× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод 100 ways for the Black Queen to flirt with her husband / 100 способов Черной Королевы пофлиртовать с мужем: Глава 61 — 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 61: Значение

Внизу летала пыль, а легкие строительные материалы оказались разбиты и разлетелись на куски при падении лифта, обнажив огромную яму. Си Лин отскочил в сторону от неповрежденной алюминиевой плиты, температура в комнате оказалась высокой, и повсюду громоздились алюминиевые баки, должно быть, это котельная.

Он взглянул на выбоину и достал телефон, чтобы осветить ее. Оказывает, здесь есть подземное помещение.

Нет ничего необычного, что в таком здании, как больница, есть нижние этажи, но что странно, так это стиль этих самых нижних помещений: стены прочные и твердые, напоминали крепость или что-то в этом роде. Си Лин подумал о бомбоубежище.

Спуститься и посмотреть или убежать и найти помощь? Когда он вернется, Ло Си станет трупом, не так ли?

Си Лин пожал плечами, схватил мобильник, ухватился за трос лифта и спрыгнул вниз. Повсюду поднялась пыль и дым, и вокруг было ужасно темно, будто голову окунули в чернила.

Он хотел воспользоваться телефоном, чтобы осмотреть окрестности, когда вдруг заверещал «комар».

— Стой там и не двигайся!

— Ло Си? — Си Лин поднял руки вверх.

— Это ты! — Другая сторона удивилась и заплакала от радости.

Прежде чем Си Лин успел подбежать, Ло Си оказался рядом быстрее, возможно, из-за темени перед глазами внезапно рухнул в его объятия. Си Лин дернулся, но, ощутив, как тело, схватившее его за талию и живот, дрожит от страха, несдержанно вздохнул, демонстрируя облегчение.

Ло Си очень боялся, но не смел плакать, только хныкал, как маленький зверек, тело бессознательно подергивалось.

— Если не выпустишь эмоции наружу, пользу это не принесет, — СИ Лин коснулся его волос.

— Я не боюсь! — Лицо парня испачкалось слезами.

— Ты… намного сильнее, чем был я, — Си Лин оказался застигнут врасплох, видя, как расцветает его лицо. Ресницы Ло Си продолжали дрожать под ярким светом телефона.

Си Лин вдруг подумал, что, возможно, и в этом смысл его существования. Никогда не позволять, чтобы с другими обращались так же жестоко, как с ним.

Он протянул Ло Си салфетку, тот вытер слезы и вновь обрел самообладание.

— Куда теперь идти?

— Птенчик, как ты сюда попал? — Си Лин взглянул на него, затем на дыру в потолке, из которой тяжело выбраться.

Лучше побродить и попытать удачу, чтобы найти безопасный выход, верно?

Ло Си обрел спокойствие. Для такого человека, как он, со спокойной, умеренной жизнью, который никогда не сталкивался с опасностью, это был ужас, он даже с трудом говорил. По счастливой случайности он напоролся на него. Си Лин невольно вздохнул: если бы ему не повезло встретиться с Ло Си, он, возможно, не был бы в живых.

Однако сейчас ситуация не так уж плоха, по крайней мере, налаживается.

Си Лин прошел в угол комнаты, там обнаружился вентиляционный канал. После прибытия в кабинет директора, Ло Си обнаружил, что дверь заперта, на него волнами нападали механические скорпионы, появившиеся из ниоткуда. В отчаянии он выбрался по каналу из кабинета, выход из которого находился здесь.

Он проверил вход в вентиляцию и близлежащие перекрытые трубы, бетон издавал хрустящий звук. На свету серая перегородка под трубой мигала, будто там находилась дверь.

Си Лин использовал имевшиеся в комнате инструменты, чтобы смастерить простенький ломик, и после кропотливой работы проделал щель в деревянной доске. На стене под прямоугольным входом стояла лестница.

Теперь Си Лин может сделать вывод, что это бункер под землей. Империя и Федерация когда-то вели ожесточенную битву на землях Нолантона. В то время под ожесточенными авиаударами федеральной авиации в различных частях город появились подземные выживальческие крепости. Ходят даже слухи, что королевская семья готовилась к худшему, построив огромный город под землей в качестве последнего оплота для борьбы с Федерацией до конца.

Кончено, Си Лин считал это слухами, потому что реальность такова, что в течение недели после прорыва обороны линии Нолантона, правящая семья быстро объявила капитуляцию. Интуиция подсказывала ему, что реабилитационный центр Шалай таит огромную тайну о «Короле» и Полярис.

— Ты еще можешь бежать?

— Да, — Ло Си безучастно кивнул.

— В самом верху адресной книги его личный номер телефона, не забудь связаться с ним после выхода. Сделай звонок как можно скорее, — Си Лин протянул ему свой телефон.

— Нет… Подожди, ты не планируешь идти со мной?! — Ло Си нерешительно спросил.

— Я не могу дать ему возможность уничтожить улики, — Си Лин покачал головой, закатал рукава и бодро произнес.

— …

— Не забывай избегать пациентов, — он протянул ему нож. — Если не сможешь убежать, вонзи его в металлические конечности.

— Ты… — Ло Си хотелось плакать.

— Давай, я жду тебя здесь, ты обязательно сможешь выбраться, помни, ты намного сильнее меня, — Си Лин похлопал его по плечу.

Ло Си не мог представить, с чем столкнулся этот «слабый» и красивый на вид человек, но слова его казались знакомыми, будто облака на небе, и легкими, словно ветер. Одного слова достаточно, чтобы вызвать трепет. Ему не нравятся такой типаж.

К тому времени, как он отреагировал Си Лин уже начал спускаться. Ло Си вытер слезы со своего лица и, слушая, как стучат ноги по металлу, отправился на выход.

Чем ниже спускался, тем холоднее становилась температура. Си Лин прожил в Дунъюане много лет, и хотя считался довольно устойчивым к морозам, он ничего не мог поделать с дрожью. Наконец-то настал момент исследовать локацию.

Он воспользовался зажигалкой, чтобы зажечь выброшенную лампу, но окружение лишило его дара речи. Комната заставлена ящиками с боеприпасами, а на старых табличках указаны модели и дата производства оружия, все они произведены на заводе имперской армии.

Э-э… неужели он забрел в гарнизон под командованием Империи Нолантона?

На столе лежала стопка пыльных документов, и Си Лин поднял масляную лампу и пролистал их, большинство было писем или что-то подобное. Он был очень обеспокоен подписью некоторых из них: Великий рыцарь-командир, Джед Робин.

— …

«Господин Лань Е, пожалуйста, позвольте открыть дверь и отправиться в город. Моя собственная армия достигла конца пути… Люди в армии планируют вести бессмысленную борьбу и перевести фронт на следующий этап, не думаю, что это стимулирует боевой дух народа, явно наступит хаос, будущее Империи Нолантона можно увидеть невооруженным взглядом…

Возможно, мне не следует это говорить, мой статус и слава требуют, чтобы я боролся до самого конца, и я должен справиться со своей миссией, но в данный момент все должны подчиниться реальности, и я по-прежнему нуждаюсь в неописуемой помощи, будь то деньги или рабочая сила.

Пожалуйста, вспомните о нашей старой дружбе и протяните руку помощи моей собственной армии. Я знаю, для вас это сущие гроши… Возможно, с вашей помощью Империя сможет восстать из мертвых. Насколько мне известно, кроме моих рыцарей, есть еще армия, удерживающая фронт, она никогда не подводила перед лицом мощной Федерации, я пытался с ней связаться.

Искренне ваш рыцарь, надеюсь, вы находитесь в добром здравии.»

Си Лин закрыл письмо.

Лань Е?

Если он правильно помнит, этот мужчина также хорошо известная фигура, когда-то он был главой исполнительной власти Империи Нолантон и, к тому же, самый богатый человек. После возвращения Федерации торговля между фирмой и внешним миром увеличилась. Правящая семья усомнилась в его намерениях и серьезно ограничила компанию, со временем господин Лань Е полностью перешел на сторону Федерации и за несколько лет стал богатым уже там.

Он основал компанию Pole Group. К сожалению, Лань Е умер рано. У него были врожденные недуги, его здоровье изначально не было хорошим, и он устал от работы. Ему было всего 30 лет, когда за ним пришла смерть. То есть в тот год, когда Федерация напала на Нолантон.

Удивительно, что он нашел письмо Джеда к самому богатому человеку. Тогда Джед возненавидел его… Возненавидел. Возможно, то, кем он стал сегодня, тесно связано с пережитым, что не является объяснением его становления преступником.

Си Лин отложил бумаги и собирался уходить, но холодное лезвие сзади сильно полоснуло по нему.

— Не двигайся, — в голосе собеседника слышалось подавленное волнение.

В то же время в Третьем округе Федерации, штаб-квартира Pole Group. Автомобили Бюро расследования плотной шеренгой стояли на парковке под небоскребом, и десятки одетых в черное полицейских ворвались в офис совета директоров. Присутствующие бизнесмены нервно повставали со своих мест.

— Что происходит? У вас есть ордер на обыск?

— Красный штамп, достаточно? — Триста предъявила документ с приказом и тихо поинтересовалась.

Все закрыли рты. Это ордер на арест самого высокого уровня, даже президенту придется сотрудничать со следствием. Они знали: произошло что-то серьезное.

— Пожалуйста, господин, — обратилась Триста к коренастому бизнесмену, сидевшему во главе, — следуйте за мной в Нолантон.

Бизнесмен был ростом 1,8, совсем не маленького роста, но будучи пухлым, стал казаться ниже. Несколько лет назад он тоже был красивым молодым талантом, неизвестно, сколько представительниц противоположного пола он очаровал, но генетическое заболевание вынудило его проходить гормональную терапию. Побочным эффектом стало ожирение, от которого невозможно избавиться. Время заставляет людей стареть.

Из-за ожирения невозможно было найти сходства между ним и «Королем», нарисованным на портрете, пока не нашли фотографии, сделанные в молодости. Портрет преступника и реального человека не могут быть похожи на 100%, это можно рассматривать как степень превосходства внешнего вида, власть председателя и короля — вот схожесть.

— Вам лучше бы разобраться со всем сейчас! Мое время стоит дорого! — Председатель в гневе встал.

Время, потраченное впустую из-за отказа сотрудничать со следствием, объясняется тем, что полиция схватила крупную рыбу, а как только появится хоть малейшее дуновение ветра, появится волна на фондовом рынке.

— Не волнуйтесь, — Триста сдвинула очки на переносице, голос звучал убедительно, — я не причиню зла ни одному добропорядочному человеку.

Следует отметить, что он действительно добропорядочный.

— Пожалуйста, господин Лань Е.

Разгневанный председатель был выведен полицией из переговорной, и Триста последовала его примеру, подняв голову и вздохнув.

— Богатство компании слишком велико.

Фамилия Лань не древняя, и она передавалась из поколения в поколение, накопив богатства на стороне, и этого достаточно, чтобы продемонстрировать мудрость и простоту основателей. Даже разработчиком Полярис была компания Pole, но позже под давлением определенных сторон уступила право собственности Федерации.

Первое поколение господина Лань Е не имело потомков, а передало права наследования ближайшему кровному родственнику. Хотя нынешняя семья Лань Е не так знаменита, как тогда, все еще существует в контексте власти. Если бы он раньше не создал Полярис, у него, возможно, никогда не появилось бы возможности проявить свои амбиции.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14906/1326690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода