× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Demon King is Busy Recharging Magic / Демон-король занят подзарядкой магии: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раньше У Я никогда не чувствовала отцовской любви от своего отца, Владыки Демонов. Но теперь этот человек заставил её почувствовать некоторое тепло.

Хотя они всего лишь жалкие люди, их эмоции всегда вызывали у У Я такую зависть.

— Хорошо, я не пойду, — кивнула У Я.

Дядюшка наконец облегченно вздохнул. Увидев, как те Святые рыцари приближаются, он начал горячо рассказывать о деле графа.

Но результат, разумеется, был предсказуем. Никто не поверил словам дядюшки, более того, его и У Я сочли подозреваемыми.

Из-за отсутствия доказательств они не могли арестовать дядюшку. Этой ночью вокруг пекарни, неизвестно сколько, кружили Святые рыцари.

У Я успешно стала жильцом пекарни. Дядюшка устроил для неё новую кровать.

Свежее постельное бельё, всё новое.

У Я закрыла глаза. Она не спала, а лишь сосредоточенно собирала в сердце магию, полученную сегодня. Как только она почувствует, что дядюшка в соседней комнате уснул, она встанет с кровати, покинет это место и устроит переполох в доме графа.

Спустя некоторое время со стороны дядюшки наконец воцарилась тишина.

У Я спустилась с кровати. На ней была довольно свободная одежда, длинные полы которой волочились по полу. С её шагами она медленно приближалась к двери.

Повернула ручку, но У Я не смогла открыть эту дверь.

Она так и знала, что дядюшка обязательно так поступит.

У Я вздохнула. Подумав, она прошептала в сердце заклинание. На полу проявился чёрно-белый магический круг. Когда У Я откинула чёлку, закрывавшую глаза, в мгновение этого движения её изначально миниатюрная фигура начала постепенно увеличиваться.

Изумительная внешность, кровяно-красные глаза, способные увлечь за собой всё сущее в мире, кожа прекрасна, словно снег, идеальные пропорции — ни на цунь больше, будто самое прекрасное творение Создателя. Но в её манерах сквозила совершенно не свойственная Лун Цинъи аура, словно одним лишь взглядом она могла подчинить любого.

Это редкая разновидность клана демонов — суккуб.

По сравнению с другими демонами, условия её существования более суровы, но магическая сила чрезвычайно велика.

Хотя У Я вполне могла сохранять изначальную форму для совершения убийств, взрослое телосложение было удобнее для любых действий.

И сейчас её пальцы легким движением скользнули по воздуху, и швабра, подпиравшая дверь, отодвинулась. У Я снова повернула ручку и вышла из комнаты.

Всё было тихо и безмолвно. У Я заметила трёх Святых рыцарей, прятавшихся вокруг, и в итоге выбрала самый простой способ.

Дядюшка из-за событий сегодняшнего дня спал неспокойно. Ему только что приснился кошмар. Осознав свой страх, он резко распахнул дверь своей комнаты.

Но, взглянув, он обнаружил У Я, собиравшуюся прыгнуть в окно.

Однако У Я, очевидно, нисколько не испугалась того, что дядюшка её обнаружил. Уголки её губ изогнулись в лёгкой улыбке. Дядюшка лишь взглянул на неё и больше не мог сдвинуться с места, его глаза потеряли привычную фокусировку.

Это ощущение быстро исчезло. Когда дядюшка вновь пришёл в себя, из окна дул прохладный ветерок, словно та прекрасная женщина, которую он только что видел, была всего лишь сном.

Он нервно оглянулся и увидел, что швабра по-прежнему подпирает дверь У Я. Наконец он облегченно вздохнул и спокойно отправился спать.

Ночь становилась всё глубже...

А ночь только начиналась.

Повсюду горели огни, было шумно и многолюдно. А присутствие У Я, куда бы она ни пошла, невозможно было игнорировать. Трусливые смотрели во все глаза, а смелые следовали по пятам за У Я. Но, не пройдя и одного квартала, они обнаружили, что потеряли У Я из виду.

После неоднократных поисков этим молодым людям пришлось сдаться.

Увидев их удаляющиеся спины, та, что скрывалась во тьме, внезапно появилась в небе над городом. Она накручивала на палец кончик волос, взгляд её был устремлён на здание перед ней.

Раньше она никогда не обращала внимания на это место, но теперь, взглянув, У Я обнаружила, что величественный дом графа окутан чёрным туманом, зловещая аура ощутимо давит. Не нужно было думать, дом графа уже давно нечист. Очевидно, здесь хозяйничал кто-то из клана демонов.

Но, сравнивая с магией своих братьев и сестёр, эта магия казалась такой слабой. Хотя сейчас У Я бесстыдно поглотила у Лун Цинъи небольшое количество магии для пополнения, для прямого столкновения этого определённо недостаточно. Однако, если У Я использует её умело, она наверняка сможет добиться успеха и благополучно удалиться.

Подумав так, У Я начала обдумывать план.

— Хозяин, ты пришла? — Суккуб, неизвестно куда исчезавший, вновь появился. На его лице была подобострастная улыбка, но явно чувствовалось беспокойство.

У Я лишь холодно скользнула взглядом по суккубу.

Превращение делало разум У Я хладнокровным, а характер — более бесчувственным. Подумав, она протянула руки и схватила круглую голову суккуба.

Это действие напугало суккуба до полусмерти, но он не посмел оказать никакого сопротивления. Так и наблюдал, как пальцы У Я легко скользнули по воздуху, и часть меха, покрывавшего тело суккуба, бесследно слетела.

— А-а-а-а! Что ты делаешь! — завопил суккуб. Но У Я явно сделала вид, что не замечает, и легко подула на этот мех.

Ветер подхватил тонкие волоски. В момент соприкосновения с защитным барьером в воздухе раздалось шипение. У Я увидела, что волоски под воздействием магии, исходящей от барьера, даже превратились в порошок.

Очевидно, этот защитный барьер обладает атакующими свойствами. Хотя он не очень прочен, У Я должна была экономно использовать свою магию.

Использовать её сейчас было бы всё равно что резать курицу ножом для забоя быка.

Подумав так, У Я снова молча схватила суккуба, словно намереваясь швырнуть его в защитный барьер.

— Хозяин... не надо... хозяин, — но как бы суккуб ни сопротивлялся, У Я лишь дрогнула рукой, и он, словно мячик, полетел на защитный барьер.

В момент соприкосновения суккуба отбросило. Он даже не успел издать ни звука, как уже исчез неизвестно куда. Но благодаря действию суккуба она разглядела единственный выход из этого защитного барьера.

И этот выход был направлен к ближайшему проходу на крышу. Только тогда У Я успокоилась и влетела через этот выход. Широкие крылья сложились, У Я мягко приземлилась, переливаясь в лунном свете, словно картина.

У Я начала осматривать всё вокруг. Она хотела найти всех, кого не видела почти целый день. Но она совсем не беспокоилась об их жизни или смерти, потому что У Я всё ещё держала в руках тот знак отличия. Пока она его не отдаст, по крайней мере, этот граф сохранит им жизнь.

Но при мысли о том, что этот граф воспользовался её отъездом, в сердце У Я вспыхнул беспричинный гнев.

Она смотрела на роскошный, но совершенно безлюдный и особенно холодный интерьер. По сравнению с тщательно охраняемой территорией снаружи, внутри не было даже служанки. У Я шла по коридору и почувствовала неприятный запах.

Похожий на запах крови, и в то же время словно гниющего мяса. Этот запах вызывал у У Я сильный дискомфорт, заставляя вспомнить времена, проведённые в клане демонов.

Но отвращение оставалось отвращением, У Я вынуждена была продолжать идти по этому пути. Рядом суккуб, неизвестно когда, снова появился. Он с обидой смотрел на У Я, часть его шерсти явно была опалена чем-то.

— Ты настоящий демон! — сказал суккуб.

Он был демоном две тысячи лет, но никогда не встречал кого-то более зловещего, чем У Я.

Уголки губ У Я изогнулись в полуулыбке, на её прекрасном лице наконец появилось немного живости.

— Я и есть демон, — сказала она с улыбкой. Эти слова заставили обиду в животе суккуба застрять, не зная, как вырваться наружу.

Он подумал и снова раскрыл свою пасть, желая заставить У Я заплатить за то, что та пренебрегала демоном, но тут внезапно открывшаяся дверь сильно ударила его по голове.

Тело суккуба, парившее в воздухе, закачалось и рухнуло вниз.

Увидев это, У Я мгновенно напряглась. Она заглянула в дверь и увидела, что пол усеян огромными червями. Они извивались, устремляясь к ней.

http://bllate.org/book/15398/1360507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода