×
Волшебные обновления

Готовый перевод Game loading / Игра загружается: Глава 65

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шестой принц оказался невероятно эффективным! Прошло всего несколько дней, а он уже не только разгромил Хайцю, но и умудрился захватить их таинственного жреца?

 

«Хайцю, вы серьезно? Где ваша хваленая свирепость и мощь? Нельзя же так просто позволять принцу загонять вас обратно в бездну при каждой встрече!» — Се Си мысленно метал гром и молнии. Ему хотелось лично встряхнуть этого незадачливого жреца. Обладая такой силой, он умудрился попасться!

 

Рэнди, Первый принц, нахмурился:

 

— Воскресить человека?

 

— Говорят, это один из гвардейцев, — почтительно доложил секретарь. — Когда на Шестого принца напали, этот страж закрыл его собой и спас ему жизнь.

 

— Значит, он вызвался на войну только ради этого стража?

 

Секретарь понизил голос:

 

— Похоже, Шестой принц был глубоко к нему привязан.

 

Се Си заклинал про себя: «Не спрашивай имя, не спрашивай имя!»

 

Но это был не его сон, и его воля здесь ничего не решала.

 

— Как звали этого стража? — спросил Рэнди.

 

— Сейн Холл.

 

Се Си замер. Булочка торжественно пропищал, что папа теперь официально стал «соленой рыбой» (т.е. трупом).

 

При этом имени глаза Рэнди расширились. В вечно спокойном взгляде заплескались волны.

 

— Как, ты сказал? — переспросил он. Секретарь, привыкший к ледяному самообладанию своего господина, был в замешательстве, но четко повторил:

 

— Сейн Холл.

 

Губы Рэнди дрогнули.

 

— У тебя есть данные на него?

 

Секретарь, разумеется, подготовился — раз Сириус так отчаянно пытался вернуть этого человека, он обязан был собрать досье для отчета Первому принцу.

 

— Я сейчас же перешлю их вам.

 

Рэнди не мог ждать.

 

— Выведи прямо сюда, — приказал он. Его лицо стало пугающе бледным.

 

Секретарь вывел данные на водяной экран. На фотографии был изображен удивительно красивый юноша. Его черные как смоль волосы и белоснежная кожа напоминали жемчужину на черном бархате. Глаза были ясными и глубокими, будто в них отражались все красоты океана.

 

Рэнди застыл. Он думал, что тот сон был лишь странной фантазией, мимолетным видением, игрой утомленного разума. Он не верил, что в мире существует человек, ради которого он готов отдать всё. И вот — сон стал реальностью. Его звали Сейн Холл. Он выглядел точно так же, как в его снах. И вместе с этим осознанием пришла та самая, знакомая по сну боль. Потеря, обретение и... оглушительная реальность смерти.

 

Сейн, Сейн, Сейн... Повторяя это имя, Рэнди на миг потерял связь с реальностью.

 

— Ваше Высочество? — встревоженно позвал секретарь. — Что с вами?

 

Он никогда не видел Рэнди таким: будто из него выкачали всю жизнь и душу.

 

— Он мертв... — прошептал Рэнди. — Он умер, спасая Сириуса.

 

Секретарь гадал: неужели Первый принц тоже знал этого парня? Но ведь у Рэнди диагностировано отсутствие эмоций...

 

— Да, Ваше Высочество. Корабль, на котором Сириус должен был плыть на сушу, заминировали. Сейна Холла буквально разнесло на куски.

 

«Разнесло на куски...» В голове Рэнди стоял гул.

 

— Это отец. Это отец убил его.

 

Секретарь побледнел. Такие обвинения в адрес старого короля были за гранью дозволенного.

 

— Ваше Высочество, вы...

 

— У него одержимость сушей. Он хочет быть королем всего мира. Но мы с Иксом против войны, и он не мог на нас повлиять...

 

Поэтому старый король задействовал спецотряд, чтобы напасть на Сириуса. Он хотел вызвать народный гнев и вынудить Галла начать войну. Рэнди знал об этом давно, но не вмешивался — отчасти из-за своей бесчувственности, отчасти потому, что Сириус выжил. Но теперь... Он почувствовал такую острую боль в груди, будто его сердце превратили в кровавое месиво.

 

Для Се Си эти откровения не стали сюрпризом. Доступ к спецслужбам был у считанных людей — если не принцы, то король. Теперь мотив стал ясен: амбиции тирана, который готов пожертвовать нелюбимым сыном ради мирового господства.

 

Секретарь был в ужасе:

 

— Принц, вам плохо? Я позову врача!

 

— Не нужно, — Рэнди нашел в себе силы встать. В его глазах больше не было прежнего безразличия. — Идем. Навестим Сириуса.

 

* * *

 

Во дворце Шестого принца было не протолкнуться. Все спешили поздравить нового героя. Но как только пришел Рэнди, он выставил всех вон под предлогом, что брату нужен покой. Се Си прокрался следом и почувствовал знакомый горький аромат мази Четвертого принца — значит, он уже приложил руку к лечению.

 

Сириус выглядел изможденным. Подвиг, который он совершил, дорого ему стоил. Сердце Се Си сжалось: «Зачем же ты так рисковал собой? Неужели всё ради меня?»

 

Булочка тем временем уже вовсю ластился к Шестому принцу: «Хорошо, что глазки не пострадали...»

 

Се Си мысленно отвесил кошке подзатыльник: «Человек при смерти, а ты о глазках!»

 

Рэнди подошел к кровати брата:

 

— Отдыхай, Сириус. Где жрец?

 

— Под надзором Рэндалла, — ответил Сириус. — Пятый брат пошел оказать ему медицинскую помощь.

 

Вскоре Рэндалл ввел в комнату пленника. Это была обычная на вид русалка, за исключением перепонок между пальцами. Жрец был изрядно помят, лицо в синяках — видимо, с ним не церемонились. Рэнди посмотрел на него в упор:

 

— Ты действительно можешь вернуть мертвого?

 

Жрец задрожал под взглядом принцев:

 

— Могу... но есть условия...

 

— Говори, — приказал Рэнди.

 

— Во-первых, с момента смерти должно пройти не более пятнадцати дней.

 

Се Си мысленно подсчитал сроки. У него заныли зубы от досады: они укладывались впритык, оставалось буквально пару дней.

 

«Хайцю, ну почему вы такие слабаки?!» — злился он.

 

— Во-вторых, — продолжал жрец, — нужна вещь, которой он пользовался при жизни.

 

Это было легко — вещи Сейна бережно хранили Пятый и Шестой братья.

 

— И в-третьих... Нужна кровь троих людей, которые его искренне любят.

 

Се Си: «...»

 

Булочка: «Троих? Пфф, да у нас тут очередь из шести человек!»

 

Рэндалл и Сириус переглянулись. Они уже знали об этих условиях, и именно третье было самым сложным. Семьи у Сейна не было, где найти третьего?

 

— Возьмите мою кровь, — внезапно произнес Рэнди. Рэндалл и Сириус уставились на него в изумлении.

 

— Но брат, — осторожно начал Рэндалл, — нужна кровь того, кто глубоко любит его...

 

— Просто попробуйте, — отрезал Первый принц.

http://bllate.org/book/15216/1400631

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода