× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Marshal, Please Calm Down / Маршал, пожалуйста, успокойся (18+): Глава 8. Был набит двумя пригоршнями собачьего корма.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Головы У Цзымо и Лайла становились всё ближе и ближе, и они вот-вот должны были коснуться друг друга. Салах, который сидел рядом с Лайлом, отложил столовые приборы и слегка нахмурился. Ничего не говоря, он протянул руку, схватил Лайла за воротник и оттянул его голову назад.

«Ах!» - Лайл, которого схватили за воротник, пока он разговаривал с У Цзымо, чуть не был задушен своим галстуком. Когда другая сторона отпустила его, он немедленно повернул голову, чтобы посмотреть на виновника, который без всякой причины потянул его за шею, и негромко крикнул: «Салах, зачем ты меня тянешь?»

Салах ничего не ответил на вопрос Лайла и продолжил вести себя как красивый айсберг. Видя, что Лайл и У Цзымо больше не рядом, он снова взял столовые приборы и продолжил изящно есть.

« Хм..?» - Лайл, не получивший ответа, мог только ошеломленно смотреть на Салаха.

Только жалкий У Цзымо, который молча наблюдал за происходящим, опустил голову и медленно сменил позу. Эти два человека действительно накормили эту одинокую собаку собачьим кормом*, во время этой маленькой конфронтации. ( Одинокая собака – человек не состоящий в отношениях, собачий корм – публичное проявление чувств между парой)

Лайл был немного ошеломлен и совершенно не понимал поведения двух друзей, сидевших рядом. Он озадаченно моргал. Так как он ничего не понял, то просто продолжил рассказывать новости, которые он узнал об оценке за этот учебный год.

« Раньше в академии ходили новости о том, что три лучших команды на этом экзамене могут поступить в Проклятый легион маршала Алмана на месячную стажировку» - Лайл сделал паузу и, увидев, что они оба внимательно слушают, огляделся по сторонам и продолжил тихим голосом: «Эта новость должна быть правдой».

« О?» - Эта новость заставила красивого айсберга Салаха посмотреть заинтересованными глазами.

Совершенно не удивительно, что Лайл поверил этой новости. Так как они встретились с маршалом Алманом и директором школы в здании факультета, они могли быть уверены, что слухи, циркулировавшие ранее, не были беспочвенными, и новости, которые Лайл услышал от некоторых людей, доказали это.

« Какое это имеет отношение к нашей оценке на этот раз?»

Эту новость У Цзымо воспринял относительно спокойно. Хотя он стойкий поклонник маршала, но он предпочитает проявлять привязанность в двумерном мире, а не намеренно бежать к мужскому богу, чтобы заявить о своём существовании.

Конечно, если бы у него была возможность продемонстрировать свою благосклонность или что-то в этом роде перед мужским богом его семьи, он тоже был бы очень рад.

«Кхм, я слышал, что тема этой оценки была выбрана маршалом лично» - Когда дело дошло до новостей, которые он узнал, выражение лица Лайла стало немного озадаченным.

В предыдущие годы ежегодный экзамен в Первой военной академии Межзвёздной Федерации заключался в том, чтобы позволить студентам сформировать свои собственные команды, а затем отправить их в первобытный лес в столице Звезды для сбора различных предметов.

Хотя этот лес опасен для студентов Первой военной академии, в целом пока они будут осторожны, проблем не возникнет, потому что угрозу в лесу представляют только некоторые звери.

Таким образом, даже боевые отбросы из отдела логистики с помощью оружия могут завершить итоговую аттестацию, если не произойдет непредвиденных несчастных случаев. Хотя их оценки не так хороши, как у студентов отдела меха и командного факультета с высокой боевой эффективностью, но, по крайней мере, они сдают экзамены.

Однако тема оценки в этом году была выбрана маршалом, и упоминание об этом заставило группу боевых отбросов в отделе логистики тяжко вздохнуть. Потому что свирепый маршал прямо хочет, чтобы они отправились на планету XT781, чтобы сразиться с многомерными зергами! Разве это не убийственно для боевых отбросов!

Маршал конечно свиреп, но он не жесток до бесчеловечности, поэтому необходимо сформировать команду. Существуют также правила, согласно которым в каждой команде должно быть два или более студента отдела логистики, а также команда численностью до десяти человек. Что касается видов комбинации, то это команды должны решать сами.

Как только появилось это правило, студенты факультета логистики испытали смешанные чувства радости и беспокойства. Радость заключалась в том, что они не боялись остаться позади и послужить обедом для многомерных зергов, а беспокойство заключалось в том, что они боялись стать обузой для своих товарищей по команде. Ведь что касается таких студентов, как они, то они видели только трехмерные изображения и вообще никогда не видели физических объектов!

Одних только трехмерных изображений достаточно, чтобы эти робкие студенты не спали по ночам и им снились кошмары.

Конечно, многомерный зерг, с которым на этот раз столкнутся студенты при оценке Военной академии, - это всего лишь самый низкий вид паукообразных зергов, около одного метра в высоту и двух метров в длину.

Выслушав новости, которые рассказал Лайл, У Цзымо подпер подбородок указательным пальцем левой руки и сказал: « Каждая команда должна убить минимум пять пауков на человека?»

Если вы хотите попасть в тройку лучших в классе, то чем больше количество пауков вы сможете убить в командном и единичном расчёте, тем лучше.

« Это очень пагубно сказывается на нашем отделе логистики» - Боевые действия или что-то в этом роде, для этих боевых отбросов из отдела логистики, эта оценка действительно вызывает беспокойство.

У Цзымо посмотрел вниз на свои маленькие руки и ноги, желая спрятать лицо. Это правда, что он топовый студент, но его боевая эффективность действительно немного лучше, чем минус пять. Как люди могут выиграть при таком раскладе?!

Слова молодого человека также задели Лайла. У Цзымо, по крайней мере, лучше, чем минус пять, а Лайл действительно был одним из худших боевых отбросов.

« Не бойся, есть я » - Заметив беспокойство Лайла, Салах поднял голову и погладил его по голове.

«…» - Я сказал, неужели вы двое не можете позаботиться об одиноких собаках! Я ведь ем, не нужно ещё и напичкивать меня собачьим кормом!

У Цзымо нахмурил брови и перебил: «Каковы правила проведения этой оценки?»

Эта оценка была очень неблагоприятной для У Цзымо, но он уверенно сказал себе, что ничто не может победить Великого Бога Мо!

« Их нет» - покачал головой Лайл.

« Правда нет?» - Не может быть, чтобы его мужской бог оставил бы такую лазейку во время тренировки этих студентов.

«Возможно ли, что во время экзамена будет позволено студентам управлять межзвёздным линкором?» - Зачем мелочиться использованием мехов, мы выберем межзвёздный линкор! После его бомбардировки, независимо от того, являетесь ли вы многомерным зергом или ещё-кто, всё это исчезает.

«…» - мысли У Цзымо были настолько чудны, что не говоря уже о Лайле, даже Салах, которому он не нравился, ошеломлённо смотрел на него непонимающим взглядом.

Лайл, возможно, впервые увидел дыру в мозгах своего маленького партнера: « Кхм, это разрешено в соответствии с правилами, но ни один студент не сможет достать звездолёт к месту проведения экзамена, верно?»

А даже если бы кто-то и смог это сделать, то как нашли бы столько людей, чтобы управлять линкором! В каждой команде максимум десять человек, а для управления межзвёздным линкором требуется по меньшей мере сотня человек.

« О» - У Цзымо не знал, что его дыра в мозгу напугала двух друзей на противоположной стороне, и он пожал плечами. Он просто сказал это небрежно.

После того, как шутка закончилась, и он продолжил разговор о деле, У Цзымо серьезно спросил: «А как насчет наших товарищей по команде?»

Теперь их трое, и остается только набрать товарищей по команде. У Цзымо сейчас был как владелец магазина, который сам не работает, но заставляет других. Поскольку Лайл справлялся с подобной работой лучше него, У Цзымо давным-давно обнаружил талант своего друга. Если бы не его робость и неуверенность в себе, то Лайл уже давно бы смог проявить свой талант к координации и планированию.

Однако сейчас курс обучения в отделе логистики налажен довольно-таки неплохо.

После того, как У Цзымо закончил говорить, он посмотрел не на Лайла, а на Салаха. Что касается других участников, то, если вы хотите получить хороший рейтинг, лучше всего найти других товарищей по команде в боевом отделе.

Салах сразу понял значение взгляда У Цзымо, лишь взглянув на него, затем повернулся к Лайлу и сказал: «Я позабочусь об остальных».

« Действительно? Тогда мы побеспокоим тебя» - Получив подтверждение Салаха, Лайл, наконец, вздохнул с облегчением. Он знает многих других студентов на боевом факультете, но они, возможно, не захотят присоединиться к их команде. Теперь, когда у него есть гарантия Салаха, Лайл верит, что компаньоны, которых найдёт другой, будут неплохи.

Поскольку кто-то обо всём позаботился, У Цзымо продолжил концентрироваться на учебе, одновременно планируя, как не тянуть команду назад.

Для У Цзымо двухмесячный период подготовки действительно пролетел в мгновение ока. С участием Салаха, члены их команды были найдены достаточно быстро.

Только тогда У Цзымо узнал, что полное имя Салаха было Салах Майос. Семья Майос была известна каждому межзвёздному воину, потому что семья Майос - крупнейший производитель мехов в межзвёздном пространстве.

Ещё одна крупная шишка, но У Цзымо как обычный бедный человек был весьма спокоен.

Товарищи по команде, которых может знать Салах, точно не будут слабыми. За исключением девушки примерно того же роста, что и У Цзымо, все остальные пятеро - Стражи.

Когда собираются товарищи по команде, они, конечно, должны представиться. Только тогда У Цзымо узнал, что девушка на самом деле была из производственного отдела. Как мастера по изготовлению оружия, они также имеют определенное представление о техническом обслуживании мехов, что очень помогает им в этой оценке.

Что касается пяти Стражей, то все они - студенты меха, что неудивительно, ведь большинство Стражей - студенты факультета меха.

После того, как они представились друг друга, девушка, Лиз, немедленно наклонилась к У Цзымо, а затем удовлетворенно вздохнула, словно наблюдая за любимым животным: «Мне так повезло, что я могу видеть У Цзымо в живую».

«…» - Девушка, а ты хотела бы увидеть мертвого У Цзымо?....

У Цзымо закатил глаза, глядя на драматично вздыхающую девушку, затем разобрался со своим выражением лица и поприветствовал товарищей: «Добро пожаловать, все знают содержание оценки за этот учебный год, поэтому я не буду говорить глупостей. Что касается этого экзамена, я хотел бы спросить, каковы ваши цели».

« Хе-хе, конечно же занять первое место!»

Не дожидаясь ответа остальных, молодой человек по имени Хенни из числа пяти Стражей немедленно взволнованно закричал: « На этот раз три лучшие команды могут отправиться на стажировку в легион маршала Алмана. Я должен бороться за такую хорошую возможность».

« Вот именно!» - Глаза у других людей такие же, и боевой дух высок, даже девушка Лиз не исключение.

Оказывается, все они являются поклонниками мужского бога, так что все полны энтузиазма. Не стоит недооценивать потенциал фанатов готовых взорваться ради айдолов, это определенно может шокировать людей.

« Хе-хе, очень хорошо. Таким образом, у нас всех общая цель. Мой отдел логистики не особо силён в боевом сотрудничестве, но перед специальной тренировкой я хочу установить небольшую программу на ваши меха».

Это небольшая программа, которую У Цзымо разработал после изучения программы управления мехами. Во время экзамена студенты, должно быть, не смогут войти в звёздную сеть, но, по словам Великого Бога Мо, они могли бы..

Даже если это локальная сеть, Лао-цзы*( *этот старший, он преувеличенно говорит о себе) приходится прибегать к новым трюкам!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15094/1395670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода