× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Black Moonlight's Self-Improvement / Самосовершенствование под черной луной: Глава 91

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он не успел закончить свою речь, как Линь Е сильно поцеловал его, это было жестоко и властно, неотразимо для любого.

Лишь символически боролся пару секунд, Цзо Юньди полностью упал в объятия Линь Е, полузащурив красивые глаза, он начал страстно отвечать на его нападение.

Но, несмотря на поцелуй, Линь Е был абсолютно трезв в своей голове, он размышлял, почему слова Цзо Юньди заставили его так сильно захотеть остановить его?

Не прошло и нескольких минут, как Шэнь Цзялань получил материалы от Юй Бая, целый пакет документов.

Процесс получения был странным: Юй Бай был неопрятен, он тащил с собой маленького Люя, выглядя так, как пара бедных отцов и дочерей.

Шэнь Цзялань остановил машину у здания компании «Шэнь», в руках он держал документы, и специально пошел на другую сторону улицы, чтобы купить кофе.

Когда он вышел из кафе, то был потрясен новым "образом" Юй Бая и маленького Люя, они выглядели очень бедно.

"Мистер, можно глоток воды?"

Шэнь Цзялань просто не мог смотреть на это, Юй Бай одной рукой держал Люя, а другой тащил огромный пакет с бутылками для переработки.

Он протянул недопитое кофе, Юй Бай с радостью принял чашку, а Люй, не проявляя эмоций, достал из грязного рюкзака конверт и передал его ему.

Шэнь Цзялань чуть было не отказался брать его.

В конце концов, он с трудом взял конверт и спросил: "Что вы тут устроили?"

Юй Бай с извинениями сказал: "Маленький Люй сказал, что видел на телевизоре, как шпионы всегда переодеваются, когда встречаются, чтобы быть в безопасности."

"… Ты веришь в детские слова? Ты не умнее ребенка, он тебя обманывает."

Юй Бай тут же взглянул на Люя, тот, подняв лицо, молча смотрел на него с невинным выражением.

"Люй, ты меня обманываешь?"

"Нет."

"… Правда?"

Шэнь Цзялань лениво их игнорировал. В конце концов, если один хочет, а второй соглашается, то он не будет волноваться.

Он взял несколько конвертов, включая тот, что дал ему Люй, и вернулся в здание компании «Шэнь».

Он пришел вовремя, после того как Шэнь Цзюли закончил еженедельное утреннее совещание, и, вернувшись в офис, увидел старшего брата.

"Маленький Цзю, посмотри на это, если будет время."

Шэнь Цзюли, даже если и не имел времени, всё равно вынужден был его открыть. Развернув пакет, он стал смотреть и чем дольше, тем больше его лицо становилось странным.

"Похоже, наши враги уже определены!"

Шэнь Цзялань сделал глоток воды и сказал: "Та компания «Шэнь», ты точно уверен, что они не наши родственники?"

Шэнь Цзюли стиснул зубы: "Как это возможно?"

"Так они что, хотят найти смерть?"

"Надоедливые, этот Шэнь Цюн просто не боится смерти."

"Маленький Цзю, я устрою ему незабываемый урок. А что с этим актером, решать сейчас или потом?"

"Не спеши."

"Ладно! В этот раз послушаю тебя…"

Не зная, что его маскировка была раскрыта, Цзи Чжаоянь взял два дня отпуска по причине боли в желудке и собирался встретиться с этим человеком.

Этот человек назывался Шэнь Цюн.

Шэнь Цюн можно назвать спонсором Цзи Чжаояня, ведь когда тот еще был актером третьего эшелона, он уже поддерживал его. Между ними не было никаких секретов, которые все и так прекрасно знали.

Шэнь Цюн вкладывал деньги и силы, чтобы поднять Цзи Чжаояня, а тот, в свою очередь, платил за это своей привязанностью. С тех пор, как он прошел путь от никому не известного до успешного человека в этой сфере, это было того стояще.

Даже если Цзи Чжаоянь прежде не любил мужчин, за годы, проведенные с Шэнь Цюном, он был полностью перевернут.

Сейчас ему 32 года, он был в расцвете сил, его внешность и фигура были прекрасны, и он стал тем самым мужчиной, которого готово любить множество женщин.

Но, несмотря на всё это, даже самый красивый человек не может устоять перед тем, что Шэнь Цюн рядом с ним всегда может быть другой. Изначально Шэнь Цюн взял Цзи Чжаояня, чтобы он был новинкой, но когда эта новизна прошла, встреч с ним стало меньше, ведь каждый раз встреча сводилась к тому самому делу, а если не было Цзи Чжаояня, всегда можно найти кого-то другого.

Тем не менее, Шэнь Цюн также знал, как использовать ресурсы Цзи Чжаояня. Иногда на вечеринках среди друзей он звал его с собой, и заодно привозил нескольких новеньких, и смотреть, как они ведут себя в окружении его звездной ауры, тоже было интересно.

Даже среди власть имущих в столице, Цзи Чжаоянь был не более чем игрушкой, а его титул «Лучший актер» был просто дорогой одеждой, которая приносила удовольствие лишь тем, кто её снимал.

Ранее, когда Шэнь Цюн баловал его, остальные знали, что Цзи Чжаоянь принадлежит ему, и никто не пытался его соблазнить, но когда прошла новизна, Шэнь Цюн позволил другим богатым наследникам запрашивать его сопровождение.

Цзи Чжаоянь кровоточил от боли в душе, но он продолжал притворяться послушным, не имея другого выхода. Одна причина — он не хотел портить репутацию Шэнь Цюна, другая — он хотел укрепить свою сеть контактов.

Даже будучи игрушкой, он не хотел быть низким, и даже для власть имущих у него было какое-то неизвестное значение.

Шэнь Цюн понимал, что Цзи Чжаоянь это делает, но не останавливал его. Ему не нравились хитрые люди, но он не возражал, если они использовали свою смекалку.

В последние годы, Шэнь Цюн избегал интимных отношений с ним, но в остальном не сдерживал. Их отношения постепенно переросли в нечто вроде партнерства, хотя Шэнь Цюн всё равно оставался главенствующим.

Цзи Чжаоянь за все эти годы, внешне радующийся успеху, на самом деле чувствовал, что был всего лишь игрушкой в руках Шэнь Цюна. Его титул «Лучший актер» и его связи стали не более чем тем, чем Шэнь Цюн пользовался для достижения своих целей.

Иногда он думал, что в таком положении нет ничего плохого. Хотя он и чувствовал усталость от пустых улыбок, но деньги, в конце концов, делают его жизнь немного проще.

Да, даже если у него ничего нет, деньги — это самое главное.

Он был с Шэнь Цюном уже восемь лет, начиная с первой влюбленности до разочарования и усталости, и теперь он больше не ожидал от него ни любви, ни признания. Шэнь Цюн никогда не мог дать ему то, что он на самом деле хотел.

А что это было?

Любовь.

Даже сам Шэнь Цюн её не имел, как он мог дать её кому-то другому?

И вот, перед Шэнь Цюном, Цзи Чжаоянь всегда оставался тем самым смиренным Цзи Чжаоянем, который с безумной любовью отдавался ему, а Шэнь Цюн продолжал оставаться к нему равнодушен.

"Шэнь Цюн, я тебя люблю…"

Когда он в первый раз сказал это, не сдержавшись, Шэнь Цюн только усмехнулся.

"Зови меня Шэнь Сяо, и к тому же, Цзи Чжаоянь, ты до сих пор такой наивный!"

С этого момента, ночь пришла, и все его мечты разрушились.

Не было больше любви, только его зависимость от всего, что сделал для него Шэнь Цюн, будь то хорошее или плохое.

Шэнь Цюн заставлял его делать всё, что он велел. Он не имел права возражать, его слабости и недостатки были в руках Шэнь Цюна.

Шэнь Цюн сказал: "Используй свои способности, чтобы разрушить Шэнь Хайжо, унижай его, если нужно."

Цзи Чжаоянь ответил: "Хорошо."

Хотя он до конца не понимал, почему Шэнь Цюн просил его это сделать.

Он последовал указаниям Шэнь Цюна, и в том же самом проекте оказался гораздо более опытным, чем Шэнь Хайжо, что позволяло легко сделать его уязвимым.

Затем случился инцидент, когда второй актёр на съемках ударил Шэнь Хайжо по лицу, и если бы не случайность, этот наивный парень наверняка бы ушел со съемок, плача.

Но случилась неожиданность.

Цзи Чжаоянь с холодным взглядом наблюдал, как Шэнь Цзялань публично дал второму актёру пощёчину, его гордый взгляд он запомнил на всю жизнь — строгий и непреклонный.

Но что теперь?

Шэнь Цзялань был известен в столице, он встретился с наследником Линь Е, он был более чем умен, но его методы ограничивались только в постели.

Если бы не Линь Е, он бы не был никто.

С Шэнь Цюном в качестве поддержки, Цзи Чжаоянь даже не воспринимал семью Шэнь и Шэнь Цзяланя всерьез.

Хотя они оба носили фамилию "Шэнь", они не могли сравниться с новой элитой столицы, за которой стоял настоящий "Шэнь".

http://bllate.org/book/15261/1346622

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода