Мяо Фан, разозлившись, выругался. Сюй Минлан, напротив, теперь успокоился. Он посмотрел на вход в тематический парк: огромный клоун с рельефной отделкой раскрывал руки в приветственном жесте, на лице застыла подобострастная улыбка, от которой становилось как-то не по себе. Что ещё важнее, у них не было выбора. Перед ними два пути: один перекрыт, другой выглядит откровенно странно. Как же им теперь поступить?
Чжао Дунсян вернулся назад, стряхивая с себя снег. Он сообщил, что ворота в Летнее королевство не заперты, а внутри прямая дорога ведёт до самого конца. Старик Чжао также вспомнил, что эта арка — не главный вход в Летнее королевство, а выход. Таким образом, им нужно лишь пройти через Летнее королевство и выйти через главный вход, чтобы срезать путь и сразу попасть в район застройки, откуда до города на машине меньше часа езды.
Все согласились пройти через Летнее королевство. Сюй Минлан разбудил Чжоу Сюэжуна, объяснил ситуацию и спросил его мнение.
Чжоу Сюэжун не возражал. Он расслабил плечи, дыхание стало тяжелее, правой рукой потрогал ремень чёрной сумки на левом плече. Движения были похожи на действия спортсмена перед выходом на поле.
Сюй Минлан был уверен: Чжоу Сюэжун настороже.
Из семи человек в машине, кроме всё ещё спящей Цао Цзин, остальные шестеро пришли к единому решению. Машина двинулась в Летнее королевство.
На подражающих европейскому стилю бронзовых воротах лежал слой снега. Юй Хаохуай вышел из машины, распахнул их, и раздался протяжный скрип.
Юй Хаохуай сел обратно, машина медленно въехала. Сразу за входом оказался фонтан, в центре которого стояла покрытая снегом бронзовая скульптура клоуна. Очевидно, клоун был символом этого тематического парка. У основания скульптуры по кругу располагались водяные форсунки, но из-за низкой температуры струи воды давно превратились в сосульки.
Объехав фонтан, они увидели лишь одну дорогу, ведущую прямо к небольшой арке. Проехав через неё, взору открылось широкое пространство. Это была улица, построенная в стиле американского городка, впереди у подножия горы тянулись сувенирные лавки и рестораны в деревенском стиле.
На этот раз никто не предложил выйти перекусить или прогуляться. Все были напряжены, ни о каком бесплатном посещении парка развлечений и речи не шло.
С обеих сторон улицы были выходы. Слева виднелась пешеходная зона, вдали проглядывались колесо обозрения и аттракцион свободного падения. Справа же по-прежнему стояли ряды магазинчиков, дальше ничего разглядеть было нельзя.
— Налево или направо? — спросил Чжао Дунсян.
— Поедем сначала налево, потом где-нибудь возьмём карту, — сказал Юй Хаохуай.
Машина свернула налево, медленно проезжая мимо увядших клумб и ряда воткнутых в землю флажков с изображением клоунов. Сюй Минлан не выдержал и про себя возмутился: что за организаторы выбрали клоуна в качестве символа парка? Совсем же не мило, в конце концов!
Проехав американский городок, они оказались на Т-образном перекрёстке, по обе стороны которого стояли аттракционы. Чжао Дунсян вздохнул и медленно остановил машину. Дело было не в том, куда ехать, а в том, что он не спал уже целую ночь. Тело больше не слушалось, в голове была каша, а самочувствие стало тяжёлым.
Юй Хаохуай сменил Чжао Дунсяна за рулём и, даже не спросив, повернул налево. Он вёл машину быстро, не обращая внимания на снег на дороге, будто пытаясь взлететь. Под снегом не было видно небольшого выступающего бордюра. Юй Хаохуай нажал на газ, и неожиданно всех в машине так тряхнуло, что казалось, кости разлетятся.
— Чёрт… Ты вообще справляешься? — проворчал Мяо Фан.
Сюй Минлану давно не нравилось это контролирующее поведение Юй Хаохуая. Сдерживая раздражение, он сказал:
— Может, я сяду за руль? В университете я учился водить, получалось неплохо, — подразумевая, что даже без прав он поведёт аккуратнее.
— Я полицейский. Полицейский не позволит человеку без водительских прав управлять автомобилем, — ответил Юй Хаохуай.
Сюй Минлан лишь покачал голову с усмешкой. Цао Цзин вдруг простонала:
— Мне так плохо… Мы уже дома?..
— Ещё нет, скоро, — утешил Сюй Минлан.
Цао Цзин пробормотала что-то о том, что в машине холодно, а затем внезапно начала бить по дверце, беспорядочно размахивая рукой. Сюй Минлан взглянул на её лицо и поспешно велел Юй Хаохуаю остановиться.
Дверь открылась, и Цао Цзин тут же начала сильно рвать. Е Цзявэнь вышла, вытерла Цао Цзин рот и дала ей воды прополоскать. Когда Цао Цзин наконец успокоилась, она оглядела странные постройки вокруг и спросила:
— Где это мы?
— Летнее королевство Биньхая, — ответил ей Чжоу Сюэжун.
— Летнее королевство Биньхая… Летнее королевство… — Цао Цзин говорила сама с собой. — Не может быть, не может быть…
— Ты что-то вспомнила? — спросил Сюй Минлан.
— В тот день я как раз собиралась привести сюда Лэлэ поиграть… Летнее королевство… Да, именно этот парк… — Эмоции Цао Цзин накатили с новой силой, макияж вокруг глаз давно смазался, под глазами от усталости были отёки и синяки.
— А что было потом?
— Потом… Я поехала на машине, доехала до торгового района в зоне застройки, остановилась… оставила Лэлэ в машине, а когда вернулась, Лэлэ уже не было…
Сюй Минлан вспомнил, что при первой встрече Цао Цзин кричала «Лэлэ» и говорила, что отправитель приглашения — похититель.
— Лэлэ… его похитили? — с сочувствием спросила Е Цзявэнь.
Цао Цзин потерла лицо и энергично кивнула.
Юй Хаохуай спросил:
— Зачем ты остановилась? Почему оставила ребёнка одного в машине?
Вопрос был резким, но и Сюй Минлан хотел это знать. Услышав его, Цао Цзин снова расплакалась. Сдавленно она произнесла:
— Это я виновата… Я… Я увидела в придорожном кафе знакомого, зашла купить кофе, подумала — всего на минуточку, с Лэлэ в машине ничего не случится…
Юй Хаохуай вздохнул, хотел было отчитать Цао Цзин, но прищуренный Чжао Дунсян хлопнул его по плечу, давая понять, чтобы не лез не в своё дело.
Сюй Минлан спросил:
— Поэтому ты с самого начала и подозревала, что тот, кто похитил Лэлэ, и тот, кто прислал приглашение, — один и тот же человек.
Цао Цзин кивнула.
Больше никто не стал углубляться в эту тему. Сейчас самое важное — найти выход. Машина тронулась, но Сюй Минлан не мог отделаться от чувства тревоги: Летнее королевство и Цао Цзин определённо связаны.
Машина остановилась рядом с аттракционом «Корабль викингов». Юй Хаохуай вышел, взял все карты с металлической стойки перед ограждением очереди, сел обратно и раздал остальным.
Развернув карту, они увидели план Летнего королевства. Оказалось, аттракционы в этом парке разделены на три тематические зоны: «Волшебные джунгли», «Путешествие в неизведанное» и «Мир Фантазий». Немного напоминало удешевлённый Диснейленд, и развлечений было не так много, как можно было ожидать. Но поскольку парк продавался в комплекте с курортной зоной, используя преимущества расположения у горы и моря, в Летнем королевстве также разработали множество морских развлечений, больше подходящих для приезжих и взрослых.
Изучив карту, Юй Хаохуай поехал согласно указаниям и без проблем добрался до отмеченного на карте выхода. Однако там, кроме стены, не было даже собачьей норы.
Юй Хаохуай громко выругался, ударил по рулю, чуть не сломав клаксон. Гудок прозвучал особенно резко в пустом парке, вызывая раздражение.
Сюй Минлан предложил сначала вернуться назад, выйти тем же путём, каким приехали. Юй Хаохуай вдавил газ в пол, опасаясь, что и та дверь исчезнет. Но как бы быстро он ни ехал, предотвратить неожиданное было невозможно. Они заблудились. Знакомые участки дороги зациклились, они кружили уже три раза.
Остальные запаниковали. Среди хаоса и споров Сюй Минлан, потирая переносицу, старался разглядеть на карте какую-нибудь зацепку.
Сюй Минлан спросил:
— Та дверь, через которую мы вошли, была выходом из «Американского городка», рядом с магазином сувениров. Там ещё был ресторан, и очень заметная статуя клоуна. Ты уверен, что не ошибся дорогой?
— Абсолютно! Я специально свернул, увидев ту статую, но «Американского городка» я вообще не видел!
Машина ехала вперёд по знакомому Т-образному перекрёстку, но поворота направо, ведущего в Американский городок, так и не было. Вместо него появилась ухоженная дубовая роща.
Юй Хаохуай припарковал машину, вышел и зашёл в рощу. Через некоторое время он вернулся с мрачным выражением лица.
— Сзади стена, — сказал Юй Хаохуай.
Все сразу приуныли. Е Цзявэнь сквозь рыдания повторяла: «Что нам делать, мы не сможем выбраться». Мяо Фан затем спросил её, есть ли ещё какой-то смысл во фразе «добро пожаловать в мой мир-куб», пытаясь найти в ней подсказку.
Чжоу Сюэжун взял карту из рук Сюй Минлана. Немного изучив её, он бросил вперёд:
— Едем вперёд.
http://bllate.org/book/15403/1361417
Готово:
