В день оглашения результатов Е Цзюньшу, Юй Маолинь и остальные двести пятьдесят восемь гунши без исключения рано прибыли во дворец. Облачившись в одинаковые, выданные двором одежды гунши, они выстроились в две шеренги по обе стороны прохода согласно местам, занятым на Хуэйши.
Е Цзюньшу и Юй Маолинь стояли первыми в своих рядах.
В это время в зале Высшей Гармонии (Тайхэдянь) император Тайань и высокопоставленные чиновники обсуждали государственные дела. Главным вопросом дня было распределение мест среди новых цзиньши. Как правило, первую десятку Император определял лично, но на деле он сам называл лишь первую тройку, а остальные места обсуждались совместно с министрами.
Рейтинг цзиньши делился на три разряда. Первый разряд (И цзя) — это чжуанъюань, баньянь и таньхуа. За ними следовали второй (Эр цзя) и третий (Сань цзя) разряды. Совсем скоро кандидатов призовут в зал, где император Тайань объявит имена тройки победителей, а затем — имя обладателя четвертого места, то есть первого в списке второго разряда.
Имена всех остальных зачитает именно этот обладатель четвертого места — это и была легендарная церемония «Чуаньлу» (Торжественное оглашение).
За этим должно было последовать то, о чем мечтает каждый книжник в Поднебесной — «Золотой список с именами победителей». После церемонии список вынесут через Срединные ворота Тайхэ к воротам Восточного Спокойствия (Дунчаньаньмэнь) и вывесят на дворцовой стене для всеобщего обозрения.
Сами же новоиспеченные цзиньши с триумфом покинут дворец, чтобы проехать на конях по главным улицам города.
«В весеннем упоении поводья отпустив, за день успеть обнять взором все цветы Чанъаня».
Именно так описывали этот миг.
Е Цзюньшу еще давно узнал, что Нань-амэ и остальные заранее забронировали места в чайной с отличным видом, с нетерпением ожидая этого дня; они не пожалели огромного задатка. Он не сомневался, что и многие другие горожане заранее заняли лучшие места вдоль маршрута шествия, чтобы поглазеть на героев дня.
От этого даже обычно спокойный Е Цзюньшу заволновался: он не знал, какое место займет, и очень не хотел разочаровать детей. К тому же, А-Юй наверняка тоже придет посмотреть, и если его место окажется слишком низким, Цзычжоу будет просто стыдно. Ему хотелось предстать перед А-Юем в самом лучшем свете.
Боковым зрением он покосился на остальных. Юй Маолинь выглядел невозмутимым, а вот стоящий за ним кандидат то и дело вытирал пот со лба. Глядя на спокойствие друга, Е Цзюньшу почувствовал, как его собственное сердце бьется чуть ровнее. Он глубоко вдохнул, и его взгляд стал твердым.
А в это время в зале министры яростно спорили о распределении мест.
Хотя первую тройку Император определил единолично (это было его исключительное право, и никто не был настолько глуп, чтобы возражать — Тайань был правителем с реальной властью, а не марионеткой, и желающих дергать тигра за усы не находилось), четвертое место, то есть титул чуаньлу, было крайне важным.
Ведь именно чуаньлу предстояло зачитывать имена всех цзиньши в главном зале, а это была редкая возможность «засветиться» перед всем двором. На это почетное звание претендовали семеро из первой десятки. Среди них особенно выделялись двое: Вань Сюхэ, сын левого заместителя министра финансов, и Пан Лицзань, законный внук помощника министра чинов.
Таланты этих двоих были примерно равны, и стоило предложить одного, как сторонники другого тут же выступали против. Конечно, никто не сомневался в их честности: первая тройка уже была утверждена, а эти двое действительно были одинаково достойны четвертого места.
— Ваше Величество, Вань Сюхэ за последние годы приобрел немалую славу в кругах литераторов, сверстники относятся к нему с глубоким почтением. Очевидно, что его таланты незаурядны. Место чуаньлу должно принадлежать ему, — высказал свое мнение седовласый сановник.
— В словах ваших кроется ошибка. В списках Хуэйши Вань Сюхэ отстал от Пан Лицзаня на несколько позиций, что явно указывает на превосходство талантов последнего. Посему титул чуаньлу по праву должен принадлежать ему, — возразил другой сановник.
— Вовсе нет, позвольте не согласиться...
