× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Devil-Level Cannon Fodder / Дьявольское пушечное мясо: Глава 148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хань Юэсинь примкнула к ним позже, перебравшись из другой базы. До апокалипсиса она была избалованной барышней, но после Катастрофы, не имея сверхспособностей, она продавала своё тело. Позже, попав в Столичную базу выживших, её завербовали в Учение о перерождении.

Хань Юэсинь изначально думала, что её двоюродная сестра Хань Июнь давно погибла в апокалипсисе. Как же она могла предположить, что Хань Июнь не только жива и здорова, но и обрела сверхспособности, преуспевая на Столичной базе выживших.

Зависть изменила лицо Хань Юэсинь до неузнаваемости. Как раз в это время Учение о перерождении проводило кровавый ритуал, и Хань Юэсинь задумала заманить Хань Июнь в ловушку.

А потом… не стало никакого потом.

Учение о перерождении было выкорчевано с корнем. Последователи не слушали увещеваний и оказывали ожесточённое сопротивление, что вызвало немалый переполох.

Как бы то ни было, этот инцидент заставил высшее руководство серьёзно задуматься и извлечь уроки. Особенно сейчас, когда необходимо обеспечить, чтобы крысы-зомби не бесчинствовали на территории базы — это не шутки.

Найти крыс-зомби — задача вроде бы простая, но для усиления контроля над базой, по мнению Гу Цина, самым эффективным методом было бы внедрение искусственного интеллекта Бай Цзэ среди выживших.

Что касается права на неприкосновенность частной жизни… в нынешних условиях нет ничего важнее, чем выжить. Да и до апокалипсиса право на приватность было относительным.

Конечно, Гу Цин всего лишь выдвинул предложение, принимать его или нет — решать уже руководству.

Кроме того, после происшествия с Лю Дамином и Лю Сяоляном Гу Цин осознал, что в оборонительной системе есть уязвимости.

Более того, раз сверхспособник Лю Сяолян после заражения превратился в зомби относительно высокого уровня, это также указывает на то, что зомби четвёртого уровня или даже более высоких уровней скоро появятся. В конце концов, согласно мировым правилам, зомби более высоких уровней уже могут возникать.

Конечно, и раньше были случаи, когда сверхспособники превращались в зомби. На Столичной базе выживших таких не было, но в других местах наверняка были. Однако не сообщалось о зомби выше третьего уровня. Таким образом, нынешний высокий уровень мутации Лю Сяоляна, вероятно, связан с уровнем его собственных сверхспособностей до мутации.

Использование кристаллических ядер для усиления сверхспособностей, а также методы повышения эффективности их использования уже стали общепринятыми в столице. Руководство не требовало сдачи всех добытых кристаллических ядер, а лишь их части. Остальное сверхспособники оставляли для собственного использования. Поэтому сверхспособности здешних сверхспособников за последние несколько месяцев в той или иной степени усилились.

Испытательный центр также разработал стандарты градации уровней сверхспособностей.

Наконец, что особенно стоит отметить — Лю Сяолян был заражён после ранения зомби третьего уровня. После заражения его сверхспособности также претерпели изменения. Но раньше никогда не было случаев заражения от простого ранения зомби третьего уровня. Следовательно, этого зомби третьего уровня стоит изучить.

К счастью, прежде чем зомбированный Лю Сяолян двинулся к своему уничтожению, Исследовательский центр успел взять у него образцы, и в итоге сохранился кусок мышечной ткани.

Это может неожиданно помочь исследованиям в центре.

Кстати, ещё есть кристаллическое ядро зомби Лю Сяоляна.

Гу Цин быстро проанализировал эту исследовательскую задачу. Исследовательский центр заработал на полную мощность, а сам Гу Цин сначала занялся изучением того самого кристаллического ядра.

Это ядро было более качественным, чем все предыдущие, попадавшие в исследовательский центр. Цвет — синевато-зелёный, точно такой же, как цвет глаз Лю Сяоляна после превращения в зомби. Если энергия, заключённая в нём, будет использована для создания оружия, эффект, несомненно, будет ошеломляющим. Материалы в той изоляционной камере были лучшими, но зомбированный Лю Сяолян с такой лёгкостью их разъедал — это демонстрирует силу его сверхспособностей после зомбификации.

Шрёдингер, как всегда, явился с наступлением темноты. Увидев, что Гу Цин так сосредоточен, он, не считая себя посторонним, протиснулся поближе и, уставившись на кристаллическое ядро, медленно протянул к нему правую переднюю лапу.

Гу Цин холодно и беспристрастно произнёс:

— Не думай.

Шрёдингер медленно убрал правую переднюю лапу.

Спустя десять секунд Шрёдингер медленно вытянул обе передние лапы, сложив их вместе.

Гу Цин искоса взглянул на него.

Шрёдингер положил голову на свои передние лапы, его кошачьи глаза сверкали. Затем он жалобно и мило мяукнул. И ещё склонил голову набок — просто невозможно было быть милее.

Гу Цин отвел взгляд, не проявляя ни капли жалости:

— Ты сегодня что-то не то съел?

Шрёдингер: […………]

Шрёдингер тут же отбросил притворство и оскалился на Гу Цина.

Гу Цин ни капли не испугался и с отвращением сказал:

— Иди почисти зубы и вымой лапы.

Шрёдингер на мгновение замер, затем подул на свою лапу, поднёс её к носу и обнюхал. Вся кошка застыла. После этого он уже не мог держаться высокомерно и, делая вид, что ничего не произошло, пошёл мыть лапы. А ещё пожевал специальную зубную пасту для Шрёдингера, изготовленную Гу Цином.

Снова понюхал — теперь пахло приятно. Только тогда Шрёдингер смог снова поднять голову и вести себя как приличный кот.

Однако, даже когда Шрёдингер снова стал примерным котом, Гу Цин так и не отдал ему то кристаллическое ядро.

В конце концов, пока что оно было единственным.

Шрёдингер:

— Мяу!

Гу Цин:

— Ты что, сказал, что я жадина?

Шрёдингер кивнул наполовину, затем остановился.

Гу Цин приподнял бровь, глядя на него.

Шрёдингер, кажется, тоже осознал, что струсил, и тогда решительно довёл кивок до конца.

Гу Цин:

— Хм…

Шрёдингер, пока Гу Цин тянул этот звук, смотрел на него умоляющими глазами.

Наконец Гу Цин закончил тянуть:

— Ну что ж, ты прав.

Шрёдингер: […………]

Шрёдингер тут же опустил голову, казалось, с облегчением.

Гу Цину стало смешно, он протянул руку и почесал Шрёдингеру под подбородком. Затем снова сменил резиновые перчатки и продолжил исследовать кристаллическое ядро. Шрёдингер мурлыкнул, снова приблизился и, следя за движениями Гу Цина, не отрываясь смотрел на то ядро.

Гу Цин не выдержал:

— Неужели тебе так уж нужно это кристаллическое ядро?

Шрёдингер немедленно ответил:

— Мяу!

— Именно это я не могу тебе дать. Но и не торопись, скоро ты увидишь другие, — проговорив это, Гу Цин понизил голос и задумался.

Шрёдингер:

— ??

Гу Цин отложил кристаллическое ядро и, повернувшись, спросил:

— Раньше ты не встречал зомби с такими ядрами?

Шрёдингер наклонил голову, подумал и только потом кивнул.

Гу Цин вызвал электронную карту базы и прилегающих территорий, приказав Бай Цзэ отметить регион, куда отряд братьев Лю Дамина и Лю Сяоляна отправился выполнять задание.

Затем Гу Цин велел Бай Цзэ отметить районы, где Шрёдингер недавно проявлял активность. Пересечений действительно не было. Недавние маршруты Шрёдингера были довольно постоянными. Сейчас лето, и его группа сверхспособных животных не испытывала недостатка в ресурсах.

Особенно после того, как прошлой весной Шрёдингер заключил соглашение с мутировавшим растением в районе горы Юйду — сосной. Шрёдингер предоставлял ей кристаллические ядра, а та мутировавшая сосна разрешала им охотиться и обитать на горе Юйду. В противном случае, когда они пытались проникнуть на гору Юйду, их встречали сосновые иголки, а мутировавшие иглы могли с лёгкостью пробить стальную плиту.

Пока что Гу Цина волновал не круг общения Шрёдингера, а то, что раньше, будь то зомби второго или третьего уровня, Шрёдингер обнаруживал их раньше, чем база. Особенно зомби третьего уровня — Шрёдингер вытащил несколько таких, прежде чем база с ними столкнулась. У него был на них особый нюх.

Гу Цин снова посмотрел на район, куда отправились Лю Дамин и Лю Сяолян.

По мере развития событий апокалипсиса территории вблизи базы, пригодные для поиска ресурсов, были уже вычищены до тла, буквально перекопанные. Поэтому с наступлением лета зона поисков расширилась, выйдя за прежние границы.

Тот отряд, в котором были Лю Дамин и Лю Сяолян, состоял исключительно из сверхспособников, поэтому они осмелились идти в авангарде, шли на острие. Просто не ожидали, что потеряют Лю Сяоляна.

Сенсорная матрица Гу Цина не охватывала такую большую территорию.

Гу Цин приказал Бай Цзэ извлечь все записи портативных детекторов жизни отряда Лю Дамина и Лю Сяоляна. Узнав, что Лю Сяолян был заражён после царапины, Гу Цин уделил внимание всем аспектам. Портативные детекторы жизни имели различные записи данных, поэтому он временно задержал их у отряда.

И не только этот детектор. Все образцы тканей Лю Сяоляна были повторно уничтожены, включая место его временной изоляции, мышей, съевших его заражённые ткани, труп застреленного Лю Дамина и так далее.

Пока Гу Цин размышлял, Бай Цзэ сводил воедино различные данные.

http://bllate.org/book/15394/1359668

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода