× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Pheromone Recognition Disorder / Нарушение восприятия феромонов: Глава 19. Запрет

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 19. Запрет

 

Во вторую ночь, на поверхности планеты, внутри одной из мусорных гор возвышалась тайная хижина.

 

Это убежище построил Хо Сяньфэн — он всегда оставлял себе запасной выход. С первого же дня на планете Зимний День он начал возводить это укрытие. Только он и представить не мог, что однажды приведёт сюда незнакомого омегу.

 

Сейчас ослабевший Цзян Цы свернулся в сухой, тёплой постели. Его прекрасные серебряные волосы спутались, беспорядочно рассыпавшись по подушке. Он был весь во власти жара, тонкие брови хмурились, словно во сне его терзал страшный кошмар.

 

Он бежал.

 

Точнее — спасался.

 

Позади раздавался топот множества ног, раздавались звериные рёвы. На стене плясали искажённые, безумные тени.

 

—— Это была стая альф.

 

Цзян Цы во сне был ещё слишком молод — не больше тринадцати-четырнадцати лет. Его хрупкое, почти детское лицо исказилось от ужаса и паники. В этом страхе не было и следа от будущего холодного и беспощадного молодого генерал-майора, что спустя годы в одиночку низвергнет бесчисленных офицеров альф.

 

Несовершеннолетний омега не мог убежать от взрослых альф.

 

И в конце концов его настигли. В алых глазах застыло отчаяние — страх затопил их целиком.

 

Вокруг него — исступлённые лица, налитые кровью глаза, вздувшиеся вены, звериные, разъярённые маски на грани безумия.

 

И тогда расширенные зрачки Цзян Цы дрогнули, рука, сжавшая нож, судорожно поднялась.

 

— ……

 

Это был его первый раз, когда он убил кого-то. Алые брызги крови разлетелись по его светлой щеке, оставляя яркий, жгучий след.

 

В этот миг Цзян Цы уловил едва различимый, но до боли знакомый аромат — словно свежий ветер, несущий прохладу рассвета после дождя.

 

Сереброволосый омега замер. Он медленно обернулся и встретился взглядом с юным альфой с чёрными волосами. В глазах того не было ни тени волнения — лишь спокойная, кристальная ясность. Альфа протянул ему белоснежный носовой платок.

— Вот, хочешь вытереться?

 

— …

 

Цзян Цы безмолвно смотрел на него. И вдруг что-то внутри — уголок сердца, привыкший к боли и одиночеству — надломилось. Он видел, как черноволосый альфа приблизился, бережно касаясь платком его лица, стирая слёзы и алые пятна крови, возвращая всему безупречную чистоту.

 

— Всё хорошо.

 

Во сне Хо Сяньфэн не произнёс ничего жестокого, как это случилось в реальности. Не было никаких действий, вроде приставления пистолета к виску и принуждения мужчины укусить его.

 

Будто этот сон был искусственно украшен…

 

Черноволосый юноша сам протянул руки, обнимая Цзян Цы за талию, осторожно поглаживая мягкую кожу на его пояснице. Затем его пальцы бережно откинули серебристые пряди, обнажая самую уязвимую точку — нежную кожу на затылке.

 

Но прежде чем острые клыки коснулись железы…

 

— Проснись.

 

Цзян Цы, свернувшись в постели, нахмурился — его резко выдернули из сна. Его густые серебристые ресницы дрогнули, когда он приоткрыл глаза, в которых мерцал влажный, водянистый блеск. Но уже в следующую секунду он невольно зажмурился — резкий свет больно резанул по зрачкам.

 

Из-за последствий вчерашней метки всё тело Цзян Цы ощущалось слабым, охваченным лёгким онемением, а сознание оставалось затуманенным. Он поморщился, тяжело дыша, и несколько влажных прядей прилипли к его лбу. Его прекрасное лицо теперь пылало глубоким румянцем.

 

— Мм…?

 

Омега выглядел растерянным и смущённым. В его чертах читалась тень сбившего с толку сна, из которого его так грубо вырвали.

 

Запах знакомых феромонов окутывал пространство вокруг. Омега, только что помеченный, инстинктивно потянулся ближе, его тело жаждало уюта и тепла.

 

—— И поэтому рука Хо Сяньфэна оказалась в крепких объятиях.

 

Сквозь тонкую, мягкую ткань его пальцы ощущали нежное, тёплое прикосновение — изгиб талии и гладкую кожу на животе омеги.

 

— …….

 

Юный альфа, дежуривший у кровати, внезапно напрягся, но на этом всё не закончилось.

 

После метки омега становится сильно зависимым от феромонов альфы и одновременно испытывает глубокое чувство защищённости.

 

Однако Хо Сяньфэн привык держать свои феромоны под строгим контролем. Полусонный омега, не удовлетворённый их слабым ароматом, следуя инстинктам, придвинулся ещё ближе, даже пытаясь устроиться у него в объятиях.

 

И в следующий миг рука Цзян Цы скользнула к груди Хо Сяньфэна. Слишком интимное прикосновение заставило альфу мгновенно застыть, но омега не остановился. Его пальцы двинулись выше, сбивая аккуратный воротник, а затем обвились вокруг шеи, словно призывая наклониться ближе.

 

Хо Сяньфэн перехватил тонкое запястье, обвившее его шею. Его взгляд, чуть подрагивающий от едва заметного жара, на несколько секунд задержался на приоткрытых губах омеги, но затем он опустил глаза, словно ничего не произошло.

 

В следующую секунду он без лишних церемоний отвёл его руку и крепко укрыл омегу одеялом.

 

— Проснись. С тобой всё в порядке?

 

Голос Хо Сяньфэна был слегка приглушённым, глубоким, с мягкими, чарующими нотками, отчего он звучал особенно завораживающе.

 

— Мм…

 

Этот звук заставил уши омеги слегка порозоветь. Он рефлекторно потёрся о тёплую ткань одеяла, как маленькое животное, просящее ласки.

 

Его запястье было перехвачено и прижато под одеяло, из-за чего Цзян Цы невольно нахмурился. В конце концов, его вынудили проснуться, и он медленно открыл глаза.

 

Затуманенный взгляд постепенно прояснился, и перед ним оказался юный альфа с чёрными волосами, который спокойно наблюдал за ним.

 

Этот образ странно накладывался на того, кого он только что видел во сне, но всё же не был с ним полностью идентичен.

 

Цзян Цы рассеянно смотрел на Хо Сяньфэна, словно пытаясь уловить тонкие различия между ними. Однако тот, кто был перед ним сейчас, выглядел естественным — в его глазах читалась лишь безмятежная ясность, без малейшего намёка на желание. Единственное, что нарушало безупречность его вида, — чуть растрёпанный воротник.

 

— Ты…

 

Остатки сонного оцепенения отступили, и разум вновь обрёл контроль над мыслями. Вспоминая столь живой сон, Цзян Цы внезапно ощутил, как кровь бросилась в голову.

 

А что ещё более странно — он, кажется, сам только что обхватил чужую руку.

 

— …..

 

Резким движением прекрасный омега сел и отпрянул назад, прижавшись спиной к стене. Он свернулся в углу кровати, ошеломлённо глядя на Хо Сяньфэна. Даже его пальцы на ногах судорожно сжались под одеялом.

 

— Ты… ты…

 

В голове у него царила пустота, но тело, следуя инстинктам, всё ещё пыталось сохранить последние остатки достоинства.

 

— Ты… держись от меня подальше!

 

Хо Сяньфэн:

— …?

 

Подальше?

 

Юноша на миг застыл, затем в его взгляде мелькнуло лёгкое удивление, смешанное с ноткой сдержанного веселья.

— Хорошо.

 

Спокойно отодвинувшись, он небрежно поправил сбившийся воротник и спросил:

— Тебе приснился кошмар? Всё в порядке?

 

[Только что]… [Кошмар]…

 

Генерал-майор, который вовсе не желал вспоминать подробности:

— …

 

Цзян Цы невольно сглотнул, отвёл взгляд и быстро отвернулся, чувствуя, как его уши вспыхнули ярким румянцем.

 

— Я… мне ничего не снилось!

 

— …….

 

Поскольку другая сторона явно не собиралась вдаваться в подробности, Хо Сяньфэн не стал задавать лишних вопросов. Он лишь пару секунд внимательно разглядывал слегка покрасневшее, красивое лицо Цзян Цы, а затем безразлично отвёл взгляд.

 

Юноша поднял лежавшую рядом аптечку и раскрыл её.

— Раз ты уже проснулся, иди сюда. Нужно нанести второй слой восстановительного раствора.

 

— …Восстановительный раствор?

 

Цзян Цы на миг остолбенел, и только теперь начал ощущать слабую боль в левом плече. Очевидно, ему уже оказали первую помощь, иначе он бы почувствовал рану гораздо раньше.

 

Присмотревшись, он заметил, что повреждённое плечо было тщательно обработано — швы наложены профессионально, аккуратно и без лишних следов.

 

Хотя в наше время с развитием медицинских технологий ручное наложение швов использовалось всё реже, поскольку раны чаще всего лечили при помощи регенеративных капсул и медицинских устройств, ускоряющих восстановление клеток, но в условиях нехватки оборудования это был лучший возможный уход. Даже царапины, полученные при падении, были бережно обработаны, а сверху наложена биомедицинская плёнка, снимающая боль и не мешающая движению.

 

Но…

 

Только сейчас…

 

Сереброволосый генерал-майор омега опустил голову, и его спина внезапно напряглась.

 

Он обнаружил, что его одежда уже… была сменена.

 

Сейчас на нём была свободная, удобная белая рубашка из мягкого хлопкового материала с длинными рукавами. Ткань ощущалась приятной на коже, а само одеяние было явно великовато — рукава и штанины висели свободно, сразу выдавая настоящего владельца.

 

Даже его волосы, испачканные в крови прошлой ночью, казались вымытыми чьими-то руками. Теперь они были чистыми, гладкими, без следа засохших пятен.

 

В комнате находились только они двое, и даже не напрягая мозг, Цзян Цы понимал, кто именно переодел его, вымыл волосы и заботливо протёр тело.

 

— ……!

 

Представив возможные сцены, произошедшие, пока он был без сознания, Цзян Цы внезапно застыл, чувствуя, как по всему телу разливается жар.

 

Однако рядом Хо Сяньфэн вёл себя совершенно спокойно. Он без лишних слов достал из аптечки восстановительный раствор.

 

Здесь не было медицинских капсул и регенераторов, так что приходилось довольствоваться обычными средствами для заживления ран. Правда, он немного изменил состав раствора, усилив его действие, так что эффект должен быть лучше, чем у стандартных препаратов.

 

— Подойди, расстегни рубашку и открой рану.

 

В этот момент его голос звучал настолько естественно, что у Цзян Цы возникло ощущение, будто они и вправду состояли в какой-то… слишком близкой связи.

 

Но он не двинулся с места.

 

Прекрасный омега крепко сжал ворот рубашки, вглядываясь в бутылочку с раствором в руке Хо Сяньфэна. В его глазах мелькнул лёгкий отблеск настороженности.

 

Юноша несколько секунд изучал его выражение, а затем вдруг усмехнулся, с оттенком насмешки в голосе:

— Что, только сейчас осознал, что стоит опасаться незнакомых альф?

 

Очевидный намёк. Ведь всего несколько часов назад Цзян Цы сам приставил к его виску пистолет и заставил пометить себя.

 

— ……

 

Если бы этот альфа действительно хотел что-то сделать, он мог бы воспользоваться его беспомощностью, пока тот был без сознания. Не было никакой нужды в таких сложных обходных манёврах.

 

Поэтому через несколько секунд генерал-майор без эмоций отодвинулся назад, расстегнул ворот рубашки и уверенным движением распахнул её, обнажая раненое левое плечо.

 

Его спина оставалась выпрямленной, шея и ключицы напряжёнными, а плавные линии мышц подчёркивали совершенную гармонию его тела.

 

Цзян Цы ожидал, что Хо Сяньфэн будет работать руками. А если так, то неизбежно придётся касаться его кожи…

 

Он невольно сглотнул, и чем дольше об этом думал, тем сильнее напрягалось его тело.

 

Но в следующий миг он увидел, как Хо Сяньфэн совершенно спокойно надел медицинские перчатки.

 

— …….

 

Он явно надумывал лишнее.

 

Перчатки были изготовлены из специального прозрачного биоматериала, плотно облегали тонкие косточки пальцев молодого человека и слегка поблёскивали в свете.

 

Цзян Цы не смог удержаться и уставился на его руки.

 

Потому что пальцы у этого человека были особенно красивыми… даже длиннее, чем у его дяди, Чжоу Цзюя.

 

В этот момент, после того как Хо Сяньфэн надел перчатки, он также достал специальные инструменты для нанесения лекарства. Его сосредоточенный взгляд выглядел профессионально и серьёзно — в нём не было ни малейшего намёка на желание или скрытый подтекст.

 

Весь процесс нанесения восстановительного раствора прошёл спокойно и чётко. Выражение Хо Сяньфэна оставалось невозмутимым, движения — точными, а дистанция — неизменно чёткой. Казалось, будто перед ним находился не прекрасный омега с наполовину расстёгнутой рубашкой, а просто… статуя.

 

Цзян Цы:

— ……

 

—— Точно… я действительно слишком много надумал!!!

 

После метки омега неизбежно начинает испытывать сильную зависимость от альфы, из-за чего Цзян Цы невольно следил за каждым движением Хо Сяньфэна.

 

Спустя какое-то время его взгляд наконец оторвался от руки молодого человека, проследил по линии предплечья и остановился на его лице.

 

Человек перед ним обладал редкими, насыщенно-чёрными волосами, узкими, изящными глазами феникса и прямым, благородным носом. В его чертах всё ещё угадывалась юношеская чистота, но в целом они складывались в холодную, сдержанную и безупречно гармоничную красоту.

 

Даже с такого близкого расстояния Цзян Цы мог уловить слабый аромат его феромонов.

 

Обычно феромоны альф обладают ярко выраженным, агрессивным характером — они наполняют пространство, подчёркивают присутствие владельца, сигнализируют о его доминирующей натуре.

 

С точки зрения тех самодовольных альф, это и есть символ силы.

 

Но в восприятии Цзян Цы всё это не отличалось от резкого запаха пота и человеческого тела — вызывающего лишь отвращение и даже лёгкую тошноту.

 

Но юноша перед ним был совершенно иным.

 

Цзян Цы не мог точно описать, чем пахли его феромоны, так же как никто не может передать словами запах неба или аромат утреннего солнца. Но этот едва уловимый оттенок завораживал его, притягивал так, что он не мог оторваться.

 

Возможно, его взгляд был слишком пристальным, потому что в следующую секунду Хо Сяньфэн поднял глаза.

 

Их взгляды пересеклись на близком расстоянии, между ними мгновенно пробежала невидимая искра.

 

Пойманный на подглядывании, омега по инерции тут же отвёл взгляд. Но, сделав это, он внезапно понял, что его реакция выглядела слишком виноватой.

 

Поэтому Цзян Цы повернулся обратно, делая вид, что всё так и задумано, и спокойно встретился с глубокими, чёрными глазами феникса альфы.

 

—— Кажется, в такой момент надо что-то сказать.

 

— Вчера… вчера это… это было просто из-за обстоятельств… На самом деле, ты мне совершенно не интересен.

 

После короткой паузы генерал-майор слегка отвернул лицо, на его выражении промелькнуло что-то похожее на замешательство и сдержанность. Затем он немного скованно добавил:

— Но я запомню этот долг. И когда-нибудь отплачу.

 

— Мм, — Хо Сяньфэн кивнул, опустив взгляд с той же естественной невозмутимостью. — Я понимаю.

 

— …?

 

Только «понимаю»?

 

Цзян Цы на мгновение застыл. Слишком спокойный тон, слишком бесстрастный ответ… Будто именно Хо Сяньфэн был тем, кто действительно не проявлял к нему никакого интереса.

 

Это странным образом задело самолюбие генерал-майора, вызвав у него лёгкое раздражение.

 

Он ещё не успел придумать, что сказать, когда услышал, как молодой человек небрежно добавил:

— Я знаю и понимаю, почему ты поступил так вчера. Всё ради ребёнка, которого ты носишь.

 

??? 

 

Ребёнок, которого он носит?!!!

 

— Я…

 

Цзян Цы снова замолчал, запнувшись на полуслове. После нескольких секунд оцепенения до него наконец дошло, каким именно он предстаёт в глазах Хо Сяньфэна.

 

—— Упрямый, несломленный, но одинокий беременный вдовец.

 

— …

 

Пальцы генерал-майора невольно сжались в кулаки, потом разжались. Он не мог объяснить истинные причины своего поступка — слишком много нюансов, слишком много того, что он не хотел обсуждать.

 

Поэтому, вместо ответа, он просто отвернулся, давая понять, что разговор окончен.

 

В этот момент Хо Сяньфэн поднял глаза.

 

Его глубокий взгляд на мгновение задержался на следе от укуса на шее Цзян Цы.

 

Очень глубокий.

 

Гораздо глубже, чем он ожидал.

 

В местах, где кожа была прокушена, всё ещё оставались багровые следы, а по краям расплывалось ярко-алым пятно.

 

Для уже беременного омеги повторная метка от чужого альфы могла быть опасной — слишком высок был риск отторжения.

 

Однако в критической ситуации прошлой ночью Хо Сяньфэн изначально собирался лишь ввести небольшую дозу своих феромонов, чтобы ослабить пассивную течку омеги.

 

Но в тот миг, когда Цзян Цы вдруг задрожал и всхлипнул, этот звук будто молнией пронзил инстинкты альфы. Его кровь мгновенно вскипела.

 

Хо Сяньфэн ясно понимал, что этот прекрасный омега перед ним принадлежал другому. Что даже сейчас, в его теле развивался ребёнок, в котором не было ни капли его крови.

 

Но в тот момент, когда он чувствовал, как тот сжимается в его руках, отчаянно подавляя стоны и безмолвно умоляя о метке…

 

Ощущение запретного было таким всепоглощающим, что внутри Хо Сяньфэна что-то хищно и мрачно зашевелилось.

 

Поэтому клыки, которые он сначала лишь легко вонзил в нежную железу, внезапно погрузились в неё глубже, беспощадно разрывая самую уязвимую точку.

 

Высококонцентрированные альфа-феромоны хлынули в хрупкое тело омеги.

 

От чудовищной передозировки Цзян Цы потерял сознание, даже не дождавшись, пока весь поток феромонов полностью вольётся в его организм.

 

Именно поэтому генерал-майор омега не знал, что в тот миг, когда, казалось бы, бесстрастный и невозмутимый юноша стоял перед ним, он, на самом деле, в болезненной одержимости вгрызался в его железу.

 

Точно так же, как и сейчас, в тот самый момент, из-под опущенных ресниц Хо Сяньфэна, там, где не мог видеть Цзян Цы, скользил пристальный, тяжёлый взгляд — прямо на след укуса, алевший на тонкой коже его шеи.

 

Почти бессознательно он провёл языком по клыкам.

 

И уловил слабый, почти призрачный привкус сладости.

 

— ……

 

Цзян Цы внезапно повернул голову, словно что-то почувствовал.

 

Но в этот миг молодой человек уже безмолвно опустил взгляд, а его выражение оставалось таким же спокойным, как и прежде.

 

Он снял перчатки и протянул руку, аккуратно поправляя ворот рубашки омеги.

 

— Готово.

 

Его движения были предельно сдержанными, ни разу не коснувшись мягкой, бледной кожи. Он держал дистанцию с почти пугающей точностью.

 

И только в самый последний момент, когда его рука отдалялась…

 

Кончики его пальцев случайно задели несколько выбившихся серебристых прядей, и они, в свою очередь, едва ощутимо скользнули по сверхчувствительной коже на шее омеги.

 

Это прикосновение было легче, чем пушинка.

 

Словно пушистые сережки ивы, тихо опустившиеся на поверхность воды, оставляя круги на прозрачной глади.

 

В одно мгновение тысячи нервных окончаний вспыхнули электрическим разрядом.

 

Только что помеченный омега был слишком восприимчив к любым раздражителям — его тело не выдержало даже столь лёгкой провокации, и с губ тут же сорвался короткий, дрожащий вдох.

http://bllate.org/book/14897/1726320

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода