× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Devil Lord Turns Soft After Possessing a Body / Владыка Демонов смягчился после переселения: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У этого ребёнка есть упорство в обучении владению мечом, поэтому я не удержался и сказал немного больше, — кивнул Чу Тянью, опустив голову. Как совершенствующемуся в Пути Меча, больше всего ему нравились такие преданные мечу молодые люди, как Чу Тяньи.

Цзи Уя как не мог разглядеть это? Просто чем более серьёзный вид принимала Яогуан, тем больше ему хотелось подразнить её, чтобы увидеть на её лице другое выражение.

— Дарование Чанфэна туповатое, в сердце Яогуан наверняка не сравнится с Тяньи, верно? — Он тихо вздохнул, притворяясь опечаленным.

Чу Тянью действительно никогда не видел такого бесстыдного человека. Если дарование Мо Чанфэна можно назвать тупым, то девяносто девять процентов совершенствующихся в Пути Меча в этом мире должны умереть от стыда.

Если бы он не знал, что Мо Чанфэн — скромный и благородный муж, он бы заподозрил, что Мо Чанфэн намеренно так говорит, чтобы подшутить над ним.

Чу Тянью ответил предельно серьёзно, чётко и прямо:

— Чанфэн скромничает. С твоим талантом в Пути Меча, даже если бы ты вступил в Секту Меча Небесного Дао, то занял бы место ученика-преемника.

— Яогуан утешает меня? — Цзи Уя внезапно рассмеялся, увидев её столь серьёзное выражение.

— Не утешаю. Это факт.

Услышав это, уголок рта Цзи Уя дёрнулся, и он едва смог сохранить улыбку. Для него эти слова не были похвалой.

Вступить в Секту Меча Небесного Дао? Если бы он действительно в ней нуждался, тогда в прошлом вознёсся бы не Владыка демонов Сюаньли.

— Кажется, Яогуан очень высокого мнения о Секте Меча Небесного Дао. Неужели есть какая-то связь? — Он сменил тему.

Люди за пределами кареты не слышали их разговора, и Цзи Уя не боялся, что их услышат.

Чу Тянью помолчал, обдумывая. Вспомнив о характере и личности Мо Чанфэна, он счёл, что рассказать тому не помешает.

Он не хотел лгать и не считал, что его отношения с сектой были чем-то постыдным. Просто, конечно, нельзя было рассказывать всё.

Не говоря уже о том, что они только что в родовом храме семьи Чу видели его портрет, даже ранее, используя Яогуан как псевдоним, теперь было необходимо кое-что утаить.

Чу Тянью думал, что если бы в подходящее время и в подходящем месте он встретил такого человека, как Мо Чанфэн, с которым ощущаешь себя будто под весенним ветром, они обязательно стали бы друзьями.

— Не скрою от Чанфэна, у меня действительно глубокая связь с Сектой Меча Небесного Дао. Секта Меча Небесного Дао — моя школа-наставник.

— Оказывается, Яогуан — ученица Меченосной секты, — усмехнулся Цзи Уя, как будто удивлённо приподняв брови.

Он думал, что с такими талантом и силой, как у Яогуан, вероятность того, что она является внутренней ученицей Секты Меча Небесного Дао, очень высока... Спутник Дао Владыки демонов Сюаньли не только происходит из даосской школы, но и из Секты Меча Небесного Дао.

Если бы это дело распространилось, неизвестно, как бы его ещё не истолковали.

Изначально он ещё хотел оставить Яогуан, но теперь, похоже, это невозможно. Яогуан обязательно найдёт способ решить проблему на своём теле, а затем вернётся в Секту Меча Небесного Дао.

Не спрашивайте, откуда он это так ясно знает. Ученики Секты Меча Небесного Дао — чем могущественнее секта, тем сильнее её сплочённость.

Цзи Уя решил скрыть свою личность ещё лучше. Ни в коем случае нельзя раскрывать её, пока не наступит крайняя необходимость или пока чувства между ним и Яогуан не станут достаточно глубокими.

Ученики Меченосной секты все ненавидят зло и истребляют демонов. Если она узнает мою истинную сущность, нам с Яогуан будет трудно общаться так, как сейчас.

Карета плавно двигалась вперёд. Сидящие в карете люди думали о своём, и в конце концов Цзи Уя спросил её:

— Яогуан хочет вернуться?

Чу Тянью резко поднял голову, глядя на сидящего напротив человека и думая: неужели он настолько явно это показал?

— Не стоит так удивляться. Просто я всегда чувствовал, что Яогуан не планирует оставаться, — тихо рассмеялся Цзи Уя, не упустив удивления в её глазах.

— Если Яогуан не спешит, подожди меня полмесяца. Я отправлюсь с тобой, хорошо? — Он хотел выбрать подходящий момент, чтобы сказать об этом, но не ожидал, что это произойдёт намного раньше, чем планировалось.

Чу Тянью был несколько озадачен. Он не понимал, зачем Мо Чанфэн так поступает, зачем он готов сделать для него так много.

— Тебе не обязательно...

— Мы же спутники Дао. И разве ты не сказал, что моё дарование неплохое, и вступить в Секту Меча Небесного Дао — не проблема? Может, к тому времени я стану твоим младшим братом по школе, — образ изящного благородного мужа, который представлял собой Цзи Уя, не позволял отказать.

Он ещё кое-что не сказал: Провинция Фэнлин не подходила для совершенствования, духовная энергия здесь действительно была не такой обильной, как в Бэйцан, где располагалась Секта Меча Небесного Дао.

В прошлой жизни, находясь в Высшем Сокровенном Мире, он иногда слышал от вознёсшихся из Нижнего Бессмертного Мира демонических совершенствующихся кое-что о делах Нижнего Мира.

Нынешняя Секта Меча Небесного Дао, несомненно, была первой сектой в Нижнем Бессмертном Мире. Ему не было нужды из-за вражды тысячелетней давности мешать своему нынешнему я, совершенствующемуся в даосском пути.

Для даосского совершенствующегося, естественно, более подходящим было вступить в Секту Меча Небесного Дао.

— Раньше у меня было слабое здоровье, и я не горевал о совершенствовании. В конце концов, как бы ни практиковался, трудно было спасти постепенно ослабевающую божественную душу... — Дойдя до этого места, Цзи Уя горько усмехнулся, сделал паузу и продолжил:

— Сейчас всё иначе. Моё тело стало намного лучше, и я стал спутником Дао с тобой, Яогуан. Естественно, я не хочу продолжать прожигать жизнь впустую.

Сердце Чу Тянью дрогнуло. Он слышал, что всё это были искренние слова Мо Чанфэна, и в глубине души он также неявно соглашался.

Талант Мо Чанфэна был настолько высок, что во всём Нижнем Бессмертном Мире такие встречались редко. Если говорить о принятии наставника, то для него, конечно, лучше всего было принять наставника в Секте Меча Небесного Дао.

В Нижнем Бессмертном Мире было немало школ совершенствующихся в Пути Меча, но если Секта Меча Небесного Дао называла себя второй, никто не осмеливался назваться первой.

— Это результат твоего глубокого размышления? — очень разумно спросил его Чу Тянью.

— Да, — кивнул Цзи Уя.

Что касается его личной выгоды быть ближе к воде и луне, чтобы первым получить её, то не обязательно рассказывать об этом Яогуан.

Он улыбался, думая о облике Яогуан. Не знаю почему, но у Цзи Уя было такое чувство, что Яогуан наверняка красавица.

Красавица, совершенствующаяся в Пути Меча, с хорошим характером и нравом, способная заставить его сердце биться чаще, и к тому же спутница Дао, связанная небесной судьбой. Цзи Уя чувствовал, что если он отпустит её сейчас, то в будущем обязательно пожалеет.

Чтобы избежать сожалений в будущем, сейчас обязательно нужно крепко держаться.

Чу Тянью видел, как Мо Чанфэн задумчиво смотрит на него, и бесстрастно смотрел в ответ. Такая ситуация возникала не раз.

Прошло уже семь дней с тех пор, как они вернулись из семьи Чу. Тело Цзи Уя почти на глазах быстро поправлялось.

Длинные конечности стали сильными, цвет лица перестал быть бледным, достижения постепенно становились полноценными, смутно наметилась тенденция заложить основу.

В этот день, закончив практику с мечом, Цзи Уя убрал меч, лёгким щелчком по клинку сказал с улыбкой:

— Не хочешь выйти прогуляться?

Сидящий под деревом в медитации, вдыхающий и выдыхающий духовную энергию Чу Тянью, услышав это, открыл глаза, во взгляде — недоумение.

— Целый день совершенствоваться — не скучно? — смеясь, подошёл Цзи Уя и сел рядом с ней.

Если говорить о совершенствовании, он тоже не ленив, но по сравнению с каждый раз словно входящей в глубокое медитативное состояние Яогуан, он сам чувствовал себя хуже.

Для Яогуан, казалось, кроме совершенствования, не было ничего другого интересного.

Целых семь дней он следовал за Яогуан: днём — практика с мечом, совершенствование, вечером — ранний отход ко сну. Проснувшись, он обязательно видел Яогуан, которая даже во сне не забывала циркулировать духовную энергию.

Такая жизнь была слишком скучной. Цзи Уя думал, что в прошлом, когда он был демоническим совершенствующимся, не говоря уже о ночных пиршествах, но он, по крайней мере, не жил каждый день так постно.

Даже до того, как вступить на демонический путь, он был человеком, умеющим найти себе развлечения.

Чу Тянью же был не таким. В его сердце совершенствование равно расслабление. Откуда взялась такая странная идея, неизвестно.

— Почему должно быть скучно?

Услышав, как Яогуан задаёт ему встречный вопрос, Цзи Уя глубоко усомнился в себе. Неужели он много надумал? Нет-нет, это точно потому, что Яогуан выросла в Секте Меча Небесного Дао, где все были старыми консерваторами, поэтому и её воспитали маленькой консерваторкой.

Эти слова нельзя было говорить своей серьёзной спутнице Дао, поэтому он слегка кашлянул и, вводя в заблуждение, сказал:

— Совершенствование требует сочетания труда и отдыха, напряжения и расслабления. Слишком сильное давление на себя, наоборот, нехорошо.

С момента свадьбы до сих прошло всего десять дней. Яогуан уже приняла две бутылки Пилюль Таинственного Нефрита — количество, достаточное для обычного совершенствующегося на этапе закладки основы на месяц.

— Это необходимо? — задумался Чу Тянью.

С самого начала совершенствования и до сих пор он всегда был таким и не чувствовал ничего неправильного.

Все говорили, что Дао-цзы Секты Меча Небесного Дао обладает необычайным талантом, за шестьсот с лишним лет совершенствования достиг этапа разделения духа, но никто не видел, сколько он за этим заплатил.

— Конечно, необходимо, — улыбаясь искренне и сердечно, ответил Цзи Уя, встал и протянул руку человеку перед собой. — Пойдём прогуляемся. Может, будет новый прорыв.

http://bllate.org/book/15414/1363175

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода