× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Turning. / Превращение [👥]: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

—:Не истощайте себя, как тот, кто только что ушел. Если вы заметили какие-либо симптомы, какими бы незначительными они ни были, немедленно сообщите об этом. Если кто-то окажется неспособным идти самостоятельно, Хинн Элдор и Финн Элдор помогут ему, как это было сделано только что.

— Хорошо.

Взгляды оставшихся четырех членов Рыцарей Пелетты ожесточились. Они тоже, должно быть, не хотели быть унесенными таинственным голубым ветром в неизвестное место.

Вскоре после этого двое Рыцарей Пелетты подняли руки, признавшись, что больше не могут выносить давления, и спустились.

По мере того, как окружающий пейзаж постепенно становился бесплодным, исчезали пышные деревья и травы, и только начинали появляться камни, отступил еще один из рыцарей Пелетты.

Остались только один рыцарь Пелетты, пять кавалеристов, командир Кишиар и генерал Джино. По сравнению с членами Кавалерии, которые не проявляли никаких признаков усталости, дыхание одинокого рыцаря Пелетты становилось неровным, казалось, что он сдерживается из последних сил.

Юдер опознал в нем рыцаря, который проложил сюда путь, того, кого другие рыцари называли "заместителем командующего". Похоже, он был самым высокопоставленным из рыцарей Пелетты, прибывших на этот раз.

«Он, кажется, также самый способный среди них.»

Было правдоподобно, что генерал-мастер меча Джино и командующий Кишиар не пострадали, но действительно ли это совпадение, что все пять членов кавалерии выглядели нормально? Юдер внимательно следил за энергией, текущей вокруг него, когда он возносился. Однако, пока он не заметил ничего необычного.

— Гакейн, как ты себя чувствуешь?

— Я в порядке. Во всяком случае, я чувствую себя немного энергичнее, когда мы приближаемся к тому месту, где находится Красный камень... Мне было интересно, может быть, причиной тому камень, который нас пробудил.

Гакейн, выслушав вопрос, осмотрел свои собственные руки и ноги, прежде чем ответить. Юдер подумал, что его теория может иметь некоторые основания.

—:Мы почти на месте. Если мы заберемся туда, то сможем сразу увидеть огромный кратер, образовавшийся от упавшего камня.

Когда деревья начали исчезать и они, наконец, добрались до склона, состоящего в основном из камней, генерал Джино обратился к Кишиару.

— Верно, то место, которое называется Пуп мира или что-то столь же грандиозное. Мне не терпится посмотреть, как оно выглядит.

Пуп мира. Слушая их разговор, Юдер перебирал информацию, которую он помнил из прошлого.

Юдер прошлого не участвовал в операции по поиску Красного камня, но перед своей смертью он прочитал краткую информацию о массивном кратере, образованном упавшим камнем, во время исследования Красного камня.

Однажды Красный камень упал с неба, приземлившись посреди гор Айрик, мгновенно уничтожив все окружающие деревья и землю и создав огромный кратер. Говорили, что размер кратера был настолько велик, что исчез лес, стоящий почти целого города. Даже после того, как камень был извлечен, там не росло ни деревьев, ни травы.

Наконец, группа остановилась в конце склона. И перед их глазами открылось захватывающее дух зрелище - бесконечная, гигантская пропасть.

Это было так, как будто кто-то зачерпнул часть горы колоссальной ложкой. Огромный кратер был не просто кратером - он был больше похож на долину или разлом.

— У меня такое чувство, что с этого момента воздух стал другим. У меня мурашки по коже.

Гакейн сморщил нос, заглядывая в бездну. Его заявление не было просто плодом его воображения. Юдер также испытал подобное ощущение, глядя на головокружительно огромную яму.

«Да, это то самое чувство.»

Давным-давно, когда он увидел Красный камень, который Кишиар извлек издалека, он почувствовал странную энергию. На него словно давил невидимый воздух со всех сторон, слабое давление, которое, казалось, уносилось ветром.

— Какое освежающее зрелище. Теперь давайте спустимся вниз..

Кишиар огляделся с особым удовлетворением. Казалось, не было никаких безопасных путей, но они должны были спуститься. Красный камень, который они искали, лежал прямо посреди этой огромной ямы.

— Ваше Высочество, я... Я думаю, что мне не следует продолжать.

Последний оставшийся рыцарь Пелетты заговорил с Кишиаром, который собирался спуститься по подходящему склону.

— Мне трудно дышать.

— Хорошо, я понял. Оставайтесь здесь, немного подальше.

— Я прошу прощения. Я должен следовать за вами до конца…. Мне стыдно.

— Вы проделали отличную работу, просто следуя за нами так далеко. Не беспокойтесь об этом.

Наконец, последний оставшийся рыцарь тоже удалился. На лицах членов Кавалерии появилось напряжение.

Они осторожно спускались, следя за тем, чтобы не поскользнуться. По мере того, как они спускались, давление становилось сильнее, пока к тому времени, как они достигли дна, им не показалось, что тысячи иголок покалывают все их тела.

«Кажется, что все члены Кавалерии находятся в похожем состоянии... Это потому, что мы Пробужденные?»

Юдер вглядывался в лица медленно двигающихся участников. Хотя они чувствовали давление, ни у кого из них, казалось, не было проблем с дыханием.

— Генерал, каким путем нам теперь идти?

— Направляйтесь прямо к центру ямы. Камень очень маленький, поэтому вы сможете увидеть его, только подойдя поближе.

Кишиар задавал вопросы, а генерал Джино отвечал. Даже он, казалось, чувствовал сейчас значительное давление, поскольку его брови были нахмурены.

Только Кишиар и Юдер не показали никаких изменений в выражениях своих лиц.

«Мировая сфера не излучала такой сильной энергии.»

Когда Юдер приблизился к местоположению Красного камня, он вспомнил Мировую сферу, которую видел бесчисленное количество раз.

Мировая сфера, долгое время хранившаяся в Лесу-Заповеднике, действительно, вызывала немного странное ощущение при приближении, но она не излучала такой грубой и интенсивной энергии.

«Ясно, что энергия Красного камня уменьшилась и исчезла из-за процесса очистки в Жемчужной башне. Что, черт возьми, они пытались сделать?»

Маги Жемчужной башни, которые превратили Красный камень в Мировую сферу. Юдер не знал, какова была их цель, но он думал, что она, вероятно, была не очень хорошей.

«Они провели там не одно или два дрянных исследования.»

Первоначально Жемчужная башня была местом, созданным архимагом Пьером Мышом, который хотел руководить магами, не желавшими поддаваться влиянию каких-либо политических целей и стремящихся заниматься исключительно магией.

Подобно моллюску, который покрывает инородное вещество сотнями, тысячами слоев перламутра, чтобы создать единственную жемчужину, они были одержимы магией и жили только ради магии, накладывая бесчисленные чары, чтобы достичь сути. Они назвали ее Жемчужной башней, символизируя свое стремление собрать бесчисленное количество магии, чтобы сформировать сущность.

Сначала они действительно подвергались претесение, но со временем ситуация изменилась. Жемчужная башня произвела на свет множество архимагов и объявила несколько выдающихся результатов исследований.

До недавнего времени, когда люди думали о магах, был силен образ придворных магов, работающих исключительно на государство. Но маги Жемчужной Башни ни на кого не работали. Они свободно исследовали и обучались.

Те, кто связан обязательствами государства и работает в элите, не могли сравниться с теми, кто обучался свободно. Спустя несколько столетий все страны больше не могли игнорировать Жемчужную башню, и она превратилась в организацию, представляющую всех магов.

Проблема заключалась в том, что со временем их первоначальные благие намерения постепенно превратились во что-то странное.

Цель существования исключительно ради магии исчезла. Нынешняя Жемчужная Башня цеплялась за властные структуры различных наций, используя их силу для них и последовательно проводя бесчеловечные исследования.

Создание Лошади Туманного Ветра было одним из менее бесчеловечных экспериментов, которые они проводили. По крайней мере, это был результат исследований с использованием захваченных монстров и чудовищ

Маги Жемчужной башни боролись до победного конца, чтобы не потерять силу, которую они получили благодаря Красному камню Пробужденных. Юдер подозревал, что их усилия по превращению Красного камня в Мировую сферу были частью этой борьбы.

«Скатертью дорога. Даже если я этого и не делал.»

Юдер усмехнулся, вспомнив, что разрушение Жемчужной башни было одним из обвинений, приведших к его казни.

— Камень в поле зрения.

В этот момент генерал Джино тяжело заговорил.

Взгляд Юдера, затерянный в прошлом, последовал за его взглядом. Наполовину зарытый в землю там, куда смотрел генерал Джино, был камень размером с кулак.

Камень выглядел совершенно обычным. Если бы это был не единственный камень в этом пустынном месте, никто бы не подумал, что это Красный камень.

Он был немного мрачного цвет, грубоватый, но в целом округлой формы.

Несмотря на то, что они были все еще довольно далеко, камень был очень хорошо виден, потому что вокруг него ничего не было. Вся группа остановилась, каждый был поглощен своими собственными эмоциями. Некоторые демонстрировали почтение, некоторые страх, а некоторые простое любопытство.

Юдер также испытал очень странное чувство в тот момент, когда увидел камень. Но то, что он почувствовал, было далеко от благоговения или страха других.

«Из-за этого.»

Из-за этого его судьба изменилась.

Юдер, когда-то обычный крестьянский мальчик, стал Пробужденным, обладающим величайшей силой в мире, и в конечном итоге был казнен за преступление, заключавшееся в попытке прикоснуться к этому камню. Его жизнь и смерть, по сути, были определены этим камнем.

«И теперь это камень, который нужно тщательно оберегать.»

Раньше у него не было возможности внимательно изучить камень до того, как он был расколот. Но на этот раз все было по-другому. Юдер решил использовать предоставленную ему возможность более мудро, чем кто-либо другой.

— Как все себя чувствуют?

http://bllate.org/book/15337/1355013

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода