× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Is the Demon Lord a Saint? / Демон-владыка — святоша?: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Тин только что был холодно оттолкнут им, но теперь, подумав, возможно, этот мужчина в фиолетовом просто принял их за демонических культиваторов, поэтому и относился к ним с таким неприятием.

Внезапно мужчина в фиолетовом пошатнулся и резко опёрся на стоящего перед ним Шэнь Тина.

Лицо мужчины в фиолетовом было бледным, голос звучал слабо и без сил:

— Говорят, Врата Семи Светил находятся поблизости. Я только что был ранен демоническим культиватором. Не мог бы даосский друг Шэнь позволить мне отправиться в Врата Семи Светил, чтобы подлечить раны?

Помедлив, он добавил:

— Я боюсь, что те демонические культиваторы всё ещё рядом.

— Старший брат, это… — другие младшие братья посмотрели на Шэнь Тина.

В Врата Семи Светил тоже нельзя просто так пускать кого попало. Разве можно так запросто соглашаться на такую просьбу? Тем более они ещё не выяснили личность этого человека.

Но они услышали, как Шэнь Тин ответил:

— Хорошо, я отведу тебя в Врата Семи Светил. Оставайся, пока раны не заживут, чтобы ты снова не стал жертвой тех демонических культиваторов.

Что? Их старший брат так просто согласился на эту просьбу?

Неужели их старший брат действительно положил глаз на этого человека!

Шэнь Тин согласился на просьбу мужчины в фиолетовом и повёл его в Врата Семи Светил. Ян Цинчжи не удержался и сказал:

— Старший брат, не стоит ли нам посоветоваться с учителем и праучителями? Иначе как мы сможем устроить этого даосского друга в Вратах Семи Светил?

Шэнь Тин ответил:

— Ничего. Пусть живёт в моей пещере-обители. У меня там много свободных комнат, один человек не помешает.

Как только Шэнь Тин закончил говорить, Ян Цинчжи широко раскрыл глаза с выражением, будто увидел привидение.

Неужели их старший брат уже протянул свои когти к этому даосскому другу, с которым они никогда раньше не встречались?

— Что такое? — Шэнь Тин не понимал, что означает этот взгляд Ян Цинчжи, приподнял бровь и уставился на него.

Услышав голос Шэнь Тина, Ян Цинчжи поспешно замотал головой:

— Нет-нет, ничего. Я просто подумал, что старший брат действительно человеколюбив, честен и прямолинеен, являясь примером для нас!

С этими словами он поднял большой палец.

Затем он повернулся и почему-то посмотрел на мужчину в фиолетовом с жалостливым взглядом.

Выходит, их старший брат и вправду стал дуаньсюем и положил глаз на этого мужчину в фиолетовом. Вспоминая предыдущие поступки Шэнь Тина и ради безопасности всех членов Врат Семи Светил, похоже, придётся пожертвовать этим невинным даосским другом.

Шэнь Тин мельком взглянул на Ян Цинчжи, но не придал особого значения его странному поведению.

Он перевёл взгляд на мужчину в фиолетовом, поддерживая его, и спросил с заботой:

— Твои раны в порядке? Можешь идти?

В этот момент Ян Цинчжи увидел, что Шэнь Тин не отрываясь смотрит на мужчину в фиолетовом, что ещё больше укрепило его догадки. Этот глубокий, полный чувств взгляд их старшего брата определённо говорит о том, что он положил на него глаз!

Ян Цинчжи и не подозревал, что Шэнь Тин на самом деле пристально разглядывал строку цифр над головой этого человека.

Эти цифры очень удивили Шэнь Тина. Даже у их праучителя из Врат Семи Светил, который постоянно говорит о человеколюбии, морали и спасении живых существ, над головой было всего «666». А у этого человека столько девяток!

Если это действительно количество добрых дел, как Шэнь Тин мог не заинтересоваться?

Если позволить этому мужчине в фиолетовом остаться в Вратах Семи Светил для лечения, он сможет наблюдать за ним с близкого расстояния, чтобы выяснить, действительно ли тот святой, совершающий добрые дела ценой своей жизни!

— Благодарю даосского друга Шэнь. Я ещё могу идти, не беспокойся поддерживать меня, — голос мужчины в фиолетовом был тихим, казалось, он очень слаб.

Он продолжил:

— Меня зовут Лу Цзиньшу.

— Так это даосский друг Лу. Оставайся спокойно лечиться в Вратах Семи Светил, я обеспечу твою безопасность, — на обычно бесстрастном лице Шэнь Тина редко появилась лёгкая улыбка.

Это напугало Ян Цинчжи, и он снова широко раскрыл глаза.

Из-за событий последнего времени, всякий раз, видя улыбку Шэнь Тина, он невольно думал, что у его старшего брата есть какой-то коварный план.

— Старший брат, раз те демонические культиваторы сбежали, давай сначала вернёмся и доложим учителю, — сказал Ян Цинчжи.

Шэнь Тин кивнул:

— Конечно. Но те демонические культиваторы, возможно, ещё несколько дней будут бродить поблизости. Нам тоже нужно быть внимательнее, чтобы они не навредили ученикам Врат Семи Светил.

Ян Цинчжи только тогда ответил утвердительно.

Об этом действительно нужно сообщить братьям и сёстрам по школе. В последние дни здесь неспокойно, лучше не шататься без дела.

После возвращения в Врата Семи Светил Шэнь Тин доложил об истории с Лу Цзиньшу Истинному человеку Юйцин.

Истинный человек Юйцин, учитывая, что Лу Цзиньшу преследовали демонические культиваторы, да ещё он был ранен, согласился с предложением Шэнь Тина позволить Лу Цзиньшу временно остаться для лечения в Вратах Семи Светил, а также для защиты от преследования демонических культиваторов.

Таким образом, Лу Цзиньшу естественным образом поселился в пещере-обители Шэнь Тина.

Шэнь Тин привёл в порядок комнату рядом со своей и позволил Лу Цзиньшу спокойно лечиться внутри.

Он достал из-за пазухи флакон с пилюлями и протянул его Лу Цзиньшу:

— Я вижу, даосский друг Лу серьёзно ранен. Эти пилюли помогают лечить раны. Принимай по одной утром и вечером.

— Благодарю даосского друга Шэнь, — Лу Цзиньшу слегка кивнул и, не церемонясь, принял пилюли.

Шэнь Тин прищурил глаза.

Внешность Шэнь Тина тоже была очень красивой. Если бы не события последнего времени, он бы оставался объектом обожания молодых сестёр из Врат Семи Светил.

По логике, его прищуренная улыбка должна выглядеть приятно.

Но почему-то его глубокие глаза, когда он улыбается, заставляют невольно думать, что у него есть какой-то коварный план.

Лу Цзиньшу тоже испытал на себе улыбку Шэнь Тина.

Хорошо, что Шэнь Тин редко улыбается, обычно он очень серьёзен, иначе это было бы не слишком полезно для сердца.

Шэнь Тин сказал:

— Не будь так вежлив. Наши уровни культивации примерно одинаковы. Давай я буду звать тебя Цзиньшу, а ты меня — Шэнь Тин.

— …Хорошо, — Лу Цзиньшу сначала помолчал, казалось, с некоторой неохотой согласился с Шэнь Тином.

На такое его отношение Шэнь Тин не обратил особого внимания, просто сказав:

— Тогда оставайся спокойно лечиться в моей пещере-обители.

Затем Шэнь Тин добавил:

— Хорошо отдыхай. Я схожу к учителю за ещё несколькими флаконами лекарств от ран и вернусь проведать тебя.

— Угу, — высокомерно и холодно ответил Лу Цзиньшу.

Шэнь Тин больше ничего не сказал, развернулся и покинул свою пещеру-обитель.

Как только Шэнь Тин ушёл, Лу Цзиньшу резко поднялся с мягкого ложа.

Почувствовав закупорку своих энергетических каналов, Лу Цзиньшу слегка нахмурился. Он и представить не мог, что проснётся после того, как впадёт в кому из-за потери контроля над ци, и превратится в культиватора всего лишь этапа золотого ядра.

Он мог быть уверен, что его уровень культивации не упал, но почему сейчас у него сила только этапа золотого ядра?

Ладно, теперь, по воле случая оказавшись в этих Вратах Семи Светил, тоже довольно интересно.

Культиваторы Врат Семи Светил, если бы узнали личность Лу Цзиньшу, наверное, обмякли бы от страха.

А этот Шэнь Тин так запросто позволил человеку войти в свою пещеру-обитель, совсем не беспокоясь, что кто-то может украсть его магические предметы или секретные манускрипты.

Какой культиватор не прячет свои вещи? Убийство ради сокровищ среди них вообще не считается чем-то необычным. А Шэнь Тин оказался беспечным, оставив его, Лу Цзиньшу, одного в пещере-обители.

Впрочем, Лу Цзиньшу тоже презирает вещи культиватора этапа золотого ядра. Для него сейчас самое важное — это как решить проблему закупорки энергетических каналов. Если люди узнают, что у Лу Цзиньшу сейчас сила только этапа золотого ядра, это, наверное, привлечёт немало неприятностей. Поэтому он и спрятался в этих Вратах Семи Светил — так будет труднее привлечь внимание тех, кто злоумышляет.

Шэнь Тин и вправду был беспечен. Оставив Лу Цзиньшу одного в пещере-обители, он вообще не беспокоился, что у Лу Цзиньшу могут быть скрытые мотивы.

Как он и сказал, он отправился в пещеру-обитель Истинного человека Юйцин, чтобы попросить у него лекарств от ран для лечения Лу Цзиньшу.

Только войдя в пещеру-обитель Истинного человека Юйцин, он увидел, как тот несколько раз окинул его взглядом.

— Учитель, что такое? — не понял Шэнь Тин.

Услышав его вопрос, Истинный человек Юйцин отвел взгляд, слегка кашлянул и сказал:

— Ничего. Я просто не ожидал, что ты будешь таким заботливым. Неужели правда, как сказал твой младший брат…

Они с Лу Цзиньшу встретились впервые и незнакомы, а Шэнь Тин ведёт себя слишком тепло.

http://bllate.org/book/15413/1363009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода