Сун Нин, едва проснувшись, схватил одежду и, ещё сонный, пошёл следом за Вэй Ху, как маленький хвостик. Вэй Ху остановился, и Сун Нин, не успев притормозить, лбом стукнулся о его спину. Закрыв нос рукой, он тихо охнул:
«Ху-гэ!»
Вэй Ху с утра был в хорошем настроении:
«Что будем есть?»
«Лепёшки с зелёным луком» - сонно ответил Сун Нин.
Вэй Ху отправил Сун Нина варить кашу, сам закатал рукава и начал месить тесто для лепёшек. В деревне люди рано встают, и ещё в сумерках снаружи уже раздавались звуки: кто-то шёл, кто-то начинал день.
Чэнь Цуйхуа тоже поднялась. Увидев молодую пару за готовкой — один разводит огонь, другой раскатывает лепёшки, — она слегка улыбнулась. Сун Нин, пытаясь как-то себя оправдать, неловко хмыкнул:
«Мам, ты уже встала».
«Ага».
Вэй Ху приготовил много лепёшек: он уходил в горы на охоту и к обеду не вернётся. Сегодня мама тоже собиралась в город продавать корзины, так что нужно было оставить немного Сун Нину на обед.
После завтрака каждый занялся своими делами. Вэй Ху развязал чёрных собак — за два дождливых дня их держали во дворе, и как только их выпустили, они весело помчались прочь.
Вэй Ху, неся лук, стрелы и нож, пошёл первым. Чэнь Цуйхуа положила в корзину ещё несколько плетёных изделий и сказала:
«Нин-гэ, смотри за домом, мама уже уходит».
«Ага» - тихо сказал Сун Нин.
Сун Нин проводил их до двери, и вот дома остался один. Он обошёл двор и комнату, но не нашёл никакой работы, которую мог бы сделать.
Вэй Ху с матерью были трудолюбивыми людьми, и дом всегда был чистым и ухоженным. Сун Нин заметил несколько опавших листьев и взял маленькую метёлку, аккуратно подметая двор.
Он думал, что позже пойдёт к Цю-гэ, посмотреть, чем тот занят.
Как раз когда Сун Нин о нём думал, Цю-гэ появился с дровницей на спине:
«Нин-гэ, я только что видел, что твоя мама ушла в город, а ты дома один остался — вот я и пришёл к тебе».
Сун Нин тут же улыбнулся:
«Цю-гэ, я как раз собирался к тебе».
«Пойдём собирать дрова».
«Пойдём, пойдём!»
Сун Нин быстро бросил метёлку и заметил, что Цю-гэ несёт на спине деревянную раму с верёвкой, непонятно для чего.
«Цю-гэ, а мне это тоже нести?» - спросил он.
«Нет, тебе пока нужно просто собирать дрова, раму не бери, хватит обычной корзины».
«Ладно!»
Сун Нин весело побежал во двор за корзиной. Он был рад хоть чем-то помочь по хозяйству, а то просто сидеть без дела было неловко.
Вдвоём они пошли в гору собирать дрова. На земле валялись сухие ветки, и Цю-гэ объяснил, что их можно принести домой для растопки. Сун Нин собирал их с удовольствием и внезапно подумал: «Всё это по хозяйству не так уж и трудно. Цю-гэ, а ты обычно чем дома занимаешься?» - спросил Сун Нин, тяжело опираясь на спину с корзиной.
«Да всего хватает» - ответил Цю-гэ с улыбкой. «После завтрака идёшь собирать дрова или каштаны, возвращаешься — готовишь, стираешь бельё. Когда свободен — вышиваешь что-нибудь. В общем, сидеть без дела не приходится».
«Вау, ты такой умелый!»
«Ха, это ещё ничего» - засмеялся Цю-гэ. «Сейчас это считается "сезон затишья". Весной и летом приходится идти в поле сажать рис, пропалывать сорняки. У нас ещё есть куры и утки, утром надо косить траву, а во время сбора урожая совсем не до отдыха. Так что это даже считается лёгкой работой».
Цю-гэ шустро повёл Сун Нина в более пустынное место, где веток было больше. Сун Нин сначала думал, что собирать дрова легко, но через некоторое время понял, что ошибался: корзина на спине была довольно тяжёлая, и хотя он старался, он не мог нести столько, сколько Цю-гэ.
Цю-гэ легко нес большую связку дров, и даже не задыхался, а Сун Нин уже потел, и лоб блестел от пота.
Наконец они нашли ровное место и присели передохнуть:
«Почти всё собрали» - сказал Цю-гэ. «По пути домой ещё пару веток подберём».
«Цю-гэ, - тяжело вздохнул Сун Нин, - эти деревенские дела совсем не лёгкие».
«Ты уж точно молодой господин, - вздохнул Цю-гэ, - а в нашей деревне тебе, наверное, приходится несладко».
«Да нет, совсем не трудно» - ответил Сун Нин. «Ху-гэ ещё и помогает мне готовить».
Услышав это, Цю-гэ фыркнул:
«Вот видишь, твой Ху-гэ молодец. А у меня за эти два дня я только заставил Дачжуана готовить, так моя свекровь начала недовольничать. Видит — и сразу орёт на меня, да ещё любит сплетничать. Перед людьми говорит, что я ленивый и заставляю мужа работать. Чёрт возьми, как меня это злит».
«Ах!» - удивился Сун Нин. «Как она может так говорить о тебе? Ты же такой трудолюбивый!»
Сун Нин вздохнул и опустил глаза:
«А если бы я вышла замуж в твой дом, меня наверное бы выгнали из дома…»
Цю-гэ рассмеялся:
«Тогда тебе лучше и не приходить. Ты мягкий, а моя свекровь такая, что тебя бы точно замучила».
«Тогда Ху-гэ всё-таки лучше» - пробормотал Сун Нин. «Кстати, старуха Сунь? Её живот больше не болит?»
«Болей нет» - усмехнулся Цю-гэ. «Но и хорошо, что она помучалась. Два дня назад я ей дал выпить две миски лекарства, а на следующий день она уже скакала и сплетничала по деревне. Ха, вот и надо было, чтобы помучалась от боли — хоть не хватает сил ходить и болтать направо-налево».
Они сидели вместе и болтали. У Цю-гэ в деревне почти не было друзей, так что встреча с Сун Нином стала настоящей находкой — он говорил с ним обо всём.
«Да и мой Дачжуан хороший, - продолжал Цю-гэ, - заработал медяки, а большую часть отдал мне, матери только мелочь. Хорошо, что Дачжуан понимающий, а то я бы вообще не справился с этим».
«А твоя свекровь согласна на это? По виду не скажешь».
«Никак нет. Я только недавно вышел замуж, Дачжуан отдал мне медяки, а она так разозлилась, что хотела забрать всё. Ещё кричала на Дачжуана за неуважение. В конце концов Дачжуан твердо сказал своё слово, и она успокоилась, зато ко мне ещё больше стала придираться».
Сун Нин вспомнил, как на следующий день брат Ху дал ему серебро, чтобы он хранил, а его мама не сказала ни слова. Он невольно сказал:
«Твоя жизнь совсем нелёгкая».
«Да нормально» - пожал плечами Цю-гэ. «Всё так. Мой отец тогда выбрал Дачжуана за умение работать в поле».
Сун Нин покраснел, скручивая пальцы в кулаки:
«Цю-гэ… а ты с Да Чжуаном… как там… ну…» Он смущённо косился по сторонам, как воришка, чтобы никто не услышал, и тихо пробормотал: «В постели как?»
Цю-гэ чуть не захлебнулся собственной слюной, закашлялся, лицо покраснело до кончиков ушей.
Сун Нин торопливо похлопал его по спине:
«Цю-гэ, что с тобой, что с тобой?»
Цю-гэ так покраснел, что казалось, вот-вот кровь польётся. Он обычно был раскованный, но на такой вопрос от мальчика смущение брало верх:
«Да так, да так» - ответил он, стараясь звучать спокойно.
Сун Нин дёрнул его за руку:
«А, "да так" — это как "да так"? Ну, Цю-гэ, скажи же!»
«Ты же уже замужем…» - пробормотал Цю-гэ. «Зачем ты это спрашиваешь? Так неловко…»
Мальчишки прижались друг к другу, будто делают что-то тайное. Сун Нин долго допытывался, и Цю-гэ наконец сдался:
«Ну… нормально, нормально вроде».
«И как это ощущается?» - наклонив голову, спросил Сун Нин, будто ученик, жаждущий знания.
Цю-гэ ногой легонько подтолкнул его:
«Нин-гэ, ты что такой настойчивый? Не понимаешь, что спрашивать такое… вот неприятно же!»
«Понимаю, понимаю… просто хотелось узнать».
«Хм… приятно немного» - тихо сказал Цю-гэ, склонившись к уху Сун Нина.
«Приятно?»
«А у тебя с Ху-гэ не приятно?»
«Приятно, приятно» - поспешно кивнул Сун Нин.
Цю-гэ с озорной ухмылкой слегка толкнул Сун Нина:
«Ху-гэ, он ведь крепкий, да? В нашей деревне мало кто такой здоровяк. Я слышал, если бы не его "проклятие жён", в деревне Далюшу немало девушек хотели бы выйти за него замуж».
«А?» - Сун Нин моргнул глазами, как маленький цыплёнок. «Крепкий… да, крепкий».
Сун Нин сам толком не понимал, о чём Цю-гэ, но кивал: что за крепкий, что за не крепкий… в постели ведь всё одно и то же, как в книгах: вроде и приятно, красные шёлковые занавески…
Цю-гэ снова толкнул Сун Нина локтем — так сильно, что тот чуть не упал, но Цю-гэ засмеялся и удержал его:
«Сколько раз ты с Ху-гэ за ночь?»
Сун Нин растерялся, глаза расширились, но мозг соображал:
«А ты с Дачжуаном сколько раз?»
«Ты сначала скажи».
«Ты сначала».
«Ладно… да раза два-три. Мой отец говорил: мужчину нельзя слишком баловать. У моего Дачжуана в первые дни после свадьбы ночами не было покоя. Мужчина не должен быть "сытым", иначе кража любви неизбежна».
Сун Нин покраснел так, что румянец растянулся до шеи. Он стал пересчитывать на пальцах…
Цю-гэ аж вытаращил глаза:
«Пять раз?! Так много?!»
На самом деле Сун Нин ещё не убрал руку, а потом подумал, что "мало" будет стыдно, и прибавил ещё два пальца:
«Э… семь раз!»
«Семь… семь раз! Ху-гэ действительно крепкий! Не зря столько девушек хотели выйти за него!»
Сун Нин кивнул решительно:
«Да, крепкий!»
Они снова коснулись лбами и тихо перешёптывались, о чём именно — никто не понимал. К полудню они спустились с горы с дровами, словно слегка подвыпившие — шаги стали лёгкими, почти парящими.
Взглянув друг на друга, оба хихикнули, будто говоря без слов: «Я понял, ты понял».
Двое поделились маленькими секретами и стали ещё ближе — теперь они были словно друзья, которые ни о чём не стесняются говорить.
На этот раз Сун Нин пошёл в гору с корзиной, полностью набитой сухими дровами, и это порядком его вымотало. Цю-гэ знал, что дома остался только он один, и решил воспользоваться моментом — никто не мешает учиться готовить.
В кухне снова разразился полный хаос:
«Ай, масла слишком много! Кто вообще так готовит? Ошибся! Ошибся! Это сахар! Сахар! Соль там! О, предки мои, быстрей ищи!»
Это был голос Цю-гэ, резкий и раздражённый. Сун Нин стоял, как маленький робкий слуга, не смея промолвить ни слова. Цю-гэ казался страшным, а Ху-гэ такой спокойный… Когда он учил Сун Нина, тот даже боялся громко отвечать.
Да и не зря: если капля масла попадала на руки Сун Нина, Ху-гэ тут же останавливал его, так аккуратно обучая, что казалось, будто никогда не научишься.
«Нин-гэ, ты уже готовишь? Так рано?» - раздался мягкий голос.
Они подняли головы и увидели Ли Сяолянь, которая незаметно подошла. Сун Нин вспомнил её — в прошлый раз она помогала ему разжечь огонь. Он улыбнулся:
«Сяолянь! Ты пришла».
http://bllate.org/book/15163/1416122
Olliargent (читатель/заложение основ)
4 апреля 2026 в 01:29
0
Готово:
