× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Mr. Zhou Doesn’t Want to Work Hard Anymore! / Г-н Чжоу не хочет больше работать!: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для сравнения, Ло Синхэ был намного более расслабленным, но у него была высокая эффективность и удача, поскольку он сам снял две подсказки.

В конце шоу режиссер объявил количество подсказок, которые у них были, и даже Чжуан Цзинлэ¹ немного завидовал Ло Синхэ.

¹ Это Чжуан Джингл, в будущем редакте глав, заменю его на Цзинлэ

Следующая миссия будет записана вечером. У всех еще было время, чтобы хорошо провести время, прогуливаясь по Западному городу, одновременно давая и обеспечивая шоу некоторыми экскурсионными материалами.

Чжоу Чэньси только что поел, поэтому он потерял интерес к многочисленным кулинарным магазинам на улице. Вид на реку Сицзян можно было увидеть с улицы закусок.

Река Сицзян является материнской рекой Сичэн (Западный город). Как только цвет неба сменился ночным, поверхность реки осветилась звездным светом. Круизный лайнер на реке плыл по маршруту, издавая громкий и чистый звук пара.

Чжоу Чэньси лениво потянулся, наслаждаясь вечерним бризом и держась за перила моста: «Пейзаж такой красивый! Я хочу жить здесь, когда состарюсь. Если мне это надоест, я просто перееду в другое место».

[意境 / Художественная концепция относится к художественному настроению и сфере, представленной художественным выражением литературного и художественного произведения через его описание изображения. Пример: Эта картина красива не только внешне, но также красива и прекрасна с художественной точки зрения.]

Лу Цзи взглянул на него, одно слово сказало все : «Снова думаешь о пенсионной жизни?»

«Но разве не смысл работать, чтобы выйти на пенсию лучше?» Чжоу Чэньси, как соленая рыба, был очень разумным.

Лу Цзи на мгновение лишился дара речи. Вдруг он услышал крик с другой стороны: «Помогите! Кто-нибудь спасите моего ребенка!»

Чжоу Чэньси проследил за звуком. Он увидел ребенка подросткового возраста, стоящего у ограждения реки Сицзян. С удрученным выражением лица он смотрел на непрекращающуюся бурную реку Сицзян. Якобы пытаюсь покончить жизнь самоубийством.

«Нехорошо», - брови Чжоу Чэньси напряглись, - «Надо его спасти!»

Прежде чем он успел закончить фразу, Лу Цзи двинулся даже быстрее, чем он. Он был высоким и с длинными ногами, поэтому в трех или двух шагах он пересек первое ограждение на берегу реки Сицзян и медленно подошел к этому ребенку.

Вдоль реки Сицзян было два ограждения, чтобы предотвратить случайное падение туристов.

Лу Цзи стоял у набережной реки Сицзян, взял себя в руки и медленно посоветовал ему голосом: «Жизнь драгоценна, не сдавайся так легко».

Мальчик, казалось, не слышал, что он сказал, его неподвижные глаза все еще смотрели прямо на поверхность реки.

Оператор немного нервничал, снимая их. При этом он позвонил в полицию. Некоторые люди пришли на помощь, но территория за забором была слишком узкой и маленькой. Многие люди больше боялись рассердить этого ребенка. Вместо этого вокруг них собиралось все больше и больше людей. Некоторые люди даже хватали свои мобильные телефоны, наблюдая за шумной сценой, не обращая внимания на большое событие, снимая, при этом пристально глядя на берег реки.

Полиция все еще была в пути, но они не могли просто оставить ребенка без присмотра, поэтому Лу Цзи осторожно сказал: «Дай мне руку. Слушай, твоя мама ждет тебя там.»

Услышав два слова «Мама (妈妈)», подросток ненадолго перевел взгляд через перила.

Его мать уже задыхалась от рыданий, так испугалась, что не могла даже стоять.

Чжоу Чэньси нервничал еще больше, потому что у него дрожали руки.

Он боялся, что Лу Цзи может случайно упасть.

Внезапно, как будто мальчик принял какое-то решение, он отпустил хватку на ограждении, бросился и прыгнул в сторону реки.

"Ах!" Чжоу Чэньси удивленно вскрикнул: «Лу Цзи!»

На берегу реки крики раздавались один за другим, когда Лу Цзи схватился за перила одной рукой и крепко дернул мальчика за воротник другой, их тела свисали через перила.

В тот момент, когда мальчик прыгнул, Лу Цзи перепрыгнул через вторые перила, но берег был настолько скользким, что было трудно найти место для приземления. Двое из них повисли на перилах, поскользнулись и почти не могли удержать руки на защитной планке.

Под их ногами быстро текло течение реки. Если они упадут, их мгновенно унесет потоком. Ситуация была крайне опасной.

Чжоу Чэньси перевернул поручень. В мгновение ока он набрался храбрости, задрожал, наклонился и потянул Лу Цзи за руку.

«Не отпускай, Лу Цзи!» Чжоу Чэньси крикнул: «Я тебя вытащу!»

Его нежный голос разносился по воздуху вместе с речным бризом. Лу Цзи посмотрел на него, заметив, что его глаза слегка покраснели.

«Все в порядке, - заверил его Лу Цзи, - я все еще могу держаться».

Наконец, прохожие вышли вперед. Собрав мудрость толпы, некоторые нашли веревку, другие просто взяли руки в руки и придали друг другу силы, наконец, потянув Лу Цзи и ребенка вместе.

Полиция приехала в спешке, поэтому, разобравшись в ситуации, они начали обучать ребенка.

Руки и тело Лу Цзи были в различной степени в синяках. Получив известие, частный врач и охранник из ближайшей машины скорой помощи бросились к Лу Цзи и наложили на него простую повязку.

«Господин Лу», - предложил частный врач, который пришел сопровождать его, - «почему бы нам не поехать в больницу и не сделать рентген?»

«В этом нет нужды», - обычно Лу Цзи занимался спортом; у него все время были шишки и синяки, так что эта небольшая травма была для него пустяком. Он очень хорошо знал свое состояние: «Это просто царапина, это не имеет значения».

Лу Цзи был окружен множеством людей. Чжоу Чэньси остался на окраине толпы, с беспокойством наблюдая за ним.

Разобравшись с соответствующими вопросами, команда программы отправила машину, чтобы отвезти Лу Цзи и Чжоу Чэньси обратно в отель.

Мать подростка продолжала благодарить Лу Цзи после этого, и Лу Цзи уговорил ее уйти, сказав ей просветить своего ребенка, надеясь, что подобное больше не повторится.

Позже выяснилось, что мальчик находился под слишком большим давлением, чтобы учиться. Он плохо сдал экзамены, слишком усердно относился к вещам (потом впал в депрессию).

Из-за аварии съемочная группа была вынуждена перенести съемки. Режиссер сказал Чжоу Чэньси и Лу Цзи сначала вернуться и отдохнуть, после чего они будут проинформированы о графике съемок.

Чжоу Чэньси сидел в машине, чувствуя себя на мгновение очень виноватым: «Это все из-за меня. Я заставил тебя страдать от того же несчастья, что и я».

«Почему ты все берешь на себя?» Лу Цзи взял его за раненую руку и с улыбкой посмотрел на него: «Это имеет какое-то отношение к тебе?»

Чжоу Чэньси бормотал.

Лу Цзи знал, что он хотел сказать: «Мне не всегда во всем везет, но последняя авария, и на этот раз страховка компании возместит аварию. Это немного удачи посреди неудач?»

Чжоу Чэньси поднял голову, чтобы посмотреть на него.

Лу Цзи добавил: «Несчастливые и невезучие люди вместе будут «двумя отрицательными моментами и положительными». Может быть, однажды нам повезет больше».

[负 负 得 正: Плохие результаты объединяют хорошие / Два отрицательных результата дают положительный результат].

—— Мне больше всего повезло, что я встретил тебя.

Чжоу Чэньси растерянно размял свои ладони, выдавил уродливую улыбку и улыбнулся ему.

В итоге съемочная группа решила продолжить запись вечером. Режиссер снова и снова просил Лу Цзи убедиться, что с ним все в порядке, а затем осторожно изменил расписание записи в помещении.

В большом конференц-зале отеля команда программы раздала набор игровых карточек, сформировав команду из двух человек. Правила игры были чем-то похожи на «24 очка», но, конечно, эта игра зависела не только от удачи, но и от силы.

[«24 очка» - математическая игра, такая же, как шахматы и го, это популярная игровая карта]

Ло Синхэ не мог сражаться в одиночку, автоматически он снова сформировал команду с Жэнь Цяном. Жэнь Цянь великодушно дал Шао Юньи ключ, который он получил сегодня днем. Чжуан Цзинлэ также получил одну подсказку от двух подсказок Лу Цзи и Чжоу Чэньси.

Таким образом, у всех остальных команд было по две подсказки, и только у Лу Цзи и Чжоу Чэньси была одна.

Удача (в азартных играх) Чжоу Чэньси всегда была плохой, карты, которые он вытягивал, были очень плохими.

К счастью, мозг Лу Цзи был довольно быстрым. Хотя игральная карта Чжоу Чэньси была немного жесткой, Лу Цзи изо всех сил пытался спасти ее от отчаянного кризиса и в конечном итоге проиграл двум другим группам всего на два очка.

Режиссер, подходящий к случаю, дал «подсказку» (первоначально на английском языке): «Начинается финальная битва за очки, когда каждый человек держит сумку, которая имеет различное использование, получение «бесплатного купона». Один балл, два «купона на полцены» эквивалентны одному «бесплатному купону», а «скидочный купон» требует, чтобы три были равны одному «бесплатному купону»».

Умы толпы какое-то время кружились, прежде чем они поняли правила.

Чжоу Чэньси открыл оставшуюся парчовую сумку, и он потерял дар речи.

Сегодня днем ​​они получили два парчовых мешка, в одном из которых были «купоны на полцены», а в другом - «купоны на скидку», поэтому «купоны на полцены» слепо передали Чжуан Цзинлэ.

Если бы я знал, я бы сначала взглянул на содержание.

Упрямая голова и настроение Чжоу Чэньси «опускаются» (первоначально на английском языке) до самого низа.

«Все в порядке, шанс еще есть». Лу Цзи утешил его.

У команды Ло Синхэ было два купона на половину цены, у Чжуан Цзинлэ и Шао Юньи был один купон на скидку и один купон на половину цены, но у команды Чжоу Чэньси был только один купон на скидку.

Режиссер сказал: «Остальные купоны спрятаны в разных уголках отеля. Группа Ло Синхэ и Жэнь Цянь заняла первое место в мини-игре, они могут идти первыми за купонами. По прошествии десяти минут вторая команда Шао Юньи и Чжуан Цзинлэ может уйти, а еще через десять минут могут уйти Господин Лу и Чжоу Чэньси».

У них была разница в двадцать минут с первой командой, Чжоу Чэньси очень волновался. Он постоянно ходил по вестибюлю, пока директор не объявил, что они готовы к выходу. Чжоу Чэньси первым бросился прочь.

«Обратите внимание на безопасность!» Режиссер напомнил им.

На этот раз Чжоу Чэньси был главной силой в поиске купонов.

Как соленая рыба, это был первый раз, когда Чжоу Чэньси так усердно работал над шоу, не ради очков или не ради чего-то вроде «купонов», а потому, что он чувствовал, что Лу Цзи действительно много работал все это время, так что он тоже не мог проиграть.

Кто сказал, что тяжелая работа бесполезна? Тяжелая работа - доказать, что удачу в этом мире можно сотворить.

Эти слова эхом разносились в его голове, и Чжоу Чэньси проворно бегал по различным углам отеля, даже тактично уклоняясь от Ло Синхэ, чтобы избежать столкновения с ним.

На самом деле у него также была пара длинных ног, хотя он был худощавым и не таким крепким, как выглядел Лу Цзи, когда он действительно бежал, оператор почему-то даже не мог его догнать и продолжал тяжело дышать.

Чжоу Чэньси нашел в общей сложности две парчовые сумки, купон на полцены и купон на скидку, но сопровождавший его режиссер напомнил ему, что купоны на полцены и купоны на скидку не равны бесплатному купону.

Чжоу Чэньси не унывал. Когда он думал о том, где еще он не искал, он внезапно услышал голос Лу Цзи, доносящийся снизу: «Чэньси, иди сюда!»

Лу Цзи только что отдыхал в гостиной, его личный врач напомнил ему не переутомляться, чтобы его раны не заразились, поэтому он просто не спешил, глядя на этот пол.

Вероятно, потому что он услышал движение Чжоу Чэньси наверху, он вышел и позвал.

Чжоу Чэньси поспешно спустился вниз и увидел Лу Цзи, стоящего у подсобного помещения, указывая на верхнюю часть стопки картонных коробок внутри и спрашивая: «Там есть одна?»

Чжоу Чэньси встал на цыпочки и увидел, что он действительно есть.

«Ты не двигайся, я придумаю, как это взять». Чжоу Чэньси закатал рукава, чтобы посмотреть, можно ли куда-нибудь залезть.

Картонные коробки были уложены довольно высоко. В подсобном помещении не было подставок для ног, да и там было тесно, так что, возможно, табуретку нельзя было использовать как следует. Чжоу Чэньси потянулся, чтобы увидеть, что картонные коробки слишком тяжелые, их нельзя унести вниз. Он планировал поискать других людей и занять что-нибудь еще.

«В этом нет необходимости», - Лу Цзи услышал шаги, доносящиеся из-за двери, и заподозрил, что пришли другие гости. «Иди сюда!»

Он махнул рукой Чжоу Чэньси.

Чжоу Чэньси еще не смог ответить, как только Лу Цзи подошел к нему, он почувствовал напряжение вокруг своей талии. Следующее, что он знал, это то, что он был обернут единственной рукой Лу Цзи, его ноги уже были в воздухе.

«Ааааа!» Чжоу Чэньси потерял голос: «Я тяжелый, Лу Цзи!»

«Не тяжелый», - голос Лу Цзи звучал в комнате немного скучно, - «Он здесь?»

«Чуть левее». Чжоу Чэньси протянул руку и прикоснулся к нему.

Лу Цзи двинулся влево.

"Не вижу ах!" Чжоу Чэньси снова сказал: «Оператор, зажги свет!»

"Ты закончил?" Тонкий пот выступил на кончике носа Лу Цзи, он почувствовал сладкий запах геля для душа, слабо исходящий от тела Чжоу Чэньси.

Гель для душа, который он использовал, на самом деле был молоком от Компании Лу и гелем для душа с запахом ванили.

Лу Цзи подумал, неудивительно, что он всегда чувствовал, что от него пахнет молоком.

Но Лу Цзи забыл, что этот гель для душа спонсировал шоу, поэтому каждому гостю дали бутылку в номере отеля.

В следующем сезоне он мог бы подумать о том, чтобы попросить филиал в основном популяризировать его.

Лу Цзи думал об этом, когда внезапно заметил движение Чжоу Чэньси: «Я понял! Я понял!"

В его возбуждении футболка вокруг его талии соскользнула вверх, обнажив белоснежную талию цвета кожи перед глазами Лу Цзи.

Глаза Лу Цзи не могли не метнуться в сторону.

Чжоу Чэньси был подавлен Лу Цзи. Лу Цзи не знал, что заставило его споткнуться, поэтому, когда он обернулся ранее, потому что подсобное помещение было слишком узким, поэтому они внезапно оказались лицом друг к другу. Одной рукой он оперся на лицо Чжоу Чэньси.

Это было слишком близко, так близко, что они могли чувствовать дыхание друг друга.

Чжоу Чэньси покраснел и сказал: «Это какая-то новая поза, чтобы отпраздновать победу?»

Лу Цзи: «Если ты говоришь, что это так, значит, это так».

Двое на мгновение смутились. Прежде чем они успели разойтись, они услышали снаружи Чжуан Цзинлэ: «Извините, что помешал!»

Он случайно попал на сцену фантастического торжества. Он чувствовал, что его маленькая жизнь в опасности, поэтому он поспешно вышел и задумчиво закрыл для них дверь.

Лу Цзи: «…»

Чжоу Чэньси: «…»

Чжуан Цзинлэ был снаружи, он закрыл глаза и с грустью подумал про себя: «Извините, босс, я слишком много знаю!»

***

Автору есть что сказать:

Чжуан Цзинлэ, готово!!²

***

2 Готово здесь употребляться слово 惨, которое означает «несчастный», «бесчеловечный», «трагический» и т.д.]

http://bllate.org/book/14984/1325762

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 26 Часть 1»

Приобретите главу за 4 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Mr. Zhou Doesn’t Want to Work Hard Anymore! / Г-н Чжоу не хочет больше работать! / Глава 26 Часть 1

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода