× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Devil’s Origin / Источник Дьявола: Глава 48.1: Фенрир

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 48: Фенрир

• В германо-скандинавской мифологии Фенрир это гигантский волк, которого опасались даже боги.

<< О! Я улавливаю реакцию Фенрира! >>

Фенрир?

Я был занят тем, что откусывал от своей мороженки, но голос системы звучал так взволнованно, что я почувствовал, что должен дать надлежащий ответ.

Он уже существовал с древних времен. И вот только что, он, наконец, вернулся в этот мир.

Древние времена...

<< Фенрир-один из божественных зверей, поэтому способен перемещаться между мирами. >>

Ооох... Звучит потрясающе…

<< Да. Первоначально именно его я хотела подготовить тебе, как первого партнера, но... >>

Ого-го... Кандидат в мои первые партнеры...?

<< Именно. Он также являлся первым партнером предыдущего Повелителя Демонов. >>

Предыдущего ... Повелителя Демонов?

Это первый раз, когда я услышал о Повелителе Демонов до меня.

Эта история вызвала у меня такой интерес, что я удержался от того, чтобы зачерпнуть еще одну ложку мороженого.

Эй, Система.

Я никогда не слышал истории о моем предшественнике. Что он был за личностью?

<< Душа предыдущего Повелителя Демонов пришла из того же мира, что и ты. Именно я привела его сюда, и он смог привыкнуть к этому миру довольно быстро. >>

Ах, он такой же, как я.

<< Но у меня в запасе было 200 лет, чтобы подготовиться к его приезду. Он являлся первым Повелителем Демонов после 200 лет отсутствия. >>

Это напомнило мне, что когда я только сюда переродился, Система также сказала, что первоначально Повелители Демонов имеют вид 25-26 лет и начинают с 50-х уровней.

<< Все верно. О, и он также получил достаточно знаний об этом мире, так что смог вписаться без каких-либо проблем. >>

Эй! Я впервые слышу о чем-то подобном! Почему я не получил никаких первоначальных знаний, как и он?!

<< В твоем случае у меня не было достаточно времени, чтобы подготовиться к твоему прибытию. >>

Так у меня... у меня не было надлежащего процесса инициации ...

Припоминая все болезненные моменты, произошедшие со мной, я застонал от ужаса.

<< Ну… Предыдущий Повелитель Демонов оказался как-то чересчур самоуверен. Он немедленно отправился сражаться с Героем отчего его моментально тот и прикончил в ответ. >>

Э?! П-правда?!

<< Правда. Это случилось 10 лет назад. >>

10 лет... П-подожди! Ты имеешь в виду 10 лет назад?!

<< Верно. Герою было примерно 13 лет, полагаю? Помню, как он блестяще переменил ситуацию в свою сторону. >>

Нынешний Герой... Киллатур.

Он уже был настолько силен, когда ему было всего 13?! Этот парень слишком силен!

<< Я же говорила тебе, не так ли ? Он самый сильный Герой, которого я когда-либо видела. После этой попытки убийства Герой продолжил уничтожать всех демонов. Поэтому я вынуждена была вызвать тебя как можно скорее. >>

Я-я понимаю... Так вот почему у тебя не хватило времени подготовиться...

<< Если бы не все это, то такой недоношенный Повелитель Демонов, вроде тебя, никогда бы здесь не оказался! >>

Прозвучал в моей голове злодейский смех Системы.

Все что мне оставалось, это снова про себя застонать.

————————————————–———

— Эм… Значит, Фенрир должен находиться в этой пещере... Верно?

Поскольку он божественный зверь, я решил, что именно я должен явиться к нему.

К счастью, я мог телепортироваться в эту ледяную пещеру, без каких-либо проблем, используя Комнату Телепортации.

Я использовал свой навык Восприятие.

[Фернир 200 Уровень]

Похоже он все еще здесь, в этом мире.

Я двигался по извилистой дороге, здесь не было ничего, кроме льда и камней.

После часа ходьбы я, наконец, добрался до того, что оказалось просторной комнатой.

Посреди этой комнаты лежал большой волк с красивой серебристой шерстью.

(( Кто ты? )) — спросил голос в моей голове.

— Я Повелитель Демонов. Я пришел попросить тебя о помощи.

(( Но мао уже погиб, еще десять лет назад... ))

— Я – Повелитель Демонов следующего поколения. Пожалуйста, стань моим вассалом.

(( Фу… Такой сопляк, как ты, и есть новый Повелитель Демонов? Предыдущий Повелитель Демонов был абсолютным идиотом, но он был единственным Повелителем Демонов для меня. Будет лучше, если ты сейчас же отправишься восвояси. ))

После этого, как я ни старался заговорить с Фенриром, он так и не шевелился, просто молча лежал, не обращая на меня внимания.

————————————————–———

— Ах, так я и знал. Должно быть, он очень дорожил своим первым мастером, — пробормотал я себе под нос.

Вернувшись в свой Дьявольский Замок, я отправился в свою комнату, желая отдохнуть.

— О чем ты? — спросил меня Велке, помогавший мне готовиться ко сну.

— Ах, нет. Демон, которого я встретил сегодня, уже поклялся в верности предыдущему Повелителю Демонов, и у него нет никакого намерения клясться в верности другому Повелителю Демонов когда-либо снова.

— Понятно...

Вельке замолчал, он, казалось, тщательно обдумывал слова, которые намеревался сказать дальше.

— Из-за своей долгой жизни некоторые демоны клянутся в верности нескольким Повелителям Демонов. Они не возражают служить более чем одному поколению Повелителей Демонов, но с другой стороны… Есть некоторые демоны, проявляющие чувство собственного достоинства и клянутся в верности только одному Повелителю Демонов.

— А, так вот оно как, хах ...

— Я тоже один из тех демонов, которые служат только одному хозяину, — добавил Велке как факт.

— Значит, я для тебя единственный?

— Конечно, — без промедления ответил Велке, в его словах не проявилось ни доли нерешительности.

Услышав эти слова от Велке, я невольно почувствовал себя немного счастливее.

— Я буду рядом с тобой до самой смерти.

Велке целомудренно поцеловал меня в лоб и крепко обнял.

————————————————–———

Жаль конечно, что я не смог заставить Фенрира стать моим подчиненным, но я не хотел заставлять его менять свой образ жизни только ради меня.

Я уже было махнула на него рукой, как вдруг в коридоре Дьявольского Замка из ниоткуда возник сереброволосый мужчина в черной кожаной куртке, с которым я столкнулся нос к носу ...

— Эй, сопляк.

Он производил впечатление красивого, но дикого и свободного духом человека.

Его светло-голубые глаза, казалось, мягко светились, как чистое небо.

— Так значит, это и есть твой замок. Я бы сказал, ты неплохо справляешься, не так ли?

— Ну, вроде того.

Фу-фу-фу~ Это Дьявольский Замок, который уже прошел отметку 200-го уровня. Конечно этот замок выглядит великолепно~

— Ты выглядишь таким крошечным, отчего я опасался, что твой замок не лучше лачуги, но, наверное, я зря волновался.

С этими словами среброволосый красавчик взъерошил мои волосы.

— Ах, понятно. Но... Еще раз, кто ты?

— Ммм? Но мы же совсем недавно познакомились. Я – Фенрир.

Фенрир!

Как раз в тот момент, когда я думал, что не должен его принуждать, он пришел в мой замок лично.

Разволновавшись я быстро побежал к Фенриру.

— Ты пришел, чтобы поддержать меня?

— А? Ни за что на свете. Мне просто захотелось зайти и немного проведать тебя.

Фенрир с улыбкой взъерошил мне волосы, отчего они начали торчать во все стороны, хотя утром Велке тщательно меня причесал.

— Такому сопляку, как ты, стоит просто съесть это и ложится баиньки, — сказав это, он что-то вручил мне.

Я посмотрел на предмет в своих руках.

Это... конфета?

С этими словами Фенрир исчез из моего замка, оставив после себя лишь одну сосательную конфетку.

————————————————–———

С тех пор Фенрир часто навещал меня в моем Дьявольском Замке.

Во время каждого визита у него всегда находилась для меня колкость.

— А? Ты рожаешь демонических детей? С таким маленьким тельцем? Ты что, издеваешься?

— Такой сопляк, как ты, должен вести себя как подобает сопляку и позволить нам, взрослым, баловать тебя.

— Ты такой маленький... По-моему, ты вообще не растешь? Ты правильно питаешься?

И каждый раз, во время своих визитов, он всегда приносил мне сладости. Наподобие печенья, шоколада, макарон (пирожные такие) и других кондитерских изделий.

————————————————–———

Это был еще один обычный день в Дьявольском Замке, когда я снова увидел Фенрира.

Интересно, какие сладости он мне принес сегодня?

Похоже, чтобы купить кондитерские изделия в человеческих городах, Фенрир часто маскировался под человека.

Когда я впервые встретил его, я думал, что он очень высокомерен. Но! Теперь я понял, что он на самом деле очень хороший парень!

В конце концов, тот, кто часто покупает мне сладости, не может быть плохим парнем, верно?!

————————————————–———

— Фенрир!

— А? Что случилось, сопляк?

Я побежал к Фенриру с огоньком в глазах.

Как раз в тот момент, когда я гадал, какие же сладости он принес мне сегодня, Фенрир протянул мне кекс.

— Это же кексик!

— Так как это шоколадный кекс ограниченного тиража, мне пришлось некоторое время стоять в очереди, но в любом случае… Ты ведь Повелитель Демонов, верно? Ты ведь настоящий, правда?

— Конефно! А фто?

— Не разговаривай, пока твой рот набит кексом!

Красивый седовласый мужчина цыкнул и достал носовой платок, чтобы вытереть мое замурзанное личико.

Может, внезапно, Фенрир оказался чистюлей?

— Я всегда стараюсь изо всех сил исполнять свой долг Повелителя Демонов, — сказал я, прожевав кекс.

Этот кексик просто восхитителен, насыщенный шоколад наполнял мой рот экстазом.

— Черт. Вот и все. Помни, никогда не приближайся к Герою, слышишь?

— Ага. У меня есть шпион, чтобы безопасно следить за Героем.

— Понимаю. Ну что ж, мне пора.

Фенрир снова взъерошил мне волосы и вышел из замка.

Он выстоял очередь, чтобы я получил этот кекс ограниченным тиражом. Какой потрясающий парень!

После этого я изредка снова встречался с Фенриром в замке, и он неизменно приносил мне сладости.

Он действительно, по-настоящему потрясающий парень!

http://bllate.org/book/15021/1327647

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода