Глава 26: Пань Хэму встречают Бессмертного
Прошло три дня, но бурные обсуждения, вызванные медным треножником, не утихали. Однако внутри лавки «Тасюэ Сюньсянь» всё успокоилось: приказчики и мастера вернулись к своей повседневной работе.
Пань Хэму дождался, пока сердечная боль от потери сокровища утихнет, прежде чем заняться другими делами. Главный приказчик по секрету сообщил ему, что золотые рыбки в бассейне Фэншуй по какой-то причине погибли, вода выплеснулась наружу, и весь пол в лавке был залит.
В тот момент во дворе стояла суматоха, и приказчик проявил бдительность: он немедленно велел убрать мертвых рыбок и насухо вытереть пол. Он боялся, что это последствия каких-то тайных манипуляций хозяина с треножником, и решил поскорее замести следы.
Выслушав это, Пань Хэму велел приказчику держать язык за зубами, а сам отправился искать Чэнь Сяо.
Благодаря этому инциденту он воочию убедился в способностях Чэнь Сяо. В его душе не осталось и тени пренебрежения; он начал воспринимать юношу как неординарную личность, а не просто как подчиненного.
Пань Хэму сдержал обещание и повысил Чэнь Сяо до третьего приказчика. Теперь тот мог приходить и уходить когда вздумается. За ним не закрепили конкретных обязанностей, разрешив продавать любые товары с любых полок без ограничений по категориям.
Помимо должности, хозяин не забыл и о награде. Тяжелый мешок, набитый золотыми монетами, избавил Чэнь Сяо от необходимости работать до конца жизни — этих денег хватило бы на безбедную старость.
Любой другой на его месте рассыпался бы в благодарностях и поклялся бы служить до гроба, но Чэнь Сяо принял дар спокойно. Пань Хэму был втайне поражен, но в то же время чувствовал, что это логично. Обладай он сам такими талантами, он бы тоже не придавал деньгам большого значения, ведь будущее такого человека безгранично. У него было предчувствие, что Чэнь Сяо не задержится в его лавке надолго.
Пань Хэму пригласил Чэнь Сяо присесть на кровать Лоханя в гостиной, демонстрируя дружелюбие и уважение. Чэнь Сяо сменил форму приказчика на длинный халат из шелка цвета молодого бамбука. Верно говорят: «Человека красит одежда». В новом наряде он выглядел утонченно и благородно, а его аура совершенно преобразилась.
За чашкой чая Пань Хэму вежливо спросил:
— Почему все золотые рыбки в пруду погибли? Связано ли это с активацией треножника в тот день?
Чэнь Сяо ответил:
— Да. Сила треножника слишком властная, аура лавки не смогла ей противостоять, и рыбки погибли от удара. В раскладе «Золото и нефрит наполняют зал» золотые рыбки являются проводниками Фэншуй*. Если они умирают не своей смертью, значит, на Фэншуй лавки подействовали разрушительные факторы.
Лицо Пань Хэму слегка изменилось. Испытав всё на себе, он не на шутку заинтересовался Фэншуй. Если это искусство смогло хоть как-то противостоять магическому артефакту, значит, оно работает. Следовательно, и слова Чэнь Сяо о привлечении богатства — не пустой звук.
Как крупный делец, Пань Хэму жаждал обладать знаниями, помогающими копить капитал. Он тут же спросил:
— И что нам теперь делать?
Чэнь Сяо ответил:
— В тот раз произошел конфликт аур. Теперь, когда треножника нет, рассеянная энергия скоро снова соберется. Я уже запустил новых рыбок, чтобы стабилизировать поле. Расклад «Золото и нефрит наполняют зал» не пострадал, можете быть спокойны. Если в будущем что-то пойдет не так, я сделаю корректировку.
Вот почему мастера Фэншуй так ценятся сильными мира сего. Удача изменчива, и никто не даст гарантии, что она вечна. Есть яркое выражение: «30 лет к востоку от реки, 30 лет к западу» (Hedong Hexi) — это значит, что колесо Фэншуй постоянно вращается, и сегодня ты на коне, а завтра нет.
Если возникают проблемы, нужен мастер для настройки потоков. Поэтому многие влиятельные люди стремятся поддерживать добрые отношения с сильными геомантами.
Пань Хэму сказал: «Мне спокойнее, когда ты рядом». Но в глубине души он стал ценить Чэнь Сяо еще выше. Немного подумав, он добавил:
— Я видел, какая мощная была волна воздуха в тот день, сколько людей пострадало. Если в будущем мы снова найдем артефакт Бессмертных, что если это повторится? — Никаких денег не хватит выплачивать компенсации раненым.
Хотя находить магические вещи лестно, болезни и травмы — вещь неприятная. К счастью, лекари тогда прибыли быстро, и Пань Хэму выплатил щедрые отступные, так что скандала не случилось.
Чэнь Сяо улыбнулся:
— Не беспокойтесь, хозяин. Тот всплеск произошел только потому, что я приближался к треножнику по особой схеме шагов — это было равносильно провокации и стимуляции. Вот Фэншуй лавки и среагировал так бурно.
Пань Хэму изумился:
— Неужели Фэншуй настолько чудесен, что понимает, когда его провоцируют?
Чэнь Сяо уверенно подтвердил:
— Именно так. Когда аура в лавке сформирована, вся зона охвата становится её «территорией». Бассейн — это сердце формации, а треножник угрожал её существованию. Как же ей было не сопротивляться? — Сделав паузу, он продолжил: — Если внести треножник обычным способом и не ставить его прямо перед «сердцем», ничего не случится. Даже если в лавку попадет сильная аура, возникнет лишь легкий ветерок, который люди даже не заметят.
Пань Хэму вздохнул: «Сколько же в мире удивительного, я поистине прозрел».
Чэнь Сяо давно ни с кем так открыто не обсуждал теорию, поэтому не удержался от пояснений:
— Это еще не всё. Аура треножника и аура лавки были «праведными» и светлыми (Ян). Если бы в лавку попал предмет с темной энергией (Инь), реакция Фэншуй была бы еще интереснее. Противоположные стихии начали бы пожирать друг друга, и победил бы тот, у кого больше запас энергии.
Пань Хэму тут же провел аналогию:
— То есть, если кто-то захочет мне навредить, ему достаточно подбросить в лавку «нечистый» предмет с энергией Инь, чтобы разрушить мой Фэншуй и лишить меня богатства?
В мире много умных людей: Пань Хэму с полуслова понял, какие коварные возможности открывает знание Фэншуй. Чэнь Сяо вздрогнул и кивнул: «Это не исключено».
Хозяин обеспокоенно добавил:
— У босса Шэна в этот раз ничего не вышло, а вдруг в следующий раз он прибегнет к такому методу? За бассейном ведь не уследишь круглые сутки. «Даже львы иногда дремлют».
Чэнь Сяо усмехнулся:
— Чтобы это сработало, ему нужно найти настоящий магический артефакт уровня того треножника. Если он готов пожертвовать таким сокровищем ради диверсии, я могу только восхититься его храбростью.
Пань Хэму рассмеялся, оценив иронию. Но стоило им расслабиться, как в комнату в панике влетел помощник. Глядя на Чэнь Сяо, он сбивчиво закричал:
— Хозяин! Там бассейн с рыбками... он снова... снова начал бурлить! Идите скорее!
Хозяин хоть и не афишировал подробности, у работников есть глаза. Они понимали, что история с треножником напрямую связана с трубами и бассейном. В их сердцах поселился благоговейный трепет перед этими странными вещами и перед самим Чэнь Сяо. Доказательством служило то, что, кроме Пань Хэму, больше никто в лавке не осмеливался называть парня по прозвищу.
Чэнь Сяо только что убеждал хозяина в безопасности, и тут же получил «пощечину» от реальности. Он вскочил, но Пань Хэму, который теперь ценил бассейн как зеницу ока, опередил его и пулей вылетел из комнаты:
— Что?! Кто посмел тронуть мой... мой бассейн с золотыми рыбками?!
Упитанный Пань Хэму развил скорость стометрового спринтера. Чэнь Сяо, хоть и был встревожен, невольно восхитился физической формой людей этого мира.
Добежав до торгового зала, Чэнь Сяо увидел Паня, мечущегося вокруг бассейна: «Сяо Хань! Посмотри, что происходит?!»
Вода в бассейне ходила ходуном, словно стакан на столе в начале землетрясения. Новые золотые рыбки метались и выпрыгивали из воды, как жирная рыба в сетях во время удачного улова. Они выглядели так, будто чуяли близость катастрофы и отчаянно искали путь к спасению.
Чэнь Сяо задумался, резко посмотрел на выход, и его сердце екнуло. Он выбежал из лавки. Вдалеке, со стороны конца улицы, приближалась фигура. На человеке был другой наряд, не то, что в прошлый раз — длинная синяя тога*. Шаги его казались неспешными, но в мгновение ока он оказался у ворот лавки. Обычные люди на улице даже не успели заметить, как он промелькнул мимо.
Чэнь Сяо оцепенел. Пань Хэму, выбежавший следом, тоже замер. Перед ним стоял человек исключительной стати и выдающейся внешности. Сначала Пань Хэму ощутил мощное давление его ауры и отвел глаза, но затем медленно перевел взгляд на одежду незнакомца.
Почему узоры на подоле кажутся такими знакомыми? Они в точности повторяли узор «множества сокровищ» с того треножника! Эстампаж, сделанный господином Ци, стал для Паня главной святыней — вчера он полвечера изучал его и не мог ошибиться.
Слова Чэнь Сяо всплыли в его памяти: «Узоры похожи на те, что носят Бессмертные мастера». Значит, перед ним — настоящий практик! От этой догадки у Паня перехватило дыхание.
Одного проводили три дня назад, а сегодня явился другой. Для обывателя, который видит Бессмертных раз в жизни, это было слишком. Пань Хэму, переживший недавнее потрясение, чувствовал больше страха, чем радости. Дрожа, он набрался смелости взглянуть в лицо гостю — тот выглядел очень молодым. Его отрешенный, возвышенный облик, свободный от мирской суеты, разительно отличался от местных городских культиваторов.
Ощущение, что тот самый «истинный Бессмертный», которого он так долго искал, внезапно стоит прямо перед ним, было настолько ошеломляющим, что казалось нереальным.
*Проводники Фэншуй – живые существа или предметы, которые аккумулируют и распределяют энергию Ци в пространстве. Смерть рыбок — классический признак того, что они «приняли удар» негативной энергии на себя.
*30 лет к востоку от реки, 30 лет к западу (Hedong Hexi). Известная китайская поговорка о переменчивости судьбы.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/15028/1347343
