× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Black Lotus Stole the White Moonlight / Чёрный лотос похитил светлую луну: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её ресницы дрогнули, на лице вспыхнули два лёгких румянца, и она смущённо произнесла Му Тяньинь:

— Я... Я подвернула ногу...

Му Тяньинь взмахнула рукавом, и поток духовной силы прямо выдернул Бай Аньань на берег, что можно было назвать полным отсутствием жалости к прекрасной деве.

Бай Аньань, внезапно выдернутая на берег, тут же обмякла и повалилась в её сторону.

Му Тяньинь нахмурилась, изначально хотела уклониться, но в груди внезапно закипело, заставив её движения замедлиться.

Бай Аньань, как и желала, упала в её объятия, опустила взгляд и улыбнулась.

Если говорить об этом, то нужно поблагодарить её хорошую ученицу.

Кровь сокровенного инь изначально была её вещью.

В сердце Му Тяньинь до сих пор оставалась её капля крови сокровенного инь, что было просто открытой брешью для неё.

С этой каплей крови в её сердце можно было сделать многое.

Бай Аньань слегка улыбалась, её одежда, промокшая, облегала тело.

Она, слабая и безвольная, прильнула к Му Тяньинь, дрожа в её объятиях.

Тонкие кончики пальцев мягко легли на грудь Му Тяньинь, словно сквозь плоть касаясь той капли крови у сердца.

— Бессмертная, зачем вы позвали Аньань? — Бай Аньань подняла голову и посмотрела на неё, её прекрасное личико слегка задранное.

Кожа фарфорово-белая, каждая черта лица идеальна.

— Кто ты на самом деле... — Му Тяньинь опустила взгляд, пристально глядя на неё, и вдруг уловила странный сладкий аромат.

Этот аромат исчез в мгновение ока, она слегка опешила, оттолкнула Бай Аньань, развернулась и ушла.

Бай Аньань коснулась пальцами своих губ, провожая взглядом уходящую Му Тяньинь, затем опустила взгляд на свои кончики пальцев.

Через мгновение она подняла руку, мягко вдохнула аромат с кончиков пальцев, и на её лице появилось многозначительное выражение.

Ночью она уложила марионетку на ложе, вернулась в состояние духа и полетела в сторону резиденции главы города.

В алом платье, сверкающем, она опустилась в покои Му Тяньинь.

Как и в прошлые ночи, Му Тяньинь не отдыхала, а использовала ночное время для медитации и культивации.

Бай Аньань прищурилась и улыбнулась, сложила пальцы в печать и в мгновение ока превратилась в духовный свет, исчезнув в точке между бровей Му Тяньинь.

Днём она применила то благовоние души, что вытягивает глубинные **.

В мире снов ** в её сердце увеличится в тысячу, в сто раз, бесконечно усиливаясь.

Та же сцена, что и днём: прозрачный ручей, журчащий поток, прекрасная весенняя погода.

Бай Аньань, промокшая, стояла в ручье, позволяя одежде беспомощно висеть на плечах, обнажая изящные белые ключицы.

А Му Тяньинь по-прежнему стояла на берегу в облике заурядной женщины-культиватора, без выражения глядя на неё.

Бай Аньань прикрыла губы рукавом и тихо рассмеялась, подняла ясный взгляд и мягко произнесла:

— Бессмертная...

Увидев безучастное выражение лица Му Тяньинь, она небрежно усмехнулась, подняла прямые и длинные ноги и вышла на берег.

Му Тяньинь невозмутимо смотрела на неё, но в сердце мелькнула лёгкая растерянность.

Это дневная сцена, а она сейчас... видит сон?

С тех пор, как Му Тяньинь встала на путь, не то что отдыхала, даже в редкие часы сна ей почти не снились сны. Тем более такие, которые она не знала, как описать.

Пугающая и застенчивая днём девушка сейчас будто преобразилась.

Она вышла на берег в этой полуобнажённой одежде, медленной поступью приблизилась к Му Тяньинь.

Му Тяньинь подняла на неё взгляд, спокойный и безмятежный, желая посмотреть, что сделает девушка во сне.

Бай Аньань с интересом смотрела на неё, медленно подняла руку, тонкие белые пальцы коснулись щеки Му Тяньинь.

Её нынешнее тело всё же юное, поэтому она была на голову ниже Му Тяньинь.

Она задрала лицо, позволяя Му Тяньинь опустить взгляд и внимательно рассмотреть её черты, и мягко улыбнулась:

— Нравится?

Му Тяньинь нахмурила брови, схватила её за запястье:

— Что ты вообще задумала?

Му Тяньинь совсем не понимала: это её сон или иллюзия?

Пока что она не могла определить, могла лишь продолжать наблюдать за следующими действиями девушки.

Бай Аньань знала, что Му Тяньинь не станет на неё нападать, воспользовалась моментом, наоборот, схватила запястье Му Тяньинь и прижала её ладонь к своей груди.

— Бессмертная, если вы позволите мне остаться, Аньань готова служить вам...

Она смотрела на Му Тяньинь, нежным и сосредоточенным взглядом, её алые губы приоткрылись, излучая невыразимую двусмысленность и вздох.

Это прекрасное лицо под влиянием сна казалось ещё более соблазнительным.

Му Тяньинь на мгновение застыла, её ладонь лежала на груди девушки, чувствуя исходящее от неё тепло и мягкость прикосновения, в сердце шевельнулось.

Это ощущение было крайне странным, словно сердце что-то слегка задело, и тут же её белые мочки ушей окрасились румянцем.

Она неожиданно отдернула пальцы, опустила их вдоль тела и слегка отвернулась.

Несмотря на это, тон Му Тяньинь оставался невозмутимым:

— Тебе не нужно служить мне.

Бай Аньань подняла рукав, прикрыла рот и тихо рассмеялась.

Она знала: хотя Му Тяньинь пыталась казаться безучастной, под действием её благовония души, желания, увеличенные в тысячу, в сто раз, уже проявились.

Однако это не означало, что у Му Тяньинь возникли к ней какие-то неподобающие мысли.

Бай Аньань абсолютно не беспокоилась, что воспользовалась моментом, кокетливо рассмеялась и, когда Му Тяньинь посмотрела на неё, схватила её пальцы и повела по изгибам груди к своему поясу.

Длинное платье и так едва держалось на ней, вот-вот готовое упасть, палец Му Тяньинь лишь слегка коснулся его, и белое одеяние мгновенно соскользнуло вниз.

Бай Аньань, изящная и прекрасная, стояла перед ней, упавшее к ногам платье словно чистые лепестки подчёркивало её.

Она подняла пальцы, тёплые кончики легли на ухо Му Тяньинь, медленно поглаживая её фарфорово-белую мочку.

Она наклонилась, её алые губы выдохнули аромат, подобный орхидее:

— Бессмертная, служение, о котором говорит Аньань, — это не то, чем занимаются ученики. — Она сделала паузу, голос стал хриплым:

— Позвольте Аньань стать вашей наложницей, хорошо?

Услышав это, зрачки Му Тяньинь сузились, она взмахнула длинным рукавом:

— Наглость!

Сон внезапно прервался.

Душа Бай Аньань вернулась в её марионетку, вспомнив только что изменившееся лицо Му Тяньинь, она невольно тихо рассмеялась.

Бай Аньань знала: этот неподобающий сон наверняка заставит Му Тяньинь насторожиться.

У такой чистой, как белый лотос, Му Тяньинь разве возникнут мысли о содержании наложниц?

Поэтому сейчас она наверняка встревожена, возможно, даже не сдержит себя и тайно придёт проверить.

Бай Аньань скривила губы, разжала пальцы, развернув перед глазами.

Она уставилась на чёткие линии на своей ладони, слегка прищурив глаза.

Рискованный ход, победа неожиданностью.

Му Тяньинь — первая красавица Поднебесной, к тому же практикующая Путь бесстрастия.

Любящих её людей не счесть, она могла бы притвориться влюблённой в неё, изобразить покраснение, сердцебиение, панику.

Но разве Му Тяньинь не хватает подхалимов?

Бай Аньань холодно усмехнулась, вспомнив старшую ученицу Му Тяньинь, Сун Циюй.

Если она не осмелится на решительные действия, то окажется в положении Сун Циюй, тайно влюблённой и неспособной вымолвить слово.

Му Тяньинь в её глазах красива, да, но она ведь не любит женщин, так что соблазнять её — просто нет психологического давления.

После перерождения ей не повезло: она сразу попала в Царство демонов.

Поначалу она тоже была простодушной и наивной дурочкой, доверяла тем, кого считала друзьями.

Но именно её подруга, а также Сун Циюй преподали ей незабываемый урок.

В этом мире культивации друзья, возлюбленные — все могут её предать.

Только сила — основа, чтобы устоять.

Её сердце уже холодное, как тысячелетний не тающий лёд.

Внезапно Бай Аньань почувствовала колебания духовной силы в воздухе, и сердце её ёкнуло.

Она слегка скривила губы, сжала их, затем медленно расслабила. Сложила руки аккуратно, покорно положила на одеяло.

Му Тяньинь, скрыв облик, в ниспадающем до пола халате, стройная и прекрасная, появилась в маленькой комнате подсобного работника.

Лунный свет из окна падал внутрь, мягко озаряя её лицо, освещая то поразительно красивое лицо.

Жаль, что такому лицу, способному покорить страну, некому было любоваться.

Му Тяньинь ступила на пол, плавно подошла к ложу Бай Аньань.

Её шаги были лёгкими, не издавая ни звука. В движении длинная юбка развевалась, подобно струящейся воде, раскрывая прекрасный вид.

Она остановилась у ложа Бай Аньань, замерла, с высоты смотря на сладко спящую на ложе Бай Аньань, вспомнив только что приснившийся, можно сказать, пикантный сон, и слегка нахмурила брови.

http://bllate.org/book/15253/1344908

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода