Ночью приснился странный сон, а утром бельё оказалось влажным.
Кихён осознал, что это была поллюция, и лишь разочарованно покачал головой. Пришлось сразу после пробуждения решать проблему рукой.
К сожалению, единственным героем фантазий Со Кихёна до сих пор оставался Чо Ёно. Если точнее — та ночь, которую они провели вместе. Кихён понимал, насколько нелепо в мыслях зависеть от человека, от которого он сбежал, но никто другой в голову не шел. Это превратилось в привычку — такую же, как мастурбировать только левой рукой, из-за чего член начал слегка клониться влево.
Да и кого ещё ему представлять? Его никогда не заводило порно, по которому сходили с ума сверстники. Гораздо сильнее будоражило воспоминание о том, как Чо Ёно душным летом задирал край футболки, чтобы вытереть пот со лба, обнажая крепкие мышцы пресса.
Нельзя было сказать, что его тянуло исключительно к мужчинам — эротические сцены в фильмах вполне вызывали реакцию. Но Кихён не был тем человеком, который станет с азартом искать что-то «этакое» ради самоудовлетворения. Поэтому его единственным подспорьем в этом деле оставался тот самый первый опыт.
Чувства вины он не испытывал. Чо Ёно всё равно ничего не помнил, а если бы и узнал — его бы только стошнило. Для Ёно это были бы жуткие воспоминания, но, к счастью, он о них не подозревал. Кихён относился к этому проще: как будто кто-то выбросил ненужный хлам, а он подобрал — в хозяйстве пригодится.
Если здесь и был чей-то грех, то только того ублюдка, который всё забыл. Кихён-то в чём виноват?
Стоя под душем и воскрешая в памяти те мгновения, он легко довел себя до конца. Первая ночь оказалась слишком яркой, чтобы её так просто забыть. Кихён смыл следы своего возбуждения в слив, намылил голову, но когда начал вытираться, почувствовал между ягодицами что-то склизкое.
— Опять... — выдохнул он.
Когда же это закончится? Прозрачный секрет, который начал выделяться какое-то время назад, теперь тёк так обильно, что просто пачкал всё вокруг. Быть омегой оказалось чертовски неудобно.
Доктор из отделения феромонов, у которого он наблюдался после новости о беременности, предупреждал о чём-то подобном.
— Сейчас из-за беременности течки не будет, но после родов вам нужно быть готовым к серьёзным изменениям. Вы жили как бета, так что привыкать к новому ритму жизни будет непросто.
Тогда Кихён смутно воспринимал свою сущность омеги как некую инвалидность или неизлечимую болезнь. Он думал, что доктор призывает его смириться с физическим дискомфортом.
Как же он ошибался. Стать омегой не значило лишиться каких-то функций. Это значило, что в его теле теперь по собственной воле происходят вещи, о которых он раньше и не помышлял.
Взять хотя бы эту смазку. Стоило немного завестись, и она тут же пропитывала бельё.
— Чёрт, на старости лет в зассанца превращусь, — проворчал он.
Кихён вздохнул, но тут же поймал себя на том, что ругается. Он мягко прижал ладони к низу живота, словно прикрывая уши ребёнку. Сама нелепость этого жеста заставила его усмехнуться. Сдерживая смех, Кихён выключил воду и вышел из ванной.
Сегодня был выходной. Ян Джису вызвалась подменить его в теплицах, так что Кихён выбрал из своих вещей самую приличную одежду и отправился в город, в больницу.
— Я принимаю лекарства регулярно, но иногда чувствую тошноту, — доложил он на приёме.
Доктор внимательно посмотрел на Кихёна, который сидел перед ним, идеально выпрямив спину.
— Вот как... Похоже, у вас проявляются побочные эффекты. Для плода угрозы нет, а вот вам может быть несладко. Это не опасно, но могут усилиться головокружения из-за анемии. Пропишу вам железо, принимайте регулярно.
Говорили, что беременным мужчинам сложнее рожать, но из-за развитой мускулатуры и костей им редко требуется дополнительное железо. Видимо, гормональные добавки внесли свои коррективы.
Раз ребёнку ничего не грозит — и ладно. Кихён кивнул и зашёл в аптеку. Протянул рецепт, получил пакет с лекарствами и достал купюру в пятьдесят тысяч вон. Аптекарь спросил, нужно ли оформить налоговый вычет, но Кихён покачал головой — это было последнее, что ему сейчас нужно. Лишние следы ни к чему.
Он шёл по парковке к своему скутеру, когда мимо пробежал школьник с жареным шашлычком из ттока на палочке. В животе тут же заурчало. Кихёну до безумия захотелось такого же, всё остальное мгновенно потеряло смысл.
— Точно свиньёй стану, — пробормотал он, направляясь к ближайшей закусочной.
Там как раз продавали то, что он искал. Хозяйка радушно поздоровалась, и Кихён заказал четыре порции шашлычка, порцию ттокпокков, кровяную колбасу с потрохами, а ещё пару жареных киммари и пустых манду, попросив всё это щедро залить соусом.
— Ой, батюшки, на улице-то жара какая, заходи внутрь, ешь!
— Ничего, спасибо. Я быстро, на ходу перекушу, — ответил Кихён, заказывая ещё газировку. Как он и обещал, еда исчезала с невероятной скоростью. Пока хозяйка нарезала кровяную колбасу, Кихён, уже расправившийся с тремя шашлычками из ттока, тянулся за последней порцией, как вдруг почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд. Снизу вверх на него смотрели двое мальчишек.
— Дядь, вы что, мукбанг снимаете?
— Нет, — отрезал Кихён.
Он подцепил зубами сразу три кусочка рисового теста и проглотил их одним махом. Дети явно ему не поверили.
— А почему вы так много едите? — спросил один из них, не сводя глаз с тарелки. — Если налопаться всякого перед ужином, дома точно влетит.
Кихён отправил в рот последний кусочек ттока и невозмутимо бросил в ответ:
— Я съем и это, и ужин, так что мне ни от кого не влетит.
— Да ну... — мальчишки недоверчиво фыркнули. Кихён лишь плечом повёл, отправил пустую шпажку в мусорку и достал кошелёк.
— Хозяйка, сделайте ребятам по слашу.
Он оплатил два стаканчика — с колой и фанта-вкусом, и дети ошарашенно уставились на него.
— Нам говорили: нельзя брать угощение у незнакомых!
— Вы что, хозяйку не знаете? — прищурился Кихён.
— Знаем! — хором выкрикнули дети.
— Ну вот, это не я даю, а она. А раз она знакомая, то всё в порядке.
Кихён усмехнулся, забрал у улыбающейся хозяйки сдачу, сунул деньги в карман и зашагал обратно к стоянке.
Дорога домой ничуть не изменилась. Дождь напитал землю, и зелень вокруг стала совсем густой. Глядя на это буйство красок, Кихён невольно вспомнил сад в доме Чо Ёно, где когда-то бывал в детстве.
«...Кстати говоря, я ведь уехал, так и не попрощавшись с госпожой Ёнвон, матерью Ёно».
Она каждый сезон присылала ему кимчи, и теперь наверняка будет гадать, куда он подевался. И хоть за контейнерами он никогда не заезжал лично, всё равно при каждом удобном случае передавал ей через сына слова благодарности.
Она точно расстроится, если наберёт его номер и услышит в трубке, что абонент не обслуживается. Но иного выхода у него не было.
Скутер натужно взревел. Старая развалюха, едва набирая скорость, катилась по просёлочной дороге, где осевая жёлтая полоса почти стёрлась от времени.
***
— О, Ёно.
Ёно хотел было пройти мимо, но притормозил. Он вспомнил: в больнице, куда его чуть ли не силой затащила Ёнвон из-за его бессонницы и расшатанных нервов, осталась запись о приёме.
Диагноз звучал так: тяжёлая бессонница и рецидив депрессии. С такой справкой на руках можно было смело бить кузену морду — любое нападение сошло бы за состояние невменяемости. Ёно как раз надоело колотить грушу, а тут сама судьба подкинула Чо Ёншина. Дед вряд ли бы сильно ругался, даже если бы Ёно превратил этого парня в кровавое месиво.
Нотации деда — это, конечно, полное говно, но больше всего бесила сопутствующая волокита. В прошлый раз старик вызвал его и потребовал объяснений: какого черта Ёно устроил разгром в палате Чо Сонхона? Ёно ответил, что просто пожалел, что пропустил День родителей,и решил показать отцу пару гольф-приёмов. За это он получил две пощёчины
С разбитой губой окучивать богатых дам, пришедших тратить деньги в галерею, было не с руки. Пришлось перепоручить продажи куратору, из-за чего выручка резко упала. Настроение было паршивое.
Поэтому Ёно лишь слегка растянул губы в улыбке.
— О, братец, какая встреча. У тебя, кстати, козявка в глазу.
Чо Ёншин вымученно улыбнулся и попытался незаметно протереть уголок глаза. Ёно, наблюдая за этим с усмешкой, добавил:
— С другой стороны.
Лицо Ёншина тут же залило густой краской. Но даже это зрелище не принесло Ёно облегчения. В последнее время всё, что происходило вокруг, казалось ему пресным и безвкусным.
Ёно остановился, чтобы сорвать на ком-нибудь злость, но предчувствовал: хоть словом бей, хоть кулаком — всё едино, скука. Захотелось немедленно прекратить этот разговор.
И он бы ушёл, если бы не следующая фраза Ёншина.
— Ты в последнее время... вроде перестал тусоваться с тем другом?
Ну что ж. Пожалуй, сегодня можно и подраться. Ёно расправил плечи. Мышцы шеи затекли, и он начал их разминать, готовясь в любой момент пустить в ход кулаки.
— Тебе-то какое дело? Если в штанах зудит, вызови себе кого-нибудь из профи. Трахай, трахайся, хоть в паровозик играй — мне плевать.
— Да нет, я просто...
Чо Ёншин, видимо, не зря прожил свои годы: он лишь лучезарно улыбался, умело проглатывая оскорбления. Ёно нехотя признал, что этот кузен поумнее прочих братьев, у которых в головах вместо мозгов один навоз. Будь воля деда, он бы ставил на сестёр — они куда способнее, но старик упорно тянул Ёншина только потому, что тот альфа. Хотя какой из него альфа? Ни то ни сё, застрял где-то между высшим и низшим рангом.
— Просто интересно, как твой друг поживает...
Вид этой самодовольной рожи, так похожей на Чо Сонхона, окончательно испортил Ёно вечер. Чтобы ввязаться в драку, нужен был повод, а этот гад только улыбался. Ёно чувствовал подвох: братец явно что-то вынюхивал, и продолжать диалог было лень.
Он и так был на взводе после встречи с одним депутатом. Тот в прошлом месяце за бесценок выкупил картину, а сегодня пригласил Ёно «на обед», с которого тот как раз пытался сбежать.
В девяти случаях из десяти галерея «Наван» отдавала полотна за бесценок, когда те предназначались для взятки. Схема была проста: проиграть стоимость картины в гольф или в карты с заоблачными ставками, чтобы покупатель на эти деньги «приобрёл» шедевр известного мастера.
После оформления бумаг картину доставляли на дом, а в ящике из-под вина бонусом лежала вся сумма покупки. После такого любой чиновник был готов высунуть язык и вилять хвостом перед Чо Ёно, выпрашивая добавки.
Но те, кто дорвался до власти, поначалу мнили себя выше «каких-то там торгашей», даже если те были чеболями. Приходилось проявлять терпение, пока зверь не привыкнет к кормушке.
Сегодняшний раут в роскошном ресторане при отеле был организован ради правок в законе о патентах. Депутата облизывали по высшему разряду.
Ёно сорвался на это мероприятие только потому, что Чо Гюдок начал шантажировать его матерью.
— Не заставляй родителей страдать из-за твоих выходок. Думаешь, Ёнвон в радость кланяться каждому столбу в этом доме? Она из кожи вон лезет только ради тебя.
Дед вывалил всё это под видом наставления, а когда Ёно огрызнулся, старик впал в ярость и велел ему убираться с глаз долой. Уходя, Ёно не удержался и бросил секретарю деда:
— Сводите его к лору, а то он орёт так, будто у него слуховой аппарат сдох. Зря мы, что ли, страховку платим? Копейки же стоит заменить...
В ответ в сторону двери полетела пепельница. На этот раз — из тяжелого хрусталя. «О, значит, всё-таки слышит», — подумал Ёно и вышел.
В общем, на встречу он пришёл только ради спокойствия матери. За последние десять дней Чо Ёно поел всего шесть раз. Поспал от силы тридцать четыре часа. Всё остальное время он маниакально драил полы и вытирал пыль — сначала у себя, потом в сеульской квартире Со Кихёна, а затем и в его вилле в Ильсане.
С психикой явно творилось что-то неладное. В роли принимающей стороны ему полагалось расшибиться в лепёшку, угождая гостю, но сил не было. Его и так всё бесило, а когда депутат притащил с собой какого-то омегу, якобы для знакомства, терпение Ёно лопнуло.
— Слушайте, а старик-то ваш совсем ку-ку. Я тут перед ним хвостом мету, а он хочет, чтобы я этот цирк перед незнакомым человеком разыгрывал? Мать вашу, он меня слишком дешево ценит.
— Ну что вы, господин директор Чо, зачем же так грубо. Это наш младшенький. Вы обещали угостить чем-нибудь вкусненьким, вот я и взял его с собой. Неужели вам трудно поставить лишний прибор?
Чо Ёно поднёс ко рту ягоды гинкго, нанизанные на сосновую иголку, да так и замер, зажав губами одну хвоинку. Коротко хмыкнул.
«Пиздец, умора. Был бы он и вправду сыном депутата, я бы знал».
Секретариат галереи «Наван» лично готовил документы для обучения за границей обоим сыновьям-альфам этого депутата. И даже если бы тот умудрился нагулять «младшенького» на стороне, вопреки безумной любви к законной супруге, парень никак не мог вырасти так быстро и оказаться здесь.
Стало быть, этот омега — просто «карманная» игрушка на содержании. План депутата был шит белыми нитками: он хотел подложить парня под Ёно, чтобы стать с ним, так сказать, молочными братьями по омеге. Так проще держать чужаков подальше от денежного мешка по имени «Хэсон».
Все вокруг, видать, думают, что он по сексу изголодался. А у него в последнее время без мыслей о Со Кихёне член вообще не шевелится. Попробуй он сейчас что-нибудь изобразить — и по городу тут же поползут слухи, что директор Чо из «Навана» не мужик, а бракованный дилдо.
— Да ладно, жрите сами. Я пойду. Развлекайтесь тут, можете потом и номер снять, чтобы «поиграть» как следует.
Он пару раз постучал костяшками левого кулака по правой ладони и встал из-за стола. Вышел в лобби — и тут же нос к носу с Чо Ёнсином.
Из вязких воспоминаний его выдернул вкрадчивый голос Ёншина.
— Передавай привет своему другу. Симпатичный парень. Я вот тоже, видно, старею — теперь спокойные люди нравятся.
— Если боишься старости — сходи к дерматологу, хён. А то у тебя уже пигментные пятна пошли.
Ёно заметил, как кузен так и впился в него взглядом, надеясь хоть что-то выудить, поэтому ограничился этой шпилькой, широко улыбнулся и отвернулся. У входа в отель его уже ждал менеджер Ю. Перед тем как сесть в машину, Ёно бросил:
— Пробивайте Чо Ёнсина. Что-то там у него рыльце в пушку, сильно подозрительно.
— Будет сделано.
— А что с тем делом?
— Работаем. Пока ничего конкретного.
Сброшенный до заводских настроек телефон Со Кихёна нашли в мусорном баке на той самой стоянке, где он исчез. Никаких записей о звонках. Ли Бомхи, когда он припёр её к стенке прямо в больнице, лишь раздражённо отмахивалась — мол, понятия не имеет, где он. По её лицу было видно: не врёт, её просто тошнит от Ёно, который ввалился к ней, словно коллектор за долгами.
Ёно пришлось признать: он недооценил Со Кихёна. Теперь он приставил людей ко всем, кого тот знал. Проверили даже сослуживцев, с которыми Кихён почти не общался, — так, на всякий случай. Но зацепок всё не было.
— Понятно. — Ёно коротко кивнул и сел в салон. Дверь захлопнулась с глухим стуком.
***
— Отдохнёшь сегодня?
— Отдыхать нужно не мне, а вон тому господину, господин капитан.
Услышав ответ Кихёна, Ян Джису лишь языком прищёлкнул: мол, и долго ты ещё будешь в этой уставной манере изъясняться?
— Я-то ему говорю «отдохни», да только он сам не хочет. Что я, по-твоему, сделать должен?
Джису пожал плечами, и Кихён тоже повернулся, чтобы взглянуть на банковского служащего. Тот, бледный как полотно, был полностью поглощён пересчётом пуговиц, будто этот процесс был единственным, что имело значение; до их разговора ему не было никакого дела.
Ян Джису немного подумал и предложил:
— Тогда, может, устроим сегодня ужин? Отлучиться не получится, так что, как стемнеет, зажжём спирали от комаров и пожарим мясо на углях прямо здесь, на улице.
Кихён кивнул. Ему показалось, что так будет проще хоть чем-то накормить этого банковского служащего, который выглядел так, словно уже вечность и маковой росинки во рту не держал.
— И всё-таки ты парень холодный, но мягкотелый, — сказал Ян Джису, пристально глядя на Кихёна. Тот просто кивнул в ответ.
— Вот как.
— Окружающим-то от этого хорошо, а тебе самому как? Нормально?
— Неплохо, — ответил Кихён с лёгкой усмешкой.
Он не жалел о том, что любит Чо Ёно. Он верил, что в любой жизни, случись ему родиться заново, он хотя бы раз, но обязательно полюбил бы этого парня. С этой мыслью всё казалось не таким уж плохим.
Это было одинокое, тяжёлое, нудное и изматывающее чувство, но вернись он в прошлое — поступил бы так же. Со Кихён просто не умел сопротивляться. Для Кихёна Ёно всегда был тем, на кого не жалко было растратить всю любовь без остатка.
Ян Джису, глядя на него, лишь покачал головой.
— Раз уж ты у нас такой любитель благотворительности, то и мясо сам купишь.
С этими словами он протянул карту. Кихён не стал отказываться и покорно её принял. В конце концов, для второго лейтенанта куда разумнее было не затевать споры с капитаном о том, кто в этот раз проставляется, а просто хорошо поесть и старательно работать дальше.
Направляясь к выходу из теплицы, Кихён мимоходом бросил банковскому служащему, чтобы тот присел отдохнуть. Он знал, что Ян Джису какое-то время будет поблизости. Однако тот даже не взглянул на него, лишь качнул головой.
Казалось, груз на его душе был так тяжёл, что он боялся: стоит ему присесть — и он окончательно пойдёт ко дну. Работая в больнице, Кихён часто видел спортсменов с такими лицами. Лица тех, кто не уверен в результатах реабилитации и потому каждый божий день истязает себя тренировками.
Кихён понимал, что в такие моменты лучше оставить человека в покое, поэтому лишь бросил, чтобы тот подождал — он привезёт мороженое, — и вышел из теплицы.
Внутри, вопреки ожиданиям от теплицы, вовсю работал кондиционер. Стоило выйти наружу, как кожу обожгло нещадное палящее солнце.
Подумав о том, насколько же жарким выдастся сегодняшний день, Кихён завёл скутер и поехал в сторону городка. Первым делом он заглянул в супермаркет. Хоть там и была отдельная мясная лавка, он привык брать мясо только в магазине и в специализированные отделы заходить стеснялся. Как оказалось, и там, и в лавке по соседству хозяин был один и тот же.
Кихён купил свиную грудинку и шейку, а заметив в продаже свиные кишки, взял ещё три порции. Когда он набрал маринованную редьку, кимчи и целый ворох зелени для обёртывания, мясник, заглянув в тележку, в качестве бонуса добавил нарезанный лук-порей и соус. Поблагодарив его, Кихён взял ещё рис быстрого приготовления, две бутылки соджу, упаковку пива в банках и газировку для себя.
Ян Джису упоминал, что где-то раздобыл крышку от котла, так что, возможно, они решат пожарить на ней рис в конце. Положив в тележку маленькие баночки с самджангом и кочхуджаном, а также бутылочку кунжутного масла, Кихён уже направился к кассе, но вовремя спохватился и набрал разного мороженого: и в рожках, и на палочках. Понадеялся, что хоть что-то из этого придётся по вкусу.
Проходя мимо фруктового отдела, он невольно засмотрелся на персики — слюнки потекли. От белоснежных плодов исходил почти сливочный, маслянистый аромат. Не удержавшись, он добавил корзинку в покупки.
Расплатившись и погрузив пакеты на скутер, Кихён уже собирался трогаться, как вдруг его взгляд зацепился за вывеску гинекологии, в которую он ходил. Тут он вспомнил, что ему велели зайти за рецептурными лекарствами; запись была на завтра, но он решил заскочить сегодня. В больнице, к счастью, было немноголюдно, так что он быстро прошёл осмотр и вышел с рецептом на руках.
Шурша бумажкой и направляясь к аптеке этажом ниже, он почувствовал на себе чей-то взгляд. Оглянувшись, Кихён увидел мужчину в дорогой иномарке — редкость для деревни, — который внимательно смотрел в его сторону.
«Где-то я его видел...» — мелькнуло в голове, но тут какой-то старик, стоявший перед аптекой, окликнул его:
— Чего застыл-то? Заходи давай.
Кихён придержал дедушке дверь. За это время машина скрылась из виду. Кихён хмыкнул и зашёл за лекарствами.
...Если бы это был человек от деда Чо Ёно, он вряд ли стал бы так открыто пялиться. Других людей, которые могли бы его искать, на ум не приходило. Тем не менее, осторожность не помешает. Выйдя из аптеки, Кихён сел на скутер.
Он сразу направился к теплице. Плотный летний ветер обдавал лицо. Когда Кихён добрался и, подхватив по несколько пакетов в каждую руку, пошёл ко входу, он тут же получил нагоняй: мол, куда это беременный такие тяжести тащит? Кихёна аж передёрнуло от такой заботы, и он выразительно посмотрел на бывшего начальника.
— А, что, перебор?
— ...Да, господин капитан, немного.
Ян Джису, который, видимо, где-то нахватался молодёжного сленга и теперь пытался ему подражать, поспешно принялся разбирать покупки. Мороженое, которое уже начало таять, первым делом отправилось в морозилку в офисной части.
Кихён уже предвкушал, как съест его, когда оно немного подмёрзнет, но тут Джису посмотрел на него с нескрываемым изумлением.
— Со-со, у тебя что, для фруктов отдельный желудок имеется?
— Так точно, — коротко ответил он на прозвище «Со-со», сокращённое от «второй лейтенант Со».
Джису усмехнулся, покачав головой, и тут же вымыл пару персиков, принявшись счищать с них шкурку. У белых персиков она была тонкой и нежной, её можно было снять хоть ногтем, поэтому Кихён в глубине души сокрушался, что её срезают ножом. Тем не менее, он был благодарен, что первый кусочек протянули ему, так что, вежливо поблагодарив, он тут же отправил его в рот.
Тут он спохватился: он даже не предложил угощение банковскому служащему. Стало неловко — неужели при беременности начинаешь думать только о своём животе? С опозданием он предложил персик и ему, но тот ничего не ответил. По крайней мере, до тех пор, пока Ян Джису не подошёл и не впихнул кусочек ему прямо в рот.
Сегодня, на удивление, посетителей было совсем мало. Пока ждали заката, Кихён успел сходить на прогулку. Хоть и было жарко, но в тени деревьев и густых зарослей идти было вполне приятно.
Отбиваясь от комаров голыми руками, он вернулся и застал Ян Джису за работой: тот, закатав рукава, складывал в тени между теплицами подобие очага из цементных кирпичей. Увидев водружённую сверху крышку от котла, Кихён восхитился: «О, это вы серьёзно подошли к делу», на что Джису самодовольно выставил большой палец вверх.
— Я вам сегодня покажу мастер-класс.
Кихён не совсем понял, что именно тот собрался показывать, но Джису уже вовсю орудовал горелкой, а затем вынес изнутри кимчи из листьев горчицы и выдержанное кимчи. Неизвестно, где он их раздобыл, но выглядели они чертовски аппетитно. Пока жарилась грудинка, банковского служащего видно не было. Кихён спросил о нём и узнал, что тот, несмотря на отсутствие клиентов, настоял на том, чтобы присмотреть за лавкой, так что его оставили в покое.
— Всё равно придёт, как позовём. Не парься, лучше лук перемешай.
Кихён кивнул. Раздалось громкое шипение — «чи-и-ик», — это мясо коснулось раскалённой чугунной крышки. Когда свинина достаточно поджарилась и в вогнутом центре крышки скопился шкворчащий жир, Ян Джису выложил туда полголовки кимчи и горчичное кимчи, даже не обрезая корешки. Запах кимчи, которое буквально фритюрилось в мясном соку, мгновенно пробудил аппетит.
Подумав, что Джису и впрямь мастер своего дела, Кихён дождался, пока мясо дойдёт до готовности, и зашёл внутрь позвать банковского служащего.
— Выходите ужинать.
— ...Хорошо.
В голосе того отчётливо слышалась неохота, но Кихён не обратил на это внимания.
В самой теплице людей было немного. Господин Гу со своим приятелем ради шутки перебрасывались в хвату, используя вместо фишек пуговицы и поставив на кон по пиале для рисового вина. В игорном зале царило затишье. Заметив, что банковский служащий ответил, но так и не сдвинулся с места, Кихён добавил: «Если так переживаете, просто заприте сейф в офисе и выходите», — и только тогда тот пристально посмотрел на него и поднялся.
Так, прямо между теплицами, начался их «корпоративный ужин». Ян Джису, который и в армии умел практически всё, мясо жарил тоже отменно. Румяные кусочки один за другим оседали в тарелках Кихёна и банковского служащего.
Какое-то время Кихён просто принимал еду, но потом ему стало неловко перед Джису, который только и делал, что стоял у огня. Он принёс пиво, соджу и два стакана. Банковский служащий взял их и, к удивлению Кихёна, начал весьма бодро смешивать сомэк. Такая инициативность была неожиданной.
— ...Вы, кажется, хорошо пьёте?
На вопрос Кихёна тот промолчал, лишь медленно кивнул. Поразительно немногословный человек. С этого момента Кихён взял на себя щипцы и ножницы, а освободившиеся от готовки Ян Джису и банковский служащий начали чокаться. Было странно видеть, как этот нелюдимый человек без устали подставляет стакан под каждый тост Джису. Видимо, всё же признавал в нём начальника.
Солнце медленно закатилось, и окрестности погрузились в сумерки. Когда угли под крышкой котла начали затухать, Ян Джису наскоро протёр её от лишнего жира, залил кипятком из электрочайника и засыпал рамён. В бурлящее варево он крупно нарезал откуда-то взявшийся лук и разбил яйцо. Расправившись со своей порцией в два присеста, Джису махнул рукой, мол, дальше сами приберёте.
— Крышку оставьте. Вам её оттирать будет сложно.
И он скрылся в теплице. Должно быть, решил как следует прикорнуть под кондиционером.
Кихён приводил всё в порядок вместе с банковским служащим. В который раз он ловил себя на мысли, что тот делает любую работу очень хорошо. Уборка шла как по маслу: Кихёну только и осталось, что протереть жирную крышку пучком соломы, прислонить её к стене и сплющить ногой пустые пивные банки.
Стоило отвернуться, как дела исчезали сами собой, оставалось только губами причмокивать от удивления. Глядя на его исполнительность, Кихён невольно задавался вопросом: за такого работника в любом месте начальство бы руками и ногами держалось, так почему он здесь? Но спрашивать вслух не стал. По долгу службы он наслушался чужих историй на всю жизнь вперёд, так что лезть в душу желания не было.
Когда с уборкой было покончено, Кихён предложил банковскому служащему мороженое. Тот покачал головой и, внимательно глядя на Кихёна, произнёс:
— После жирного нельзя есть холодное. Внутри всё колом встанет.
— ...А, ну да.
«Говорит точь-в-точь как Чо Ёно», — подумал Кихён, а мужчина тем временем закончил со своими делами и юркнул обратно в теплицу, попрощавшись.
Кихён на мгновение присел на кирпичи, которые Ян Джису сложил вместо стула. Нагретые за лето камни всё ещё хранили тепло, почти равное температуре человеческого тела. Он как раз раздумывал, не принести ли всё-таки себе порцию мороженого, как вдруг...
— Лейтенант Со.
Неожиданное обращение прозвучало как гром среди ясного неба. Кихён рефлекторно обернулся — и у него перехватило дыхание. У входа в теплицу стоял человек, чьё присутствие здесь не поддавалось никакой логике.
Кихён невольно вскочил, даже не заметив, как его повело в сторону. Сложенные сзади цементные кирпичи задели его голени и с грохотом рассыпались. Незнакомец шагнул к нему, намереваясь поддержать.
С лицом, застывшим от смертельного испуга, Кихён резко оттолкнул его руку. Удар был таким сильным, что на тыльной стороне ладони проступила краснота, но никто из них не обратил на это внимания.
Это был его бывший подчинённый. Тот самый, с которым он уже сталкивался в Намхэ. Кихёна замутило от непонимания: какого чёрта он делает здесь?
— Я тогда хотел извиниться...
— А-а, так вы двое знакомы, значит?
В этот момент раздался другой, чужой голос. Тот самый мужчина из города, что наблюдал за ним. Кихён нахмурился. Мужчина, снявший солнцезащитные очки, тоже оказался тем самым альфой из Намхэ. Тем, кого он встречал во время утренних прогулок и на серфинге. Только сейчас до Кихёна дошло, что тот был в компании с его бывшим сослуживцем.
— ...
Чувство было неописуемое. Пока он стоял как вкопанный, мужчина подошёл ближе. Кихён невольно попятился, наступил на рассыпанные кирпичи и, теряя равновесие, вынужден был опереться о стенку теплицы.
— Ох, чуть не упали? И в прошлый раз так же было... Осторожнее надо быть...
Вкрадчивый голос мужчины, притворно заботливый, напомнил ему кое-кого. Кихён растерянно моргнул. Всё, что он считал забытым, разом нахлынуло, словно пытаясь ухватить его за лодыжки прямо из-под земли. И именно за ту ногу, что прихрамывала.
— ...От... отпустите... — пробормотал Кихён, сам не понимая, что говорит. Он отчаянно пытался отстраниться от тянущихся к нему рук, но его движения были жалкими и едва заметными.
Пятиться было некуда, в глазах потемнело, и Кихён инстинктивно прижал ладонь к низу живота. Заметив это, мужчина насмешливо хмыкнул.
— О, и правда брюхатый. От кого ребёнок?
В его издевательском смешке чувствовалась липкая, тягучая злоба. Мужчина обернулся к бывшему подчинённому Кихёна и ткнул в его сторону пальцем:
— Ты погляди на него.
Это было настолько явное оскорбление, что сознание Кихёна почти отключилось. А мужчина продолжал, и в его голосе сквозило неприкрытое веселье:
— Да нет, я же говорю, что где-то я вас уже видел. Точно, видел. А вы, оказывается, здесь. Стали омегой? И беременны? Я спрашиваю, от кого ребенок?
Манера речи мужчины стала запредельно грязной. Лоск и напускная вежливость образованного человека словно растворились в зловонии его слов. Кихён зажмурился от резкого головокружения, а потом снова открыл глаза.
— Почему молчите? От Чо Ёно?
— ...
— Как только узнал, что он омегой стал, сразу же трахнул? А он же вроде бета-фобией страдает.
Чо Ёно?.. Кихён не понимал, почему это имя звучит здесь. Нужно было прийти в себя. У него не было причин сносить подобные оскорбления, и он решил прямо спросить, зачем тот вообще заговорил о Чо Ёно. Почти до крови прикусив изнутри щеку, чтобы прояснить рассудок, Кихён проигнорировал металлический привкус во рту и уже собрался потребовать объяснений, как вдруг…
— Ёнсин, тебе что, заняться нечем? Припёрся сюда, чтобы нести эту чушь?
По спине Кихёна пробежал озноб. Слишком знакомый голос — Чо Ёно. Кихён невольно затаил дыхание и обернулся. Ёно достал сигарету, но тут же с сухим треском переломил её пополам и холодно произнёс:
— Я смотрю, язык у тебя на редкость развязался? Кто там от кого забеременел?
Тело Кихёна мелко затряслось. Нет, только не это. Всё должно было быть не так. Лишь снова прикусив щеку изнутри, он смог взять себя в руки. Пока еще ничего не раскрыто. Он же решил, что, если встретит Чо Ёно, будет скрывать, что ребенок от него.
В этой отчаянной ситуации выброс адреналина, напротив, заставил Кихёна стоять твёрдо. Даже хромота в лодыжке будто прошла; он выпрямился и нацепил на лицо маску бесстыдного возмущения, словно это его только что оклеветали.
Тем временем Чо Ёно размашисто подошёл и схватил Чо Ёнсина за грудки. А затем с силой замахнулся.
— А? Я спрашиваю: кто и чьего ребёнка ждёт?
Раздался хлёсткий звук пощёчины. С того момента, как его схватили за ворот, Ёнсин не смел и пикнуть. Только тогда Кихён почувствовал феромоны Чо Ёно. Тяжёлые, осевшие плотным слоем, они буквально придавили Ёнсина к месту, лишая возможности вымолвить хоть слово — в них чувствовалась непреодолимая, грубая сила принуждения.
— Эй! Вы что творите!
Застывший от испуга подчинённый Кихёна попытался вмешаться. Чо Ёно цокнул языком и, даже не глядя, отмахнулся от него, точно от бродячей собаки.
— Помалкивай. У взрослых тут накопилось много тем для разговора.
http://bllate.org/book/14928/1613589
