× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Sabbath / Суббота[❤️]: Глава 262: Воссоединение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того, как группу свидетелей увезли на автобусе, пресс-группа немедленно последовала за ними. Автобус, в котором они ехали, также был предоставлен городом Корал-Сити, и им не разрешалось управлять собственными транспортными средствами. Что касается наблюдателей из Корал-Сити, то таких ограничений не было. Их машины были хорошо припаркованы, и, увидев, что остальные уезжают, они быстро перекликались, и несколько человек сели в одну машину и быстро побежали в сторону группы свидетелей.

Автомобиль группы свидетелей также будет ездить по городу. Это сделано главным образом для того, чтобы дети могли полюбоваться видами Корал-Сити. Разумеется, в машине будет сопровождающий, который расскажет детям о городе.

Экскурсоводами также являются добровольцы, и владельцы двух больших птиц, Инь и Ян, успешно подали заявки на должность экскурсоводов.

Поскольку им также предстоит осмотреть достопримечательности, время прибытия группы свидетелей увеличится. Все личные автомобили горожан будут ехать короткими путями. После встречи гостей им предстоит более важное дело: приготовить еду для гостей из подземного города, прибывших издалека!

Не беспокойтесь о специальных блюдах — только ваши фирменные блюда! Это тоже система, основанная на заявках, но, в отличие от одеял и матрасов, здесь требуется соревнование. Город даже поручил телеканалу провести кулинарный конкурс специально для этого мероприятия. Любой желающий приготовить что-то для гостей должен принять участие. Для успешного выполнения задания средний балл всех судей должен быть выше 80, а наличие фирменного блюда принесёт дополнительные баллы!

Этот конкурс имел огромный успех, и рейтинги телеканала Корал-Сити, всегда имевшего низкие оценки, взлетели до небес! В эти дни жители только и говорили, что о предстоящих гостях и конкурсе!

Сяомэй также участвовал в этом конкурсе~

Тогда он, без всякого удивления, выиграл чемпионат этого соревнования. Владелец крупнейшего местного ресторана хотел переманить его, но, узнав, что Сяомэй занял первое место на объединённом вступительном экзамене и учится в Восточной старшей школе, с сожалением отпустил его.

P.S. В конкурсе также приняли участие профессор Аруфа и господин Садан.

Хотя Сяомэй тренировал их всю ночь, эти двое, похоже, так и не освоили кулинарное мастерство. Нельзя сказать, что их способности к подготовке к экзаменам были плохими, но кулинарные навыки, проверяемые на этом соревновании, были весьма обширными, что определённо не компенсировалось зубрёжкой за один-два дня. В итоге им пришлось вернуться домой ни с чем.

Однако эти двое были слишком бесстыдны, чтобы развлекать гостей самостоятельно, поэтому они приняли участие в приеме как родители Ронггуйя и Сяомэя.

Ронггуй и Сяомэй: =-=

На этот раз Ронггуй и Сяомэй поспешили к месту назначения на машине из Хуанпу, которой управляли их хозяин и его жена. Они представили меню на день за десять дней. Городские власти закупали его оптом, так что им оставалось только приехать лично.

Несмотря на то, что столько людей направлялось в одно и то же место, пробок на дороге всё равно не было. В отведённое время Садан аккуратно припарковал мотоцикл, собрал приготовленные вещи, и семья поспешила к жилому дому.

Поскольку мы уже репетировали несколько раз, все были очень организованы. После совместной репетиции Ронггуй и его семья также познакомились со многими людьми, с которыми раньше не встречались. Встретившись на этот раз, все улыбнулись и поприветствовали друг друга.

Они поднялись на лифте на самый верхний этаж. Поскольку те, кто изначально заходил в тот же лифт, выходили один за другим, внутри остались только они. В отличие от лифтов в Звёздной тюрьме, где время, казалось, остановилось, этот лифт был полностью стеклянным, за исключением дверей и пола! Это было временное изменение дизайна после того, как секретарь Бабуля проконсультировалась с Ронггуем и Сяомэем о ситуации в Звёздной тюрьме.

«Было бы лучше, если бы дети могли видеть внешний мир». В то время бабушка-секретарь говорила это только себе.

Именно эти детали в очередной раз наполнили Ронггуя восхищением и благодарностью к мэру и его окружению Кораллового города.

Лифт очень просторный и может одновременно вместить около пятнадцати человек. Потолок немного выше, чем в обычных лифтах. На нижних этажах открывается вид на зелень и уличные пейзажи. На шестом этаже и выше вы увидите разноцветные домики неподалёку. Выглянув из лифта на десятом этаже, вы увидите бескрайнее синее море!

Хотя Ронггуй видел это уже не в первый раз, он всегда был потрясен увиденным в лифте и чувствовал себя обновлённым.

«Дедушке Алану и Диду здесь точно понравится». Опираясь на стекло, выходящее на море, Ронггуй повернул голову и снова обратился к Сяомэю. Перед уходом он тщательно протёр стекло, на которое только что оперся.

Кхм, ну… он тоже усвоил правила поведения для фанатов «Грари». Недавно у него появилась привычка носить с собой платок и сразу же вытираться, когда он уходит, где бы ни был…

Э-э... это должно стать хорошей привычкой, да?

Как раз когда он закончил вытираться и убрал платок, раздался звук «динь», и он добрался до верхнего этажа.

Большая комната была разделена на пять комнат поменьше, каждая с собственной ванной комнатой и балконом. Общими были только гостиная и кухня. Ронггуй и его спутники сразу же направились в предпоследнюю комнату в конце зала, которая и принадлежала им. Им предстояло готовить еду для пяти свидетелей, проживающих там, а также показывать им, как пользоваться различными приборами.

Все комнаты будут распределены после прибытия свидетелей, поэтому Ронггуй заранее не знает, кто здесь будет жить. Но это определённо не проблема. Для него все участники группы свидетелей — друзья, с которыми он познакомился в Звёздной тюрьме!

С улыбкой на лице Ронггуй еще раз проверил пять комнат.

Комната на восточной стороне оформлена в минималистичном стиле. Мебель и постельное белье – натуральные, простые и чистые. С солнечным светом за окном здесь уютно, как ни посмотри!

Соседняя комната — яркая, с яркими цветами и ярко-красным ковром! В комнате даже есть старинная стереосистема, а если присмотреться, можно увидеть стопку компакт-дисков рядом с ней.

Короче говоря, поскольку каждую комнату проектировал отдельный человек, каждая из них обладает уникальным стилем. Хотя размеры и планировка комнат практически идентичны, этот ярко выраженный индивидуальный дизайн полностью скрывает первоначальную планировку! Планировка каждой комнаты может иметь свои недостатки и не быть столь идеальной, как задумал дизайнер, но эти комнаты полны жизни! Как и комнаты в любом обычном доме!

Ронггуй с нетерпением ждет возможности увидеть удивленные лица детей, когда они войдут и увидят эти комнаты~

Он проводил здесь последнюю проверку. Снаружи Аруфа помогал Сяомэю накрывать на стол в гостиной, а Садан помогал Сяомэю на кухне. Аромат еды, доносившийся из-за обеденного стола в гостиной, становился всё насыщеннее и насыщеннее, когда Ронггуй внезапно услышал звук «бип», доносившийся со стороны двери.

Ронггуй был мгновенно шокирован: кто-то идет!

Они открыли дверь с помощью ключа-карты!

Поэтому Ронггуй поспешил и встал у двери, приняв стандартную приветственную позу.

В этот момент дверь открылась.

Ронггуй по привычке поднял голову, а затем—

Удивленный и обрадованный, он увидел лицо дедушки Алана, затем Джиджи, затем Пермы и, наконец...

«Диду!!!» — громко выкрикнул Ронгги имя последнего ребенка!

«Гуй! Гуй!» — таким же громким голосом тепло приветствовал его Диду.

«И я», — Ма Фань тоже показал голову сзади.

Хотя прошло уже несколько месяцев, и маленький Диду вырос на полголовы, он все еще помнит брата Агуя, с которым провел некоторое время под землей!

Если бы в этот момент Ронггуй был в человеческом теле, на глаза у него наверняка навернулись бы слезы, но сейчас он был всего лишь маленьким роботом, так что...

Вытерев глаза, он улыбнулся, раскинул свои тонкие руки как можно шире и бросился к людям у двери!

Последующее время, как вы можете себе представить, было волнующим временем воссоединения.

Каким бы элегантным и равнодушным ни был Алан, при виде маленького робота на его лице впервые появилась тёплая улыбка. Он протянул руки и обнял робота. Затем он поднял голову и посмотрел на Сяомэя, стоявшего рядом.

Алан помахал ему с нежной улыбкой на лице.

Сяомэй поджал губы, сделал несколько шагов вперед и наконец присоединился к групповым объятиям после долгой разлуки.

Они долго-долго молча обнимали друг друга, прежде чем расстаться.

«Увидев ваши лица, я наконец-то успокоился». Спокойно осмотрев Ронггуя и Сяомэя с головы до ног, Алан наконец мягко произнёс, а затем перевёл взгляд на двух других взрослых в комнате: «Эти двое…»

«Это Сяомэй, мои нынешние хозяин и его жена!» — быстро сказал Ронггуй и тут же представил дедушке Алану их личности.

Жена хозяина... Глядя на высокого мужчину рядом с собой, губы Алана, улыбающегося, не двигались.

Затем Ронггуй представил Алана Алуфе и Садану:

«Это дедушка Алан, мой односельчанин!»

Аруфа и Садан: Алан... Дедушка... этот... мужчина передо мной явно не такой уж и старый?!

Ты посмотрел на меня, я посмотрел на тебя, и в конце концов трое самых старших мужчин в комнате рассмеялись.

«Это Джиджи, это Перма, это Ма Фань, а... этот малыш — земляная фасоль! Да, та самая земляная фасоль, что растёт у нас в саду... Я же вам её уже показывал». Быстро представив оставшихся троих Аруфе и Садану, Ронггуй поспешно протиснулся между ними и выхватил багаж.

«Ну же! Пойдём есть! Всё это приготовил Сяомэй. Теперь Сяомэй готовит действительно вкусно...»

Разговаривая, Ронггуй всем телом подтолкнул их к обеденному столу. Сяомэй позволил Ронггую поприветствовать Алана и остальных. Она подошла, чтобы забрать оставшийся багаж, и закрыла дверь.

На этот раз за дверью больше нет страха и тьмы, а за дверью больше нет колебаний и одинокого ожидания.

Направляясь вместе в столовую, несколько человек, которые давно не виделись, снова встретились.

Воссоединились в королевстве дневного света.

Автору есть что сказать: Итак, на этот раз Ронггуй и Сяомэй быстро поспешили к месту назначения на «Хуанпу», которым управляли их хозяин и его жена...

Дахуан: На ​​самом деле, мне они не нужны для вождения =-=

В запланированное время Садан благополучно припарковал «Дахуан».

Дахуан: На ​​самом деле, мне не нужно, чтобы он парковал машину =-=

http://bllate.org/book/15026/1328596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода