× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Sabbath / Суббота[❤️]: Глава 238: Утро Сяомэя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Понедельник, 24 мая, 354 год Хаоса

В Корал-Сити, как обычно, солнечно.

Сяомэй проснулся до пяти часов.

Для него это был редкий случай увидеть «сон».

Нет, строго говоря, это утверждение неверно. Все люди видят сны во сне, но большинство из них забываются.

Поэтому он редко помнил свои сны.

Первая половина сна была монотонной и не очень хорошей, поэтому он решил забыть ее.

Однако вторая половина сна была чудесной. Во сне они с Ронггуем были дома. Они сменили скатерть на синюю клетчатую и поставили на стол тёмно-синюю вазу в форме кита, которую теперь хранили в шкафу. В вазе стояли фиолетовые цветы.

Затем он достал торт-снежинку, который видел в кулинарном журнале два дня назад. Это был традиционный десерт города Дунъюнь, и Ронггуй специально искал его перед поездкой в ​​Дунъюнь.

Ронггуй во сне выглядел очень счастливым.

Сяомэй решил сегодня попробовать приготовить торт-снежинку.

Из-за внезапного создания клуба и последовавшего за этим интенсивного набора новых членов у них не было времени купить торт. Ронггуй, похоже, забыл о нём, но Сяомэй не забыл. Он решил попробовать испечь такой торт сегодня.

В любом случае, ингредиенты для такого торта приготовить несложно. Теперь на их кухне есть всё необходимое, и они без труда найдут всё необходимое для приготовления самых разных десертов.

Быстро составив в голове план, Сяомэй проснулся.

Но Ронггуй еще не проснулся.

Маленький робот мирно спал, обняв одеяло, его грудь совершенно не двигалась. Он выглядел так...

Сяомэй медленно сжал ладонь в кулак и крепко сжал его. Через некоторое время он сунул одеяло в руки Ронггуя и тихо вышел.

После простого умывания он не сразу спустился на кухню, а направился в игровую комнату и кабинет рядом со спальней. В игровой комнате был доступ к интернету. Кроме того, позже они настроили обычный компьютер. Включив компьютер, Сяомэй открыл страницу.

Современные компьютеры очень быстрые, и страница появляется быстро.

Это явно страница мониторинга! Поскольку в хранилище довольно темно, страница мониторинга отображается в ночном режиме, и на ней изображён человек!

Мужчина, который хоть и худой, но на первый взгляд все равно выглядит красивым!

Сяомэй, ты не только встал так рано, чтобы зайти в интернет без ведома Ронггуя, но и зашел в интернет, чтобы посмотреть на другого мужчину?!

Ну... не возражай пока. В следующую секунду Сяомэй быстро увеличил масштаб изображения, и изображение на камере стало чётче, а внешность мужчины — более чёткой.

Оказалось, это Ронггуй!

Оказалось, что Сяомэй смотрел на Ронггуя через камеру видеонаблюдения! Точнее, это было его тело! Тело Ронггуя было обнаружено судом и сохранено в секретном месте как важное доказательство преступления Пейцзэ.

Вскоре после прибытия в Корал-Сити Сяомэй получил электронное письмо от Бюро по хранению вещественных доказательств при Трибунале, в котором сообщалось, что тело обнаружено, и содержалась просьба подтвердить, основываясь на изображении, то ли это тело, которое они потеряли.

В то время они оставили адрес электронной почты Сяомэю, но Ронггуй обычно даже не проверял свою электронную почту слишком часто, поэтому, получив письмо, Сяомэй решил подтвердить его сам.

Если это было не так, он не хотел, чтобы Ронггуй был разочарован.

Как оказалось, ему пришлось в третий раз подтвердить наличие тела Ронггуя.

Лежа в морозильной камере, похожей на гроб, Ронггуй совсем не походил на ту звезду, которую все помнили. Несмотря на сверкающие драгоценности, Ронггуй в камере питания больше походил на хрупкую куклу...

Поскольку Ронггуй некоторое время находился в питательной камере с небольшим количеством питательного раствора, его щеки, которые наконец стали немного пухлее, снова выглядели сдувшимися.

Сяомэй сразу же сообщил об этом Ронггую после обнаружения тела. Ронггуй выглядел очень счастливым, а затем поручил Сяомэю связаться с Бюро по хранению вещественных доказательств.

Затем Сяомэй действительно приступил к выполнению своей задачи по коммуникации с Бюро по хранению вещественных доказательств.

Используя положения различных юридических статей, Сяомэй добился от Бюро по хранению вещественных доказательств разрешения использовать камеры видеонаблюдения для наблюдения за телом Ронггуя в любое время. Более того, хотя Бюро по хранению вещественных доказательств обещало регулярно и в фиксированном количестве вводить в морозильник Ронггуя высококачественный питательный раствор, Сяомэй всё ещё обеспокоен и настаивает на использовании питательного раствора, приготовленного им самим.

Чтобы обеспечить свежесть питательного раствора, он, по сути, каждые три дня отправлял партию раствора в указанное место. Ронггуй знал об этом, но не спросил.

Ронггуй не упомянул о своем здоровье, потому что не хотел показаться слишком обеспокоенным этим, чтобы не заставить Сяомэя чувствовать себя еще более виноватой.

Сяомэй, в свою очередь, использовал собственные методы, чтобы получить права, которых не было у других владельцев доказательств, а затем каждый день готовила питательный раствор для тела Ронггуя. Он использовал время, чтобы доказать свою заботу.

Монитор работает не весь день, а только один раз в день. Сяомэй обычно пользуется этим случаем после того, как сотрудники ежедневно вводят Ронггую новый питательный раствор. Однако, вероятно, это связано с тем, что он вчера встретил Брингали, нет... может быть, это началось после его встречи с Джозефом и другими?

Вспомнив сон, который он видел ранним утром, чистое чувство одиночества в начале, радость от встречи с Ронггуем во второй половине и то, как он увидел тихое механическое тело Ронггуя, когда проснулся... Внезапно ему захотелось увидеть первоначальный облик Ронггуя.

Как обычно, Сяомэй управлял камерой, чтобы как можно лучше разглядеть тело Ронггуя в морозильной камере.

Объектив камеры имел ограниченный угол обзора, и поскольку в комнате находились и другие улики, включая несколько тел, единственной частью Ронггуя, которую он мог видеть, была та часть, которая была видна на камере.

Ронггуй сегодня тоже был тихим, таким же тихим, как робот Агуй на кровати, но его грудь поднималась и опускалась очень медленно.

Время посещений закончилось, Сяомэй выключил компьютер и спустился вниз.

Сначала Сяомэй подготовил муку и замесил крутое тесто. Он поместил тесто в специальную емкость и дал ему отдохнуть. Затем он пошел во двор, чтобы позаботиться о растениях в саду, и...

Покормите цыплят.

=-=

Когда хозяин рядом, Сяохуан не притронется к еде в автоматической кормушке. Ведь в ней сухой корм, а хозяин кормит толстыми жуками!

Все верно, для физического и умственного развития Сяохуана Сяомэй вырастил банку с насекомыми.

=-=

В конце концов, Сяохуан, коренной китаец, родившийся в курятнике, привык жить в тесноте. Судя по тому, с какой скоростью семья Ма Фаня поедает кур, Сяохуан, вероятно, с детства наблюдал, как его товарищей уводят, что делает его робким и осторожным цыплёнком.

Но особенно он любит есть насекомых. Каждый день, тщательно выискивая их в траве, он буквально рискует жизнью!

Узнав об увлечении Сяохуана, Ронггуй обсудил с Сяомэем разведение насекомых.

Конечно, этот план должна осуществить Сяомэй. Ронггуй старался изо всех сил, но всё равно очень боялся насекомых.

Затем у Сяомэя появилась дополнительная работа по разведению насекомых, и, кстати, работа по кормлению кур насекомыми, естественно, легла на его плечи.

Каждый день Сяомэй рассыпает насекомых по двору, чтобы они соответствовали весу Сяохуана, а затем позволяет ему их съесть. Пока Сяохуан ест насекомых, Сяомэй поливает цветы и сорняки во дворе.

Это счастливое время, проведенное Сяомэем в одиночестве.

Зная, что Ронггуй «спит» наверху, он мог видеть окно их комнаты, просто подняв взгляд. Хотя он всё ещё был занят чем-то в одиночестве, как и прежде, его настроение было совершенно иным.

Сяохуан встал слишком рано, и он всё ещё спал. Когда он вытащил курицу из курятника, вся курица была в замешательстве.

Достав пару палочек для еды, Сяомэй взял сегодняшнюю порцию насекомых из небольшого ведерка, положил их на траву и сказал Сяохуану: «Иди и ешь».

Маленький Хуан, который еще не проснулся, был в оцепенении... Он оставался в таком состоянии долгое время, прежде чем в оцепенении пошел собирать насекомых.

Понаблюдав за завтраком Маленького Желтого, Сяомэй посмотрел на море. Пока он поливал цветы из шланга, к нему подлетела большая птица соседа, тоже рано вставшая. Возможно, их хозяин ещё спал и не успел их покормить? Возможно, Маленькому Желтому слишком завидовали его угощения, а может, они всё ещё думали о нём, поэтому две птицы часто летали вместе к дому Сяомэя. После того, как их обучила хозяйка, они больше не нападали на Маленького Желтого, но всё ещё преследовали его.

Однако когда еда Сяохуана превратилась в больших насекомых, их цель изменилась.

«Ха-ха!» — Сяомэй подумал, что это предложение, вероятно, означает «доброе утро».

"Га-га-га!" Хочу съесть больших жуков← Это предложение просит еды.

Сяомэй выбрал оставшихся насекомых из ведра и скармливал их по одному двум большим голодным птицам.

Рты двух птиц, когда они были открыты, были больше его головы, но они держали их открытыми от начала до конца, стараясь не касаться рук Сяомэя. Только после того, как Сяомэй поместил насекомых на место, два здоровяка закрыли рты и начали жевать с хрустом, судя по всему, им очень нравилась еда.

Он подумал: «Иногда полезно вставать рано».

Съев целую неделю жуков от Сяохуана, эти двое здоровяков наконец-то насытились, но они никогда не едят просто так.

Они захлопали крыльями, закричали, а затем внезапно полетели к морю.

Когда через некоторое время они прилетели обратно, у каждой из двух больших птиц во рту была большая рыба.

Свежая глубоководная рыба обычно стоит на рынке довольно дорого.

Это пособие на питание.

Выбросили рыбу на траву во дворе Сяомэя. Две птицы дважды кудахтали, а затем начали помогать друг другу расчёсывать перья. Расчесав перья, они обычно улетали.

Они не обязательно возвращаются домой. Они много двигаются и обычно летают в открытом море.

«Возвращайтесь, пока не ушли домой. Есть торт», — сказал Сяомэй двум птицам.

Сказав это и не заботясь о том, поймут ли его птицы, он полил цветы, а затем сразу же вернулся в дом, чтобы испечь пирожные.

К тому времени, как ароматный пирог вынули из печи, две большие птицы уже поджидали его на заборе во дворе.

Сяомэй передал каждой птице плотно завернутый торт, и оба больших парня с удовольствием поработали.

Большая белая птица улетела.

Ронггуй тоже проснулся.

«Доброе утро~ Вау! Это же торт-снежинка из города Дунъюнь! Сяомэй, ты и правда его сделал!!! Если бы ты его не сделал, я бы забыл его купить!» Весь робот Ронггуя был полон эмоций под названием «удивление».

Точно как в его мечте.

Затем Ронггуй начал украшать стол. Он снял красную клетчатую скатерть и заменил её новой синей клетчатой. Он также срезал свежие фиолетовые цветы в саду. Наконец, он тщательно выбрал вазу в форме кита и поставил в неё фиолетовые цветы.

Точно как в его мечте.

Сяомэй на мгновение замер.

«Подождите…» В этот момент Ронггуй внезапно закричал.

Он трижды обошёл вокруг стола и наконец покачал головой: «Я всё ещё считаю, что эта ваза не подходит к фиолетовым цветам. Мне следует взять белую вазу».

Сказав это, он поставил вазу с китом на место.

Итак, все, наконец, оказалось не так, как во сне.

Сяомэй не знал почему, но он вдруг почувствовал облегчение.

День перед началом школьных занятий они провели вдвоём неторопливо.

Автору есть что сказать:

Отрывок:

Рты двух птиц, когда они были открыты, были больше его головы, но они держали их открытыми от начала до конца, стараясь не касаться рук Сяомэя. Только после того, как Сяомэй поместил насекомых на место, два здоровяка закрыли рты и начали жевать с хрустом, судя по всему, им очень нравилась еда.

Он подумал: «Иногда полезно вставать рано».

Сяохуан: Мне что-то нехорошо! Хочу ещё поспать!

Дэн Цзун кормит кур, и Сяомэй кормит кур.

Они оба из тех, кто встаёт раньше кур.

Куры в семье господина Дана были в восторге, а вот куры в семье господина Мэя протестовали.

Вывод: куры в семье мистера Дэна более старательные.

=-=

http://bllate.org/book/15026/1328572

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода