×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод Dragon Prodigy Is Unhappy Today / Драконий Гений Сегодня Не в Духе: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

025 не знал, смеяться или плакать:

— Сяоши, мы ведь не впервые читаем оригинал.

Хан Сяоши оживлённо сказал:

— Но раньше, когда читал, я не знал, что Нин Хун ценитель мужчин!

— ... Какое это имеет отношение к тому, что он отнял твою конституцию?

— Конечно, имеет!

Кровь закипела, перекатываясь в сосудах, кончики пальцев Хан Сяоши слегка задрожали, спина почувствовала онемение, словно от удара током.

Он несколько раз пошевелил губами и, вне себя от радости, сказал:

— Учитель 025, посмотри на эти слова, вдумайся, вникни — когда он отнимал мою конституцию, не воспользовался ли он заодно и мной?

— Я думаю... это требует обсуждения.

— О каком обсуждении речь? Он сам признался, что любит мужчин, разве это не железный аргумент?

— В оригинальной книге не сказано, что он ценитель мужчин.

— В оригинальной книге также не сказано, что он не такой, так что это самовосполнение мира сюжета. Восполнение должно иметь основу — основой, несомненно, являются намёки в оригинале.

Чтобы убедить 025, Хан Сяоши выискал все сюжеты, связанные с Нин Хуном в оригинальной книге, и внимательно прочитал каждый.

Возможно, из-за изменения настроя, изначально казавшаяся скучной история превратилась в сокровищницу, скрывающую бесчисленные драгоценности. Хан Сяоши читал, читал, и его щёки незаметно покраснели.

Перед его глазами был розовый фильтр, он вычленил взаимодействия Нин Хуна с главным героем и внимательно их анализировал.

Хотя это были обычные чёрные буквы на белой бумаге, Хан Сяоши чувствовал, что каждый пробел излучает двусмысленность, каждое слово толкуется с глубоким смыслом.

Он считал на пальцах: три раза трогал руку, пять раз обнимал за талию, десять раз клал руку на плечо, два раза спали, соприкасаясь ногами...

В бесконечных фантазиях буквы расплывались перед глазами, превращаясь в поднимающиеся розовые пузыри, постепенно заполняя всё поле зрения.

Вид помешанного носителя заставил 025 не знать, смеяться или плакать, и он не выдержал:

— Эй, совместное упражнение ладонями — это не трогать руку, объятие — не обнимать за талию, ночёвка в поле — не равно сну, соприкасаясь ногами.

— Не важно, не важно, — Хан Сяоши закрыл лицо руками и настойчиво сказал, — я сказал, что так, значит так — не перебивай меня, я забуду, на каком месте остановился.

Он поднял руку и неохотно потянул ползунок прогресса.

Однако... не прошло и времени, необходимого для чашки чая, как все соответствующие фрагменты закончились.

Когда он дотянул интерфейс системы до конца, глядя на пустоту в самом низу, Хан Сяоши недоверчиво спросил:

— А дальше? Это всё?

025 покачал головой:

— Это уже немало. Посмотри на других злодеев, у кого из них история занимает больше десяти страниц?

Хан Сяоши разочарованно кивнул.

Он убрал интерфейс системы, поднял голову и посмотрел в направлении, куда ушёл Нин Хун. Смотря на пятнистые тени деревьев, он долго безумно смотрел и пробормотал себе под нос:

— Учитель 025, кажется, я только что... упустил прекрасную возможность.

Эх, Нин Хун явно был заинтересован в нём.

Почему же он вдруг отступил?

— Не торопись, Сяоши, — 025 пристроился у него на плече и тихо сказал, — эта встреча была вне сюжета, у тебя ещё будет много возможностей по-настоящему с ним взаимодействовать. Вместо того чтобы сожалеть об этом, лучше подумай, как продвинуть дальнейший сюжет, например... второй раунд тестирования?

— Точно! — Хан Сяоши резко поднял голову, его глаза ярко заблестели, и он радостно сказал. — Упустили возможность — создадим новую!

Эта мысль, укоренившись в его сознании, тут же мощно взметнулась, превратившись в исполинское дерево, чьи пышные ветви и листья протянулись к бесчисленным деталям.

Хан Сяоши зашагал взад-вперёд на месте, его шаги становились всё быстрее, а глаза — всё ярче.

План постепенно формировался и совершенствовался в его сердце.

Описан ли в оригинале конкретный процесс похищения конституции? Описано ли в оригинале конкретное содержание демонической техники? Нет, совершенно нет!

Раз так, почему бы не проявить субъективную инициативу и не утвердить конкретный процесс поглощения... согласно своим собственным идеям?

Таким образом, если Нин Хун всё ещё хочет освоить технику, он должен будет по отношению к нему... хе-хе, хе-хе-хе!

Из уголков его рта вырывалась неудержимая хитрая улыбка. С сильно бьющимся сердцем Хан Сяоши понизил голос и сказал украдкой:

— Во втором раунде тестирования, в той какой-то тайной зоне, разве он не получил технику похищения конституции?

— Тогда мы тайком изменим секретный манускрипт, превратим его в «Мужской союз радости», а потом двое мужчин наедине...

— «Мужской союз радости»?

Глядя на возбуждённого, сияющего от восторга носителя, 025 беспомощно покачал головой, но уголки его губ незаметно приподнялись.

Он быстро вызвал список системы, бегло просмотрел раздел обмена очками и, размышляя, сказал:

— Сяоши, хотя моя натура немного резвая, но система всё-таки приличная, обменять на такое нельзя, так что...

Хан Сяоши мгновенно понял, поднял руку и сказал:

— Сочиним сами!

— Умница, — 025 рассмеялся, — я больше всего люблю таких умных носителей, как ты.

Хан Сяоши тоже ухмыльнулся и, хихикая, сказал:

— Учитель 025, я тоже больше всего люблю таких бесстыдных систем, как ты.

— Преувеличиваешь, преувеличиваешь.

— Взаимно, взаимно.

Тени деревьев таинственны, лунный свет туманен. На вершине тёмной горы человек и система стояли друг напротив друга, смотрели друг на друга мгновение, а затем внезапно разразились весёлым смехом.

Смех далеко разнёсся. За несколько ли впереди, молодой человек в чёрном одеянии, всё ещё быстро идущий, внезапно почувствовал, как у него заныла спина. Он невольно поднял руку и почесал за ухом.

— Странное чувство, будто за ним кто-то следит?

...

Неожиданное появление Нин Хуна, несомненно, добавило ярких красок в скучную жизнь Хан Сяоши. В сердце появилась тоска, в будущем — надежда, и Хан Сяоши играл роль Лун Аотяня всё старательнее.

В мгновение ока прошло несколько дней. Наконец он попрощался с отцом, ступил в карету и отправился в Город Тяньцзи, чтобы поспешить на долгожданный второй раунд тестирования.

Перед отъездом Хан Тянь стоял у кареты, его слегка затуманенные глаза скрыто блестели от влаги, морщинки в уголках глаз стали тоньше. Он схватил руку Хан Сяоши, кончики пальцев слегка дрожали, но он намеренно нахмурился и сказал:

— Выйдя наружу, ты будешь олицетворять лицо семьи Хан, не смей позорить меня, слышишь?

Хан Сяоши оперся на белую нефритовую повозку, его брови и глаза расслабились, взгляд стал мягким:

— Без проблем, отец, сын гарантирует, что не разочарует тебя.

Увидев его мягкие брови и глаза, Хан Тянь сморщил нос и снова наставил:

— Старейшины говорят, что у тебя Священное Тело Чистого Ян, до достижения великого успеха в практике нельзя приближаться к женскому полу, так что ты должен хорошо охранять врата. Девушка Цинр с детства прислуживает тебе, она самая степенная и соблюдающая правила, на этот раз она поедет с тобой, пусть присматривает за тобой, не смей распутничать на стороне.

Хан Сяоши: «???»

Степенная и соблюдающая правила? Мы говорим об одном человеке?

Он невольно поднял голову, его подозрительный взгляд скользнул вперёд от кареты и встретился с парой чистых глаз, полных осенней воды.

Неподалёку девушка опиралась на седло, после встречи взглядов она застенчиво улыбнулась, быстро опустила голову, изображая скромный вид, не смеющий преступать границы.

Ну вот, ещё один великий актёр.

Хан Сяоши не знал, смеяться или плакать, и покачал головой.

Рядом с ним Хан Тянь, напротив, был весьма доволен, поднял руку и погладил бороду.

Затем он принял беззаботный вид и тоном, словно только что вспомнив, напомнил:

— И не забудь про того парня из семьи Мэн.

— Отец, это же то, что ты больше всего хотел сказать?

В душе ему стало немного весело, но Хан Сяоши всё же серьёзно кивнул и торжественно сказал:

— Я понял, сын обязательно раздавит его по всем фронтам, чтобы глава семьи Мэн не смог поднять голову перед тобой.

— Что за чушь ты говоришь? — Хан Тянь нахмурил брови и вытаращил глаза, весьма грозно взглянул на Хан Сяоши и громко сказал. — Все мы соседи, должны жить в гармонии, дружбе и взаимопомощи.

— Хорошо присматривай за ним, поменьше причиняй мне хлопот, слышишь?

Хан Сяоши был ошеломлён.

— Отец, ты что, не выспался?

Но когда он слегка повернулся и краем глаза заметил другую карету у обочины дороги, увидел, как лёгкий ветерок приподнял снежную занавеску у борта кареты, и тонкая вуаль взметнулась, обнажив худое длинное лицо главы семьи Мэн.

— Изначально серьёзное, стального цвета, но после слов Хан Тяня нахмуренные брови слегка разгладились, выражение стало «так и должно быть», «с неохотой».

Глава семьи Мэн помахал рукой, подозвал Мэн Цинхэ сбоку, слегка наклонил голову и издали указал на карету, где находился Хан Сяоши, неясно, что он наказывал.

Хан Сяоши вдруг понял.

Кончик носа слегка защекотал, в сердце поднялся тёплый поток, ему показалось, что ветер в воздухе стал намного теплее, словно ласковая рука нежно коснулась его щеки.

http://bllate.org/book/15111/1334764

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода