Нежный и хрупкий Шэнь-сяошоу!
***
Как оказалось, хозяин дворца Цинь действительно обладал мощной внутренней силой. Они вдвоем прошли примерно минут пятнадцать и увидели небольшой ручей, окруженный пышными цветами. Белые бабочки кружились над ними, застилая небо, и все это выглядело как царство бессмертных.
— Вау! — Шэнь Цяньлин вытаращил глаза.
— Тебе здесь нравится? — спросил Цинь Шаоюй.
— Ага, — кивнул Шэнь Цяньлин. По сравнению с этим местом, все рукотворные достопримечательности из прошлой жизни вообще не катят.
— Тогда давай приезжать сюда почаще. — Цинь Шаоюй обнял его со спины, его интонации стали нежными и любящими.
— Все-таки не стоит. — Шэнь Цяньлин с сожалением покачал головой. — Это слишком далеко и дорога ухабистая!
— ... — Цинь Шаоюй.
— Какой цветок из них цин? — спросил Шэнь Цяньлин.
Хозяин дворца Цинь развернул его к себе, опустил голову и поцеловал мягкие губы.
— Расстояние — не проблема. В будущем я построю для тебя такое же место во дворце Погони за Тенью.
— ... — Шэнь Цяньлин.
— Идет? — Цинь Шаоюй смотрел на него, опустив голову.
Идет-идет, только сейчас не время это обсуждать!
Шэнь Цяньлин строго произнес:
— Давай все-таки поговорим про старого главу Хун... М-м!
Твою налево, хватит уже так внезапно целовать!
Бесишь!
Прошло довольно много времени, прежде чем Цинь Шаоюй неохотно отпустил его.
— Как сладко.
Губы Шэнь Цяньлина онемели, и он смотрел на него с негодованием и обидой.
Не надо мне этих третьесортных романтических драм, я насмотрелся на них еще до перемещения!
— Хочешь еще? — Цинь Шаоюй приподнял его подбородок.
Пошел ты! Шэнь Цяньлин дал ему оплеуху и возмущенно сказал:
— Разве мы приехали не расследовать дело?
Что за манера — обниматься и целоваться сразу после приезда?!
— Ничего не поделаешь. — Выражение лица Цинь Шаоюя было невинным. — Такой красивый пейзаж, и ты тоже красивый.
— ... — Шэнь Цяньлин.
Если еще будешь прикидываться милашкой, я возьму кирпич и приклею к твоему лицу!
Серебряная ящерица свалилась с верхушки дерева, плюхнулась на плечо Шэнь Цяньлина, и невинно поморгала глазками.
Шэнь-сяошоу вздрогнул от испуга и протянул руку, чтобы снять ее.
Цинь Шаоюй нахмурился.
— Почему ты берешь ее рукой? Не боишься яда?
— Нет, — серьезно сказал Шэнь Цяньлин. — Будь она ядовитой, ты бы точно не позволил ей упасть на меня.
Услышав его, Цинь Шаоюй опешил, а затем рассмеялся.
— Находчиво, но, видимо, у тебя опять нет с собой Изумрудного ока. Будешь пренебрегать указаниями мужа — отшлепаю.
— Я искупался вчера, а потом забыл снова его взять. — Цяньлин отпустил ящерицу на землю, поднялся и похлопал его по груди. — Ладно, хватит шуметь, пойдем найдем цветы цин.
— Рядом с ними часто встречаются ядовитые насекомые, — сказал Цинь Шаоюй. — Помни об осторожности.
Шэнь Цяньлин кивнул и пошел вместе с ним рука об руку.
По берегам ручья лежало множество валунов, а в зеленой траве прятались мелкие сине-фиолетовые цветы. Они вплотную прижимались к земле, и невнимательный человек с большой вероятностью мог бы их не заметить.
— Это они? — спросил Шэнь Цяньлин.
— Ага, — кивнул Цинь Шаоюй. — У них есть маленькие колючки, не трогай руками.
— Но они выглядят так, будто их вообще никто не трогал. — Шэнь Цяньлин присел на корточки, чтобы рассмотреть поближе. — В Тайху столько людей отравлено, должно быть, понадобилось немало цветов, чтобы приготовить яд. Они не должны были остаться целыми.
— Придется немного поискать. — Цинь Шаоюй вытер с его лба каплю пота. — Жарко?
— Немножко. Не проблема, — Шэнь Цяньлин потянул его за руку. — Идем, посмотрим в другом месте.
— Останься ты таким же, что и до потери памяти, это было бы проблемой, — сказал Цинь Шаоюй по пути.
Услышав его, Шэнь Цяньлин ощутил угрызения совести.
— Но сейчас ты мне нравишься намного больше. — Цинь Шаоюй стиснул его руку. — Хотя и любишь совать нос в чужие дела, но все равно нравишься.
Шэнь Цяньлин смутился. Что значит "сую нос в чужие дела"? Это называется "нести справедливость", ясно?! К тому же ты добродетельный воин, ни к чему демонстрировать характер главы демонической секты! Порой даже Фэн Цзюе выглядит более порядочным, чем ты!
— Если когда-нибудь вспомнишь прошлое, ты все равно должен остаться таким, как сейчас, — Цинь Шаоюй бросил на него взгляд. — Понял?
— Ага, — Шэнь Цяньлин одарил его лучезарной улыбкой. — Как бы то ни было, мне бы все равно не хотелось, чтобы ты желал того прошлого, а не меня.
Цинь Шаоюй ущипнул его за щечку, глаза его улыбались.
Хотя поиск зацепок по этому делу был скучным и унылым занятием, с возлюбленным рядом это становилось немного веселее. То, как Шэнь-сяошоу сидел на корточках и осматривался с серьезным видом, было настолько милым, что хозяин дворца Цинь терпел-терпел и не вытерпел, поднял его и притянул к себе.
— Ничего нет. — Через час Шэнь Цяньлин сидел под деревом, совсем пав духом. — К тому же жарко.
— Может, вернемся? — Цинь Шаоюй не хотел, чтобы тот обгорел на солнце. — Поиски оказались сложнее, чем я думал, лучше привлеку к этому делу Темных стражей.
— Угу. — Шэнь Цяньлин вытер пот, ощущая головокружение.
— Почему ты так слаб? — Цинь Шаоюй поднял его на руки. — И лицо белое.
— Просто очень жарко. — Шэнь Цяньлин прикрыл рот рукой и похлопал его. — Быстро опусти меня.
Сейчас стошнит!
Едва Цинь Шаоюй поставил его на землю, как Шэнь Цяньлин обнял дерево, ощущая стойкие рвотные позывы. Хотя его не вырвало, голова все равно продолжала кружиться. Через некоторое время он откинулся в объятьях Цинь Шаоюя и вяло произнес:
— Возвращаемся.
— Это моя вина. — Хозяин дворца Цинь поправил ему волосы, поднял на руки и быстро зашагал обратно. — Я не должен был выводить тебя на солнце.
Хозяин дворца знал, что у него слабое здоровье, но не думал, что прогулка под солнцем может привести к тепловому удару.
— Ух... — Шэнь Цяньлин схватил его за одежду, его брови нахмурились.
На сей раз Тасюэбай вел себя более воспитанно и нес обоих мужчин прямиком до самого города. Шэнь Цяньлину было настолько плохо, что он не заметил, сколько времени заняла дорога. К тому времени, как они добрались до дома, он почти потерял сознание.
— Что случилось с молодым господином Шэнем? — Хуа Тан как раз готовила лекарства во дворе и опешила, увидев мужчин.
— Ему плохо. — Цинь Шаоюй пинком открыл дверь и внес Цяньлина в комнату.
Хуа Тан тоже поспешила за ними.
— Думаю, тепловой удар, — Цинь Шаоюй отжал холодное полотенце. — Помоги его осмотреть.
Хуа Тан потрогала лоб Шэнь Цяньлина.
— Не похоже на тепловой удар.
Цинь Шаоюй замер, отбросил полотенце и подошел к кровати.
— Его жар немного пугает, — Хуа Тан приказала принести лед, одновременно нащупывая пульс. — Похоже, что он отравлен.
— Отравлен? — нахмурился Цинь Шаоюй.
— Хозяин дворца куда-то возил молодого господина Шэня? — спросила Хуа Тан.
— Я брал его с собой на окраину, чтобы найти поле с цветами цин.
— Тогда все верно, — сказала Хуа Тан. — Молодой господин Шэнь не взял с собой Изумрудное око, поэтому его наверняка укусила цветочная вошь. Не беспокойтесь, хозяин дворца, пару раз примет лекарство и будет в порядке.
— Уверена? — спросил Цинь Шаоюй.
— Конечно, — сказала Хуа Тан. — После лекарств на руках должны появиться красные высыпания — это признак того, что токсины вышли из тела, ничего страшного.
— Почему тогда я в порядке? — нахмурился Цинь Шаоюй.
— Потому что одежда хозяина дворца окурена слюной дракона,* вши боятся этого запаха, — сказала Хуа Тан. — Подчиненная пойдет приготовит лекарство. Вши не очень токсичны, господин Шэнь скоро очнется.
П.п.: слюна дракона 龙涎 — образное значение, используется для амбры.
— Что будет, если не лечить от отравления? — спросил Цинь Шаоюй.
Хуа Тан на мгновение замерла.
— Хотя токсичность у них слабая, если не вылечить в течение семи дней, боюсь, начнутся проблемы. Хозяин дворца... неужели вы не хотите избавить молодого господина Шэня от яда?
Цинь Шаоюй хмыкнул:
— Конечно хочу, как я могу желать, чтобы Лин-эр был отравлен?
— Тогда?.. — Хуа Тан никак не могла понять.
— Я просто спросил. — Цинь Шаоюй снова сказал: — Что нужно, чтобы вывести яд?
— Дюжина раздавленных свежих плодов физалиса, смешанных с уксусом, — сказала Хуа Тан. — Затем семь дней подряд нужно пить суп из черных бобов и змееголова. Помимо того, что это поможет вывести яд, еще и укрепит ци, так что выздоровление пойдет быстрее.
— Секретный рецепт? — спросил Цинь Шаоюй.
— Нет, — покачала головой Хуа Тан. — Любой, кто хоть немного разбирается в ядах и медицине, должен знать.
— Иди приготовь для Лин-эра лекарство, — сказал Цинь Шаоюй. — Никому не говори, и попутно попроси сяо У зайти.
— Есть, — Хуа Тан кивнула и вышла. Через некоторое время Чжао У постучал в дверь.
— Вы хотели меня видеть, хозяин дворца?
— Пошли кого-нибудь тайно проверить, не покупал ли кто-нибудь в городе плоды физалиса, — сказал Цинь Шаоюй. — Еще сходи на рыбный рынок и узнай, покупал ли кто змееголова.
Чжао У кивнул, затем недоуменно уточнил:
— Для чего нужно это узнать?
— Возможно, нам удастся найти того, кто отравил гильдию Тайху, — ответил Цинь Шаоюй. — Не забудь: никто не должен узнать, что дворец Погони за Тенью расследует это дело.
— Подчиненный понял, — сказал Чжао У. — Не волнуйтесь, хозяин дворца.
Шэнь Цяньлин в комнате вдруг всхлипнул и тихо закашлялся.
Когда Чжао У ушел, Цинь Шаоюй вернулся к кровати и увидел, что его возлюбленный уже очнулся, хотя в глазах все еще была заметна изможденность.
— Тебе еще дурно? — спросил Шаоюй.
— Голова кружится. Что со мной?
Похоже, воспоминания остались на цветочной поляне за городом, но очнулся он уже в постели.
— Тепловой удар, — сказал Цинь Шаоюй. — Еще тебя укусило маленькое насекомое, но об этом не нужно переживать, Хуа Тан уже пошла готовить лекарство.
— Маленькое насекомое? — удивился Шэнь Цяньлин.
— Ага, — Цинь Шаоюй наклонился и поцеловал его в лоб. — Не думай об этом, отдыхай. После хорошего сна ты будешь в порядке.
Шэнь-сяошоу в полной мере ощутил себя неудачником. Даже если он хотел помочь, все равно создавал проблемы!
— Не изводи себя. — Цинь Шаоюй хорошо знал все его даже самые ничтожные переживания. — Может, с твоей помощью в этот раз нам удастся найти интригана, который стоит за отравлениями.
Балабол. В дурмане Шэнь Цяньлин ничего не понял, но все-таки крепко схватил его за руку и кивнул:
— Угу.
Поскольку лекарство не нужно было вываривать, Хуа Тан быстро принесла противоядие. Большой стакан желтого сока, смешанного с черным уксусом, выглядел так себе и оказался еще менее приятным на вкус.
— Кислое! — Нос Шэнь Цяньлина сморщился, едва он услышал запах.
— Пей, даже если кислое. — Цинь Шаоюй взял его на руки. — Чем горше лекарство, тем оно полезнее.
— Я скучаю по тем временам, когда были капсулы и таблетки! — проворчал Шэнь Цяньлин.
— Хм? — не понял Шаоюй.
— Неважно. — Крепко вцепившись в одеяло, Шэнь Цяньлин глубоко вздохнул и залпом проглотил всю жидкость.
А-а-а, кисло до жути!
Выронив пустую чашку, он потянулся за конфетами, но губы его тут же запечатали, а кончик чужого языка протолкнул в рот крохотную конфетку со сладким фруктовым вкусом.
Что за вульгарный сюжет... Шэнь-сяошоу внутренне протестовал, тем временем с энтузиазмом отвечая на поцелуй.
Хотя он себя плохо чувствовал из-за отравления, но в душе ликовал!
— Отдохни как следует. — После поцелуя Цинь Шаоюй засунул Шэнь Цяньлина обратно под одеяло. — Я буду снаружи.
Шэнь Цяньлин кивнул и взглядом проводил его из комнаты.
На самом деле он только что выпил стакан подозрительного пойла, от которого пропала вся сонливость, однако у Шаоюя, должно быть, еще имелись неразрешенные дела, потому лучше вести себя благоразумно.
Хвалите меня!
— Хозяин дворца Цинь. — К двери подошел Цзян Цзяолун собственной персоной. — Я слышал, что вы сегодня покидали город.
— Верно, — кивнул Цинь Шаоюй. — Глава гильдии Хун был отравлен растением байши с горы Лаошань. Я хотел проверить ближайшее поле с цветами цин, чтобы найти доказательства.
— Нашли что-нибудь? — спросил Цзян Цзяолун.
В дверь вошла Хуа Тан с еще одной порцией лекарства, на этот раз для облегчения жара, ведь после долгого пребывания под солнцем Шэнь Цяньлин в какой-то степени пострадал и от теплового удара.
— Пейзажи за городом поистине бесподобны, — сказал Цинь Шаоюй.
Ась? Цзян Цзяолун немного смутился. Разве мы говорили не о лаошаньской траве? Как разговор повернулся к пейзажу?
— Хозяин... — Хуа Тан шагнула в дверь, прежде чем поняла, что там есть посторонний, и замерла.
— Хозяин дворца заболел? — полюбопытствовал Цзян Цзяолун, учуяв запах лекарств.
— Не я, это Лин-эр. — Уголки губ Цинь Шаоюя приподнялись, мужчина источал зловещие флюиды.
— Что случилось с молодым господином Шэнем? — обеспокоенно спросил Цзян Цзяолун.
— Как я и сказал — пейзаж за городом слишком красив, — Цинь Шаоюй с улыбкой взглянул на Хуа Тан.
Левый Страж поставила на стол чашку с лекарством и невозмутимо достала из рукава белый фарфоровый флакон.
— Хозяин дворца должен не забывать давать лекарство господину Шэню четыре раза в день. И воздержитесь от любовных утех, иначе тело вашей жены не выдержит.
— ... — Цзян Цзяолун.
— Прошу меня просить. — Цинь Шаоюй сунул фарфоровый флакон в рукав. — Если у хозяина Цзяна больше нет неотложных вопросов, я хочу вернуться к Лин-эру.
— Конечно-конечно, молодой господин Шэнь очень важен, — Цзян Цзяолун выразил полное понимание. — Я пришел сообщить хозяину дворца Циню, что послезавтра все школы соберутся, чтобы вместе обсудить вопрос о карательном походе против демона. Пожалуйста, хозяин дворца Цинь, не забудьте.
— Когда появится Цяньфэн? — спросил Цинь Шаоюй.
— Примерно дней через семь, — сказал Цзян Цзяолун. — Однако если мы будем медлить, боюсь, демонические секты еще больше осмелеют. Поэтому мы немного сдвинули дату, и я надеюсь, что великий воин Шэнь нас поймет.
— Я непременно буду там, — кивнул Цинь Шаоюй.
Перевод: Lissa_R
http://bllate.org/book/15170/1340644