Глава 14: Бездомный кот
Черный Майбах все еще ехал по улице, и в салоне было очень тихо, только шуршали закуски.
Ань Юй порылся в отсеке и нашел два маленьких пирожных, разорвал упаковку и съел их одно за другим.
Двух маленьких пирожных было недостаточно, чтобы удовлетворить его желание, поэтому Ань Юй продолжил перебирать их и, наконец, увидел в своей руке две старомодные сливовые конфеты, от удивления он издал вздох.
"Фэй-гэ, я не ожидал, что тебе понравится есть такие конфеты. Ностальгия, да? А я и не заметил!"
Сказав это в шутку, он поиграл двумя конфетами между пальцами и, небрежно отковырнув одну, положил ее в рот. Его щеки слегка надулись, когда он жевал. "Они удивительно вкусные. Они напоминают мне старые добрые времена в начальной школе, когда я дергал за косички сидящую передо мной девочку".
Гу Фэй посмотрел на него краем глаза, но ничего не сказал.
Ань Юй с детства был неугомонным и разговорчивым. Больше всего ему не нравилось оставаться с Гу Фэем, который, как неразговорчивый человек, в столь юном возрасте изображал из себя глубокого человека, пытающегося казаться глубоким. Если Ань Юй получал один ответ на каждые десять предложений, он считал это большой милостью со стороны мастера Гу.
Незнающие люди могли подумать, что он немой.
Ань Юй чувствовал себя очень расстроенным.
Вот и сейчас, после минутного молчания, Ань Юй не удержался и, придвинувшись поближе к Гу Фэю, с улыбкой сказал: "Фэй Гэ, ты знаешь, что о тебе говорят на улице?"
"Они все говорят, что у тебя холодное сердце, ты не можешь так поступить". Ань Юй во время разговора непонятным образом посмотрел на Гу Фэя: "Брат Фэй, мы столько лет знаем друг друга. Зачем быть таким сдержанным? Расскажи брату, мне будет приятно".
Это была не просто выдумка Ань Юя. Парень рядом с ним был идеален во всех отношениях - хорошая семья, красивая внешность, отличное телосложение, - но ему не хватало мимики. На его лице почти не было преувеличенного выражения, и даже смех был редким, что обычно называют параличом лица.
Ах... точно, он был еще и немым.1 Просто если сказать, что он мало говорит, то люди, не знающие его, могут подумать, что он немой!
Кроме невыразительности и немоты, у него, похоже, не было других недостатков. Однако, несмотря на то, что он был таким идеальным человеком, он уже более 20 лет был одинок и никогда не имел спутницы жизни.
Когда в средней школе у Ань Юя появилась первая любовь, Гу Фэй был холост.
Когда Ань Юй расстался со своей первой любовью, Гу Фэй все еще был холост.
Когда Ань Юю изменил его пятый партнер, Гу Фэй все еще был одинок.
Когда Ань Юй страстно любил и в конце концов прозрел и понял истинное значение любви, Гу Фэй все еще был одинок.
Кахм... Что ж... это впечатляет - до конца придерживаться своих первоначальных намерений.
Ань Юй молча похлопал его по плечу.
Безразличное лицо Гу Фэя, остававшееся неизменным на протяжении тысячелетий, наконец-то треснуло, он поджал губы, руки, державшие руль, напряглись, и он резко припарковал машину на обочине.
Он холодно сказал: "Выходи из машины".
"Да ладно, брат, я просто пошутил. Слушай, ты все воспринял всерьез. Я просто забочусь о тебе, понимаешь. Если ты заболел, тебя надо лечить, ты не можешь избежать визита к врачу..."
Ань Юй продолжал говорить, а Гу Фэй не слушал его ни слова. Его взгляд был прикован к какому-то месту впереди на улице, а в глубоких, спокойных и безразличных глазах мелькнул намек на необычные эмоции, словно камешек упал в тысячелетний колодец, от которого пошла рябь.
На обочине дороги стояла скамейка для отдыха пешеходов, рядом с фонарем. На ней сидел молодой человек, одетый в простую футболку с круглым вырезом и джинсы, со стройной и подтянутой фигурой, перед ним стоял чемодан.
Верхняя часть его тела была слегка наклонена вперед, руки лежали на ручке чемодана, в руке он держал белую булочку, приготовленную на пару. Он ел ее маленькими кусочками, наблюдая за проезжающими машинами и пешеходами на улице.
С точки зрения Гу Фэя, молодой человек был освещен теплым желтым светом уличного фонаря. Черты его лица были несколько размыты, но маленькая фигурка казалась очень одинокой, как у бездомного кота, что было очень мило.
http://bllate.org/book/15391/1358049
Готово:
