— Ты еще не ушел?
Вдруг перед окном появился человек, держа зонт.
— Старший брат... — Ученик Хуан, глядя через окно, с удивлением смотрел на него.
— Я увидел, что свет в классе еще горит, и решил заглянуть, — сказал Тань Цзыи. — У тебя нет зонта?
Ученик Хуан немного замешкался, затем кивнул.
— Выходи, я провожу тебя домой.
— Не нужно, не нужно, — возразил ученик Хуан. — Мой дом совсем близко, я...
— Ничего страшного, скоро закроют здание, давай пойдем.
Тань Цзыи не стал ждать его ответа и направился к выходу из учебного корпуса.
Ученик Хуан почувствовал неловкость, даже легкое раздражение на себя, понимая, что доставил старшему брату хлопоты.
Он собрал вещи, вышел из класса и, запирая дверь, заметил, что старший брат уже подошел.
— Правда, не нужно меня провожать, — сказал ученик Хуан. — Я быстро бегаю.
— Поэтому и записался на три тысячи метров? — старший брат улыбнулся ему. — Не отказывайся, считай, что ты мне должен. Когда-нибудь сможешь отплатить.
Ученик Хуан не мог понять, чем он мог бы отплатить. Он боялся быть должным, ведь точно не смог бы вернуть этот долг.
Опустив голову, он пошел рядом со старшим братом, и они вместе направились к выходу.
У входа старший брат раскрыл зонт. Они шли под его защитой, пока сильный дождь барабанил по поверхности.
— В такой дождь без зонта ты бы промок до нитки, не дойдя до дома.
Обычно старший брат ездил в школу на велосипеде, но из-за дождя оставил его там, не обращая внимания.
Ученик Хуан чувствовал себя крайне неловко, всю дорогу бесконечно благодарил и извинялся.
— Не будь таким вежливым, — сказал старший брат. — Мне даже нравится так прогуливаться с тобой, все равно дома скучно.
Ученик Хуан с удивлением посмотрел на него:
— Старший брат, ты тоже не хочешь домой?
Старший брат посмотрел на него:
— Так вот почему ты каждый день остаешься в школе?
Ученик Хуан сжал губы, не желая говорить о своих домашних делах.
— Я тоже не хочу домой, — сказал старший брат. — У меня никого нет, только я один.
Ученик Хуан нахмурился, внезапно почувствовав, что старшему брату немного одиноко.
Оказывается, его семья тоже не идеальна.
Они медленно шли по дороге, и через полчаса вошли в ворота жилого комплекса.
Ученик Хуан не хотел, чтобы старший брат провожал его дальше. Переулки извивались, нужно было идти через маленькие ворота, он боялся, что старший брат, впервые оказавшись здесь, заблудится на обратном пути.
— Старший брат, я уже дома, спасибо тебе.
Ученик Хуан остановился перед зданием и указал на подъезд:
— Я живу здесь.
Старший брат взглянул, кивнул и проводил его до двери.
— Хорошо, я пошел.
Ученик Хуан послушно помахал на прощание и стоял у двери, пока тот не исчез из виду, а затем побежал в дождь в сторону своего дома.
На следующий день утром, как только ученик Хуан пришел в школу, его загнал в угол Ху Шу.
— Как ты вчера добрался домой? — спросил он.
Ученик Хуан не хотел отвечать, пролез под рукой Ху Шу, опирающейся на стену, и вышел.
Из-за вчерашнего дождя все стулья на улице были мокрыми, и все занимались уборкой. Ученик Хуан подошел и вытер стул рядом с соседом по парте.
— Я спрашиваю тебя.
Ху Шу подошел, выхватил у него салфетку и начал вытирать другой стул.
— Ты промок, возвращаясь домой?
— Меня проводили, — с оттенком гордости ответил ученик Хуан.
Ху Шу нахмурился:
— Кто?
Ученик Хуан не стал отвечать и побежал в туалет.
Ху Шу больше не приставал к нему, и спортивные соревнования продолжились. На перемене старший брат, как обычно, пришел поболтать.
Ученик Хуан снова и снова благодарил его за вчерашний вечер, но старший брат сказал:
— Не стоит благодарностей, ты ведь тоже мне помог.
Ученик Хуан считал, что просто нашел и вернул старшему брату его бейджик, такая мелочь не стоит такой благодарности.
— Когда ты бежишь три тысячи метров?
Ученик Хуан ответил:
— Днем.
— Примерно в какое время? Какой по счету забег?
Ученик Хуан покачал головой, подумал и сказал:
— Я спрошу.
Наконец у него появился повод поговорить с соседом по парте.
Изначально он не хотел участвовать в забеге, его заставили записаться, но сосед сказал, чтобы он попробовал, а если не сможет, то просто сойдет с дистанции.
