Гу Линсяо узнал от Цзун Дая, что его шицзунь собирается отлучиться на некоторое время и впопыхах проследовал до главного входа в школу – к счастью, Чи Нин ещё не отправился в путь.
Шу Фэн ощущал себя ужасно стрёмно под пристальным взглядом Линсяо и в сердцах подумал:
«Ну да, конечно, прям горю желанием сбежать с бессмертным Чи.»
Продолжая размышлять, он отступил в сторону, уходя из-под пронизывающего взора молодого Гу.
Гу Линсяо очень естественно встал рядом с Чи Нином и обижено заявил:
– Шицзунь всегда хочет бросить меня.
Наставник приоткрыл рот собираясь что-то сказать в ответ, но Линсяо продолжил:
– Неважно куда направляется шицзунь, я пойду вместе с вами.
Что за ерунду городит мой юный ученик – Чи Нин вздохнул и попытался решить возникшую дилемму затруднительного положения.
Совершенствующийся Чи обратился к Шэнь Цютину:
– Это дальнее путешествие на повозке и лошадях будет очень утомительным.
Цютин с уважением отозвался:
– После того как я узнал о назначении, я разузнал порядочно деталей дела от моих соучеников из отдела уголовного следствия, которые, возможно, будут полезны бессмертному Чи.
В управление уголовного следствия существовала давняя традиция – отправлять ученика сопровождать спускающегося с горы старейшину для получения жизненного опыта. Неправильное запоминание имени ученика являлось ошибкой Чи Нина, но из-за этого нельзя было нарушать устоявшиеся правила.
После всего сказанного Шэнь Цютином, если бессмертный Чи и теперь не согласится, то покажет, что его намерения непостоянны и он не держит своё слово.
Чи Нин снова обратил свой взор на Ци Юйгэ, который слегка кивнул головой.
– Тогда благодарю тебя за старания. – Чи Нин уступил.
Во время разговора двух людей, Гу Линсяо всё время холодно смотрел на Цютина.
В прошлый раз, когда Линсяо захватила демоническая энергия – его поведение стало безумным, а после того, как он пришёл в себя, то не смог вспомнить, что именно произошло.
Юноша всегда хорошо сдерживал свою демоническую энергию – так почему же внезапно потерял контроль над собой в тот день на глазах у Чи Нина?
Поскольку в тот момент на месте присутствовал лишь Шэнь Цютин, Гу Линсяо подсознательно почувствовал, что произошедшее как-то связано с ним, поэтому он стал относиться к молодому Шэнь с недоверием и подозрением.
Линсяо внимательно изучал Цютина, пытаясь проникнуть сквозь телесную оболочку и увидеть его внутренний мир с запутанными тысячами поворотами душевных треволнений.
Однако Шэнь Цютин постоянно мягко улыбался и даже кивнул Гу Линсяо, когда их взгляды встретились, не показывая никаких слабостей.
Поскольку ученик Гу присоединился к процессии, то рядом с повозкой появилась ещё одна духовная лошадь.
В соответствии с логикой, два ученика должны были ехать верхом на лошадях, а Чи Нин один в повозке.
Под многочисленными взглядами Гу Линсяо открыл дверь в повозку наставника. Выразительные очи Чи Нина прищурились, держа в руках складной веер он упёр его в плечо своего ученика:
– Твоё место не здесь.
Паренёк ловко забрался в повозку и сел рядом с мужчиной:
– Рана на моей руке пока не зажила и не позволяет тянуть поводья.
Травма упомянутая Гу Линсяо – это ранение от меча, полученное в тот день, когда он сражался с совершенствующимся Шэнь.
Бессмертный Чи видел рану, которая уже давно зажила без последствий, но не стал разоблачать обман и лишь невозмутимо уступил место Линсяо у выхода.
Шэнь Цютин подстегнул лошадь тронуться следом – уставившись на заднюю часть повозки, с его лица исчезло мягкое выражение, явив мрачный и зловещий взгляд.