Чиновники подняли невообразимый шум. Стоящие в стороне военные лишь наблюдали за этой сценой, как за представлением в театре. С гражданскими они всегда ладили скверно, права голоса в подобных спорах особо не имели, а потому просто наслаждались зрелищем.
Император Тайань, видя, что министры разошлись не на шутку и никто не желает уступать, почувствовал, как у него начинает побаливать голова. Он обратился к высокопоставленному чиновнику, который стоял впереди всех и до сих пор хранил молчание: — Мин-цин, что ты об этом думаешь?
Первый министр Мин сделал шаг вперед и почтительно склонился:
— Отвечаю Вашему Величеству: раз господа министры никак не могут прийти к согласию, не лучше ли призвать первую десятку новых цзиньши в зал и устроить им еще одну проверку прямо здесь?
Министры мгновенно притихли, возражений не последовало. Тайань удовлетворенно кивнул:
— В словах Мин-цина есть резон. Призвать первую десятку новых цзиньши во дворец!
Е Цзюньшу и остальные томились снаружи уже довольно долго, как вдруг изнутри раздался зычный выкрик:
— Призвать Юй Маолиня, Е Цзюньшу, Дэн Хунъюаня... войти в зал!
Всего выкликнули десять имен, и это были не совсем те люди, что возглавляли список Хуэйши. Сердце Е Цзюньшу екнуло: должно быть, это и есть те десять счастливчиков, отобранных по итогам Дворцового экзамена. И он, и Юй Маолинь были в их числе.
Волна радости захлестнула Цзычжоу. Это означало, что в итоговом рейтинге он вошел в десятку лучших. Даже если он не попал в первый разряд (И цзя), он точно будет в самом верху второго (Эр цзя). Это была великолепная новость!
Е Цзюньшу поспешил собраться с мыслями и под предводительством евнуха вместе с остальными направился внутрь зала Высшей Гармонии. Войдя, они совершили земной поклон перед императором Тайанем и чинно встали посередине. По обе стороны от них застыли ряды гражданских и военных чинов.
Хотя кандидатов позвали, чтобы определить, кто станет чуаньлу, Тайань не стал сразу обращаться к Вань Сюхэ или Пан Лицзаню. Его взор остановился на Е Цзюньшу. У него сложилось доброе впечатление об этом юноше: несмотря на возраст, тот держался с достоинством, а мысли его были ясны и широки. Краткая беседа на празднике была столь приятной, что государь невольно проникся к нему симпатией. К тому же талант парня поражал: его загадки до сих пор никто не разгадал. А вот Юй Маолинь казался императору излишне гордым и замкнутым — таким в чиновничьей среде приходится несладко, их часто ждут неудачи. Впрочем, молодежь можно и подшлифовать со временем.
Подумав об этом, Тайань с интересом произнес:
— Помнится, в нынешний Праздник фонарей на улицах города прославились две парные надписи, на которые долго никто не мог найти ответа. Не здесь ли присутствуют те, кто их сочинил?
Е Цзюньшу и Юй Маолинь переглянулись и одновременно вышли вперед. Е Цзюньшу поклонился:
— Отвечаю Вашему Величеству: это плод случайного вдохновения вашего студента и его друга Маолиня.
Цзычжоу и не предполагал, что об их шуточных стихах до сих пор помнят, да еще и доложили самому государю.
Но вслушиваясь в голос, Е Цзюньшу всё больше укреплялся в догадке: он точно слышал его раньше. Он отвечал, стоя в полупоклоне, и в такой позе стоило лишь чуть приподнять глаза, чтобы увидеть лик Сына Неба. Улучив момент, он на миг скользнул взглядом вверх. Внутри у него всё оборвалось. Вот почему голос казался знакомым! Перед ним на троне сидел тот самый «господин Хуан», который на Празднике фонарей долго беседовал с ним у лотка!
Тогда он решил, что это просто какой-то знатный родственник императорской семьи. Он еще успокаивал себя: мол, реальность — не сериал, чтобы правитель страны вот так запросто разгуливал инкогнито и встретился именно ему. Оказалось — встретился! Е Цзюньшу лихорадочно вспоминал, не ляпнул ли он тогда чего лишнего, не был ли неучтив. Но император улыбался и, кажется, был им вполне доволен. Цзычжоу втайне облегченно вздохнул.
— Нашелся ли кто-то, кто смог подобрать к ним пару? — поинтересовался Тайань. Он помнил, что до его ухода ответов не было, и это его забавляло.
Взоры всех присутствующих вельмож обратились на Е Цзюньшу. Стоит признать, что аура власти, исходящая от этих людей, годами занимавших высокие посты, создавала колоссальное давление. Человек послабее духом или не привыкший к свету наверняка бы уже дрогнул и допустил оплошность.
Но Е Цзюньшу, превозмогая это давление, старался игнорировать окружение. Он ответил спокойно и твердо:
— Отвечаю Вашему Величеству: пока никто не смог подобрать достойную пару.
С тех пор как появились эти «загадки века», многие книжники тщетно пытались их разгадать. Это был верный способ прославиться: найти ответ там, где тысячи других потерпели крах. Но, насколько знал Е Цзюньшу, до сей поры столица молчала, иначе слухи разлетелись бы мгновенно.
Тайань погладил бороду и продекламировал:
— «Хуа шан хэ хуа хэ шан хуа» (На картине лотосы — монах рисовал); «Цэнь си шань шуй цзинь си цзай» (Горы и воды Цэньси — где они ныне?). Скажите-ка, новые цзиньши, есть ли среди вас тот, кто сумеет ответить?
Е Цзюньшу и Юй Маолинь снова переглянулись с искренним удивлением. Будучи людьми проницательными, они поняли: Император решил использовать их собственные загадки для повторного экзамена! Похоже, Тайань всерьез загорелся идеей услышать ответ на эти коварные фразы.
В зале воцарилось молчание. Десять новых цзиньши погрузились в раздумья, многие лихорадочно перебирали варианты в уме. Юй Маолиню и Е Цзюньшу, как авторам, отвечать не полагалось. Е Цзюньшу смотрел в пол, думая о том, что император Тайань — человек весьма волевой и даже капризный: что захочет, то и сделает. Но это лишь подтверждало, что он правитель с твердой рукой.
Тайань обвел взглядом чиновников и кандидатов. Молчание затягивалось, казалось, задача действительно оказалась непосильной. Государь почувствовал легкое разочарование: неужели и здесь никто не справится? Фразы были сложны своей симметрией и игрой слов (палиндромы и омофоны), подобрать к ним идеальную пару было невероятно трудно. Император посмотрел на Е Цзюньшу, который стоял, смиренно опустив взор, и на невозмутимого Юй Маолиня. Неужели только они знают разгадку?
Вскоре тишину нарушил один из кандидатов — изящный и ученый молодой человек.
— Отвечаю Вашему Величеству, ваш недостойный слуга осмелится предложить вариант.
Хотя их места еще не были утверждены, они уже фактически стали цзиньши и могли называть себя «мичэнь» (ваш подданный/слуга).
Тайань с интересом кивнул:
— На какую из фраз ответишь?
Кандидат выпрямил спину и произнес:
— На фразу «Хуа шан хэ хуа хэ шан хуа» мой ответ будет: «Шу линь хань мо хань линь шу» (В книге лес китайской туши — каллиграфия из Ханьлиня).
— Чудесно! Просто чудесно! — Тайань хлопнул в ладоши и со смехом воскликнул: — И впрямь каждое поколение рождает новых талантов! Превосходная пара! Ты ведь Вань Сюхэ, сын левого заместителя министра финансов?
— Отвечаю Вашему Величеству: именно так.
— Министр Вань, истинно говорят: у тигра не рождается псов! Иметь такого сына — значит иметь достойного преемника! — радостно обратился Тайань к чиновнику с короткой бородкой в рядах вельмож.
Министр Вань вышел вперед и смиренно произнес:
— Ваше Величество слишком добр к нему. Мой сын нерадив и еще нуждается в вашем мудром наставлении.
— Вы излишне скромны, — отмахнулся Император.
Затем Тайань продолжил опрос:
— Пан Лицзань?
Невысокий и слегка полноватый молодой человек склонился в поклоне:
— Слушаю, государь.
— Слышал, ты мастер в написании фу и стихов... — Тайань наугад задал тему и велел сочинить стих прямо здесь.
Этот Пан Лицзань действительно оказался остер умом: он очень быстро сложил строки, идеально передав настроение заданной темы. Тайань одобрительно прокомментировал стих и кивнул.
Е Цзюньшу заметил, что полноватое лицо Пан Лицзаня раскраснелось от возбуждения.
Император Тайань по очереди обращался ко всем присутствующим, расспрашивая их о талантах и склонностях. Напротив, Е Цзюньшу и Юй Маолиня, за исключением того первого вопроса о парных надписях, он больше ни о чем не спрашивал.
Это заставило Е Цзюньшу занервничать: доволен ими государь или нет? Неужели их места окажутся в самом конце списка?
Когда опрос был окончен, взор Тайаня снова остановился на Е Цзюньшу и Юй Маолине. Но вместо того чтобы спросить об их умениях, он произнес:
— Вы двое — друзья?
Юй Маолинь и Е Цзюньшу переглянулись. Юй Маолинь осторожно ответил:
— Отвечаю Вашему Величеству: да.
Е Цзюньшу промолчал, но выражение его лица подтверждало сказанное.
Их дружба не была секретом — при желании это можно было выяснить мгновенно. Они не скрывали своего общения, часто гостили друг у друга; только глупец бы поверил, что они не близки.
— Вы оба — кандидаты и соперничаете друг с другом. Видя, что другой может оказаться способнее тебя, неужели вы не чувствуете угрозы? Неужели можно общаться без капли неприязни?
Тайань повидал на своем веку многих. Ради карьеры и выгоды иные предавали даже родную кровь, что уж говорить о простых друзьях.
Е Цзюньшу внутренне подобрался. Один неверный ответ — и это могло повлиять на их итоговый рейтинг. Неужели близкие друзья не могут одновременно занимать высокие места? Но в правилах Кэцзюй такого запрета не было.
Цзычжоу тщательно взвесил слова и ответил честно:
— Отвечаю Вашему Величеству: мой учитель говаривал, что и мудрый наставник, и верный друг — вещи первой необходимости. Мы с Маолинем мыслим одинаково и придерживаемся одних идеалов. Мы подстегивали друг друга и вместе шли вперед. Скажу прямо: не будь рядом Маолиня, ваш слуга, возможно, сегодня не стоял бы здесь.
Ему пришлось признать, что за эти годы Юй Маолинь оказал ему огромную поддержку. Без его неустанной помощи он бы не прогрессировал так быстро и, возможно, провалился бы в этом году, потратив еще три года на подготовку.
Е Цзюньшу продолжил:
— Более того, только люди с низкими помыслами и посредственные натуры завидуют другим. Истинно честный человек лишь проникается уважением к таланту другого. Тот же, кто из зависти к способностям друга готов строить козни, обречен — его путь не будет долгим.
Юй Маолинь добавил:
— Сказанное Цзычжоу полностью отражает и мои мысли. Друзей найти легко, но истинного соратника — трудно. Я глубоко дорожу нашей дружбой.
Тайань кивнул, и было неясно, удовлетворил ли его ответ. Однако Е Цзюньшу и Юй Маолинь были чисты перед своей совестью. Если ради места нужно было отречься от чувств, они бы этого не сделали. Не могли же они из жажды чинов заявить, что на самом деле враждуют?
Император замолчал. В зале воцарилась такая тишина, что было слышно падение иголки. Е Цзюньшу и остальные почувствовали, как тела непроизвольно напряглись: неужели настал миг оглашения окончательного вердикта?
Через несколько мгновений Тайань снова заговорил:
— В таком случае, я объявляю имена победителей первого разряда: чжуанъюань — Юй Маолинь, баньянь — Дэн Хунъюань, таньхуа — Е Цзюньшу.
При каждом названном имени Е Цзюньшу задерживал дыхание. Когда первый разряд был полностью оглашен, он наконец выдохнул. Результат превзошел все ожидания! То, что Юй Маолинь станет чжуанъюанем, не удивляло, но сам Цзычжоу боялся, что окажется во втором разряде. Какая радость — он в первой тройке!
Как только Император закончил, все присутствующие чиновники и новоиспеченные цзиньши тут же пали ниц:
— Ваши подданные внемлют указу! Долгие лета нашему Императору!
Е Цзюньшу ликовал, и на его лице невольно проступила тень торжества. Строго говоря, таланты всех кандидатов в начале списка были велики, и никто бы не оспорил любое распределение мест. После тех каверзных вопросов Тайаня он уже не надеялся на лидерство, но всё же попал в первую категорию!
Стоит пояснить: трое из первого разряда сразу после церемонии получают императорский указ и зачисляются в Академию Ханьлинь. Кандидатам же второго разряда и ниже еще предстоит выдержать придворный экзамен, чтобы стать «шуцзиши», причем зачислены они будут лишь через три года — на три года позже первой тройки. Разве что Император сделает исключение. А три года — это огромный срок для накопления опыта и продвижения по службе.
Затем их вывели из зала. Е Цзюньшу, не обращая внимания на разные выражения лиц других кандидатов, вернулся в строй.
В системе Кэцзюй не было писаных правил на этот счет, но обычно из суеверия или осторожности старались, чтобы первая тройка не состояла из выходцев одной области — боялись кумовства. Но Тайань нарушил это негласное правило. Он не только поставил двух земляков на высшие места, но и ничуть не смутился их многолетней дружбы. В этом наверняка крылся глубокий смысл.
Это дало Е Цзюньшу понять: за внешним спокойствием двора скрываются бурные течения и опасности. Впрочем, сейчас он был победителем в этой невидимой схватке и позволил себе просто насладиться моментом триумфа.
Остальные цзиньши тоже были не дураки и понимали, зачем их вызывали к трону. Те, кто заходил в зал вместе с ними, тихо поздравили троицу победителей; их примеру последовали и те, кто стоял рядом.
Е Цзюньшу обнаружил, что среди сдавших экзамен было много отпрысков чиновничьих семей, но их места оказались ниже. В первой тройке Юй Маолинь был из семьи ученых-служилых, Дэн Хунъюань — сыном местного сквайра, а Е Цзюньшу и вовсе выходцем из низов, «бедным учеником». Ни один из них не был сыном столичного сановника.
Особенно запомнился ему Вань Сюхэ: он держался безупречно вежливо и даже выказал им знаки расположения, не проявив ни капли досады из-за того, что его обошли.
Вскоре, когда все места были распределены, началась великая церемония «Чуаньлу». Она проходила в зале Высшей Гармонии, который также называли Золотым залом — огромном пространстве для торжественных обрядов.
Спустя время Е Цзюньшу и остальные услышали звуки музыки — уникальный, исполненный достоинства древний мотив. Это означало, что церемония официально началась. В ту же минуту чиновник из Приказа церемоний повел новых цзиньши в боковой зал.
Теперь они официально были цзиньши и имели право носить облачение чиновников седьмого ранга и головные уборы с украшениями «три ветви и девять листьев». Однако формально они еще не вступили в должность, поэтому их парадные одежды были ярко-красного, ослепительного цвета. В этом наряде им предстояло после церемонии проехать по улицам города.
Сердце Е Цзюньшу бешено колотилось. Сколько бы он ни старался быть взрослым и рассудительным, он не мог остаться равнодушным. Десять лет изнурительной учебы у холодного окна — не ради ли этого мига?
Юй Маолинь был взволнован не меньше. Они быстро переоделись и окинули друг друга оценивающими взглядами. Е Цзюньшу подсознательно хотел подшутить над другом, но на людях следовало соблюдать приличия. Но боже, как же он был счастлив!
Вскоре мелодия сменилась. Вошли двое чиновников и повели их в главный зал.
Картина внутри разительно отличалась от того, что они видели раньше. Император Тайань уже сменил одеяние на церемониальное и восседал на Драконьем троне с предельно величественным видом. Сотни чиновников выстроились по бокам, оставив в центре широкую «императорскую дорогу», устланную красным ковром.
Чиновник из Приказа церемоний поставил их позади вельмож. Музыка стихла. Все совершили обряд «трижды пасть ниц и девять раз коснуться лбом земли», после чего замерли в благоговейном ожидании.
В этот момент вперед вышел чиновник с императорским свитком в руках и провозгласил: — В шестой год девиза Цзыу, девятого дня четвертого месяца, Император испытал гунши Поднебесной. Первому разряду даруется звание «цзиньши цзиди», второму — «цзиньши чушэнь», третьему — «тун цзиньши чушэнь»!
Затем под вновь зазвучавшую музыку чиновник Хунлусы выкликнул:
— Первый разряд, первое место — Юй Маолинь!
Как только затихли последние слова, Юй Маолинь под руководством церемониймейстера вышел из строя и, пройдя в самое начало «императорского пути», опустился на колени с левой стороны.
Следом провозгласили:
— Первый разряд, второе место — Дэн Хунъюань!
Дэн Хунъюань также вышел вперед и преклонил колени справа, в самом начале пути, встав в один ряд с Юй Маолинем.
— Первый разряд, третье место — Е Цзюньшу!
Е Цзюньшу вышел из строя. Ступая по красному ковру, он прошел к левой стороне и опустился на колени позади Юй Маолиня. Остальные кандидаты занимали места по той же схеме.
Имена первой тройки, в знак особого императорского расположения, выкрикивались чиновниками трижды, и к местам их выводили под руки. Имена всех последующих зачитывал обладатель четвертого места — тот самый чуаньлу, за чью кандидатуру в зале велись жаркие споры до повторного испытания.
Е Цзюньшу было крайне любопытно, на ком же в итоге остановился выбор государя. В этот момент чиновник продолжил:
— Просим выйти первого во втором разряде, глашатая-чуаньлу Вань Сюхэ, дабы огласить имена!
Вань Сюхэ вышел вперед, совершил торжественный поклон и возгласил:
— Ваш слуга внемлет указу! Долгие лета нашему Императору!
Затем он подошел ближе, с благоговением принял Золотой список и начал чтение:
— Второй разряд, второе место — Пан Лицзань!
Вань Сюхэ был коренным жителем столицы, его произношение было безупречным, дикция — четкой, а голос — звонким. Под звуки торжественной музыки его голос разносился по всему залу.
Е Цзюньшу стоял на коленях, внимательно вслушиваясь. В списке оставалось еще более двухсот имен. Чтобы зачитать их все громко и без запинки, требовалось немало времени — работа чуаньлу была по-настоящему изматывающей. Однако для многих это было пределом мечтаний: зачитывать список на такой церемонии — блестящая возможность заявить о себе.
В этом году во второй разряд вошли сто двадцать пять человек, в третий — сто тридцать. Разрыв был невелик. К тому моменту, когда все имена были названы, голос Вань Сюхэ заметно охрип.
Прошло уже около часа, время близилось к полудню. Церемония подходила к концу. Вань Сюхэ после поклона вернулся на место. Затем гражданские и военные чины вместе с новыми цзиньши совершили обряд «трижды пасть ниц и девять раз коснуться лбом земли», троекратно провозгласив «десять тысяч лет государю». На этом торжественная часть завершилась.
После ухода императора Тайаня чиновники из Приказа церемоний бережно приняли Золотой список и под звуки ритуальной музыки вынесли его из зала Высшей Гармонии. Процессия направилась к воротам Чанъаньмэнь, чтобы вывесить список на стене.
Вся знать, министры и новоиспеченные цзиньши следовали за списком. Порядок выхода из ворот был строго регламентирован: больше всего внимания доставалось первой тройке. Остальным оставалось лишь с затаенной завистью наблюдать, как победители открыто наслаждаются своими привилегиями.
Когда Золотой список был вывешен и цзиньши нашли в нем свои имена, церемония «Чуаньлу» официально завершилась. И тогда настал самый славный миг!
Шествие чжуанъюаня по улицам города!
Е Цзюньшу представил, что совсем скоро А-Юй и дети увидят его — статного, овеянного славой, в центре внимания тысяч людей. Он заставит их гордиться собой! Радость в его сердце множилась с каждой секундой, голова шла кругом. Ему пришлось сильно прикусить язык, чтобы прийти в себя. Нельзя витать в облаках — он должен явить миру свой блеск, мудрость и зрелость!
Цзиньши оседлали коней согласно местам. Е Цзюньшу, как «таньхуа», был третьим, совсем рядом с Юй Маолинем.
Впереди путь расчищала сотня вооруженных гвардейцев на конях, за ними следовал оркестр с разнообразными инструментами, и только потом — герои дня. Хотя все они умели ездить верхом, для безопасности к лошади каждого цзиньши был приставлен конюх, ведущий животное под уздцы.
Процессия тронулась. Е Цзюньшу, сидя на высоком скакуне, оглядел свое ярко-красное одеяние и огромный цветок на груди. Ему вдруг показалось это немного нелепым: не пострадает ли его имидж?
Он посмотрел на Юй Маолиня, который в этот момент тоже обернулся к нему. Юй Маолинь был по-настоящему красив, и красный наряд с цветком ничуть его не портил.
Е Цзюньшу не удержался от шутки:
— Господин чжуанъюань, берегитесь! Постарайтесь не попасть под обстрел фруктами, которыми вас будут забрасывать восторженные гэры!
Юй Маолинь медленно ответил:
— Вряд ли. Забрасывать будут «таньхуа». Всем известно, что «таньхуа» — это главный красавец среди всех новых цзиньши.
Е Цзюньшу: «...»
Внезапно захотелось прекратить дружбу с Маолинем.
Интересно, Император не может аннулировать его результат?
http://bllate.org/book/15226/1413034
Готово:
