×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод The Heartthrob Protagonist Just Wants To Monopolize Me / Главный Герой-Сердцеед Просто Хочет Монополизировать Меня: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Нин был застигнут врасплох, и его обнял Цзи Минся.

Цзи Минся был немного ниже его ростом, поэтому он рванулся и набросился на него. Он прижался к нему всем телом, а его лицо уткнулось в шею Юй Нин.

Было лето, и хотя температура значительно упала из-за ливня, все по-прежнему носили короткие рукава.

Юй Нин имел особое телосложение, поэтому температура его тела была низкой в течение всего года, а температура тела Цзи Минся была выше, чем обычно, потому что он испугался и бросился бежать.

Тело Цзи Минся было тёплым. Его волосы были вымыты вчера вечером, и от них всё ещё исходил слабый запах шампуня.

Тепло его тела передавалось через тонкую ткань. Будь то звук биения сердца Цзи Минся или его дыхания, всё было близко и ясно.

Насколько Юй Нин помнил, все его избегали.

Не говоря уже о столь интимных объятиях, даже приветствия и рукопожатия, с которыми обычные люди сталкиваются в повседневной жизни, для Юй Нин были редкостью.

Со временем Юй Нин привык к одиночеству и отсутствию физического контакта.

Объятия Цзи Минся были неожиданными, и он был шокирован. Его тело напряглось, и он почти потерял дар речи.

Юй Нин не сразу отреагировал, он посмотрел на Цзи Минся и спросил: «Что ты делаешь?».

Юй Нин был шокирован тем, что его голос был немного хриплее, чем обычно.

На его лице промелькнул оттенок неестественности, который он быстро и отчаянно пытался скрыть.

Цзи Минся даже не заметил реакции Юй Нин, его почти до смерти напугала картина в комнате.

Когда он вошёл в общежитие и обнаружил, что там прохладнее, чем снаружи, у Цзи Минся появилось плохое предчувствие в сердце.

Но он был настолько сосредоточен на Юй Нин, что не думал об этом, пока инстинктивно не посмотрел в сторону своей кровати.

Над его кроватью висела женщина.

Потолок был покрыт её волосами, и женщина висела там. Её ноги беспорядочно шатались, а зеленовато-белые конечности светились причудливыми трупными пятнами. Её кости были неестественно изогнуты и сложены таким образом, что не поддавались законам человеческого роста. Она была похожа на гигантское инопланетное насекомое.

Она была покрыта тёмно-красной кровью, которая стекала по её ногам.

Во всём общежитии стоял запах сырости и разложения.

Женщина, казалось, знала, что Цзи Минся заметил её, как только он поднял голову.

С несколькими «щелчками, щелчками, щелчками» кости шеи женщины зашевелились, и она повернула голову. Её глаза налились кровью, и она прямо посмотрела на Цзи Минся...

Женщина повернула голову, её глаза налились кровью, и она встретилась взглядом с Цзи Минся.

Хотя он любил читать романы ужасов, он никогда не сталкивался с настоящим А Пьяо*!

* - интернет-слово для обозначения призрака.

Хотя он выглядел спокойным, Цзи Минся был напуган до смерти в первую ночь, когда он пришёл в этот мир и стал свидетелем призрачной тени около кровати.

Благодаря своему нынешнему статусу выпускника средней школы, он должен был не отвлекаться от сюжета, а также от учёбы.

Насыщенная жизнь вместо этого развеяла страх и заставила Цзи Минся отвлечься.

Самое главное, Цзи Минся знал сюжет книги, и он понимал, что главный герой, Юй Нин, обладал особым телосложением, которое притягивало таинственные события.

А в качестве вспомогательного персонажа он официально вошёл в сюжет двумя годами позже.

Другими словами, различные виды призраков, которые он видел, независимо от степени ужаса, были направлены на Юй Нин, а не на него, Цзи Минся.

Благодаря такому предположению, Цзи Минся мог продолжать учиться и спать спокойно, несмотря на то, что знал, что в школе водятся призраки.

Но сегодняшняя сцена была совершенно неожиданной, и она сломала психологическую защиту Цзи Минся!

Юй Нин там не было, и Цзи Минся был единственным в комнате.

Призрак не только появился, но и висел над его кроватью, и даже смотрел на него!

Этот призрак пришёл за ним!

Всё тело Цзи Минся было в шоковом состоянии, когда он осознал это. Видя, что призрак, висящий под потолком, вот-вот спустится вниз, он собрал последние остатки мужества, чтобы открыть дверь комнаты и броситься наружу.

К счастью, как только он достиг двери, он увидел Юй Нин.

Цзи Минся был так тронут, что заплакал. Не раздумывая, он прыгнул на Юй Нин и обнял золотые бёдра главного героя, чтобы спасти свою жизнь!

Услышав слова Юй Нин, Цзи Минся рефлекторно подумал, что Юй Нин сердится.

Ведь он только что сказал Юй Нину несколько резких слов, попросив его не думать о нём неправильно и больше не общаться с ним.

В результате, менее чем через две минуты он подпрыгнул и бесцеремонно обнял его за ноги.

На месте Юй Нин он бы тоже разозлился!

Цзи Минся уже не заботился о том, что сюжет сойдёт с рельсов и изменит его судьбу, и поспешил громко признаться: «Да, да, да. Ты правильно догадался, я не только не боюсь тебя, но и хочу помочь тебе!».

Юй Нин не ожидал такого ответа от Цзи Минся и посмотрел на него с лёгким удивлением: «О чём ты говоришь?».

Цзи Минся поднял голову и жалостливо посмотрел на Юй Нин: «Я сказал не то, что думал на самом деле, я знаю, что был неправ. Не сердись на меня!».

Глаза Цзи Минся были чуть более влажными, чем обычно, из-за шока, а чёрно-белые глаза теперь пристально смотрели на Юй Нин.

Юй Нин почти мог видеть отражение своей фигуры в зрачках Цзи Минся.

Он почувствовал, что его сердце неровно бьётся в груди.

Эта реакция поразила самого Юй Нин. Его сердце билось так быстро, а Цзи Минся был так близко к нему.......

Юй Нин повернул голову в сторону, не решаясь посмотреть на Цзи Минся, и терпеливо сказал: «Сначала отпусти меня».

Призрак так напугал Цзи Минся, что его руки и ноги ослабли, и он не послушался.

Цзи Минся был поражён, когда Юй Нин отвернул от него голову и сказал эти слова. Вместо того, чтобы отпустить его, он ещё крепче обнял его: «Я искренне признаю свою ошибку! Юй Нин......, пожалуйста, сжалься и помоги мне. Я не хочу умирать!».

Он сильно нервничал и говорил быстро. Поскольку он держал Юй Нин, его дыхание падало на шею Юй Нин, когда он говорил.

Юй Нин только почувствовал жар на затылке, а его уши вспыхнули огнём и тут же покраснели.

На этот раз, сколько бы он ни сдерживался, он не мог больше скрывать это.

Но в то же время Юй Нин быстро обнаружил, что настроение Цзи Минся испортилось.

Он задыхался, а руки, обхватившие его, неконтролируемо дрожали.

Юй Нин никогда раньше не видел Цзи Минся в таком состоянии. Если бы он не был сильно напуган, Цзи Минся, который только что отверг его, не стал бы так быстро сдаваться и менять свои слова.

Юй Нин больше не заботился о ненормальных эмоциях в своём сердце и поспешно сказал: «Цзи Минся, ты в порядке? Не волнуйся, успокойся».

Цзи Минся крепко схватил Юй Нин за одежду и нервно посмотрел на него.

Юй Нин посмотрел, как на его лбу выступил холодный пот, и медленно сказала: «Я не сержусь. Ты был в комнате. Ты с чем-то столкнулся?».

Цзи Минся сказала с бледным лицом: «Над моей кроватью висит женщина».

Юй Нин мгновенно всё понял.

Цзи Минся действительно был похож на него, он мог видеть призраков.

Хотя ему было любопытно узнать, что испытывает Цзи Минся, Юй Нин подавил вопросы в своём сердце и сказал низким голосом: «Я знаю, я тоже часто вижу её. Не бойся, я здесь, с тобой».

Юй Нин подождал мгновение, но конечности Цзи Минся всё ещё крепко обхватывали его, и он беспомощно поджимал губы.

В конце концов, Юй Нин освободил одну руку, чтобы нежно погладить спину Цзи Минся, двигаясь в успокаивающей манере.

В детстве Юй Нин смотрел рекламу по телевизору, и именно так матери и отцы успокаивали своих плачущих и испуганных детей.

Насколько он помнил, он никогда не встречал своих родителей, и люди в детском доме боялись его.

У него было особое телосложение, и он с раннего возраста мог видеть всевозможные волшебные и причудливые сцены.

Когда ему было грустно и страшно, Юй Нин представлял, что родственники успокаивают его и говорят, чтобы он не боялся, как те родители в рекламе.

Хотя никто и никогда не делал этого с ним на самом деле, воображение придавало ему много сил и успокаивало его напряжённый дух.

В этот момент Цзи Минся выглядел как маленький испуганный зверёк, и Юй Нин почему-то вспомнил образы из той рекламы.

Никто никогда не успокаивал его, но он мог попробовать использовать этот метод, чтобы помочь Цзи Минся.

Юй Нин неуклюже протянул руку и нежно похлопал Цзи Минся по спине, но так как он не мог контролировать свою силу, он был то лёгким, то тяжёлым, а иногда он даже похлопывал Цзи Минся по плечу.

Под его похлопываниями Цзи Минся постепенно успокоилась.

В это время из коридора послышались шаги учеников.

Хотя старшеклассники не возвращались на обеденный перерыв, но студенты третьих и вторых курсов, скорее всего, вернутся в свои комнаты в полдень. Их комнаты находились на верхних этажах, и им приходилось проходили мимо этажа Цзи Минся, когда они поднимались наверх.

Убедившись, что Цзи Минся постепенно успокаивается и чувствует чьё-то приближение, Юй Нин остановил свои движения и сказал Цзи Минся: «Сначала отпусти меня».

Цзи Минся внезапно отреагировал и понял, что уже несколько минут крепко обнимает Юй Нин.

Хотя тело Юй Нин было холодным и вполне комфортным, двое парней, обнимающихся летом.......

Более того, у него сложилось впечатление, что Юй Нин в романе очень не любит физический контакт с другими людьми.

Рассудок Цзи Минся постепенно возвращался, и он быстро восстановил своё самосознание как персонажа второго плана.

Он поспешно отпустил Юй Нин и сделал шаг назад, прислонившись спиной к двери комнаты.

В следующее мгновение Цзи Минся вспомнил о призраке в комнате и поспешно сменил позу, настороженно прижавшись к двери.

Юй Нин заметил реакцию Цзи Минся и сказал: «Я войду и посмотрю».

Цзи Минся быстро спросил: «А как же я?».

«Подожди меня снаружи» - сказал Юй Нин. Он подождал, пока ученики первых и вторых курсов поднимутся наверх, после чего подошёл к двери и открыл её.

Цзи Минся наблюдала, как Юй Нин открыл дверь и вошёл один.

В тот момент, когда он уже собирался закрыть дверь, Цзи Минся стиснул зубы и быстро шагнул вперёд, следуя за Юй Нин, и вошёл в комнату вместе с ним.

В предыдущие два раза, когда Юй Нин встречался с призраком, он смог вырваться только с его помощью.

Текущее значение силы Юй Нин всё ещё было очень низким. В лучшем случае, у него был ореол главного героя, который гарантировал, что он не умрёт.

Если бы Юй Нин столкнулся с призраком в одиночку, Цзи Минся мог бы засомневаться, но Юй Нин вошёл в комнату благодаря ему. Он не мог позволить Юй Нин встретиться с опасностью в одиночку.

Конечно, как только он вошёл в комнату, Цзи Минся очень некрасиво потянул за уголок одежды Юй Нин, сильно боясь разлучиться с главным героем и быть загрызенным до смерти призрачным боссом.

Юй Нин не ожидал, что Цзи Минся последует за ним, хотя ему было так страшно.

Он прикрыл Цзи Минся за собой и посмотрел в сторону кровати Цзи Минся.

http://bllate.org/book/15165/1340139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода