительно хорошо знавшего их характеры. Он попал в десятку.

— Учитель, давно не виделись.

Чэнь Исинь сидел вместе с Вэньжэнь Ли, слегка наклонившись и прислонившись к нему, с безмятежным выражением лица. После свадьбы их общение стало более естественным, и они больше не стеснялись появляться на людях.

— Исинь, — на лице Юнья-цзы тоже не было особого удивления.

Когда он и Истинный муж Юньчжэнь прибыли в провинцию Янь, встреча с Чэнь Исинем была в пределах ожидаемого. Просто он не хотел, чтобы встреча началась с таких слов, как сказал Цзин Чжихуа.

Чэнь Исинь по-прежнему оставался его самым любимым учеником.

Конечно, к счастью, Юнья-цзы не высказал эти мысли вслух, иначе у Чэнь Исиня и вправду не осталось бы для него улыбки. Спокойствие, которое он сейчас демонстрировал, происходило оттого, что рядом с ним сидел обретённый вновь Вэньжэнь Ли.

После всех перипетий они всё ещё были вместе. Он по-прежнему ненавидел Юнья-цзы за содеянное, но в глубине души всё ещё помнил и доброту, которую тот ему когда-то оказывал. Сможет ли эта встреча обойтись без разрыва, удастся ли действительно избежать конфронтации — Чэнь Исинь и сам не мог гарантировать.

— Тринадцатый, как же ты собираешься со мной расправиться?

Взгляд Чэнь Исиня перешёл с Юнья-цзы на Цзин Чжихуа, заставляя того покраснеть от гнева. И он точно знал: Цзин Чжихуа действительно ненавидел, когда его называют Тринадцатый. Стереть его имя — всё равно что стереть всё их общее прошлое.

Цзин Чжихуа молчал, но Чэнь Исинь, знавший его достаточно хорошо, прекрасно понимал, в чём причина его нынешней самоуверенности.

Он думал, что Юнья-цзы и Истинный муж Юньчжэнь пришли требовать ответа за него, чтобы покарать похитившего его Вэньжэнь Ли, а также расправиться с самим Чэнь Исинем, который, не считаясь с его репутацией, выставил его на аукцион.

— Наверное, снова уничтожат мою культивацию, затем посадят в мою душу заклятие, заставляющее страдать невыносимой болью, и будут мучить до самой смерти. Только так Божественный Сын сможет удовлетвориться.

Голос Чэнь Исиня звучал насмешливо, будто он и вправду шутил. Но всё, о чём он говорил, уже происходило с ним в прошлом. Если бы не Вэньжэнь Ли, сейчас, даже если бы он и был жив, то лишь влачил бы жалкое существование, доживая свои дни.

Закончив говорить, Чэнь Исинь сделал паузу и снова посмотрел на Юнья-цзы.

— Что скажет учитель?

Что мог сказать Юнья-цзы? В том, что Цзин Чжихуа и Секта Нефритового Треножника были неправы перед Чэнь Исинем, не было сомнений. А он, как учитель, был зачинщиком этой трагедии. Он не мог оправдываться, да и не было возможности.

— В прошлом я действительно переступил границы. Но на этот раз… я не хочу твоей смерти. Я хотел тебя защитить.

http://bllate.org/book/15419/1363798

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода