Надо понимать, что прошлогоднее избиение ТТС на респауне стало больным местом для китайских игроков. И теперь, когда ту историю вновь вытащили наружу, все чрезвычайно разволновались, раздраженные тем, что не могут через экран дотянуться до собачьей головы Риша.
Наступила поздняя ночь, а это время знаменитости редко выбирают, чтобы купить место в горячем поиске. Да и именно в эти часы геймеры становились особенно активными, так что инцидент захватил несколько мест в горячем поиске.
[Риш запостил гифку, высмеивающую ТТС]
В конце названия стоял блюющий смайлик.
[Онлайн-транслятор такой медленный]
[Мастер лайкнул гифку Риша]
[НТ всей командой унижают LPL]
Геймеры пользовались сайтами-переводчиками, чтобы перевести на корейский всё, что желали сказать. И они не ложились всю ночь, развязав трёхсотраундовую войну против корейских троллей.
[В той игре от ТТС играло только три игрока основного состава. Если бы вся основа вышла, то они вышибли бы вам зубы! Кого нахер вы тут пытаетесь высмеять?]
[Корейский инет-юзер: Поражение есть поражение, неважно, кто играл. LPL такие жалкие лузеры?]
[Кого ты называешь жалкими лузерами? Разве организаторы отказались отдать вам трофей, решив, что вы недостойны из-за вашей подлости? Или же LPL взяла назад свои слова и вынудила вас играть в переигровке после поражения? У вас что, нет никакого понимания, сколь мало стоит трофей, полученный таким образом?]
[Корейский инет-юзер: Что ни говори, а НТ всё равно победили. Если простой репост гифки так вас нервирует, то насколько же вы были в унынии сразу после проигрыша.]
[Мы и сейчас всё ещё в печали. Одно дело — играть против кучки придурков, но если ещё и внутри команды оказался некто, игравший на договорной результат... Невероятно бл*дская неудача.]
[Эй, если ваш чемпион такой восхитительный, то зачем они приходят к нам стримить и зарабатывать? Разве ваша лига не считается одной из лучших в киберспорте? У вас нет денег, чтобы оплатить стрим вашего чемпиона?]
[Как утверждается, это эксклюзивный контракт. Как только они подписали его, то больше уже не могут стримить в Корее. Вы даже не можете удержать у себя своего чемпиона? Какая нищая профессиональная лига.]
[Все остальные команды Кореи вместе со своими профессионалами весьма хороши. Так почему же НТ остаётся единственной командой, ведущей себя невероятно надменно?]
[Корейский инет-юзер: Вы сами потратили деньги, чтобы пригласить НТ. О чём вы ещё пытаетесь спорить?]
[Да, это верно, и нам нравится, что эти идиоты идут прямо к нам, чтобы мы могли их проклинать. Есть ли у тебя еще вопросы, требующие ответа?]
Результатом ночного сражения стало:
[Корейский инет-юзер: Как мне подать жалобу на китайца, использующего VPN?]
п.п. хотя все вероятно знают и так, но китайский интернет огорожен Великим Китайским Файрволлом, то есть без использования VPN китайцы не могут пользоваться сайтами за пределами китайского сегмента интернета.
На заре начался новый день в жизни деловых людей, и темы горячего поиска, связанные с НТ, утонули почти в полном составе. Выжило лишь два хэштага.
Одним был [Риш запостил гифку, высмеивающую ТТС], а вторым:
[Почему Софт всё ещё спит?]
Комментарием с самым высоким рейтингом в этом топике стал: [#Почему Софт всё ещё спит?#, Дерьмо, я уже устал от ругани, разве это не работа Софта? Не мог бы он наконец проснуться и заняться делом?!]
Разумеется, Софт не спал.
На самом деле, когда разразилась война троллей, Цзянь Жун ещё не лёг спать. Просто юноша был настолько уставшим, что уже в душе у него закрывались глаза, поэтому он провалился в сон, едва улёгшись на кровать. У него не оставалось сил даже отвечать на сообщения, не говоря уже о том, чтобы серфить по Вэйбо.
А когда в следующий полдень вместе с Лу Боюанем он отправился в тренировочную комнату, то услышал доносившиеся из-за полузакрытой двери ругательства Сяо Бая.
Хотя тому случалось высказать крепкое словёчко в адрес незнакомцев через барьер компьютерного экрана, главный экстраверт команды впервые был настолько взвинчен. И среди его ругательств оказалось немало выражений, которых от него никогда бы не услышали, не будь он в такой ярости.
Как только Цзянь Жун, толкнув дверь, прошёл в комнату, Сяо Бай моментально заткнулся, и все в комнате уставились на вошедшего.
Пожёвывая соломинку от молока, Цзянь Жун остановился.
— На что смотрите?
Лу Боюань сел за своё место и включил компьютер, затем дотянулся до компьютера Цзянь Жуна, включив и его тоже. После чего прикрыл глаза, пережидая десяток секунд, требовавшиеся компьютеру на включение.
Увидев реакцию Цзянь Жуна, Сяо Бай мигнул и поджал губы. Наконец он задал вопрос:
— Ты ещё не проверял Вэйбо?
В этот миг Цзянь Жун быстро принялся вспоминать все случаи за последние дни, когда он находился поблизости от Лу Боюаня.
Тренировки в эти дни были слишком изматывающими. Они заканчивались лишь поздно ночью, так что он не посещал комнату Лу Боюаня.
Они несколько раз обменивались короткими поцелуями, оставаясь в тренировочной комнате в одиночестве, но там им была обеспечена полная приватность. Никто бы не сумел увидеть сделанное ими через закрытую дверь.
Освежив свою память, Цзянь Жун перестал хмуриться. Беспечно подвинув игровое кресло, он небрежно уселся в него.
— Не проверял. А что там?
Сяо Бай взглянул на Динг-гэ, поскольку не знал, можно ли ему рассказывать о происшествии Цзянь Жуну.
Тренер, скрестив руки, прислонился к длинному столу, стоявшему за компьютерами. Его лицо не покидало озабоченное выражение.
Если Цзянь Жун узнает об этом, то точно не сумеет сдержаться. Что говорить о нём, если сам Динг-гэ едва не поддался на провокацию.
Но и ссылки на пост Риша распространились по всему Вэйбо, так что скрывать долго не выйдет. Динг-гэ сделал несколько глубоких вздохов, а затем в нескольких словах рассказал о случившемся.
Как только он закончил объяснение, из-за двери послышался приближающийся шум.
В ТТС все привыкли к образу жизни на своей базе, где они редко вспоминали о том, чтобы полностью закрыть дверь. Поэтому все обернулись, чтобы посмотреть на происходящее снаружи.
В холле член персонала организаторов вёл игроков НТ к их тренировочной комнате. Штаб-квартира НТ располагалась достаточно далеко, так что на время MSI им также требовалось проживать в том же отеле, что и представителям зарубежных профессиональных лиг.
Впереди всех шагал мидлейнер НТ, Мастер, высокий парень с вытянутой физиономией. Обе его руки были засунуты в карманы, и он прошёл мимо, ни разу не взглянув по сторонам.
За ним следовали топлейнер и джанглер, что-то тихо обсуждая.
Игроки ботлейна приотстали от остальных.
Риш считался новичком команды, и он был моложе других. Часть его шевелюры подверглась завивке, а лицо было усыпано прыщами. Глаза казались столь маленькими, что их можно было не заметить, а при улыбке они превращались в узкие полоски.
Он шёл рядом с саппортом НТ. Заметив буквы ТТС на приоткрытой двери, Риш не упустил случая туда заглянуть.
И встретился взглядом с Цзянь Жуном.
Сперва Риш отшатнулся назад, но быстро опомнился. Проходя мимо двери тренировочной комнаты ТТС, он вызывающе просвистел.
За эту секунду Цзянь Жун в своем воображении нанёс Ришу три тысячи ударов по голове.
Его утренняя угрюмость не позволяла ему терпеть идиотов. Цзянь Жун взлетел из кресла с выражением на лице "сегодня либо умрёт Риш, либо будет полный вайп НТ"!
Его внезапное движение напугало всех.
Динг-гэ:
— Успокойся...
Сяо Бай:
— Убийство — это преступление.
Но не успел Цзянь Жун куда-то отправиться, как кто-то перехватил его за талию и отнёс на исходную позицию.
Он кипел от ярости, так что, когда обе ноги внезапно оторвались от земли, не сумел моментально сменить выражение лица.
Лу Боюань усадил его обратно в его кресло и поинтересовался:
— И что же ты хотел сделать?
Цзянь Жун:
— Соло.
— Ты игрок-профессионал, — спокойно напомнил Лу Боюань, — этот отель не место для твоего соло.
Цзянь Жун несколько секунд смотрел на него всё ещё с чрезвычайно мрачным выражением лица.
Спустя ещё пару мгновений он отвёл взгляд. А затем развернул своё кресло к компьютеру и кликнул на игровой клиент LoL.
Лу Боюань взъерошил волосы Цзянь Жуна и, повернувшись, спросил:
— В какое время мы сегодня играем на стадионе?
Ассистент тренера мгновенно восстановил душевное равновесие.
— Нам надо прибыть до двух. Мы играем в первом матче, так что открываем бои, поэтому нам нужно будет выехать не позже, чем через полчаса... Цзянь Жун, может быть, тебе не стоит начинать игру? Просто ты можешь не успеть её закончить...
— Успею, — Цзянь Жун невозмутимо выбрал Талона, — управлюсь минут за двадцать.
Ровно через полчаса игроки ТТС расселись в минивэне, который должен был доставить их на стадион.
— Да чтоб его! — в тихом микроавтобусе внезапно прозвучали ругательства Сяо Бая. — Этот кретин Риш снова постит херню на Инстаграме!!
Юань Цянь нахмурился.
— Ему всё мало?
Пайн открыл глаза.
— Что на этот раз?
Динг-гэ поспешно вступил в разговор:
— Нам сейчас играть, а ты всё ещё в своём телефоне?! Хватит туда смотреть! Что хорошего ты можешь там найти?..
— Прочитай погромче, - скомандовал Лу Боюань.
Динг-гэ:
— ...
— Он сказал... — Сяо Бай сделал краткую паузу, но все равно прочёл вслух: — Голубой цвет так неприятен для глаз, хотя в фонтане он будет смотреться хорошо.
Юань Цянь:
— Кретин.
Пайн:
— Точно.
Динг-гэ больше не мог сдерживаться и вытащил собственный телефон.
— Я хочу спросить LCK прямо сейчас, способны ли они хоть как-то контролировать своих игроков...
Лу Боюань:
— Нет нужды.
Лу Боюань взглянул на сидящего рядом с ним юношу, в этот момент с прикрытыми глазами выдувавшего пузырь из жвачки. Капитан команды неожиданно рассмеялся и напомнил:
— Если они сами не позаботятся об этом, то кто-то непременно сделает это за них.
Матч-открытие MSI вскоре начался. В первой игре ТТС играли против команды из турецкой лиги LK3.
После простой церемонии открытия все десять игроков заняли свои места.
Пусть это и была всего лишь игра группового этапа, количество зрителей-китайцев оказалось чрезвычайно велико из-за межрегиональной войны, разразившейся этим утром. А также из-за того, что игроки ТТС целую неделю ничего не писали в социальных медиа.
Перед началом матча поток комментариев получился чрезвычайно разнообразным.
[Софт проснулся, но Софт стал трусишкой.]
[Херня *баная! Даже если все в мире превратятся в трусов, мой сын ни за что не станет таким!!!]
[Может быть, он уже десять раз подрался с Ришем в частном порядке.]
[Перестаньте выдумывать, мы бы давно узнали, если бы случилось что-то подобное... Хотя мне неприятны даже мысли об этом, но делать вид, что ничего не замечаешь, — стандартный метод команд LPL при подобных обстоятельствах. В конце концов, ну не могут же они себе позволить, чтобы их игроки подвергались наказаниям во время международных соревнований.]
[Что? Даже этого уже не хватает, чтобы он ринулся в бой? Неужели для придурка карьера и капитализм стали важнее всего?]
[В конце концов их мочили в фонтане. На фоне этого попытка затаиться и проглотить оскорбления может считаться чем-то плохим? LPL и в самом деле отбросы.]
[Комментатору выше: Твоя наживка работает, но ценой твоего достоинства. Оно того стоило?]
[Теперь я беспокоюсь, как бы этот инцидент не повлиял на игру ТТС... Им ни за что нельзя проиграть этот турнир, иначе это будет такое позорище.]
[Я тоже. Кто вообще мог бы сдержаться после опубликования той гифки...]
На самом деле для беспокойства водных друзей имелись обоснования. ТТС действительно поддался влиянию.
Гифка Риша, по сути, наложила на каждого игрока по десять пачек баффов ярости. Все дорожки до единой сегодня сражались исключительно свирепо. Дошло до того, что команды из Турции и Северной Америки стали подозревать, что чем-то сильно обидели ТТС.
В ходе игры игроки обеих этих команд испытывали одни и те же сомнения.
Это мой лес или Роуда?!
Разве топлейнер ТТС не придерживается стиля поддержки? Так почему он играет Ирелией и Фиорой?
Пара с ботлейна ныряет под башню на третьем уровне и даже без джанглера... Мне не чудится?
Не говоря уже о том, что мидлейнер ТТС просто безумен!!!
На эти два матча Цзянь Жун выбрал Ле Блан и Зои.
Во время фазы лэйнинга он либо кого-то убивал, либо собирался кого-то убить.
Миролюбивый лэйнинг? Его не существует. Как только ты вышел на аллею, нам предстоит драка, и если я уберусь на базу раньше тебя, то это мой проигрыш.
Это было настолько безжалостно, что вражеский джанглер больше не мог этого терпеть и пришёл ганкать. Но тут-то и выяснилось, что Роуд всё время располагался в одном шаге от этого грёбанного мидлейнера.
Оба матча оказались короче двадцати пяти минут. ТТС хорошо стартовал в групповом этапе, просто и красиво одержав две победы подряд.
Стоит ли говорить, что в этот день титул MVP достался заряженному на убийства Цзянь Жуну.
За сценой Лу Боюань протянул руку и поправил воротник бойфренда.
— Теперь иди.
Цзянь Жун ответил "угу" и повернулся, тут же оказавшись лицом к лицу с Динг-гэ.
Сперва он думал, что тренер как обычно хочет предупредить его, чтобы следил за своими словами. Хотя юноша всё равно мало обращал внимания на этот совет.
Но неожиданно Динг-гэ просто похлопал его по плечу.
- Сильно не тяни, все проголодались. Лучше вернуться побыстрее, чтобы поесть как следует.
Поскольку Корея стала принимающей стороной, то и за интервью отвечал корейский ведущий, при этом был доступен синхронный перевод.
Ведущий начал со стандартных вопросов, касавшихся прошедших матчей, на которые Цзянь Жун давал лаконичные ответы.
Вскоре ведущий задал следующий вопрос:
— Против какой команды Софт более всего жаждет сразиться?
Цзянь Жун сказал:
— НТ.
Ведущий рассмеялся. В его улыбке можно было уловить тень высокомерия и удовлетворения ответом. Он кивнул.
— Это из-за того, что НТ очень сильны?
Цзянь Жун усмехнулся:
— Нет.
Ведущий удивился. Когда он собрался перейти к следующим вопросам, Цзянь Жун снова заговорил.
— Я слышал, что в НТ есть игрок, сам по себе являющийся отбросом и полагающийся лишь на своих товарищей, чтобы те на себе тащили этот балласт. Однако, оказавшись за сценой, он тявкает особенно звонко... Иными словами, он просто пёс, лающий из-за спины своего хозяина. По правде говоря, мне не приходилось ранее видеть псов этой породы. Вот почему я хотел бы воспользоваться этой возможностью и познакомиться с ним поближе.
Переводчиком был китаец. Он плотно сжал губы и старательно сдерживал смех, переводя слова Цзянь Жуна ведущему. Вдобавок, он взял на себя труд в деталях разъяснить идиому "пес, лающий из-за спины своего хозяина".
п.п. кратко говоря "тот, кто издевается или угрожает другим, чувствуя поддержку".
На целых пять секунд ошарашенный ведущий впал в ступор.
Затем он с трудом выдавил из себя улыбку.
— Софт прекрасно умеет шутить. В таком случае, есть ли у вас стратегии на случай встречи с НТ?
— Разумеется, — усмехнулся Цзянь Жун. — Как говорится, прежде чем бить пса, следует выяснить, кто его хозяин... Так что я сперва позабочусь о его хозяине, и тогда мы посмотрим, долго ли ещё этот пёс будет лаять.
http://bllate.org/book/15168/1573317
Готово:
