Честно говоря, звук был очень странным. Он был похож на бульканье воды при кипении.
Су Минь не знал, что происходит в той комнате.
Несмотря на то, что вчера кто-то исчез из этой комнаты, мало кто помнил об этом инциденте. В конце концов, подобные вещи часто случались в этой тюрьме, и единственное, что отличалось, это то, как это произошло.
Более того, это произошло, когда он находился в комнате. Все комнаты здесь имели одинаковую структуру, поэтому мало кто из заключенных хотел в это верить.
Ведь это означало бы, что и они сами могут исчезнуть из своей комнаты в любой момент времени.
Они были заключенными. До окончания срока заключения они жили в своих комнатах каждый день. Когда они приняли этот факт, это означало, что они будут жить каждый день в страхе, поэтому они, естественно, решили игнорировать его.
Можно также сказать, что они обманывали сами себя.
Фан Шу Хуан внимательно прислушался к шуму и сказал: "Мне кажется, что звук доносится сзади. Где-то здесь".
Он указал на то же место в своей комнате.
Су Минь посмотрел. Там находилась ванная комната. Поскольку кровати и стол находились в центре комнаты, а дверь была спереди, ванная комната, естественно, была сзади.
Все комнаты здесь имели одинаковую структуру, поэтому и комната по диагонали напротив была бы такой же.
Су Минь вдруг вспомнил о подсказке из кино. Подсказка обычно относилась к чему-то, что должно было произойти в тот же день, так может быть, они имели в виду именно это?
Поначалу он думал, что это произойдет ночью, и не ожидал, что это случится так скоро. Был только полдень, а он уже собирался получить ответ.
Пока они наблюдали за происходящим, кто-то изнутри комнаты уже стучал в дверь.
Тюремный охранник, стоявший неподалеку, сердито затоптался на месте. "В чем дело, в чем дело? Если будешь шутить, я тебя шокирую!"
сказал заключенный внутри: "Баня! Из ванной доносится какой-то звук!".
Тюремный охранник тоже услышал его: "Кто там внутри?".
Коротышка сказал: "Внутри никого нет. Нас только двое, и мы оба здесь. Внутри никого нет!"
Тюремный охранник также вспомнил, что произошло вчера. В конце концов, кто-то исчез, и это было очень проблематично.
Он позвал к себе другого тюремщика. Они оба открыли дверь и вошли в комнату.
Су Минь и остальные были в своих комнатах, поэтому не могли видеть, что происходит внутри. Они могли только предполагать, основываясь на звуках.
.........
Войдя внутрь, тюремный охранник сразу же направился в ванную комнату.
Ванная комната в тюремных помещениях была очень простой, в ней не было двери, поэтому все можно было увидеть, просто отдернув занавеску.
Тюремный охранник отдернул занавеску.
В раковине булькала и вытекала вода. На полу была лужа воды. Кроме этого, больше ничего не было.
Тюремный охранник обернулся: "Вы, наверное, забыли закрыть краны, когда мылись, и теперь канализация засорилась. Я позову кого-нибудь, чтобы починить ее".
Заставлять заключенных чинить канализацию было бесполезно, потому что они не знали, как это сделать.
Двое внутри замахали руками: "Она сломалась сама по себе. Мы вообще не трогали ее с тех пор, как вернулись. Мы ничего не делали".
Если бы что-то было сломано, это было бы записано рядом с их именами. Они не признались бы в этом, если бы не сделали этого.
В тот момент, когда тюремный охранник говорил, звук, доносившийся из раковины, стал громче, привлекая всеобщее внимание.
Затем произошло нечто шокирующее.
С грохотом раковина открылась, и из нее хлынул поток воды. От неожиданности они не могли открыть глаза и оказались насквозь промокшими.
Странный запах мгновенно проник в комнату.
Тюремный охранник быстро среагировал и посмотрел на беспорядок внутри ванной. На полу лежала расплывчатая фигура трупа.
Трупом его назвали потому, что он, скорее всего, не смог бы выжить после такого. В комнате находились только он сам и двое других заключенных. Невозможно, чтобы там был еще кто-то.
Низкорослый заключенный был поражен: "Там призрак!".
Тюремный охранник, стоявший снаружи, поспешил внутрь: "Что происходит? Как появился этот труп?"
Труп все еще был одет в одежду заключенного, но номер на нем уже не был виден. Он был покрыт грязью и копотью, и даже не было видно его лица.
Первый тюремный охранник глубоко вздохнул: "Я не знаю".
Раковина внезапно вскрылась, и оттуда показался труп. Прямо сейчас там была темная дыра, ведущая вниз, в канализацию.
Но отверстие было размером всего в две ладони, и просунуть туда труп было бы невозможно.
Тюремный охранник спросил: "Ты не заметил ничего плохого, когда умывался сегодня утром?"
Высокий заключенный спрятался за тюремным охранником и сказал: "Нет, все было нормально, когда мы его использовали. Просто тогда он вдруг издал эти булькающие звуки, а теперь случилось вот это......".
На самом деле, они узнали этого человека. Труп на земле был телом их соседа по комнате, который исчез вчера.
Когда произошел тот инцидент, на мгновение они не смогли осознать происходящее. Когда они вновь открыли глаза, то увидели на земле труп своего соседа.
Единственная возможность заключалась в том, что труп вылез из канализации.
Но, несмотря на это, канализация не выглядела так, чтобы в ней мог находиться труп. Все по-прежнему оставалось загадкой.
Тюремный охранник позвал людей, и они унесли тело. Затем они перевели двух заключенных в комнате в комнату напротив, где также не хватало двух человек.
Все наблюдали за происходящим из своих комнат.
........
Все видели, как выносят труп.
"Еще один мертвец. Почему каждый день происходят смерти?"
"Почему меня определили в эту тюрьму? Неужели никто не собирается ее расследовать? Сколько людей уже умерло?"
"У меня есть некоторые подозрения, но я не могу этого сказать".
".........."
Су Минь продолжал смотреть на труп. Он смотрел, как его выносят и исчезают вдали.
Инь Цзэ не стал долго раздумывать: "Похоже, он умер после того, как исчез".
Фан Шу Хуан напротив них спросил: "Услышав их слова, кажется, что здесь часто пропадают или умирают люди?"
"Да. Каждый день случаются смерти". Инь Цзэ улыбнулся: "Может быть, следующим будешь ты".
Фан Шу Хуан поднял бровь и ничего не ответил.
Инь Цзэ фыркнул и вернулся на свою кровать.
Су Минь смотрел туда и обратно. Он чувствовал, что Инь Цзэ должен сильно ненавидеть Фан Шу Хуана, чтобы так проклинать его.
Увидев, что Су Минь смотрит на него, Фан Шу Хуан сказал: "Он просто острослов".
Су Минь задумался и честно ответил: "Все в порядке. До вашего прихода он говорил вполне нормально".
Фан Шу Хуан спросил: "Это правда?"
Прежде чем Су Минь успел ответить, Инь Цзэ крикнул: "Су Минь, почему ты все еще разговариваешь с ним? Он из тех, кто любит расспрашивать о личных делах других людей".
Фан Шу Хуан, естественно, тоже услышал его голос. Он пожал плечами, улыбнулся и не стал продолжать расспросы. Вместо этого он сменил тему разговора на инцидент, произошедший по соседству.
Су Минь рассказал ему о вчерашних событиях.
Фан Шу Хуан явно что-то заподозрил.
Сегодня днем мало кому удалось как следует выспаться. Из комнаты по диагонали напротив доносился неприятный запах. Несмотря на то, что там уже убрали, запах все еще оставался.
Это было слишком отвратительно, чтобы долго ощущать его. Все виды странных запахов смешивались вместе.
На самом деле, в каждой комнате было маленькое окно. Просто его нельзя было открывать надолго, но запах все равно оставался.
Когда наступило время ужина, все заключенные обрадовались. Наконец-то они могли подышать свежим воздухом.
"Черт, наконец-то я снова чувствую себя живым".
"Мне надоел этот запах. Я собираюсь подать заявление на смену комнаты. Лаоцзы находится прямо рядом с ней, и я не собираюсь задохнуться до смерти".
"Ты не сможешь поменять камеру. Хватит мечтать".
Когда Су Минь и Инь Цзэ вышли, Фан Шу Хуан тоже случайно вышел из своей комнаты. Поскольку им нужно было выстроиться в очередь, они стояли втроем.
Фан Шу Хуан был очень спокоен, но Инь Цзэ, напротив, взял на себя инициативу встать перед Су Минем, чтобы они не стояли вместе.
Фан Шу Хуан спросил: "Ты делаешь это каждый день?"
Су Минь сказал: "Да".
Фан Шу Хуан кивнул: "Я думал, это будет что-то особенное. Похоже, попасть в тюрьму - не такая уж большая проблема".
"Если это не страшно, зачем ты пришел?" Инь Цзэ внезапно обернулся и спросил: "Это потому, что тебе нечем было заняться?".
Су Минь похлопал его по плечу: "У тебя сегодня плохое настроение?".
Он выглядел так, будто только что съел собачье дерьмо. Может, он был раздражен, видя перед собой врага?
Фан Шу Хуан оставался спокойным: "Я сделал это добровольно".
Инь Цзэ промолчал и просто отвернулся.
Еда сегодня была более обильной. Из-за запаха в комнате у многих пропал аппетит. Су Минь тоже был в их числе.
А вот Инь Цзэ съел больше обычного.
После еды все снова выстроились в ряд.
Когда они проходили мимо комнаты, где произошел инцидент, Су Минь остановился и заглянул внутрь. Он увидел, что окна и пол все еще покрыты пятнами воды.
Фан Шу Хуан заговорил: "Запах немного улетучился".
Су Минь сказал: "Запах был из-за канализации. Тот труп, вероятно, вышел из нее, но мы до сих пор не знаем, как он туда попал".
Фан Шу Хуан тоже не знал.
Су Минь мог только смутно догадываться, что это было сделано призраком, но он лично не видел появления призрака, поэтому не был полностью уверен.
Когда они вошли в свою комнату, Инь Цзэ снова сказал несколько грубых слов Фан Шу Хуану.
Су Минь уже привык к этому. Он чувствовал, что это тоже хорошо, когда сосед по комнате так внезапно наполняется энергией.
Инь Цзэ предупредил его: "Не разговаривай с ним слишком много".
Су Минь полюбопытствовал: "Почему?".
Инь Цзэ только покачал головой, не желая больше ничего рассказывать: "Просто не обращай на него внимания".
Когда он закончил, то пошел в ванную, чтобы умыться.
Су Минь сидел в постели и размышлял над инцидентом, произошедшим в комнате по диагонали напротив их комнаты. Ему все больше и больше казалось, что в канализации, вероятно, живет призрак, который убил заключенного.
Но он не знал, почему труп появляется снова.
В девять часов вечера заключенные во всех комнатах уже закончили мыть посуду. Свет был выключен.
Су Минь тихо лежал в постели и ждал полуночи.
Ведь обычно ничего не происходило. Призраки обычно появлялись посреди ночи.
Было только одиннадцать часов. Вдруг он почувствовал странный холод.
У Су Миня был острый нюх на призраков. Он тут же встал с кровати и выглянул в окно.
Вскоре он обнаружил источник.
Прямо перед комнатой 3 и в нескольких метрах от него стояла белая фигура. Она не была полностью прозрачной.
Она была похожа на тех призраков, которых часто можно увидеть в фильмах о привидениях.
Белая фигура стояла там долгое время. Су Минь наблюдал за ней некоторое время, как вдруг фигура повернула голову и посмотрела на него.
Он не мог разглядеть лица белой фигуры и видел только белое пятно. Только волосы были черными.
Белая фигура вдруг помахала ему рукой.
Су Минь почувствовал, что она приветствует его.
Чэнь Су появился рядом с ним и спросил: "Ты не боишься?"
Су Минь посмотрел вперед. Призрачная фигура уже повернула назад. Она продолжала стоять возле комнаты 3, опустив голову и заглядывая в окно.
Обычные люди, увидев такое, испугались бы.
Су Минь не реагировал. Видя, что Чэнь Су смотрит на него, он притворно сказал: "Ах, мне так страшно".
Чэнь Су использовал этот шанс, чтобы обнять его: "Не бойся".
Хотя это была обычная фраза, Су Минь захотел рассмеяться. Однако внешне он этого не показал.
http://bllate.org/book/15156/1339234
Готово:
