× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод I Dug Through the Demonic Path's Wall / Я разрушил стену тёмного пути: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из повседневного поведения Лу Нинчу было видно, что он умеет закатывать сцены. Вчера вечером, из-за истории с распутником, он мог лишь беспрекословно его слушаться. Если бы Лу Нинчу узнал, что он и есть Почтенный Юлун, узнал, что все эти дни он его не раз обижал, он боялся, что этот маленький плутишка сможет донимать его всю жизнь.

Хотя он и не против был его успокаивать, но Лу Нинчу, даже будучи неправым, умел перевернуть всё с ног на голову. Он опасался, что в будущем, когда придется его проучить, Лу Нинчу сможет использовать это, чтобы ему заткнуть рот. Если бы этот маленький обманщик был послушным, то ладно, но он был маленьким сумасшедшим, обожающим творить беспредел. Если бы ему пришлось только потакать ему, он боялся, что эта безумная удаль будет только усугубляться.

Однако Лун Юань тут же осознал, что Лу Нинчу лишь подозревал его в связи с Почтенным Юлуном, а не сомневался, что они — одно лицо. Это означало, что сейчас Лу Нинчу лишь строил догадки, но не имел веских доказательств.

Поэтому он опроверг:

— Я Владыка Демонов Пути Демонов, а Почтенный Юлун — ваш святой властитель праведного пути. Какая же между нами может быть связь?

Лу Нинчу не упустил мгновенной паники, мелькнувшей на его лице. Он пристально, не отрываясь, смотрел в глаза Лун Юаня:

— Ты меня обманываешь.

Лун Юань, уже испытав на себе его капризы, ещё сильнее почувствовал, что нельзя легко раскрывать свою личность, поэтому сейчас он, наоборот, стал твёрже. Даже его досада выглядела искренней. Он сказал:

— Откуда у тебя такие подозрения? Если бы у меня и вправду был сговор с Почтенным Юлуном, не говоря уже о том, что было бы с ним, даже я сам потерял бы почву под ногами.

Это была правда. Лун Юань родился в Кровавом море Футу, его тело от природы пропитано кровавой ша. В глазах праведного пути он был нечистью, рождённой осквернёнными останками бесчисленных героев-предшественников праведного пути, и они ни за что не смогли бы его принять. Если бы Лун Юань и вправду стал предателем Пути Демонов, то оба пути отвергли бы его.

В прошлой жизни Лу Нинчу оказался в схожей ситуации, поэтому, услышав эти слова, он естественно смягчился и поверил отчасти. В прошлой жизни Лун Юань, хоть и был с ним, не потерял положения Владыки Демонов, и многие демонические культиваторы, узнав, что он с Лун Юанем, перестали за ним охотиться.

Прежде чем полностью пасть на Путь Демонов, он сам добровольно убил многих демонических культиваторов, желая доказать свою невиновность.

— Правда? — Хоть Лу Нинчу всё ещё сомневался, его настроение смягчилось.

Лун Юань с досадой усмехнулся:

— А иначе? Может, скажешь, почему у тебя такие подозрения, а я объясню?

— Просто ты знаешь только то, что происходило, когда я был с Почтенным Юлуном. Как только я расстаюсь с ним, ты не знаешь, что я делаю, — сказал Лу Нинчу, проявив осторожность и не упоминая о талисманах.

Хоть он и не видел причин для Лун Юаня скрывать это от него, но многие странные вещи можно было объяснить связью между Почтенным Юлуном и Лун Юанем. Ему это казалось уж слишком большим совпадением.

За те два раза, что он видел Почтенного Юлуна, он не видел, чтобы тот раздавал талисманы, но он также слышал, что во время наводнения в провинции Минь Почтенный Юлун действительно раздавал простолюдинам множество талисманов. Даже если этот маленький дракон и вправду скрывал от него, стоит лишь увидеть талисманы, раздаваемые Почтенным Юлуном, и он узнает правду.

Лун Юань принял это за чистую монету, ущипнул Лу Нинчу за щёку и сказал:

— Ладно, я всё объяснил. Сегодня, покинув стену, ты ходил в Келью Тысячи Журавлей?

Келья Тысячи Журавлей была везде, и Лун Юань, естественно, знал, что там происходит.

— Угу, — Лу Нинчу, уже решивший сначала найти доказательства, тоже перестал цепляться к теме Почтенного Юлуна и объяснил:

— Я подозреваю, что человек в маске из секты Лошуй, вот и пошёл в Келью Тысячи Журавлей купить сведения.

Увидев его таким, Лун Юань наконец по-настоящему облегчённо вздохнул.

Хорошо, что Лу Нинчу не заподозрил, что он и Почтенный Юлун — одно лицо. Иначе, стоило бы Лу Нинчу предложить пойти вместе проверить, на месте ли Почтенный Юлун, и он бы тут же раскрылся.

Судя по времени, Лу Нинчу, наверное, ещё не просматривал сведения. Тогда он сказал:

— Может, вместе посмотрим на эти сведения?

Сведения о передвижениях всех учеников секты Лошуй за три месяца действительно были объёмными, и Лу Нинчу, естественно, не стал отказываться.

Хоть нефритовая пластина и была всего одна, для Лун Юаня, находящегося на этапе преобразования духа, сделать копию не составляло труда.

К сожалению, даже просмотрев всё, они не нашли ничего. Не говоря уже об учениках секты Лошуй из будущего города Цзинь, даже культиваторы, отправленные в город Цзинь, в ту ночь, когда человек в маске проник в княжескую резиденцию, тоже оставались в гостинице и никуда не выходили.

Лу Нинчу немного приуныл. Лун Юань немного утешил его и сказал:

— Уже поздно, пора отдыхать.

Услышав согласие, он собрался принять истинную форму — Лу Нинчу очень нравилось спать, обвившись вокруг него.

Но Лу Нинчу вдруг крепко обнял его и сказал:

— Не превращайся обратно.

Для Лун Юаня не имело значения, в человеческом облике он или в драконьем. Услышав это, он вместо этого поднялся. Лу Нинчу, прилипнув к нему, не хотел слезать, и ему пришлось сначала встать, чтобы вместе лечь на кровать.

Однако Лу Нинчу вдруг приложил силу, не только повалив его на кровать, но и снова запустив руку ему за пазуху.

Руки Лу Нинчу всегда были прохладными, ощущение было необычайно явным. Лун Юань снова схватил его, но на этот раз Лу Нинчу было не так-то просто справиться.

— Что делаешь? — Хоть руку и вытащил, но та крепко вцепилась в одежду, и любая попытка отодвинуть её лишь сильнее раскрывала ворот.

Лу Нинчу не ответил, а сказал загадочным тоном:

— Я сегодня подшутил над Гу Чунмином.

Лун Юань:

— ?

Он не понял, какая связь между этим и тем, что он сейчас раздевает его.

— Я способствовал мирным переговорам.

— Я возвращаюсь в Скорбные Небеса.

Видя, что Лун Юань всё ещё не понимает, Лу Нинчу с досадой бросил на него взгляд, полный упрёка, и перешёл от намёков к ясному заявлению:

— Мы снова расстаёмся! И я заслужил награду за заслуги, так что я хочу заняться с тобой этим!

Сказав это, он воспользовался моментом, пока Лун Юань ошеломлён, и снова принялся стаскивать с него одежду.

Лун Юань поспешно снова остановил его:

— Не шали.

Но Лу Нинчу лишь ощутил ещё большее недовольство:

— Да что я шалю! Мы и обнимались, и целовались, и облапали уже почти всё, что можно. Разве дальше не должно естественно произойти это?!

На лице Лун Юаня появилось затруднённое выражение:

— Это неуместно.

— Что тут неуместного! — Лу Нинчу так и хотелось его укусить. — Когда ты целовал, обнимал, трогал, разве не было страсти? Почему как только речь заходит об этом, ты начинаешь увиливать! В прошлый раз ты говорил, что положение неподходящее, что заняться этим — просто выпустить пар. Но сейчас ты сам пришёл ко мне, и голова у тебя ясная, что же тут неуместного?!

— Такие вещи требуют времени.

— Чего ещё нужно ждать? Неужели всё, что ты делал со мной раньше, было просто бесплатным пользованием, ты на самом деле меня не любишь, а просто хотел воспользоваться мной даром?!

Лун Юаня голова заболела от этой ерунды, которую нес Лу Нинчу:

— Разве это можно назвать даром…

Однако Лу Нинчу из-за его постоянных отказов уже достиг предела.

В прошлой жизни можно было сказать, что их чувства родились из этого. В этой жизни Лун Юань постоянно отказывался от этого, и Лу Нинчу, естественно, было легче получить душевную травму.

Вдруг его глаза покраснели, а в голосе послышались слёзы:

— Ты не отрицаешь! Значит, ты и правда меня не любишь!

— Конечно нет! — Лун Юань не ожидал, что он внезапно заплачет, и мгновенно запаниковал.

Но не успел он открыть рот, чтобы утешить, как Лу Нинчу вдруг принялся расстёгивать свою одежду.

Тело юноши внезапно обнажилось. Хоть и худощавое, но с тонкими мышцами, линии плавные, а кожа белоснежная — просто загляденье, от которого невозможно отвести глаз.

Пока Лун Юань застыл, Лу Нинчу снова принялся стаскивать с него одежду, приговаривая:

— Мне всё равно! Сегодня я тебя пересплю! Возьму силой!

Говорить хулиганские слова со слезами в голосе не только не имело никакой угрозы, но, наоборот, вызывало жалость.

Лун Юань внезапно очнулся, не обращая внимания на то, что его собственная одежда почти снята, поспешно обнял его, срочно утешая:

— Не не люблю тебя, не плачь.

Хотя слёзы ещё и не потекли у Лу Нинчу, но было уже почти что плач.

Тело юноши не только выглядело, как нефрит, но и на ощупь было прекрасным. Всего лишь тёплое, но Лун Юаню почему-то казалось обжигающим.

Но даже если и обжигало, он не мог убрать руку.

Внезапно в бок шеи впились зубы, но он мог лишь крякнуть и ещё крепче прижать его к себе, затем нежно похлопать по голове Лу Нинчу, успокаивая:

— Ладно, ладно, не плачь.

Только после долгих нежных уговоров Лу Нинчу наконец разжал зубы и, хлюпая носом, спросил приглушённо:

— Так любишь ты меня или нет?

Лун Юань приоткрыл рот, хоть и с некоторым затруднением, но всё же вымолвил:

— … Люблю.

Однако Лу Нинчу снова всхлипнул:

— Так неохотно говоришь… Ты только чтобы утешить меня, так сказал?

— Нет, — Лун Юань мог лишь настаивать. — Люблю, конечно, люблю тебя. Если бы не любил, разве я бы проделал тысячу ли до Города на Скале, чтобы найти тебя, и разве пришёл бы к тебе, когда праведный путь и Путь Демонов ведут бои?

— Тогда почему ты не занимаешься со мной этим? — Лу Нинчу стал ещё более обиженным.

http://bllate.org/book/15302/1350291

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода