Торт оказался настоящей катастрофой.
Он был поочерёдно то слишком мягким, то слишком твёрдым: края обгорели, а середина осталась совершенно сырой. Вкус был несбалансированным и странным, и ему показалось, что где-то там он увидел целую яичную скорлупку. Это был кошмар, и он был настолько отвратителен на вкус, что Ира не собирался есть больше, чем тот укус, который он, к сожалению, уже съел.
Дарси же съел целый кусок.
Бровь Иры поднималась всё выше с каждым укусом, что Дарси заставлял себя проглатывать. Он пристально смотрел на мужчину, пока тот ел, и в нём росло какое-то странное очарование. Как мог этот человек съесть этот торт, который был объективно ужасен во всех аспектах? Зачем ему заставлять себя это есть, когда ему приходилось делать паузу между каждым кусочком и пить обильное количество молока? Что можно было выиграть, притворяясь, что это нравится?
Когда кусок был полностью съеден, Дарси налил в свой стакан ещё молока и выпил всё за самое короткое время, что Ира когда-либо видел, чтобы человек что-нибудь пил. Дарси поставил пустой стакан на стол и выдохнул.
Он улыбнулся Ире: «Мне очень понравилось».
Ира усмехнулся: «Не лги, он ужасный».
«Да, – слишком охотно согласился Дарси. – Но его сделал ты. Так что мне понравилось».
«Это безумие», – заявил Ира. Это действительно было так. Как быть с тем фактом, что тот его съел, преодолевая то, насколько это было отвратительно?
Дарси пожал плечами, как будто то, что его назвали сумасшедшей, не имело большого значения. Может быть, для него это так и было. Может быть, он был настолько безумен, что ему и впрямь было всё равно. Хотя с ним определённо что-то было не так, раз он мог есть этот… ту штуку.
Ира вздрогнул. Он освободил перед ним место, бросив при этом нехороший взгляд, и для большей убедительности также отодвинул от них и торт. Он не хотел, чтобы Дарси больше это ел. От всего этого нужно было избавиться, как от яда, которым оно и было. Дарси, очевидно, нельзя было доверить его собственное здоровье, так что Ире просто придётся позаботиться об этом самостоятельно.
Он окинул взглядом кухню и беспорядок, который он создал в своей неудачной попытке попечь. Он не понимал, где всё пошло не так. Он в точности следовал рецепту, и всё же это обернулось полной катастрофой.
Ира нахмурился. Он провёл пальцами по волосам, слегка потянув за чёлку. Она начинала становиться слишком длинной, падая ему в глаза и мешая видеть. Но на самом деле ему не нужны были глаза, чтобы видеть, так что он ничего с этим и не делал. Тем не менее, иногда пряди попадали прямо в глаза и вызывали у него серьёзное раздражение.
Дарси поднялся со своего места. Он остановился перед Ирой и мягко обнял. Запах и тепло Дарси мгновенно его окутали, аромат успокаивал так, как просто не имел права. Ира позволил заключить себя в объятия, окружённый ощущением тепла и близости, что заставляло его сердце немного ускориться.
Он задержался в них дольше, чем, вероятно, следовало. Но это было приятно, и Ира не видел причин отказывать себе в том, что доставляло ему удовольствие. Какой вообще в этом был бы смысл?
Поэтому он закрыл глаза и замер, окружённый обжигающим жаром.
В конце концов, Дарси отпустил. От объятий его шевелюра стала только хуже, волосы торчали во все стороны. Ире хотелось к нему прикоснуться и, вопросительно взглянув на Дарси, это и сделал. Он протянул руку и провёл пальцами по мягким прядям, чувствуя, как те переплетаются между его пальцами. Они были мягкими и приятными на ощупь.
Он поднял руку и коснулся своих волос. Пряди были сухими и обвисшими, пушистыми на ощупь и плавно ниспадающими вниз, когда он их отпускал. В голове Сайласа не было и намёка на безумие.
П/п: Можно ли определить безумие по состоянию волос?.. _(:3」∠)_
«У тебя есть на сегодня какие-нибудь планы?» – спросил Дарси, когда снова сел, выбрав на завтрак хлопья.
Ира пожал плечами: «Собираюсь пострелять в зомби».
«А, достойное начинание», – согласился Дарси и улыбнулся.
Ира отвернулся, прежде чем эта улыбка его ослепила. Это было несправедливо то, какой силой обладала улыбка Сайласа.
…неужели и его собственная улыбка обладала такой мощью? Он никогда об этом не задумывался. Обычно он не обращал никакого внимания на то, что делало выражение его лица, и поэтому не знал. Как вообще можно улыбнуться нарочно? Технически он знал мышцы, задействованные в процессе, но не мог вспомнить, чтобы когда-либо делал это раньше.
Хм. Ему придётся расследовать это дело.
Пока Сайлас завтракал, Ира вышел из кухни и направился в игровую комнату. Та была оснащена всеми новейшими игровыми техниками, и Ира почти ей не пользовался; что было издевательством, по его же экспертному мнению. Особенно когда Дарси купил около пяти разных игр про зомби.
Или, может быть, шесть? Вчера по почте пришло что-то подозрительно похожее на упаковку с фильмами/играми. Как бы то ни было, он был в игровом настроении и поэтому направился прямо туда.
Войдя в комнату, он щёлкнул выключателем, и на потолке зажегся свет. Ира подошёл и плюхнулся на диван перед гигантским телевизором, используя пульт дистанционного управления, чтобы его включить. Затем понял, что на пульте не было кнопки дистанционного управления для включения и игровой консоли, и поморщился, когда снова поднялся. Он преодолел двухметровое расстояние и включил игровую консоль, затем вернулся и ещё сильнее плюхнулся на диван. Если бы такое было возможно.
Следующие три часа Ира провёл, убивая зомби. Это было не так весело, как убивать настоящих зомби, но пришлось пойти на некоторые уступки в пользу миссии. В какой-то момент он смутно осознал, что Дарси вошёл и сфотографировал Иру, развалившегося боком на диване, только для того, чтобы затем снова выйти.
Ира понятия не имел, о чём всё это было.
Он утешал себя тем, что Сайлас был странным и не было смысла пытаться понять, о чём тот думал. Если бы это было важно, мужчина бы ему сказал.
В то время как он играл в игру и искренне веселился, его Хозяин не была в такой же счастливой ситуации. Съёмки для Драмы™ официально начались, и всё шло не так уж хорошо. Ира, откровенно говоря, не потрудился следить за ходом миссии и категорически отказывался перематывать уже снятое, дабы наверстать упущенное.
Так что он не ведал, что произошло до сих пор, или как режиссёр назвал Хозяина плохой актрисой в присутствии многих играющих второстепенные роли актёров, которые были такими же плохими или ещё хуже, чем она.
Честно говоря, наблюдать, как она снимает текущую сцену, а затем получает выговор от режиссёра, было просто сбивающим с толку. Ира был настолько не в курсе, что даже не было смешно наблюдать, как ту унижают.
Это было скучно, поэтому он перестал обращать внимание.
Успокоив своё желание убивать, Ира вышел из игровой комнаты. Было уже значительно позднее время дня, и солнце начинало садиться. Казалось, он только что проснулся, но каким-то образом день уже подходил к концу.
Он вышел на улицу. Сад особняка был гигантским, как и всё остальное здесь. Вокруг него росли высокие зелёные деревья, заключая его в клетку. Трава была такого искрящегося изумрудного цвета, что казалась искусственной, но пахла она достаточно реалистично, так что, возможно, это был просто очень опытный садовник. Заходящее солнце заставило половину неба стать розово-фиолетовым, цвета красиво простирались от горизонта.
Ира откинул голову назад и почувствовал, как ветер шевелит его волосы. Вдохнув всепоглощающий аромат цветов, он позволил на себя упасть ощущению солнечного света. Его веки затрепетали, закрываясь, когда он остановился и просто вздохнул.
В мире так далеко за городом было тихо.
Его окружали только звуки природы, не испорченные человеческими руками. Его сердцебиение замедлялось, пока он ровно дышал и обнимал окружающую его природу. Это было прекрасно. Он не думал, что это было то, о чём он обычно утруждал себя размышлениями, но здесь, вдали от людей, это был действительно захватывающий дух вид.
Он снова открыл глаза и сделал несколько снимков открывшегося зрелища. У него возникло непреодолимое желание это нарисовать, обвести картины чем-то ещё и подчеркнуть больше этой спокойной красоты.
Он абсолютно ни словом не обмолвился об этом своему боссу. Эта особа был бы в восторге и начал бы говорить об увлечениях и о том, как вредно сосредотачиваться только на своей работе. Ира не только сосредотачивался на своей работе – ему также нравилось и убивать. Ну, его босс сказал бы, что это тоже нездорово, но к чёрту этого чудака, Ира веселился, и это было главное.
Развернувшись на каблуках, он окинул взглядом окрестности и с другой стороны. После недолгого раздумья Ира повалился на спину. Он впервые приземлился на такой газон, тщательно ухоженные травинки впились ему в кожу. Он широко раскинул руки и уставился прямо в медленно темнеющее небо.
Его глаза закрылись. Дыхание замедлилось. И, в конце концов, он заснул.
Ира проснулся от звука чьего-то фотографирования. Он смутно моргнул, в замешательстве оглядываясь по сторонам, прежде чем вспомнил, где находится. Протирая глаза, он зевнул и уставился на Дарси: «Что ты делаешь?» – спросил он всё ещё сонным голосом.
«Для потомков», – ответил Дарси. Мужчина совсем не выглядел пристыжённым из-за того, что его поймали с поличным, он только сделал ещё больше фотографий.
Ну, на самом деле Ире было нечем крыть. Он сделал тонны фотографий Сайласа, не спрашивая у того разрешения. Или ставя его об этом в известность.
Было ли это плохо? Он чувствовал, что это было плохо.
«В настоящее время в моей базе данных есть одна тысяча тридцать две твои фотографии. Это проблема? – спросил Ира. После минуты, в течение которой Сайлас только смотрел на него с открытым ртом, он добавил, – я взял их без твоего разрешения». Просто чтобы убедиться, что они были на одной волне.
«Я… – Сайлас нахмурился и спросил, – правда?»
«Да».
«А ты… многих людей фотографировал?»
«Нет, с какой стати мне это делать?»
Сайлас моргнул и почесал нос. «О», – произнёс он так, будто Ира знал, что это означает. На лице Дарси медленно появилась улыбка, этот невыносимо мягкий взгляд вернулся в его глаза. Он сказал: «Меня это вполне устраивает. Сделай столько снимков, сколько захочешь».
Ира нахмурил брови. Он был совершенно уверен, что что-то в этом не так. Разве люди не были очень внимательны к тому, чтобы убедиться, что у вас есть разрешение, прежде чем их фотографировать? Должен ли Дарси действительно так бесцеремонно к этому относиться? Разве он не должен злиться на Иру?
«Ну что ж… если ты в этом уверен», – сказал Ира. Ему показалось, что у него выбило всю почву из-под ног. Он был полностью готов изложить Сайласу свои доводы, объяснить, почему он чувствовал необходимость фотографировать этого человека, тогда как не фотографировал других (ну, он сфотографировал Найло. Он должен ему/ей сказать об этом в следующий раз, когда увидит).
Дарси сел рядом с ним на траву. Он обнял Иру за плечи и сжал их вместе, улыбаясь: «Я уверен», – сказал он.
Ира прислонился к мужчине. Он закрыл глаза, всё ещё чувствуя усталость после короткого сна. По его внутренним часам, он проспал всего пару минут, и этого было совсем недостаточно. Он прижался к другому, ощущая, как тот крепко его обнимает. К нему прилипло тепло, обожгло и распространилось по всему телу.
Ему так и не удалось снова заснуть. Они оставались на траве ещё полчаса или около того, заходящее солнце окрашивало небо тем розовее, чем дальше оно садилось.
Розовый закат
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿ ＿)>
http://bllate.org/book/14852/1321421
