× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Demon Lord's Pampered Husband Daily Life / Будни избалованного супруга Маг-Лорда: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Движения Чэнь Исиня медленно замерли, шесть духовных птиц сюаньняо внезапно развернулись и полетели к самому Чэнь Исиню. Вспышка духовного света поглотила его. Чжоу Янь рванулся вперёд, но ни следа, ни духа Чэнь Исиня уже не обнаружил.

Пусть даже этот танец обладал огромной мощью, но для простого смертного убить мастера Золотого Ядра было всё равно что мотыльку пытаться сдвинуть дерево. Однако для того, чтобы отвлечь внимание Чжоу Яня и воспользоваться моментом для бегства, этого было вполне достаточно.

— Али, не сердись. Когда встретим его снова, я выколю ему глаза.

Разве танец Чэнь Исиня можно было так просто смотреть? Чжоу Янь посмотрел — теперь ему и глаза будут не нужны.

Они продолжали проходить через несколько дверей, то входя, то выходя, и наконец оказались в дворце, залитом синим сиянием. Чэнь Исинь направился прямо к каменной статуе с неразличимыми чертами лица, сел перед ней в позу лотоса и погрузился в постижение.

Чем дольше он задерживался в Центральном Дворце, тем тяжелее было Вэньжэнь Ли снаружи, поэтому он не мог позволить себе отвлекаться.

Каменных статуй, предназначенных для постижения, в этом Зале Наследия было всего шесть. В своё время Чэнь Исинь прошёл через постижение каждой из них, но тогда он вошёл сюда, имея лишь Кристалл Наследия, и получил только одну шестую часть наследия.

Теперь же он обладал половиной печати наследия, а Вэньжэнь Ли снаружи продолжал доставлять ему Кристаллы Наследия. Он должен был получить полное наследие, чтобы эти сто лет не прошли впустую.

Пока Чэнь Исинь всем сердцем постигал, из его объятий выглянул маленький росток. Его корешки нежно потерелись о щёку Чэнь Исиня, а затем он спрыгнул на пол. Его бутон коснулся Чэнь Исиня, и тот, кто сидел на земле, исчез из поля зрения и духовного восприятия.

Маленький росток выпрыгнул из Зала Наследия. Духовная сущность и духовная сила переплелись, и сформировалось духовное тело в виде ребёнка трёх-четырёх лет. Это было духовное тело, которое Вэньжэнь Ли смог обрести после этого пробуждения, немного подросшее благодаря глиняному горшочку, полученному от Чэнь Исиня. Неожиданно оно приняло форму именно маленького ребёнка.

Тёмно-зелёная одежда, изумрудно-зелёные волосы, коричневая точка между бровей, глаза тоже тёмно-зелёные, чистые и прозрачные, невероятно красивые. Вдобавок к этому пухлые щёчки, алые губы, белоснежные зубки — настоящий нефритовый, словно вырезанный, бессмертный отрок.

Хотя выражение его лица было слишком серьёзным для его вида, это нисколько не уменьшало очарования этого образа.

Вэньжэнь Ли посмотрел на себя, на его лице мелькнула лёгкая застылость, но на пухлом личике эта застылость выглядела мило. Он оглянулся назад, а затем направился туда, где Чэнь Исинь удерживал Чжоу Яня.

Если Чэнь Исинь был хорошо знаком с этим местом наследия, то Вэньжэнь Ли — не меньше. Он исследовал его не меньше, чем свой Дворец Демонов Ликуй, и даже мог входить и выходить, не слишком соблюдая здешние правила.

Чжоу Янь в мирской жизни был принцем. В двенадцать лет он вошёл в секту Нефритового Треножника и, благодаря своей однодуховной корневой природе, как и Чэнь Исинь, сразу же был принят в ученики Юнья-цзы, занимая исключительное положение и пользуясь восхищением и уважением низших и средних учеников секты.

Что касается темперамента, то Чжоу Янь действительно был человеком Пути Бессмертных — отрешённый, безупречный. Даже будучи запертым в лабиринтном массиве, не имея возможности ни продвинуться, ни отступить, он не проявлял ни раздражения, ни малейшего уныния. Он ни на йоту не смел недооценивать своего младшего брата по учёбе, и до сих пор это было так.

Если бы не боязнь потревожить Юнья-цзы, находящегося в затворничестве, он в своё время не хотел позволить Чэнь Исиню уйти живым обратно в клан Чэнь из Чжэньхая. И вот, меньше чем за полтора года его младший брат по учёбе снова смог беззаботно смеяться и размахивать когтями перед ним.

Когда Вэньжэнь Ли подошёл, Чжоу Янь, не оборачиваясь, с лёгкой улыбкой произнёс:

— Ижэ, перестань шалить.

— Разве тебе позволено называть имя Ажуна?

Ижэ, Ижэ… Возможно, даже собственные родители Чэнь Исиня не называли его так, но Чжоу Янь произносил это с поразительной лёгкостью.

Как только Вэньжэнь Ли заговорил, его голос стал совершенно детским. Он поджал губы, не особо желая продолжать разговор.

В прошлом он сохранял эту форму три тысячи лет — нельзя сказать, что он не привык к ней, но как к нестареющему и бессмертному демоническому отроку, большая часть того, что с ним происходило, вряд ли была приятными воспоминаниями.

Чжоу Янь обернулся и посмотрел на Вэньжэнь Ли. На его лице появилась тень опасения.

— Кто ты?

— Я — спутник Ажуна, — спокойно произнёс Вэньжэнь Ли.

Он взмахнул рукой, изливая зелёное духовное сияние, и Чжоу Янь был скован шестью сюаньняо.

Вокруг Чжоу Яня заструилось красное духовное сияние, но, к его удивлению, он не смог высвободиться из заклинания Вэньжэнь Ли. Перед Вэньжэнь Ли у него не было ни шанса сопротивляться.

— Ты — Демонический Владыка Ликуй? — спросил Чжоу Янь, слегка нахмурив брови.

Демонический Владыка Ликуй был самым загадочным в Южных землях, но то, что его наследие древнее, было определённо. Более того, и среди Пути Бессмертных, и среди Врат Демонов существовало общее понимание: как бы они ни сражались между собой, они ни в коем случае не должны были сталкиваться с Демоническим Владыкой Ликуй из земли Ликуй.

Особый статус и исключительное положение Демонического Владыки Ликуй в мире культивации Тайсуань всегда вызывали у Чжоу Яня недоумение.

Когда Дворец Демонов Ликуй объявил о своём намерении послать сватов в клан Чэнь из Чжэньхая, другие демонические культиваторы и странствующие культиваторы, которые прежде проявляли интерес, сразу же отступили. Иначе Чжоу Янь изначально планировал, чтобы странствующий культиватор с побережья женился на Чэнь Исине.

Вэньжэнь Ли с презрением проигнорировал вопрос Чжоу Яня. Он сделал шаг вперёд, дёрнул духовную верёвку в руке, и Чжоу Янь упал на землю лицом вниз с громким звуком.

— Ты не можешь убить меня здесь…

Чжоу Янь выпалил, но выражение в его глазах не было столь же уверенным, как его слова. Он не раз испытывал на себе могущество великих мастеров этапа Преобразования Духа и не смел ни на йоту их недооценивать.

Вэньжэнь Ли признал это, но его нога снова поднялась и наступила на лицо Чжоу Яня.

— Ты, пытающийся пожрать своего хозяина, должно быть, что-то вспомнил.

Голос Вэньжэнь Ли, хотя и был детским, для Чжоу Яня прозвучал как удар пяти громов.

Услышав это, Чжоу Янь на мгновение замер, и некоторые эмоции, которые он не смог скрыть, были уловлены Вэньжэнь Ли.

— Раб, пытающийся пожрать хозяина, должен быть казнён!

Слова Вэньжэнь Ли прозвучали как приговор, заставив лицо Чжоу Яня ещё больше исказиться. По его телу начали пробегать странные потоки энергии, совершенно отличные от тех, что должны быть у мастера Золотого Ядра.

Он был настолько напуган, что хотел сбежать. Вэньжэнь Ли не мог помешать ему бежать, но прежде чем тот скроется, он должен был оставить на нём свою отметку.

Зелёная духовная сила превратилась в острый клинок, который вонзился прямо в сознание Чжоу Яня, так что Кристалл Наследия был буквально вырван оттуда. Одновременно клинок провёл вниз по его глазам, и два глазных яблока упали на землю.

Вэньжэнь Ли не забыл слова Чэнь Исиня о выкалывании глаз Чжоу Яню — так он и ослепил его.

Чжоу Янь с криком исчез в потоке света из Центрального Дворца, одновременно покинув и Уединённую Обитель Сжигающих Небеса.

Вэньжэнь Ли посмотрел на место, где была разорвана пустота. Его духовная сила начала переплавлять эту печать наследия. Действительно, внутри он обнаружил оставленное Чжоу Янем заклятие. Он слегка нахмурил брови.

— Боюсь, он пришёл не один.

Тёмно-зелёные глаза Вэньжэнь Ли постепенно потемнели. С серьёзным выражением лица он направился в зал, где находился Чэнь Исинь. Только войдя, он увидел, что Чэнь Исинь с мрачным лицом стоит у входа. Его взгляд сначала выразил удивление, а затем стал холодным и суровым.

— Иди сюда.

Вэньжэнь Ли на мгновение замедлил шаг, не решаясь продолжить заклинание превращения обратно в маленький росток.

Чэнь Исинь посмотрел вниз на Вэньжэнь Ли, доходившего ему лишь до бедра. Он наклонился и поднял его на руки. Его лицо по-прежнему не смягчилось.

— Где был?

— Ходил забирать то, что принадлежит Ажуну.

В пухлом кулачке Вэньжэнь Ли по-прежнему сжимал кристалл. Это был заново очищенный и переплавленный Кристалл Наследия. Он лёгким движением поднёс его ко лбу Чэнь Исиня, и кристалл растворился в тени печати Чэнь Исиня.

— Ты ходил к Чжоу Яню?

Услышав это, Чэнь Исинь сразу понял, что делал Вэньжэнь Ли.

— Он тебя трогал?

Даже в таком детском обличье Вэньжэнь Ли ему не нравилось, когда его трогали, не говоря уже о том, чтобы причинить боль. На лице Чэнь Исиня заиграла убийственная аура, и даже Вэньжэнь Ли был немного ошеломлён.

— Я наступил ему на лицо, пронзил сознание и выколол глаза…

Таким образом, он не был уверен, считается ли, что Чжоу Янь его трогал.

Пока Вэньжэнь Ли размышлял об этом, Чэнь Исинь, у которого ещё секунду назад на лице была убийственная ярость, повернул голову и принялся покрывать его поцелуями, словно волк.

— Али в таком виде действительно невероятно мил и дорог.

Чэнь Исинь не был тем, кто не решался прикоснуться губами к Вэньжэнь Ли только потому, что тот уменьшился. Будь Вэньжэнь Ли нежным ростком или древним артефактом, он был полон решимости попробовать его на зуб.

Чэнь Исинь какое-то время осыпал поцелуями и ласками Вэньжэнь Ли в облике древесного духа, прежде чем остановиться. Он снова уселся перед каменной статуей, но посадил Вэньжэнь Ли себе на колени, обняв и прижав к себе.

http://bllate.org/book/15419/1363770

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода