Глава 34: Сердце, полное коварства
Та ночь прошла спокойно. Воины, которые не пострадали, наконец облегченно вздохнули, но вскоре их вновь сковал леденящий ужас. Они вспомнили, зачем пришли сюда, и что они в западне, заключенные в стенах Нефритовой Воды.
Помимо учеников, охранявших двор, они не видели почти никого из клана. Разве они не должны были вести переговоры о возвращении нефритовой Гуаньинь? Но с кем? И по чьему распоряжению?
Может, стоит тайно выкрасть нефритовую Гуаньинь? Идея была смехотворной. Они не могли даже свободно передвигаться по острову.
– С меня хватит! Почему бы просто не пробиться с боем?! Взаимное уничтожение! Вы все еще мечтаете раздавить их всех? Нас самих чуть не стерли в порошок. У нас нет шансов на нефритовую Гуаньинь, лучше попытаться спасти свои жалкие шкуры!
– Чья ужасная идея была вообще плыть на остров? Посмотрите на нас теперь, в западне. Неужели тот, кто это предложил, надеялся на такой исход?
– Вы единственные, достаточно глупые, чтобы все еще верить в Альянс. Разве вы не видите, как близка госпожа Фу с их Главой клана? Она никогда не была на нашей стороне, совсем нет! И, конечно, вы можете называть ее светлость эксцентричной, но что насчет Третьей Молодой Госпожи из Тяньцзимэня? Разве она не неразлучна с Юэ Цинтань? На мой взгляд, Светлый Путь давно вступил в сговор с демоническим кланом! Они заманили нас сюда, чтобы мы оказались рыбами в бочке!
– Какой смысл сейчас спорить? Мы могли бы схватить ученика клана и допросить его. Если нам удастся убедить их вернуть нефритовую Гуаньинь, тем лучше, в противном случае мы можем просто попросить их отправить нас обратно в Цзяннань. Этот проклятый остров воняет морем, куда ни пойдешь!
Когда обсуждались важные дела, они не издавали ни звука, но сейчас их языки трещали, занятые перекладыванием вины и взаимными упреками.
Третья Молодая Госпожа исчезла, так что, конечно, братьев Чжун тоже нигде не было видно. Го Цзюй сидела неподалеку и пила, игнорируя шум. Шэнь Шэнъи сидел с воинами Цзянху, его лицо было столь безмятежным, словно он не слышал, как они ругали и клеветали на Альянс Светлого Пути.
Ян Угун сидел с торжественным выражением лица, а Ян Уминь стояла под покрывалом, видны были лишь ее полные ненависти и зависти глаза.
– Молодой господин Ян, – сказал насмешливый голос. – По правде говоря, разве не Орден Вэйян начал весь этот беспорядок? Не собираетесь ли вы что-нибудь сказать?
Без жадности Ордена Вэйян нефритовая Гуаньинь никогда бы не была утеряна. Если бы карта сокровищ все это время благополучно находилась у клана Фу, никто бы и не думал желать ее, и тайна карты, скрытой внутри, возможно, никогда бы не раскрылась. К таким выводам пришли в Цзянху, основываясь на доступных фактах. Они не стали бы проверять, правда ли это.
– Что вы хотите, чтобы мы сказали? – усмехнулся Ян Угун. – Разве мы не ждем демонический клан? Где они сейчас?
Дверь со скрипом открылась.
Лоу Кэсинь с улыбкой на лице смотрела на воинов Цзянху. – Вы были нашими гостями в Нефритовой Воде уже некоторое время, и, полагаю, вы многое о нас узнали. Из-за некоторых непредвиденных обстоятельств я не смогла вовремя приветствовать вас. Мои извинения!
Наблюдая за нарастающим гневом собравшихся мужчин, она рассмеялась. – Пожалуйста, следуйте за мной.
Отменные вина, которые никто не осмеливался пить. Изысканные яства, которые никто не осмеливался есть. Бойцы Цзянху походили на немых, сидя молча на своих местах.
В зал вошла прекрасная женщина в зеленом. Она взглянула на Лоу Кэсинь и села справа от нее, подняв чашу. Сделав обильный глоток и с удовлетворением выдохнув, она рассмеялась. – Столько вина и мяса, Посланница Лоу! Почему вы не позвали меня?
Лоу Кэсинь даже не моргнула. – Госпожа Юэ, вы так неуловимы, что наши ученики не смогли бы найти вас, даже если бы попытались. Идеальный момент - вы здесь по случаю пира, что я запланировала для гостей нашей Главы. Они проделали ужасно долгий путь, так что, конечно, мы не можем позволить им вернуться в Цзяннань, не угостив их досыта.
Юэ Цинтань кивнула. – Как чудесно. А где Глава? Почему я не видела ее поблизости?
Лоу Кэсинь и Юй Шэнъянь были сводными сестрами, насколько знали ученики клана, Лоу Кэсинь была ближайшим доверенным лицом Главы клана. Но на самом деле? Юй Шэнъянь была одинаково холодна и отстранена со всеми.
Пока хмурость Лоу Кэсинь углублялась, улыбка на лице Юэ Цинтань становилась все более выраженной.
Юй Шэнъянь и Фу Ваньцин обе отсутствовали. К настоящему времени даже ученики демонического клана знали, что они неразлучны. Их Глава клана редко к кому-либо теплилась, и не только к женщине, но и к Госпоже из Альянса Светлого Пути.
– В мгновение ока наступила уже середина одиннадцатого месяца. – Фу Ваньцин ценила свое время, но никогда так остро не чувствовала его течение. Она и Юй Шэнъянь становились все ближе, но одновременно отдалялись друг от друга.
Юй Шэнъянь стояла у океана, подол ее одежд промок от прилива. В зимние месяцы вода была ледяной, но казалось, она ничего не чувствовала. Чайка приземлилась на ее протянутую руку и издала несколько криков, лишь чтобы мгновенно улететь при приближении Фу Ваньцин.
Фу Ваньцин фыркнула. – Морские птицы тоже находят тебя прекрасной?
Юй Шэнъянь тихо рассмеялась. – Они боятся стать ужином госпожи Фу.
Фу Ваньцин и в самом деле думала о том же. Она не хотела ловить этих чаек с помощью боевых искусств; она хотела, чтобы они сами подали себя на блюде.
– Это потому, что ты жила здесь с детства? – спросила она. – Поэтому они тебя не боятся?
Юй Шэнъянь покачала головой. – Это потому, что я не желаю им зла.
Никаких корыстных намерений… что, вероятно, было невозможным для Фу Ваньцин.
Безбрежный океан встречался с далеким горизонтом; волны, гонимые океанскими ветрами, разбивались о скалистые берега.
Фу Ваньцин дернула Юй Шэнъянь за руку. – Тебя не следует называть "Главой клана"; ты явно хозяйка острова. Хозяйка острова Тысячи Нефритов. Это куда более яркий титул, чем "Глава Нефритовой Воды".
Юй Шэнъянь взяла руку Фу Ваньцин. – Глава или хозяйка острова... это всего лишь титулы, которые люди навесили на меня. Без них я все равно останусь собой, совершенно неизменной.
Юй Шэнъянь была Юй Шэнъянь. Она не полагалась на Нефритовую Воду для своего существования.
Внезапное вторжение в ее драгоценное время, проводимое с Юй Шэнъянь, заставило Фу Ваньцин нахмуриться. Если бы не рука Юй Шэнъянь, лежавшая на её руке, она, вероятно, одним ударом меча распорола бы глотку нарушителю.
Это был мужчина, одетый в черное, явно из Обители Чёрной Горы.
– Глава, правая Посланница просит вашего присутствия в большом зале.
Уголки губ Фу Ваньцин дернулись в улыбке. Та была лишь поверхностной, поскольку её глаза оставались ледяными. – А я-то думала, ты ничего не делаешь в качестве Главы Нефритовой Воды.
Юй Шэнъянь раздражённо покачала головой. – Пойдем.
Еда к тому времени уже остыла, но новые кувшины с отменным вином все еще подносили и подогревали, лишь чтобы они, мгновение спустя, исчезали в глотках Го Цзюй и Юэ Цинтань. Эти женщины были поглощены собственным весельем, игнорируя драму, разыгрывающуюся вокруг них. Они встретились лишь недавно, их вряд ли можно было считать друзьями, но когда перед ними было вино, их связывала незримая душевная связь.
Юэ Цинтань хотела пить, а Го Цзюй хотела забыться. Пьющая постепенно чувствовала его действие, но та, что искала забвения, чувствовала себя лишь все более и более трезвой.
Некоторые кричали о нефритовой Гуаньинь, другие были заняты воспоминаниями о давней, до костей проникающей вражде.
– Кто из демонического клана убил моего отца? – вдруг крикнул Чжун Шисю, вставая.
Все в Цзянху знали, что Чжун Тянь был убит мечом Хуайсю, и что единственной, кто могла владеть им, была Юй Шэнъянь. Но братья Чжун отвергли эту возможность с порога. Они были уверены, что это дело рук какого-то ученика, а не самой Главы Юй Шэнъянь.
Лоу Кэсинь улыбнулась, поджав губы. – Молодой господин Чжун, это вопрос к нашей Главе.
Это было первое, что услышала Юй Шэнъянь, входя в зал. – Я не убивала Чжун Тяня, – сказала она без интонации. Ее взгляд холодно скользнул по каждому из их лиц.
Чжун Шисю покраснел, руки сжались в кулаки. – Я знал, что Юй... Глава Юй не была бы такой подлой скрытной тварью. Вам, ученикам клана, нужно признать, что вы сделали, хватит сваливать вину на нее!
Лоу Кэсинь кивнула. – Это был не ученик из Чёрной или Белой Горы. Вам следует спросить Посланника Вэй, но, к сожалению, его сейчас нет в клане. В противном случае, я уверена, я могла бы получить для вас ответы, молодой господин Чжун.
– Мы пришли в Нефритовую Воду , чтобы вернуть нефритовую Гуаньинь!
– Нефритовую Гуаньинь? – В глазах Лоу Кэсинь появилось замешательство. – Боюсь, вы, должно быть, ошибаетесь. Разве нефритовая Гуаньинь не у Ордена Вэйян? Зачем вы пришли за ней сюда?
– Юэ Цинтань украла ее! Она из вашего клана!
Услышав свое имя, Юэ Цинтань моргнула затуманенными глазами и начала хихикать. – Верно, у меня есть нефритовая Гуаньинь. Но какое это имеет отношение к вам? Разве она не принадлежит госпоже Фу? Какое право вы на нее имеете? Если вы хотите вернуть ее законной владелице, госпожа Фу должна быть той, кто ее требует, а не вы.
– Госпожа Фу - часть Поместья Чуанься! – крикнул один молодой человек. – Все, что касается ее, касается Альянса, что делает это делом всего Цзянху! Конечно, мы имеем право прийти сюда за нефритовой Гуаньинь!
Юэ Цинтань вздохнула, покачала головой и повернулась к Фу Ваньцин. – Госпожа Фу, это так?
– Нет, – с улыбкой сказала Фу Ваньцин.
– ...А нефритовая Гуаньинь?
В зал ворвался мужчина средних лет в одеждах из синей ткани. – Нефритовая Гуаньинь должна быть возвращена Альянсу Светлого Пути! – крикнул он.
http://bllate.org/book/14946/1324182