Ученик Хуан хотел показать себя перед соседом, и его слова вдохновили его попробовать.
Он подошел и спросил, после какого забега идет три тысячи метров. Сосед был физоргом и держал расписание.
— Еще рано, — сказал сосед. — Не торопись.
Ученик Хуан ответил:
— Я не тороплюсь, просто мой друг спросил, он хочет посмотреть на мой забег.
Услышав о друге, сосед улыбнулся:
— У тебя есть друзья?
Он обернулся и увидел стоящего позади Тань Цзыи, его лицо сразу изменилось.
— Он твой друг?
Ученик Хуан кивнул:
— Старший брат.
Сосед хотел что-то сказать, но в итоге бросил:
— После эстафеты четыреста метров, примерно в три часа.
Ученик Хуан покраснел, улыбнулся и поблагодарил, затем побежал к старшему брату.
Сосед взглянул на них, отвернулся, потом встал и пошел к Ху Шу.
В обед все ждали раздачи коробок с едой. Ученик Хуан сидел на последнем ряду, но когда дошла очередь до него, коробок не оказалось.
Классный руководитель сказал, что пойдет за дополнительными, и пока все ели, ученик Хуан сидел, обняв свой рюкзак, сжав губы и жалобно ожидая.
Когда наступило время обеда для старшеклассников, Тань Цзыи специально прошел мимо, чтобы проведать ученика Хуана.
— Ты почему не ешь?
Он увидел, что в классе только два-три человека не едят, среди них был ученик Хуан.
Ученик Хуан, увидев старшего брата, улыбнулся и очень вежливо ответил:
— Коробок не хватило, классный руководитель пошел за дополнительными.
Тань Цзыи посмотрел на коробки с едой у соседей, взял ученика Хуана за руку и поднял:
— Пойдем, я угощу тебя обедом.
— Не надо.
Ученик Хуан замахал руками.
— Спасибо, старший брат, я не могу так.
Тань Цзыи улыбнулся:
— Просто пообедай со мной, мои друзья сегодня не со мной, ты ведь не хочешь, чтобы я был один?
Ученик Хуан никогда не умел отказывать, поэтому его и заставили записаться на три тысячи метров.
Он сказал:
— Тогда я сам куплю еду и поем с тобой.
Тань Цзыи щелкнул пальцами:
— Тогда пошли.
Ученик Хуан сделал несколько шагов за старшим братом, затем вспомнил о коробке с едой, подбежал к заместителю классного руководителя и сказал, что не будет есть обед. Заместитель сказал, что классный руководитель уже пошел за коробками, и если он не будет есть, деньги не вернут.
Одна коробка стоила десять юаней, а поесть на улице, вероятно, обойдется дороже. Ученик Хуан подумал и сказал:
— Когда классный руководитель принесет коробку, оставьте ее на моем месте, спасибо.
Он говорил очень вежливо, боясь, что его проигнорируют.
— Ладно.
Заместитель оглянулся.
— Где ты сидишь?
— На последнем ряду, где рюкзак с черной звездой.
— Понял, иди.
Ученик Хуан снова поблагодарил и побежал к старшему брату.
Ученик Хуан редко ел на улице, обычно он покупал булочку за два юаня и проводил обеденное время в классе.
Он плохо знал небольшие кафе вокруг школы и робко следовал за старшим братом.
Старший брат спросил:
— Что хочешь поесть?
— Мне все равно, — ответил ученик Хуан. — Что хочешь ты, я тоже могу.
Старший брат улыбнулся ему и повел в маленькое кафе.
В обеденное время в кафе было много людей, в основном ученики их школы. Как только они зашли, несколько человек поздоровались со старшим братом, называя его «И-гэ».
Старший брат не проявлял особого энтузиазма, холодно поздоровался и повел ученика Хуана к свободному столику внутри.
Ученик Хуан посмотрел на меню, которое дал ему старший брат. Цены были приемлемыми, но некоторые названия он даже не мог представить.
Все это было для него в новинку.
Ученик Хуан вдруг осознал, что многие вещи, казавшиеся другим привычными, для него были совершенно неизвестными. Это было результатом разницы в опыте и кругозоре.
Ему стало немного грустно.
— Что случилось? — спросил старший брат. — Не нашел, что поесть?
— Нет, просто не могу решить.
Ученик Хуан не решался выбрать сам и вернул меню.
— Выбирай ты.
Старший брат, подперев подбородок, посмотрел на меню и заказал жареный рис и два гарнира.
— Тогда я возьму то же самое, — сказал ученик Хуан. — Я тоже хочу этот жареный рис.
Старший брат улыбнулся, вставая, и слегка потрепал его по голове:
— Подожди, я оформлю заказ.
http://bllate.org/book/15273/1348253
Готово:
