Ши Юй отозвался:
— Понял, понял.
Быстро пересыпал морских угрей, крабов и прочую живность в бочку. Крупный морской угорь резко дернулся, выпрыгнул больше чем наполовину и опрокинул бочку. К счастью, Ши Юй был наготове — ловко подхватил ёмкость, не дав крабам разбежаться. Угорь же с грохотом шлёпнулся на песчаный грунт, отчаянно дёрнулся пару раз, понял, что уплыть не получится, и затих.
Ши Юй не торопился. Взгляд его упал на плоский осколок скалы неподалёку. Угорь толщиной в руку был свиреп, весил килограммов семь-восемь, а пасть раскрывалась сантиметров на десять. Укусить — и запросто вырвет кусок мяса. Он поднёс свои щипцы, зажал угря посередине. Тот дёрнулся. Щипцы были специальные, рыбацкие, с увеличенным трением на зубцах, но угорь всё же вырвался.
Ши Юй попробовал ещё несколько раз, пока угорь не выбился из сил, и тогда наконец запихнул его в бочку. Как только угорь оказался внутри, он бросил щипцы, притащил тот каменный обломок и придавил им крышку. Теперь можно было спокойно отойти метров на десять и проверить вторую и третью донные ловушки.
Похоже, удача на этом иссякла. В оставшихся двух ловушках вместе оказалась лишь одна мелкая рыба-скорпена. Эти рыбы редко вырастают больше пальца, а эта была чуть длиннее большого пальца. Ши Юй без раздумий швырнул её в бочку и вызвал систему:
[Сдаю ежедневное задание, быстрее.]
[Идёт подсчёт ежедневного задания. Рыба-скорпена — одна, скумбрия — одна... Извините, для задания «Ежедневное задание! Желтая трехколеска «БМВ»!» вам не хватает ещё одной рыбы из любых трёх требуемых.]
Ши Юй усмехнулся:
— Не морочь мне голову. Разве морской угорь — не рыба?
[В ежедневном задании нужна именно рыба. Морской угорь — это угорь, а не рыба] — неспешно ответила система.
— Морской угорь относится к семейству угревых, это рыба, — парировал Ши Юй. — Не веришь — могу дома загуглить. Посмотрим, кто ошибается?
[Гугл не авторитет. Решаю я] — пояснила система. [Друг, я тебя не обманываю. Я только что посмотрела список заданий — там есть побочное задание: поймать морского угря тяжелее десяти цзиней. За выполнение дадут один материал для строительства рыбного пруда второго уровня. Может, подумаешь о том, чтобы поймать ещё одну рыбу?]
Лицо Ши Юя выражало холодную ярость:
— Любая рыба подойдёт?
[Да, любая рыба] — подтвердила система.
Услышав это, Ши Юй вдруг улыбнулся. Щипцами он вытащил из пасти угря полупереваренный хвост рыбы, ещё с острым кончиком. Угорь слабо дёрнулся в протесте, но силы уже покинули его, и он не смог защитить последние остатки своей трапезы.
— Всё, закрывай задание, — Ши Юй лукаво показал знак «ОК». — Ты сказала — любая рыба. Значит, и полумёртвая рыба тоже считается.
[...]
Система на мгновение замолчала:
[Задание «Ежедневное задание! Желтая трехколеска «БМВ»» выполнено. Желаете получить награду сейчас или позже?]
— Сейчас, — Ши Юй взглянул на камень, придавливающий бочку, и на три донные ловушки.
Завтра предстоял выход в море, так что сегодня ловушки не ставил — нужно было забрать домой. Тащить на себе почти двадцать килограммов в пластиковой бочке, три ловушки и ещё камень весом в десять килограммов — на такое он не был готов.
[ОК~ Проверка: за вами никто не наблюдает. Желтая трехколеска «БМВ» припаркована в трёхстах метрах от вас у обочины. Пожалуйста, заберите приз во избежание утери.]
Закончив, система «бросила» Ши Юю ключ — очевидно, ключ от трёхколёски. Тот сунул ключ в карман, грубо запихнул ту полурыбу обратно в пасть угрю, чтобы тот хоть сдох сытым, выбросил ту скорпену размером с палец обратно в море и потопал обратно с бочкой.
Желтая трехколеска «БМВ» оправдывала своё имя. Корпус был выкрашен в фирменный синий цвет «Эшторил», имелся роскошный тент, сияющие фары, а на колёсах красовалась эмблема BMW. Даже спинка сиденья была украшена логотипом марки. Сразу видно — «БМВ».
Чёрт, а ведь и правда попахивает «Бэхой».
Ши Юй провёл рукой по лицу, молча поставил тяжёлую пластиковую бочку на заднее сиденье, защёлкнул так называемые изящные поручни, сел спереди, завёл мотор и поехал домой, попутно изучив описание этого «БМВ»:
[Желтая трехколеска марки «БМВ».]
[Система, по настоятельной просьбе одного анонимного поклонника автомобилей BMW, заказала у головного офиса компании BMW желтую трехколеску марки «БМВ». Высокий класс, роскошь, гарантия качества. Сочетает практичность и эстетику. Идеальный продукт для домашних поездок, перевозки товаров и путешествий.]
[Комментарий дизайнера: Вкусы богатых людей становятся всё непонятнее.]
[Комментарий системы: Что за странное увлечение?]
Изначально Ши Юй хотел отдать самого крупного угря Третьему дедушке, но подлая система заявила, что побочное задание откроется только в восемь вечера. Пришлось отдать самого большого краба. Заодно Третий дедушка похвалил его новую желтую трехколеску «БМВ» — мол, выглядит солидно. Смертельно смущённый Ши Юй поспешил заявить, что ему пора домой готовить ужин, схватил бочку и собрался было смыться.
Но Третий дедушка остановил его и всучил большой пакет арахиса, сказав, что купил его в городе пару дней назад, пусть Ши Юй берёт себе на перекус. Ши Юй обычно не скупился на подарки деду, поэтому и брал без церемоний, тут же приняв пакет.
Истинная сущность человека — это «ням-ням». Проехав на трехколеске пять минут, Ши Юй внутренне признал это. Бочка весом больше десяти килограммов, три ловушки общим весом ещё килограммов десять, да большой пакет арахиса — если бы ему пришлось тащить всё это домой пешком, он бы точно полуживым остался.
Ши Юй повернул ручку газа, желтая трехколеска «БМВ» издала рёв, словно у спорткара, и умчалась, оставив за собой облако пыли. Вскоре он был дома. К тому времени два синих краба уже еле дышали, а тот толстый, как рука, морской угорь обмяк, и следов его былой прыти, когда на берегу он подпрыгивал на несколько метров, не осталось.
Угорь нужен был для побочного задания, есть его было нельзя, пришлось оставить живым. Ши Юй почесал затылок, нашёл большую ёмкость, с водой пересадил туда угря и запустил аппарат подачи кислорода. Этот вид угря не слишком быстро умирает, но и долго прожить в неволе не сможет — придётся держать, сколько получится.
Морская вода на ногах Ши Юя уже высохла, превратившись в соляную пудру, которая шуршала под пальцами. Он терпеть не мог это ощущение, поэтому немедленно отправился в душ. После омовения помыл водоросли. Для удобства не стал завязывать их узлами, а просто нарезал полосками шириной в два пальца. Обдал кипятком, затем холодной водой, заправил маслом, солью, уксусом и чесноком — получилось отличное холодное блюдо.
Двух плавающих крабов обжарил на сковороде с рисовыми лепёшками и чесночной пастой. Арахис обжарил в масле. Таким образом, получилось и мясное, и овощное, и даже закуска к выпивке. Ши Юй отнёс блюда в гостиную, направил вентилятор на арахис, чтобы тот обдувался. Только что из масла арахис был мягким, нужно было дать ему остыть, чтобы он стал хрустящим и ароматным.
Закончив со всем этим, Ши Юй с удовлетворением вздохнул, открыл «Фанту» со вкусом зелёного яблока, направил на себя поток воздуха из кондиционера, нашёл высокорейтинговый американский сериал и включил его — вот это жизнь!
И ужин в тот день показался ему особенно вкусным!
Когда Ши Юй убрал со стола, он не удержался и снова пошёл в душ. Помывшись уже наполовину, он услышал в голове ледяной голос старой собаки-системы:
[Друг, будь осторожнее, когда выйдешь из душа.]
[...?]
[Угорь сбежал. Сейчас он у двери в ванную, прижался к щели. Как только ты откроешь дверь, он сразу рванёт внутрь.]
[...]
Ши Юй помолчал какое-то время, прежде чем выругаться:
— Чёрт побери, почему сразу не сказал?
Система «вывесила» в его сознании смайлик с пандой, курящей сигарету, и ответила:
[Сначала я подумала, что он не выпрыгнет, но, обернувшись, увидела, что он уже у твоей двери. Я не виновата, у меня лаг!]
http://bllate.org/book/15298/1349820
Готово:
