Предпримем вылазку в деревню Цяньу!
***
Этой ночью Цинь Шаоюй и Шэнь Цяньфэн допоздна обсуждали дела. Шэнь Цяньлин лежал за ширмой на небольшой деревянной кровати и сладко спал, обнимая одеяло во сне.
На следующее утро он, по привычке, рано проснулся, хотя уснул довольно поздно. Едва он сел и протер глаза, как его губы запечатал горячий влажный поцелуй.
— Еще рано, — Цинь Шаоюй крепко обнял его. — Поспи еще немного.
— Не спится, — Шэнь Цяньлин потянулся. — А где старший брат и мастер Е?
— Е Цзинь еще спит, а Цяньфэн давно на ногах, сейчас он должен готовить лекарство, — Цинь Шаоюй потянул его за руку и поцеловал кончики пальцев. — Прошлой ночью ты спал не очень спокойно, брыкался и бормотал. Что тебе снилось?
— Мне снилось, что траурные птицы снова прилетели, а я не мог тебя найти, — Шэнь Цяньлин уткнулся головой в его грудь. На самом деле ему еще снились Железный человек и Халк, но об этом лучше не говорить!
— Этого не случится, — Цинь Шаоюй похлопал его по спине. — Не думай о таких глупостях.
— Угу, — Шэнь Цяньлин лениво потерся о его грудь, чувствуя себя очень комфортно.
— Сегодня ты останешься здесь с Цяньфэном, — сказал Цинь Шаоюй. — Мне нужно найти Сяо Чжаня и Инь Ушуана.
— Оу... — мелочная душонка Шэнь-сяошоу проявилась во всей красе.
Цинь Шаоюй прыснул и опустил голову, чтобы укусить его за нос.
Он милый даже когда ворчит.
— Будь осторожен, — наказал ему Шэнь Цяньлин. — Отправляйся пораньше, раньше вернешься.
Цинь Шаоюй кивнул и нежно прижался лбом к его лбу:
— Хорошо.
Уши Шэнь Цяньлина загорелись. Молодой воин, тебе обязательно так нежно улыбаться?.. Ты настоящая лисица!
После легкого завтрака Цинь Шаоюй отправился на встречу с Сяо Чжанем и остальными. Шэнь Цяньлин немного поболтал с Е Цзинем, но увидев, что тот утомлен, помог ему лечь, а сам отправился во двор, чтобы найти старшего брата.
— Наговорились? — Шэнь Цяньфэн сортировал высушенные травы, раскладывая их по категориям в соответствии с указаниями Е Цзиня.
— Мастер Е плохо себя чувствует, поэтому я предложил ему отдохнуть, — сказал Шэнь Цяньлин.
— Что с ним? — нахмурился Шэнь Цяньфэн.
— Голова болит! — сурово отрезал Шэнь-сяошоу. — Тело тоже болит, сердце, печень, селезенку и легкие словно муравьи кусают, ощущение хуже смерти!
Шэнь Цяньфэн застыл и повернул голову, молча глядя на него.
— Почему ты до сих пор не бежишь туда в слезах? — недовольно произнес Шэнь Цяньлин. Ты настоящий сухарь!
— Думаешь, все такие же, как ты? — сказал Шэнь Цяньфэн. — Если ты снова прыгнешь за кем-то со скалы под влиянием порыва, увидишь, что я с тобой сделаю.
— Тьфу-тьфу-тьфу! — отплевался Шэнь Цяньлин. — Не желаю, чтобы подобное еще раз повторилось!
Да у старшего брата вороний клюв!
*П.п.: человек, приносящий плохие новости (букв. клюв вороны, — ворона, по народным приметам, каркает к несчастью, приносит плохие новости)
— Что такого хорошего в Цинь Шаоюе? — Шэнь Цяньлин постучал ему по голове. — Разве он стоит того, чтобы отдавать за него жизнь?
— Хочешь услышать правду? — Шэнь Цяньлин был серьезен.
— Конечно, — кивнул Шэнь Цяньфэн.
— На самом деле в тот момент у меня не было времени на раздумья, — Шэнь Цяньлин уселся в подвесное кресло и кинул в рот боб. — Когда я очнулся, то уже висел над обрывом, вцепившись в него!
— ... — Шэнь Цяньфэн.
Как могла семья Шэнь породить кого-то настолько глупого?
— Давай поговорим о тебе, а не обо мне, — Шэнь Цяньлин выбросил шелуху от бобов.
— И что же ты хочешь услышать? — Шэнь Цяньфэн решительно направился в дом.
— Тебе нравится мастер Е? — спросил Шэнь Цяньлин, и в этот раз его голос звучал громче!
У Шэнь Цяньфэна перед глазами потемнело. Повернувшись, он смерил его взглядом.
Шэнь-сяошоу совершенно не испугался. В его взгляде читалось что-то вроде: "В любом случае я уже разбудил мастера Е, так что тебе решать, сохранить лицо или невестку".
Шэнь Цяньфэн не знал что сказать, но и молчать не мог. Впервые в жизни у него появилось желание провалиться сквозь землю.
Не время молчать! Как можно быть такими гордецами? Шэнь Цяньлин ненавидел тот факт, что не может схватить брата за воротник и хорошенько встряхнуть. Разве не должен ты как можно скорее бежать к нему и признаваться в чувствах?!
— Я пойду осмотрюсь... — Шэнь Цяньфэн решил уносить ноги.
— Эй! — Шэнь Цяньлин потерял дар речи. Как насчет того, чтобы побыть мужиком? Сбегать от реальности — это не очень-то по-мужски!
Е Цзинь лежал на кровати, слыша, как открылись и закрылись ворота, и только после этого разжал руку, которой крепко стискивал одеяло.
На его спине выступили капельки холодного пота, но в душе бушевали непонятные эмоции, а глаза пылали огнем.
— Проснулся? — Шэнь Цяньлин осторожно приоткрыл дверь.
Е Цзинь собрался с мыслям, приподнялся и сел. Он улыбался...
— Только что... прости меня, — робко произнес Шэнь Цяньлин. Он хотел подтолкнуть брата, но в итоге ничего не получилось.
Е Цзинь покачал головой, делая вид, что ничего не слышал.
Что же такое произошло между этими двумя?.. У Шэнь-сяошоу все свербило внутри, ему было очень интересно, но он не решался спросить. В итоге только и оставалось, что таращиться на предполагаемую невестку и дать разгуляться воображению, дожидаясь вечера и возвращения Цинь Шаоюя.
— Как дела? — спросил Шэнь Цяньфэн.
— Сяо Чжань и впрямь походит на старую служанку, — Цинь Шаоюй налил себе чашку травяного чая.
— ... — Шэнь Цяньлин.
— Боевые навыки Инь Лосюэ еще не восстановились, но его жизни ничего не угрожает, — сказал Цинь Шаоюй.
— А Инь... Глава Бесснежных Врат? — Шэнь Цяньфэн поправил себя на полуслове.
Шэнь Цяньлин молча посмотрел на него.
— Он не только в порядке, Сяо Чжань его откормил, — произнес Цинь Шаоюй шокирующую новость.
— Кхэ-кхэ! — Шэнь Цяньлин поперхнулся водой.
Звучит пугающе.
— Они уже спланировали через семь дней пробраться в водную деревню Цяньу и разведать обстановку, — сказал Цинь Шаоюй. — Я тоже к ним присоединюсь.
— Для первой вылазки не нужно много людей, — сказал Шэнь Цяньфэн. — Вы с Инь Ушуаном оба мастера цингун...
— Кхэ! — кашлянул Цинь Шаоюй.
— Поэтому лучше идти с Сяо Чжанем, — Шэнь Цяньфэн уловил намек.
— ... — Шэнь Цяньлин.
Великий воин, где твои принципы?
— Думаю, нет смысла тянуть, нужно как можно скорее отправляться в Линьшуй, — сказал Цинь Шаоюй. — Если и дальше будем терять время, я опасаюсь, что Фэн Цзюе и правда расправится с главами сект.
Шэнь Цяньлин в сердцах вздохнул.
Было бы здорово до конца жизни остаться в маленькой горной деревушке.
Но между реальностью и мечтами большая пропасть, и через несколько дней они все-таки вернулись в город Линьшуй.
— Пи! — Пушистый шарик дремал на крыше, но, увидав их, вырвался из рук Темного стража. Расправив маленькие крылышки, он камнем полетел вниз.
Шэнь Цяньлин перепугался и поспешно вытянул руки, чтобы его поймать.
Феникс довольно потерся о его ладонь, глядя черными круглыми глазками.
— Немедленно опусти меня! — потрясенный Е Цзинь изо всех сил колотил Шэнь Цяньфэна.
В лицо старшего молодого господина Шэня страшно было смотреть. Он опустил свою ношу.
Ноги плохо держали Е Цзиня, из-за чего он не мог быстро передвигаться.
— Это и есть маленький феникс?
Пушистый шарик настороженно посмотрел на Шэнь Цяньлина. Это еще кто?!
Шэнь Цяньлин взял Е Цзиня за руку и слегка потрепал феникса по голове.
— Будь с ним помягче, ему это понравится, и он будет относиться к тебе, как к другу.
Е Цзинь последовал его примеру и мягко потрепал птенца по пуху.
— Пи! — Маленький феникс уютно устроился в ладони и прикрыл глазки, извиваясь от удовольствия — ну просто прелесть!
Е Цзинь сразу же захотел себе такого же.
Шэнь Цяньфэн посмотрел на Цинь Шаоюя.
— Больше нет, — сказал хозяин дворца Цинь, разводя руками. — Только этот, и если кто-то захочет его забрать, Лин-эр будет драться насмерть.
— ... — Шэнь Цяньфэн.
— Комнаты уже прибраны. — К ним подошли Хуа Тан и землевладелец Чжоу. — Почти рассвело, ступайте, отдохните.
— Пи! — услышав голос Хуа Тан, меховой шарик радостно подпрыгнул.
Левый страж сделала быстрое движение рукой и подхватила его двумя пальцами.
— Пи... — Атака не удалась, в глазах мехового комочка появилось разочарование.
Я думал, что снова можно потереться о мягонькое!
Темные стражи, сидящие на крыше, хором вздохнули. Если бы сяо У был хотя бы вполовину таким плутоватым, как юный хозяин дворца, ему бы не пришлось бегать за девушкой.
Верно, сын молодого господина Шэня должен быть молодым хозяином дворца, так положено.
Через несколько дней Сяо Чжань и остальные тоже прибыли в Линьшуй, и в маленьком дворике стало многолюдно.
Даже несмотря на временное бедственное положение Инь Ушуан был облачен в легкое белое одеяние из газовой ткани и выглядел, как цветок снежного лотоса с горы Тяньшань. Шэнь-сяошоу посмотрел на свою грубую простую одежду и почувствовал, что его превзошли.
Это чертовски расстраивает!
— Приятно видеть, что с тобой все в порядке, — Сяо Чжань посмотрел на Шэнь Цяньлина. — Когда я услышал, что Фэн Цзюе скинул тебя с обрыва, я чуть было не бросился искать его, в надежде расправиться.
— Угу, мне очень повезло. — Перед таким количеством людей Шэнь Цяньлин чувствовал себя неуютно.
— Когда отправимся в Цяньу? — спросил Инь Ушуан.
— Завтра вечером, — сказал Цинь Шаоюй. — Я пойду со вторым господином Сяо, а ты останешься здесь с Цяньфэном для защиты, на случай, если демоническая секта узнает и проберется сюда.
— Мой цингун не так хорош, как у главы Иня, — невозмутимо произнес Сяо Чжань. — Это он должен отправиться с хозяином дворца Цинем в водную деревню.
Инь Ушуан холодно хмыкнул, но отрицать не стал.
Какого лешего ты там хмыкаешь?! Если бы я только владел боевыми искусствами, думаешь не смог бы тебя прибить?! Шэнь Цяньлин мысленно показал ему средний палец.
— Дело превыше всего. Шаоюй и глава Инь пойдут вместе. — Шэнь Цяньфэн, который в обычное время дразнил младшего брата, в важном деле был весьма решителен. — А теперь отдохните и наберитесь сил для завтрашнего дня.
Ну конечно... Шэнь Цяньлин в сердцах вздохнул.
Старший брат правда, правда раздражает!
Они вернулись в свои комнаты, умылись и забрались под одеяло. Шэнь Цяньлин сурово наставлял:
— Четко разделяй рабочее и личное!
— Конечно, — кивнул Цинь Шаоюй.
— А если он начнет тебя соблазнять? — прищурился Шэнь-сяошоу. Лучше заранее сделать что-то вроде профилактической прививки!
— Тогда я его ударю. — Хозяин дворца Цинь поднял руку. — Клянусь, что в этой жизни у меня будет только Лин-эр.
— Действуй осторожно... — неожиданно прозвучали искренние слова. Шэнь Цяньлин спокойно сменил тему.
— Конечно буду, если женушка будет ждать меня дома, — с улыбкой сказал Цинь Шаоюй. — Не волнуйся, мы же не планируем сражаться. А в воровстве у меня достаточно опыта.
— Откуда у тебя такой странный опыт? — с удивлением спросил Шэнь Цяньлин.
— Это заслуга моего учителя, — сказал Цинь Шаоюй. — До ухода из Цзянху, он был одержим не только боевыми искусствами, но и врачеванием, поэтому часто отправлял меня и моего шисюна* в разные секты воровать лекарства.
*П.п.: 师兄 — shīxiōng — брат-наставник, старший соученик.
Шэнь Цяньлин сконфузился. Почему это звучало так, будто для дворца Погони за Тенью не существует никаких запретов?
— Спи, — Цинь Шаоюй обнял его. — Для меня в этой жизни достаточно, что ты будешь моей маленькой лисичкой, а остальные пусть любят, кого хотят.
— ... — Шэнь Цяньлин.
Да это ты лисица!
Хочешь поспорить?!
Перевод: Lissa_R
http://bllate.org/book/15170/1340680