Повозка приводилась в движение несколькими высококачественными духовными камнями и двигалась очень плавно. Внутри экипажа было просторно и тепло – Чи Нин сидел на мягкой подушке сиденья и вскоре им овладела лёгкая сонливость.
Находящийся рядом Линсяо пребывал в довольно бодром состоянии:
– Шицзунь собрался отправиться в дальнюю дорогу, так почему же о таком важном событии не проинформировали меня?
Старший совершенствующийся, прикрываясь рукавом совершил ленивый зевок:
– Это нельзя считать важным событием: имеется одно происшествие с довольно сомнительной историей и мне необходимо лично всё проверить.
Договорив, Чи Нин достал из сумки для хранения свиток с досье и передал его собеседнику.
Гу Линсяо развернул документ:
– Тогда вы не должны были скрывать это от меня.
Если бы это случилось раньше, Нин просто позволил бы своему младшему ученику немного пожаловаться, и на этом бы дело и закончилось.
Но вспомнив, как Линсяо недавно отдалился от него, Чи Нин невольно обронил:
– Ты ведь тоже что-то скрываешь от меня…
Занятый внимательным изучением положения дел в свитке – Гу Линсяо не ответил на последние слова своего шицзуня.
Мужчина, смотря на молчащего юношу, воспринял отсутствие ответа как его безмолвное согласие.
И впрямь, у моего ученика появилась приглянувшаяся ему девушка.
Линсяо вскоре полностью просмотрел письменные записи.
В тексте сообщается, что в месте под названием Чжунмин* произошли странные события.
(*подозреваю, что автор умышленно в прошлой главе написал «Чунмин» вместо «Чжунмин», якобы Чи Нин перепутал не только кто с ним едет на задание, но и место назначение. Ибо по тексту «Чунмин» встречается лишь один раз, а «Чжунмин» аж 44 раза)
Жители за пределами города сообщили о случившемся, заявив, что их дочери вышедшие замуж за жителей города Чжунмин, да ещё в придачу и мужчины, ушедшие на работу в город Чжунмин – все пропали без исключения и больше никогда не покидали город.
Городок Чжунмин похож на огромную пасть* монстра, поглощающую всех живых входящих в него.
(*букв. пасть размером с таз для крови (о твари, животном))
Самое странное, что никто из сообщивших о происшествии людей, не проживает в городе Чжунмин; они не видели непосредственно собственными глазами зрелищ происходящие в городе.
Другими словами, настоящие жители города Чжунмин никогда не сомневались в окружающей их обстановке, в которой они живут.
Первоначально этим инцидентом занимались местные органы власти: из уездного управления несколько раз отправляли людей на расследование, и все, кто занимался делом, докладывали, что в городке нет ничего необычного.
Таким образом дело городка Чжунмин осталось неразрешённым и неоднократно перекочевав из рук в руки – было доставлено на пик Цуюй и передано во дворец Яогуан.
Недолго поразмыслив, Гу Линсяо предположил, что вероятно в городе Чжунмин появилась иллюзорная формация.
Он повернул голову, чтобы посоветоваться с Чи Нином, но обнаружил старшего совершенствующегося прислонившимся к стенке повозки спокойно спящим.
Линсяо приобняв осторожно притянул бессмертного Чи, побуждая мужчину прислониться к своему плечу, отчего Чи Нин несколько раз дёрнулся во сне, едва не проснувшись.
Сжимая запястье наставника, юноша передал ему немного своей духовной энергии.
После духовного совершенствования духовная сила обоих участников находилась в совершенной гармонии: Чи Нин испытывал, как его с головы до пят окутал тёплый поток, из-за чего несколько раз издал облегчённое мычание и погрузился в сладкий сон.
***
Повозка скрылась вдалеке, провожающие люди также постепенно разошлись.
Единственным не ушедшим остался Ци Юйгэ.
Утреннее солнце постепенно взошло, горизонт окрасился в оранжево-красный оттенок, распространившийся по бескрайнему небосводу.
Юйгэ внезапно окликнул фигуру в отдалении:
– Цзе Цзюцзэ.
Цзе Цзюцзэ приостановил своё движение вперёд и обернувшись посмотрел на звавшего.
Вокруг ни души, тишина и вот-вот совсем скоро наступит рассвет.
– Я тоже ухожу, – услышал слова собеседника совершенствующийся Цзе.
На лице главы вершины Цуюй проступило выражение недоверия: словно у человека, держащего кукольные нити, внезапно больше не оказалось возможности управлять своей марионеткой.
Пара персиковых очей Ци Юйгэ весело засверкали:
– Как так, только прошлой ночью спал со мной, а теперь уже не в силах расстаться с моими объятиями?
Выражение лица Цзюцзэ стало весьма неприглядным:
– Что за уловки ты опять используешь?
– Это не уловка, – Юйгэ достал поясную бирку*, неторопливо добавив, – прости, что так долго навязывался тебе.
(*поясная бирка – это древнее удостоверение личности, носимые чиновниками, аналогичные современным пропускам. Носились на поясе, изготавливались из драгоценных материалов, таких как золото, серебро, нефрит и драгоценное дерево. Также могли обладать делегированием власти, наделяя особыми полномочиями. Что-то наподобие ↓

)
На поясной бирке можно разглядеть следы того, что она была разрезана – разделённая на две части посередине и именно одну из этих половинок держал в своей ладони глава второго пика.
Это уникальный предмет, передаваемый по наследству главам Цуюй из поколения в поколение в качестве доказательства символа власти.
Попал же в руки Цзе Цзюцзэ, он тем не менее был поделён поровну между двумя шисюнами.
– В мире говорят, что я, Ци Юйгэ, люблю власть и не могу забыть, что в своё время мой шифу не передал мне должность главы. Я довольно долго нёс эту дурную славу. – Юйгэ с гордостью в глазах протянул поясную бирку собеседнику. – Ныне возвращаю её тебе.
– А-Нин* невозмутим по натуре и не вмешивается в повседневные дела школы. Теперь всё это твоё, Цзе Цзюцзэ. Никто больше не будет тебе мешать и твоё многолетнее желание наконец-то сбылось.
(*А-Нин – обычно приставка "А" добавляется к именам. Это нежный, ласкательный префикс личных имён, прозвищ, фамилий и титулов)
– Поздравляю. – добавил совершенствующийся Ци**.
– В обмен позволь мне уйти. – Юйгэ завершил свой монолог данной просьбой**.
(**Пояснение переводчика)
Приняв поясную бирку, Цзюцзэ крепко-накрепко сжал её в руке и не взглянул больше ни разу на собеседника.
В глазах Ци Юйгэ мелькнула тень боли, но немедленно исчезла, вернув назад искрящееся лукавые смешинки.
Глава второго пика свистнул в костяной свисток – призывая своего скакуна и вскочил на него.
Юйгэ почти позабыл, что прежде, чем полюбил Цзе Цзюцзэ, он мечтал лишь руководствуясь собственными желаниями устремиться вперёд, чтобы безудержно мчаться по бренному миру и стать самым свободным совершенствующимся.
Путешествовать по рекам и озёрам, совершать благородные поступки и стоять на защите справедливости.
Вот только спустя столько лет – социальный статус и репутация, любовь и ненависть, дружба и вражда сковали его ограничениями.
Небо и земля превратились в клетку, вершина Циюй тоже стала клеткой.
Копыта лошади поднимают пыль в воздух, а шелестящий ветер проносится мимо ушей.
Ци Юйгэ чувствует себя освобождённым: когда это путешествие закончится и спасётся от смерти Сюй Похань, то доброта будет отплачена, а долг погашен – после этого он никогда больше ничего не будет должен Цзюцзэ.
У главного входа школы Цзе Цзюцзэ смотрел на удаляющегося Юйгэ и внезапно осознал, как тот наивен:
– Не надейся выйти сухим из воды и невредимым*, в конце концов наступит тот день, когда ты вернёшься.
(*дословно – выходить из неприятной ситуации в целости** и сохранности. Где **заменено на русское «Выйти сухим из воды» так же означающее – без потерь и ущерба выйти из сложной, неприятной ситуации)
http://bllate.org/book/15384/1356971