× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Survival Strategy of the Demon Lord in the Apocalypse / Стратегия выживания Повелителя Демонов в постапокалипсисе: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это… — Юнь И вдруг посмотрел в окно.

Все последовали за его взглядом и увидели Лю Хуа Стауфена, который одной рукой поддерживал опрокидывающийся грузовой корабль.

— Его одарённость, наверное, S-ранга? — раздался чей-то голос.

Фу Син вздрогнул. S-ранга? Лю Хуа Стауфен?

Несколько старших командиров, имевших дело с Лю Хуа, одновременно отвернулись. S? Гораздо страшнее, чем S.

Лю Хуа, будто почувствовав что-то, обернулся и посмотрел на окно зала заседаний, затем энергично помахал рукой.

Несмотря на то что смотрело так много подчиненных, улыбку на лице командира Фаня было не скрыть.

После ухода Фань Сяо, среди хвалебных отзывов о выдающихся действиях Лю Хуа в последних сражениях, Фу Син пренебрежительно фыркнул:

— Возможно, полагается на поддержку командира Фаня?

Старший командир Сербин весело рассмеялся:

— Нет уж, на поле боя какая может быть поддержка? Я считаю, Лю Хуа Стауфен весьма силен. Я ему уступаю.

В душе Фу Сина вспыхнул гнев, тон тоже изменился:

— В королевском городе столько знатных девиц, разве командир Фань обратит внимание на Лю Хуа? Давайте не будем сеять панику.

Алек, собрав документы, с изумлением посмотрел на Фу Сина:

— Я думал, что я уже весьма самонадеян.

Смысл был ясен: ты превзошел меня.

Фу Син застыл, не в силах вымолвить ни слова. Раздраженно подняв голову, он увидел, что Фань Сяо уже подошел к Лю Хуа. Теплый оранжевый свет полярного сияния падал на лицо Лю Хуа, делая юношу невероятно красивым.

У императора Лю Хуа была своя комната, но он настойчиво ютился вместе с командиром Фанем, даже когда после его забав ломило поясницу, все равно ютился.

В тот вечер, только закончив физкультуру, Лю Хуа накрыла дремота. В полусне он услышал, как в дверь застучали, будто торопили на тот свет. Фань Сяо недовольно хмыкнул, сел и ответил через инфо-мозг:

— В чем дело?

— Командир Фань! Лю Хуа там? С Чача что-то случилось! — Голос Юнь И изменился до неузнаваемости.

Лю Хуа мгновенно открыл глаза. Случилось?

Когда Лю Хуа и Фань Сяо вместе с Юнь И прибыли в его комнату, они обнаружили, что маленького зверожука нигде не видно. Вместо него из-под одеяла торчали длинные стройные ноги.

Первая мысль Лю Хуа: получилось.

Затем он увидел, как Юнь И, не раздумывая, выхватил пистолет:

— Какой смелый! Осмелился залезть ко мне в постель!

Император Лю Хуа: …

Иногда кажется, что Юнь И невероятно умен, а иногда — что глуп до нельзя.

— Не стреляй, — Лю Хуа остановил его, затем медленно приблизился к кровати.

Как только он собрался стянуть одеяло, на кровати сел юноша. Назвать его юношей — потому что он действительно выглядел очень молодым, кожа белая и нежная. Сколько зелени он съел в этом месте апокалипсиса, где растительности мало, Лю Хуа представлял. Судя по внешности, лет семнадцать-восемнадцать. Глаза большие, взгляд чистый и ясный, первозданно-беззаботный. Он невинно моргнул в сторону Лю Хуа, звонко крикнув:

— Босс.

По крайней мере по меркам императора Лю Хуа выглядел неплохо.

Услышав это «босс», Фань Сяо и Юнь И замерли.

— Угу, — отозвался Лю Хуа, поднял руку и потрогал два еще не исчезнувших щупальца на голове юноши:

— Сам убрать не можешь?

Юноша, казалось, не совсем понял слова Лю Хуа. Сегодня ночью ему тоже было очень больно, но он нашел какую-то точку, сосредоточился на ней, и тело самопроизвольно направило туда энергию. Затем последовала пронзительная боль, но вскоре тело стало комфортным и раскрепощенным. Услышав слова Лю Хуа, юноша в общих чертах понял, о чем тот говорит, но не заметил своих изменений:

— Кажется, энергии не хватает.

Лю Хуа ответил:

— Да, пилюля слилась с ядром. Должно быть, ты можешь использовать и одарённость, и духовную энергию. Если энергии не хватит, позже я скрою ее с помощью духовной энергии.

На этот раз юноша не понял:

— Босс, что это значит?

— Ты… — пистолет выпал из рук Юнь И, он уставился на юношу широко раскрытыми глазами:

— Чача?

— Брат Юнь И! — звонкий голосок.

Никто, кроме этого мелкого, не посмел бы так называть доверенное лицо командира Фаня.

— К-как так может быть… — Юнь И подошел к Чача, полный изумления.

Зверожук превратился в человека — невиданное дело.

— Брат Юнь И! — Чача протянул руки к Юнь И, все еще надеясь, как раньше, запрыгнуть на него, но с удивлением обнаружил, что не может.

Он медленно опустил голову и резко вдохнул.

Боже, с момента превращения прошло уже три минуты? И правда, мозг размером с кулак, подумал Лю Хуа.

— Я… я стал человеком?!

Лю Хуа закрыл лицо рукой. Глупое создание, смотреть противно.

— Брат Юнь И, я превратился, посмотри на меня…

Не дожидаясь, пока Чача договорит, Юнь И уже стоял в метре от него с пистолетом наизготовку, ствол направлен на Чача, рука неподвижна.

Лю Хуа посмотрел на него:

— Что ты делаешь?

Чача замер:

— Брат Юнь И…

— Кто ты на самом деле?

В глазах Юнь И читалась боль. С тех пор как он принял этого маленького зверожука, он говорил себе, что никогда не причинит ему вреда. Чача был невинным и добрым, заставив Юнь И поверить, что даже среди зверожуков есть хорошие и плохие. Но превращение зверожука в человека… он не мог этого принять. В этот апокалипсис, где война между людьми и зверожуками не прекращается, одна сторона может маскироваться под врага — он прекрасно понимал, насколько сокрушительным ударом это будет для другой стороны!

— Нельзя дослушать до конца? — нахмурился Лю Хуа. — Превращение Чача — моя работа. Обычные зверожуки на такое не способны. Или, можно сказать, Чача — единственное исключение. Ведь на континенте Сюаньцан мало найдется демонов, способных слиться с драконьей пилюлей. У Чача невероятная удача.

Мозг Юнь И был в смятении. Континент Сюаньцан он не понял, но наконец уловил ключевое:

— Значит, это не мутация зверожука?

— Мутация? Какое великое благословение! — Лю Хуа рассмеялся. — Если бы зверожуки действительно могли эволюционировать до такой степени, десяти Фань Сяо не спасли бы человечество.

Командир Фань слегка кашлянул, чувствуя неловкость от того, что Лю Хуа постоянно использует его как эталон.

— Если бы я мутировал… — маленькое создание вдруг поумнело:

— ты бы убил меня, да?

Последний вопрос заставил даже Лю Хуа почувствовать вину. Хуже всего такие — все эмоции самые естественные, не устоишь.

На этом умения Чача не заканчивались. Сказав это, он разрыдался, упрямо твердя:

— Брат Юнь И хочет убить меня…

Юнь И, будто от удара током, швырнул пистолет, хотел броситься обнимать Чача, но его маленького зверожука не было, вместо него был юноша с чистым и невинным лицом. Столкнувшись с человеческим обликом Чача, Юнь И вынужден был признать: не могу.

Но его колебание в глазах Чача обрело иной смысл. Слезы юноши хлынули ручьем, он всхлипывал:

— Б-брат Юнь И хочет убить меня, не хочет меня!

Сказав это, он завернулся в одеяло и упал на кровать, обнажив белую и тонкую полоску поясницы. Император Лю Хуа ясно увидел это и подумал: мелкий, в облике зверожука был толстый, как на убой, а после превращения даже похудел.

А первой реакцией Юнь И было броситься вперед и накрыть юношу одеялом.

Командир Фань наконец нашел объяснение своему внутреннему диссонансу: у Юнь И к Чача явно пробудились особые чувства.

— Успокаивай его не торопясь, — Лю Хуа, видя, как горько плачет Чача, постеснялся дальше наблюдать и, взяв Фань Сяо, быстро удалился.

— Ты… — Фань Сяо все еще был в шоке:

— Можешь заставить зверожука превратиться в человека.

— Исключение, — пояснил Лю Хуа. — Я сказал, что у Чача большая удача, не шутки ради. Из обители божественной души я достал лишь одну драконью пилюлю. Из-за долгого неиспользования не знал, каков будет эффект от приготовленного лекарства, возможны большие отклонения. В обычных условиях в девяти случаях из десяти потерпел бы неудачу, не говоря уже о том, что зверожуки несколько отличаются от моих так называемых демонов. Кто бы мог подумать, что Чача получится.

Лю Хуа тоже вздохнул:

— С его объемом мозга, кроме зелени, только «брат Юнь И». В штабе пограничной обороны, смотри, как он бегает за Юнь И туда-сюда, разве боялся? Кто бы мог подумать, что в итоге превратится в человека! Это заставило бы девяносто процентов демонов умереть от стыда!

Фань Сяо в общих чертах понял:

— А что насчет двух щупалец Чача?

— Я подумаю, как быть, — сказал Лю Хуа, затем взглянул на Фань Сяо с хитрой улыбкой:

— Ваша честь, я заметил, что ваша способность принимать новое весьма велика. Или, можно сказать, вы слишком мне доверяете. А вдруг я шпион со стороны зверожуков и разрушу ваш штаб пограничной обороны?

Услышав это, Фань Сяо остановился, развернулся, взял Лю Хуа за подбородок и прижал к стене:

— Если бы это было так, я бы без колебаний навел на тебя пистолет и нажал на спусковой крючок.

http://bllate.org/book/15416/1363429

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода